OCR Text |
Show DIE AUM ERK Zweifel die besten S 2 $3 Damenschuhe. Hier findet man ſtarke Shuhe für Männer, dauerhafte Shuhe für Knaben und Madden, usd ſchöne Schuhe für Kinber. Unjere Freunde ſollten uns beſu<en und dieſe Schuhe beſhauen. — Ucbergenguny, macht mahr. . » HOE co. 5 : MY perintendear „Weine doh mit ſo ſehr, Ut?“ Ans ¿„Nein, Papa, no< niht,“ antworna! Xd glaube ſicher, ſile wirt wieder tete eS. Feuerwerk wird fortgegeben. geſund wérden.‘“ , Auf was möchteſt du noh warten, * „Aber Karl ich hörte ja, wie der mein Sind?’ Mit dem heutigen Tage beginnend, Doktor zur Taute Bertha jagte, als er ¿Laß mich zuerſt noch beten, Papa!‘* niht ute, df id) im Simmer war, lautete die Antwort. uud um die: Kinder luſtig zu machen, wenn es Mama am Mittag niht beſſer Mit dieſen Worten kniete das Kind ginge, Dann —*4 Fnieder und betete einige Augenbli>e, Gin Thranenftrom verhinderte fie, worauf es ſi geduldig der Operation es auszupprechen, daß der dunkle unterwarf, durch weléhe die zarte JünSwatten des Todes über ihrem Hauſe gerin Jeſu mit Gottes Hülfe bald wieder ein geſundes Aüge erhielt. j Hwebte: Karl weinte un aud. Die armen Kinder waren nod) nie in ihrem Leben werden wir mit jedem $2.00 Einkauf fünf Padete Extra No.-1 Gold Cho, Feuerwerk verſchenken, wie unjer Stih zeigt. Aus der Schweiz. zu Bett gegangen, ohve einen Kuß von ihrem lieben Mütterlein zu-empfangen. Zur Deadtung. Bern, PlHplidy blictte Karl jeine Schweſter Mutkèr nicht ſelber helfen, denn Papa, Ob rexperten für die Lorymberghatn Tante Bertha unk der T oftor thun al- baben in me»rtägigen Verhandlungen reichen für Porzellan. les, was nöthig iſt; aber wir können i übér das geiammte Aktienmaterial den lieben Herrn Jeſus bitten, daß er informirt, ihr Arbeitsprogramm feſtges ſie wieder geſund ma<t! Er kann beſs- fiellt und die Aufgaten unter id) vers ſer helfen als alle Aerzte der Welt.“ theilt. Sie werden Ende Juli wieder „Dasiſt wahr,‘ erwiderte Anna zuſammentreten und alsdann die Ge: 110 Main Str. Sal Lake City, Utah, mit eiwas erleihtertem Herzen. Sogingen die Geſchwiſter an einen einſamen Ort hinter- den Speicher. Auch ein hartes Gemüth würde von dem Unblid gerithrt worden. fein, wie die beiden Kinder mit überſtrömenden Augen den großen Arzt um das Leben gend begehen. Unter den verſchtedènen Fragen, die den Experten unterbreitet worden ſind,iſt auch diejenige detreffend i! $1,00 KAUF einen neuen Juradurdchſti>; emh ltèn, Am 11 Mat ſtarb an de” Lungen entzündung Pfarrer Bovet, ein eifriger en offerirt. Hunderte von speciellen Kaufgelegenheiten werd Förderer der ‘TewmperenzeBewegung, peieber Heiland’‘, fagte Anna mit Präſident des Gentralfomites dex kindlicher Stimme, ,„wir find in großer ſhweizeriſhen Vereine vom bläuen Noth! Mamaiſt ſo krank, daß wir Kreuz, der chriſtlih-joz1alen BeſtrébunDamen Anzuege, Strumpfwaaren, Unterkleider, Herren- u. fürchten, ſie wird ſterben, aber du gen und Wohlthäter der Armen, ¿ kannſt ſie mit einem einzigen Worte Sirig. heilen. Bitte, lieber Jeſus, thue es, Dee Kantonsrath beydhlog bei der denn wir können ohne Mütterchen nicht Baender, Sonnenschirfortgeesten Gerathung des Staats- schuhe Halsbaender, Unterroecke, Spitzen, leben! Um Chriſti willen, Amen.“ fteueroeieged mit 128 gegea 36 StimDannbetete auh Karl, und als ſie ben, Knaben-Hosen, Jacken, Herſich von den Knien erhoben, ſahen ‘ſie men, für die vorübergehend im Kanton men, Huete fuer Herren u. Kna Zürich domiilirten Fremden ein Steufroh und zuverſichtli< aus, „und ihre Herzen waren voll Hoffnung. . Den ervorzugsre<t in der Weiſe einzufühs Vormittag ſtanden fle in der ren, daß Fremde, die nich! des Erwerbs per etc. me Weine ſind un erfälſht und werden zu jehr annehmbaren Preijen ganzen Nähe des Kranfengimmers und.wartes wegen ſich im Kanton aufhalten, in d'u fh. Eli Qari Portwein 25c und andere Sorten verhälthißmaäßig ten auf guie Nachrichren. Sie ſollten erſten 3 Jahren ihres erſtmaligen Mure Beſtellungen vom Lande werden prompt beſorgt R nicht enttäuſcht werden, Gegen Mit« enthalts nur einen dem Aufwand für tag kommt der Vater heraus, Thränen ihren eigenen Unterha'‘t -gleichkommenber Freude in feivte Augen. Andem den Betiag als Einkommen zu verſteuer ſeine heiden Kinder in die Arme ern haben, \{loß, ſagie er mit bewegter Stimme: Auf hieſiger Poſt iſt eine Geldſendurg Kinder, dankt Gott, Mutter wird les der Schweiz, Volksbank ín Bern an die ben! M bieſige Filiale im Betrage von 40,000 „„Wir wußten es! Wir wnßten es!“ Frankea in Banknoten abhanden gee riefen beide gugleid. Dann fügte fommes. Das. Pli war mit 60? Fr Gigenthiimer. Annaerklärend hinzu: „„Siehe, wir deflarirt Bis jest wurde keine Spur haben den lieben Herrn Jeſus gebeten, oor wobin das Geld gefommen jein der gs Mutter anflehten. ts, Damen HandLeinenwaaren, Uéberwerfe, Schneurleiber, Wais Kinder, Schliprenhemden,feine Schuhe fuer Herren, Damen uud ir Hausbedarf oder anch zu mediziniſhen Zweden Vergesst nicht uns zu besuchen. Denver & Rio Grande Rio Grande Weſtern. womenrelchste Bahalinle det Welt und dle\elnzige Transcontinental Linle — die durch Salt Lake City — Schueilz uege tæglichs 7 nah allen Punkten im Often. Largeoeude Pullman und Touriſten Cars täglich zwijchea Ogden, Salt Lake Eity yxd Denver, Omaha, St. Louis uns Chicago. Dining Cars Für Cirfulare uud weitere Auskunt adreſſire man an I. A. BENTON General Agent, Paſſagier Departement," Salt Lake Eity, Utah. oder irgend einen Billet ‘Agent. The Salt Lake City BEOBACHTER Is the organ of the German-speaking population of the vast Rocky Mountain region, The history of this well known newspaper stems morelike a romance than a plain narration of facts. It was founded by a man absolutely without means, and at that time, go, with only a very limited knowledge of the German language. success have been various. In of itsawonderful Teasansit filled ge place, the first long-felt want—a newspaper that would ‘Sorrectly represent the people and interests of this vast intermounfain region, Secondly, some of the best writers, both at home and abroad, ij,ute to îts columns. Tts political articles are written by men | longand broad experience, and can be relied upon as giving grt information, both in segard to the stirring political events Catalne eer reels Ot Jovel inet I es | NEW YORK CASH STORE fle geſund zu machen, und nun hat er: A hältniß wird, drei mod) ausitehende „Emma, du kannſt nun das Babyy Wahien inbegriffen, 86 bis &8 Conjere nehmen und es die Straße auf und ab vatioe, 48 bis 50 Freiſlunige und je@s fahren, aber gehe niht in eine andere Sozialiſten aufweiſen, die conſervative Straße,‘ jagte die Mama. Dann Majorctát alío für die náchſten Jahre gte fie das Baby in einen niedlichen ungeſähr 30 Stimmen betragen. agen und küßte ſeine roſigen Wan- Schaffhauſen. Der Wagner H. Stamm in Schleit- gen. Emma fuhr ſéhr gerne das Baby aus und ging alſo ſehr glü>lich weg. Sie war gerade eine fleine Strede von dém Hauſe weggefahren, als Erna und Olga Willer daher kamen. „O, Emma, jetztblühen gerade die herrlichſten Veilchen, die du je gejehen haſt, re<hts in dem Feld an der Hanſa Straße. Komm’ mit, wir wollen welche pflü>en, komm!“ \ „Aber Muiterſagte mir, ih ſollte nit aus diezer Straße gehen,” jagte fie, mit ſehnſüchtige Augen na der verbotenen Straße bli>tend. „„O,es iſ ja nureine kleine Stre>e . J< weiß, daß deine Mutter nichts dagegen haben würde,“ antwortete Erna, 2 Olga faßte den Wagen an, um ihn umzuwenden, und ſagte: „„Die Veilchen ſiud gerade jebt ehr {ön, Und no war Niemandda, der ſie gepflü>t t fF Emmaliebte Veilchen und wünſchte ſehr, einige zu haben, aber eine leiſe Stimme ſchien zu flüſtern: ,,Gehordye deinen Eltern, denn das ift recht.‘ Die Stimme flüſterte un, Emma wandte raſh den Wagen wieder um und ſagte: „Nein, ich kann nicht gehen, ih muß Mutter gehorchen. ““ Die Mädchen verſuchten, Emma zus rüdzuhalten, aber ſie eilte alſo raſh , daß das Baby ſ< wunderte, warum es plöplih ſo im Laufſchritt ging. Aber Emma eilte weiter, ohne einen Blik zurü>zuw: fen, und ſagte zu fic ſelbſt: „Es ift ret, es Z re<t!‘“’ Und ſo half ibe der Herr, u<ung zu überwinden. „Laß mich zuerſt no beten!‘ WILLIAM BARTLING ante, es gethan!‘ aren die beiden Kleinen nicht übers Luzern. glüdlih? Ja, mehr als das, fie haben Die Wahl des Großen Raths hat erfahren, daß Gott wirklich ein Helfer einen für unjere Verhältnuſſe ſehr glate und Erretter in der Noth iſt. ten Verlauf genommen und mit Auê= ÉE nahme des Kreiſes Littau keine Uebers tajdungen gebradjt, Das ParteiverUeberwundene Verſuchnng. i He alÈ UR Oder $3.00TWERTH von TRADING STAMPS mit jedem 13 10st 2, Sucd St. n niedri ae HS Kentucky Liquor Store erlel Sons i : 50 Kiſten vou Extra No. 1 Gold Chop -JF Wein!—= ont Sohgtm E An alle Kunden, die keln Feuerwerk mit freudigem Ausdru> an. „, Anna,“ Lötſchbergbahn, Die ven d r-Berrief er, „wir können zwar unſerer ner Regietung berufenen ausidnibhen wünſchen, werden wir Coupons verab= =3INCENT NOTT A : UU nS! stark gemacht und za billigstem Prels, der Nach, ie IIR be sind von dem besten Leder gemacht. Hülſe in heim ſchi>te ſeinen djährigen Kaaben ¡u dem in der Nähe wohneuden Schmiede wit einer Schraube, welcher der Kopf some { be und gab dem Knaben die Schrauglühendem Zuſtande mit. Auf warten war, die radikal-freiſinnige Liſte gedenkt ein Aktienunternehmen daraus Durdigedrungen, die den Radikalen ge- zu machen, ‘von welchem er fid) enorme nau das abjolute Mehr (21 Sie)» Einkünfte verſpricht, ſp lange die ſichert, den Liberalen 9 und den Sozia- Fonds der kubaniſchen Republik anhälliſlen 10 Siße einräumte, Die Zahl ten!“ der ozialiſtinchen Stimmen icheint gus ridgegangen zu jein, - Die Liſte der Bie Srautheite der Jamunderinnen. „Liga des ſozialen Wohls“/, die en ziemlich verſchwommenes ayriftied-toAls die Prinzeſſin Charlotte von iales Programm proklamirt, dazu die ußen, Schweſter des Kaiſers Wilnhänger der Abſtinenzbeweguag um lm 1. und ſpätere Kaiſerin von Rußei Fahne geſchaart hatte, blieb Obne nd, in Be Lun des Prinzen WilE: folg. helm zur Hochzeit na< Petersburg reiſte und auf der Durchreiſe in Kös- ““Profitabler Yaiſiſhſang.= lin verweilte, wurde fie an bem GollenEin hoher Beamter der Waſhing toner Regierung, w?l<her jüngſt in Kuba zum Beſu geweſen, it Bee währsmannu für das folgende Hiſtören, von dem es im Uebrigen näch dem bekannten italieniſchen Sprichwort heimögé, wenn es ni<t wahr fein ollte, iſt es gut erfunden, „Ein reicher brachte der Knabe das glühs Käſefabrikant von Chicago, der nah ende Eijey mit jeiner Blouſe in Be- Havanna gekommen war, um fich nah rührung, die dann Feu-r ſig und bald einer Gelegenheit für günſtige Kapitaldie übrigen Kleider entzündete, Der anlage umzuſehen, aber E fo gieth> Knabe warf die Schraube weg und lialle Felder gepflügt fand, kam auf jprang na< Hauje, imme bemüht, mit eine wahrhaft großartige Jdee. Die den Händen dèêm Feuer zu wehren. Bis Behörden Havanngs batten, da in ben Hauſe angelangt, der Vater Gewäſſern der Untillen-Perle ein un- beflagenówerthen Raa ren und jein angenehmer Ueberſhuß menfdjenvere brennenden Kleider gelöſt tilgender Haifiſhe herumſ{<wimmt, entfernt hatten, Geſicht und eine Verordnung erlaſſen, daß für jedes todt eingebrachte Ungethüm dieſer GatHände arg ean”se tung eine Prämie bezahlt werden ſolle, - Appenzell A.-Rh.und zwar $3 für weibliche und $2 für Um ſich dem beſtehenden Amtszwanq männliche Haifiſche. Beſagter Chico» verfiel nun darauf, die Haifiſchzu entziehen. iſt es im Appenzellerland ödtung in großartigem Maßſtabe als vieſ[< übli, gewinnbringende Unternehmung zu be„| treiben. Die Lieblingsſpeiſe der Hai- iſche, wenn ſie keine Menſchen verſpei- Frau Rooſevelt ſandie an die Adreſſe tu es u der Frau ſoglei< einen Che> von $.5 einer an Bord der und benachrichtigie aud die „Charity lichen elettiriſhen Batterie verbunden, Organiſation Society“ in ber ,Sujjc:Dann wurden die hündiſchen Höllen- pe mit bem Auftrage, ſi der kinmaſchinen über Bord geworfen, und im reihen Familie anzunehmen. Bei Ru tamen Dugende von Haifiſchen an- der Unterſuchung des Falles ftelite fich geſ<wömmen, um den le>eren Den aber hetaus, daß die Frau in Zwetkinzu ARE Sowie ein tüchtiger der-Ehe lebt und ihr Mann ein gutes aufen nächſter Nähe der Hunde- Austomméen hat. Die Zahlungsanherumſhwamm, ward der eiet- ee bon Frau Rooſevelt war von Funke applizirt, eine gewaltige der #1 ouen Frau nod nidt in Baar té, und mehr als ein eyt worden und wurde ihr {nell abgenommen. } er, den jungen George Walls nicht veranlaſſen, ſeine Lehrlinäsſte bei einem Klempner aufzugeben. ah pe hre langen Nachforſhungen fand artin Walls aus burg, Pa., der Vater Georges, ſeinen Sohn als Anos fiellten des Klempners Kunkle in Rie verton, Nachdem ber junge Mann Verzeihung für die Sorgen, die er feta, nen Gltern durchVerheimlichung ſeines Aufenthaltes verurſacht, erbeien und erlangt hatte, begleitete er ſeinen Vater nad Sunbury, wo die Wiedervereini- g der Familie gefeiert wurde. Von ort kehrte der ältere Walls nah Pitisberge bei Köslin von einer Anzahl burg zurü>, während der Sohn wieder Bauernmädchen aus dem nicht weit von nad Riverton ging, um bei Kunkle für der Oſtſee liegenden Bauern- und $11 die Woche zu arbeiten, Fiſcherdorfe Jamund begrüßt. Eine Glid im Unglid. Der15 von ihnen, Anna Laſſahn, hatte die Monate alte Eddie Conner in New eigenattige Bauerntradt ber Yamuns York ſpielte neulich mit ſeinem dreijähs derinnen angelegt, die \ſi< beſonders rigen Brüderchen Charlie, bad fi vur eine kronenartige, mit Golbflits Geburtstag feterte, auf der Feuerret= tern und Blumen befegte Haube, tungSleiter der dritten Etage des Haus „Peil“ genannt, auszeichnet. Nachdem ſes und delektirte ſich an Geburtstagsfie der Prinzeſſin ein platiteutſhes Ge- kuchen. Eddie fiel hierbei von ber brite dicht vorgetragen hatie, das an eine ten Etage auf die erſte hernieder und ähnliche Begegnung Jamunder Mäds- wäre wohl aud auf das Trottoir ges Gen mit der Königin Luiſe erinnerte, fallen, wenn er fic) nicht mit ſeinem nahm die Prinzeſſin ihre goldene Hals- Kleidchen in einem ber Cifenfidbe der fette ab und hing ſie dem Mädchen um. Leiter verfangen hätie, ſo daß er gee Später entſtand ein großer Zank im wiſſermaßen in der Luft ſ{webend Dorfe, da vie Laſſahn die Kette als hängen blieb. Bewohner des Hauſes, perſönliches Geſchenk für ſich in An- die Augenzeugen des Sturzes waren, et náhm, während die Anderen be-1 befreiten den Kleinen aus ſeiner prekäsupteten, die Kette gehöre allen Bräu- ren Lage. Der Junge hatte nur eine ten Jamunds gemeinſam, da Anna ſie fleine Hautabfdiirfung am Hintertopfe nur als Vertreterin erhalten habe. davongetragen. Schließlich wurde die Entſcheidung der Ruriidgemiefene Schen» Großfürſtin angerufen. Dieſe ſchi>te der. Laſſahn 50 Thaler zur Ausfteuer kung. Gouverneur Micey von Neund beſtimmte, daß die Kette von allen bragta erbielt por Kurzem vom ruſſia Samunder Bräuten zur Trauung ge- ien Botſchafter in Waſhington, Graf tragen werde, Sie wird in der Sakri- Caſſini, den Ched auf die $500 guriid, ftei ber kleinen Dorfkirche no< heute welche die Legislatur von Nebrasta für bie Nothleibenden in Finnland bewils aufbewahrt, ligt hatte. Jn dem Begleitſchreiben der Botſchafter, die ruſſiſche ReMißlungener Schwindel, ſagte Eine au in Buffalo, N. Y., ſchrieb ierung habe für bie Unterftiigung bed fü an die Gattin des Präſidenten frien Volkes genug Geld beſchafft, und ſomit könnten die $500 eher dort Rooſevelt, ſie ſei die Mutter von 12 verwandt werden, wo ſe mehr benöKindern und werde demnächſt ihren t würden. Graf Caſſini ſprach zus Gatien mit dem 13. beglüden, Nebender Legislatur und dem Volke bei ließ ſie dur<bliden, daß für biefe gebrastas ben berglidften Dant aus. Leiſtung eine klingende Anerkennung en können, find Hunde, und da von diejen caer rom in oeeee umlaufen, fo ant dieſelben im Großen e um ſie als Lo>ſpeiſe zu verwenden. leichzeitig verſchrieb er ſi<-aus Chi“ cágo eine bedeutende Quántität eines ſehr wirkſamen Sprengmiitels, Nun Boote gemiethet und einzelne wurden fette Hundheleichen den Haifiſchen als Köder hingeworfen, Jn Schwärmen kamen ſie héran, die Ungeheuer der von dem Präſidenter ¿rwünſhi wäre, Tiefe, und als fie auf foldje Weiſe an- denn in ihrer zahlreihen Familie je; gelodt waren, wurden Hunbdeleichen je Sthmalhans beſtändig Küchenmeiſ-er. mie repräſentirend.. Ler p thoes fijes Einkommen von $15,000 konnie- Angenehme Kundſchaft. vane fagte + g vor Beginn der Verſteigerung; mungeind zu feinem conte abeut’ haven wir Olid, heut’ werden bie Preiſe ſ{ön Hinaufgetrieben were den: Die Frau Steuerräthi1 Gallig: iſt ſchon da, die Frau Kommiſſär Gifts ler triti eben ein und die Frau Salis nenräthin Zänker kommt auch bereits’ a= artt beriiter—von den nei ll Jede immer vas lezte Wort Gloſſe. Da hört man ſtets an allen Eden: „Man muß ſich nach der Dele ſt re > e nt*— Mitlionenerbeals Hand werker, Dié Ausſicht auf eine Erb- #Man muß ich nach der Tete krümmen — {aft von $1:000,000 und ein iährs Sk t häu.ger \heint mir zu ſtimmen: |