OCR Text |
Show Seite 6 Salt Lake City Beobachter Donnerstag, den 19. Januar 1928 Der arme Redtsanwalt. „Meine muſikaliſhe Ausbitdui3 hat meinem Vater 5000 Mark ge- Sie jid) gum Satan!” ſllgemeines Feld und Wieſe zu beſingen wußte. Das a ine war ihm Dichten Und LLE i | heute mich yee | <t Fahren kam ein Schweizer Jun- ſeine anderen Werke aus der gei- Selbſturteil. mit ſeinen Eltern aus den| jtigen Schöpferhülle in den Roma „Vor allem, mein Kind, ſprach| tl e einen Sag Sdaveiger Bergen na<h New York. nen „Von den kleinen Leuten“, „Das| ein Vater zu ſeiner zwanzigjährigen‘ua : 6 ite A = habe pane gegen, vom Tochter, achte bei deinom zukünfti Bauern „Die Bald darauf trug er ſhon pun Un-| Ebenhöh“, 5 So tt Denn das El: 4 terhalt der Familie mit bei, indem | Steig“, „Die Frauen von Siegen- gen Mannedarauf, daß er klug und | r die neuſten politiſhen Nachrich- acer” usw. Auch ſeine Bücher für| energiſch iſt, und mache es niht wic| Ausrufen mit Erfolz mehr oder weniger Sie ze de der Heimkehr ſ{lägt. Huldigung ihre tage 1 darzubrin | Se uft und Abkunſft, bekommt Ame: aänniſh begabte Junge auf des (olonialwarengeſhäft. Schtveizer Bauernverbandes, tagte | die ſtarken Wurzeln unſerer Kraft.“ Unermüdlich an 1. Dezember in Bern die Dele-| ſeinem Ladentiſch tätig, na Schlu | Unkoſten ſeine Gewinne und Delegierte und Darauf verivaltend. lar zeit des Lichtbildtheaters. 400 Gäſte zugehen : erledigt cee Schaffhauſen. Friedrich Aegerter, geb. 26. Dez. 1849, von Rothenba<, Ct. Bern, Anfertigung und notarielle Beglaubigung von ri< Aegerter, geb. 20. Juui 8179 Jm vor dem Krivge eingerichtet würden. | der Behörden von Winterthur. 17. Dez. gewandert nah Utah fiir die Alfoholreviſion frei. 8 Uhr in der 14. Ward. Freunde willkommen. Korreſpondenzen oder sonstigen notarielle ridte man an den Borligenden nerchor in Wier, Baden-Baden 112d Dann | E. Albifſer, 1217 Weftminſt. Ave Verſammlungen Kearns ſpiele) Halt an jedem 1. und 3. 667 So. 8th Weat = Kostenlose Auskunft. nds s Nitlwoh abend M 8.3( 8.30 Uhr in îder 14. Wardhalle ſeine Verſammlun- gen ab, was hiermit allen Mit- gliedern und Jutereſſenten bekannt- Joſeph Ballmann, geb. 1887, vin St. Gallen, legthefanite) Benken, Adreſſe war Fort Sill, Deutſchen mania“ (Veinein für Bewegungses - Bldg. Was. 4194-R | des Fußballklubs. Der „V. F. B. Ger- 622 Kearns Bldg 1894 | Unterftiigungs- apieren Pp Pp . ;22 und \{loß mit anderen Geſchäfts- Getreidebaus und des Kartofſelbaus | v,erein jprad) Redattor Robert Thofeuten cine Jntereſſengemeinſchaft, notwendig. Sobald die Getreide | mana aus Zürich. Aus dem Auslan deren Brundfapitalion heute über | frage gelöſt iſt, wivd auh der Weg| de waren Delegationen vom Mänit} Sadhweizer-Roloniz, LUI H. SCHOBER” pon Trub, Ct. Bern. Angxblich auns- | Heute Hauptverſammlungen jeden 1ſten und 2ten Donnerstag im Monat; Männerhor jeden Donnerstag; Dramatiſche Abteilung jeden Donnerstag; Geſellſhaftsabend jeden 3ten Donnerstag. Buergschatts- 1876, von Rapperswil,. Ct. Bern. Roſa Wütrich, geb. — Society of Utah. B. B.Halle, 20 South Third Eaſt St. — Versicherungen aller Art ſteigerung des Grund und Bodens Siergu joi namentlid) der Schreg deS| Namen der eidqend#ifden Sänger- zehn Millionen betragen. Zei- Ver.ins- Kalender Arbeiten. Karl Witrih, geb. 31. Dez. 1g, kaufte er allmähli<h über ein größter Bedeutung ſei, daß die Be- li überbrachte die Grüße und Glück auf. triebe niht mehr ſo einſeitig wie winſhe der Bürgergemeinde und 1896, von Trub, Ct. Dern, und Theater folder Duvend (Bleichzeitig verfolgte er die Preis- viele fajfe und gefellfdaftlider Verein Sizung jeden 2. Mittwoch abend® 1884. zur Hauptſache Männerchorkompoſi- Aug. von | akt ſtatt. Stadtpräſident Dr. Sträu- wodnrd) 0000000000008 EE Ct. von Beggingen, 1881, Rofine Lehmann, geb. 9. Ofto ukünftige tionen von Suter und Hegar zur für die rfannte ſofort die Zukunft dicſer | Richtlinien 1873, von Landiswil, Ct. Bern. ber nouen Juduſtrie und kaufte en Schweizer Bauernpoltitik. Er be- | Aufführung gelangten. Jm Kaſino Weibel, geb. 20. Marg Ernſt Kino gemeinſchaftlih mit einem merkte, daß es für die Zukunft der | fand dann der offizielle Jubiläums Schwager. Da das Geſchäft gut ſ<weizeriſhen Landwirtſchaft [Gnue, 942 East 2nd South ee mann aus Zürich eingeleitet, wobei Emma Katherina Aegerter, geb. 29. waren, Laur einen Vortrag über: Haring Prof. von MuſikdirÆ>tor Hof-| Direktion Nachdem die geſchäftlichen Angefegenbeiten die} Boraus® Ecke Post Street und 4th South Sic uns die rihtiae Adreſſe mit. jährigen Jubiläums mit einem 1nd deſſen Kinder Maria Aergeter, großangelegten Konzert unter der geb. 3. Mai 1875, Fohann Fried waren. be- re<nend und ſparſam jeden Dol kam 4147| thur hat die Feier ſeines hundert-| der zu war er von früh bis abends hintor ciirionvodſuimlung, Der Stadtſängerverein Wiuter-| im Alſo bitte! gerfeſt? Darum äben heeft's „Feſt“ des Vaterlandes. Hier ſind und bleiben Jan. Präſident Jenny, ſtets Ait Qlee MdecHe aur dem . Bevbsajter” ferreft? Die Poſt meket na, dat fe manche Adreſſaten niht Ayden ESF In allen vier Laeden wird gen. Geduld, Vertrauen und Beharrlic-nm NDeutsch gesprochen “1 — RMD = —— it unld lernen den man<hmal rea unfreundlichen Elementen Wid Aus den Kantonen. | von Höôörigen, die gegen niederen Mai 1885. Liefere auf Wunsch frei ins Haus ſtand zu bioten. Der Junge, voi — | Lohn für das Ausland arbeiten Anna Maria Scheidegger, gev. | LUDWIG RUECKERT dem hier die Rede ijt, war fein a | Bern. | Unſere Politif wurzelt in der Hei-| 23. März 1863, von Hutwil, Ct. | | Bern. eigene das für Arbeit der in mat Vanern-| Schweizer Tagung des Serer als Gharles F. Haring, -d*1 annte heutige Millionär. Als et verbandes. Unter Vorſiß von Na- Volk und in der Unabhängigkeit des Hermann Greutmann, geb. 12. RDA ¡lter wurde, verlegte fic) der fauj-| tionalrat Poſigeſez tunaen vecloren gehen. Bitte, telea land!“ | Zukunft feine Unterkunft. trowunde Anruf: uit zu vergefien oder hinauSzu\ticben.. Die Zeitung ſollte nah STORE III eae bes ſeiner nba ee nich in der Zeitung immer gene {den Febderbelden an jeinem Ehren-| — ect oe gibt uber ſoin | Dost Schühenſeſt, Turnerfeſt, DAM in ron oder üben ſi ohne Ziveifel 9 die Bez. zg ihres herah!t werden = tao Et ZE DON ihrem oſtſchweize: verfehlten niht, Pennies zu zählen, wenn die Stun- 8th West, Was. 5328 em „Du dummer Junge, haſte dev n| Lanldsloute Ng Cines ne: Ber Seine veranſchaulicht. ihr*| auh YNhonwements für den „Beobahter" STORE II a wunderbar haujes findet oe folgende Cintra | ſand“ ?“ Dichters des Wachſen mic um anbieten, Wer erjuden vuwters und|- on dem eyremben dud) eines Berg | graphie immer „Europäiſches Feſt- Werden das South <n fragt —— E „Warum heeſt's denn in der Boos Bawundernswert ſind dieſe kleinen Schaffen. Erſt kürglich i} ſein neues Meldeaw pr e Aug Henigel, welche bet Wind und Wet-] Bud’? Die Brunnen der Heimat“ ter draußen ſtehen und ihr Vlatt erſchienen, das =< Nastenh.. ad ian Sechzigjährige am der ijt nod) im jeine Beitungen 3u verfaujen.| 2 STORE I „In dem Kuchenteig, Herr Leh- Geld | rer: | nur auf die ten und Verbrechergeſchihten in der die Jugend enthalten köſtliche Per- deine Mutter, Und | geſehen hat!, 8. Avenue der Rieſenſtadt ausrief, len heimatlicher Dichtkunſt. Neuanfommmende fonnen den Be- ih 702 „Beobachter“ leſeu. obadyter oO Monate lang umſtonjt erhalten, wenn fie uns ihre Adreſſe mitteilen. breiten sich aus! Re ODA hae leu zum Millionär wurde, Mit ſtaunen. Langſam ſchälten ſich dann | ſollte den Stores ef für ſein Geld! | ie oe ee or ee vail: Nas Lf = eg angeboren, 2 Boe. zn — gelau- | Wie cin Schweizer vom Zeitungs-| und er jegte die Literaten in Er ea Jede Familie deutſ<her Zunge Rueckert Freundinnen uuter fid. „Mein Chef hat zu mir geſagt: 9506000060000 + Humor Schweiz SORA ees Se ee —— = —eeeeeeeEEeEeEeEeEeEeeEeEee gogeben wird. Oflahoma. | einer ſeiner Söhne Mitinhaber des| Unternehmens. Sodann begann er, große Landſtre>ken mit Verbeſſerungen anzulegen und bot dem Publi-| fum Gelegenheit durſeine Ver- betonte der Redner, daß vor al-| Konſtanz erſchienen. Pietro Roggia, Peter Rogers. gel. 99. Juni 1884, von Lugano Ct.| PADLE ESASPIES Zürich. lem für die kleinbäuerlichen Be-| | Tojiin. Kantons DEUTSCHES NOTARIAT. des Baudirektion Dic | werdea verlangt triebszweige Schub 1865) geb Roſſi, Pietro Simonelli M2 vier Winter dieſen ſtellte Zürich den auf beſonders wies und müſſe Emigranten-Garantiescheine, Testamente, Vollmachten sowie | iehrweren Stand der Bergbevölkerunmg | torSchncepflüge im den Dienſt de] yon Giufkiasco, Ct. Teſſin. saemtliche Papiere, gie notarisc her Beglaubigung beduerfen. — faufsorganiſation an ſeinem Gewinn hin, Die Frage der bäuerlichen | Schneebruchs aut den Hauptver Heimarbeit muß weiter ſtudiert und | fehrsſtraßen des Kantons und pfa Schließlich waite teilzuhaben Rear id pre er Zum S{<hluß führte der Redner| meinden „die das wünſchen, deren a ‘toter “Wat önnen af Beſtel: | eine es al klo Shatlion des Dew | gegen „Die oberſte Richtlinie der | Haupt|traßenſtre>en aus: ſchweizeriſchen Bauerpolitik blei bt | Entſchädigung von Ein 3—5ſolcher Franken <ters“ bezogen bezogen werden || werden. achters“' Mo die Schaffung von Grundlagen für | für den Kilometer. von Und no< immer iſ er unerwiv Tih in ſeinem Biiro am Broad-| die Erhaltung und Stärkung unſe | tor Schneevflug kann Was. 4415 Ness Bidg., 32 West 2nd South St. — re 80 Tag im Unfall- und Feuerversicherung. — Rat und Auskunft frei. Robert A. Stelter, Ocffentlicher Notar Lehrbiicher wie auh Qiweas | jicher, We A BO auf fas a gue: men Se Be deren Antereffenten 33 Einfamilion häuſer, von denen 15 verfauft wa-| bevor ſie fertiggeſtellt wur-| CE SPESE EER RS | Automobil-, ides, whe ssrter: | R EL: anuamnnui Wy| während ſeine Familie | res Bauernſtandes. Wir ſind bereit | Kilometer Straße pfaden | Waadt. or hat cinen Sohn und zwei Jnduſtrie und Gewerbe zu helfen | e E. H. Journaliſt er Der | be gut ein die Früchte ſeiner gro-| Wir anerkennen, daß Töchte1 | Nyon zon Arbeit in einer wunderſchönen | zahlter Arbeiter- und Beamtenſtand | Droz ijt, während er ih tätig, way unn liegt. Aber wir wenden uns immer| eines mit aller Energie gegen die Ten | Geburtstag 60. Der zu} die Lebensmittelpreiſe Schweizer Bauerudichters. Am. 25 | denz Dezceanber 1927 feierte der Schwei | drü>en, um nachher die Whne her- | zu abſeßen Ranerndidter Wired Huggen- und auf können i | wurde im Fahre 1868 in La Chaux de Fonds geboren. Von 1920 bis ! : | | 1923 ambtete er als Chefredakteur des „Feuille d'Avis de Vevey“ und ! E | , | Mit Vergnügen geben Matinees: 25e, 50c. gelogen 1445 South nis eim E State Street, eröffnet iſt. Moderne WAusftattung = AufiGegenseitigkeit gegruendet === bedeutet eine große Erſparnis für Sie! bedient Teilhaber dem nod und bekommen Wm. O. Griffon Beerdigungsleiter Ueberlegen Sie werden, als ob jie bar bezahlten mag's ju FT < Hagger von to 1445 So. State St. > Altſtätten, R St. Di Gal + ve daß ſo viele Leiden, die augenſcheinlih der GBeſchi{lichkeit Z berühmter Acrzte acirobßt haben, gehoben werden durdie Bldg. (68 Main Street) 2nd Floor milde ae eines E Hausmiticls, wie ertellt. | len Gombe on | 8 SE Ronis, dû | | Ihre Ct. B geb. 21. geb. Alpenkrauter Ca) Lig | Weil es direkt an die Wurzel des Uebels, die Unreinheiten im Syſtem, geht. Esiſt aus reinen, hei!fräftigen Wurzeln und Kräutern bereitet, und befindet ſi bereits über hundert Jahre im Gebrauch. Es wird niht dur< Apotheter vêérkauft, ſondern direkt geliefert au? Dem Laboratorium von Nov Thurgau E ee | SEN haa, orni’s x . Sirah ae 1890, | GrandVillard, Ct. Freiburg von nserate Dr. Peter Sabrney & Sons Co. tm ,,Beobachter” 2501 Waſhington Blvd. haben Erfolg! | | Bigle | rau Emma, Bern, geb. und dejjen Gerber, ged. Eehe 27. Zollfrei in Kanada geliefert. Chicago, Jll, 4 |} Karl Hofer, geb. 4. „zan. 1879, von Ct. E Wie kommt es, 15. dergleihen wird jedem Lejer de# geb. Leobachters vom Rechtsanwalt C >, | 1895, von Bichelſee, Ct. Intermountain Mortuary Co. Anruf Hyland 86 | und E. L. Egli und Wortilians ſpät ſein! "EL €i- |/7 Aug. 1887, Tödter des Hein-| M Nieljen, 218-——219 MeJntyre | on | 1870 Joſeph | morgen ' gentumgan{priiden, Abfiraften und | | Anna Eliſabeth Hagge | Zan. 1885 und Maria Hagger, | fommen. is ue E E heute, 71 So. Main Street Phone Was. 6413 iT Bejigremt. angelegenheiten, in ' | Lr nf : en ne Vergünſtigung von 10 Prozent es fid) mit H. 9. JENSEN Optical Co. und Rechtsfragen. — Unentgeltliche: beſtem Dant Nat in Erbſchafts- und Teſtaments- LZ y E ba bel ; E = ae Weibliche Bedienung. 2x Per] in charge | Na FRASEKASTEN dem R | entgeger Poninit Begräb nisunkoſten: Alle fol nimmt Auskünîte Behl 5 Den Konſulat Das Schw Optometrist QUETE eun ACE RRE Vermifte Sdocizer Rerbleib egrael Jeden Abend 8.30 Uhx: | 25c, 50a, 75c, $1 Si beſchloſſen. 307 Amc Colorado, | ve | tional Bank Bldg., forſ | daf wir bekannt, :idJahre | Cintrittspreife: bat oppofitionslos cine Subvention von 18,000 Franfen für 2 genöſſiſ{<he Sängerfeſt t | | Na ch jte A yan Next Week: ‘‘Euin”. der Bibliphilic 3 widmen Der Gemeinderat von Lauſanne —————— poe ' Bekfanntmac<hung:- | | = : e um ſh den begab ſih dann na< Paris, Ruinen der Landwirtſchaft mit bil- | berger, ſeinen 60. Gehurtstag. Sein Erzeugniſſen die fremden ligen Pflug“ titer Godichtband „Hinterm zu erobern. Eine ſolche Po j Märkte Mannes, eines Produkt var das der ſelbſt ein Bauer war und die | litik macht in ihren lebten Fôlgen | Arbeit auf der Scholle, in Stall, aus dem Schweizervolk ein Volk | cee Droz genießen [auh im Fntereſſe der Landwirtſchaft | goſchäftlid aufhielt, geſtorben. in Pelham Seimſtätte | Zu haben lil dci Beobachter-Office. RAB SACA |