OCR Text |
Show 4 AelteſterTüller iſtvon ſemer Miſſion in der Schweiz zurügekehrt. DER VOLKSLADEN. Artikel FUER DIESES UND DIE NACHBAR-TERRITORIEN ZU FABRIZIREN UND ZU IMPORTIREN. Das Grosse Magazin des Volksverkehrs fuer Schnitt,- Spezerei,- Apotheker,- Blech,- Eisen, Glass,- & Porzellanwaaren; Oefen, Leder,Stie fel, Schuhe & Zubehoer, Pferc egeschirre, etc. : ZEIGT MIT STOLZ AUF DIE THATSACHE, DASS SICH IN , 7. seinem Vorrathe nur Waaren erster Klasse befinden welche m den niedrigsten Preisen vertauft werden, und widmetseine Aufmerksamkeit besonders darauf, das Zutrauen seiner @ 2 2 Deutsche Terkaeufer sind stets aur Haud. | WOMANS CO-OP, «oca Damenkleider- : & ST. Cine Crosse Nuswahl von Neuheiten und Familien-Arrikela alles zu denbilligſten Preiſen. Ges {wiſtern Knurri, Hirſchi, Aegerter nnd zieht und 9 Aer den Tag pfliigt F. Truſſel herglich bewillfommnet. Wee gen der langen Reiſe, und da wir beinahe während der ganzen vorhergehenden Nacht gearbeitet hatten, waren wir jehr müde und deshalb bald im Schlaf, in dem bequemen Bett, welches SchweSergey. ſter Aegerter uns bereitet hatte. Nach Die Arbeit au. der Straßenpflaſter- dem Frühſtü>k ſezten wir unſere Reiſe ung der Main- und Weſt Tempelſtra- nad) Bern fort, wo wir Bruder David ße geht langſam vorwärts, aber ſo weit Kunz uno Familie trafen, ſome auch die Arbeit fertig iſt, muß man zugeſtes Bruder Jakob Keller und ſeine liebensheu, daß es herrliche Straßen geben. würdige Tochter Louie. Spät Nach— W.lliam Oakey, welcher ſich vor ei- mittags kamen wir in Paris, demHauptniger Zeit eines Anfalles gegen L. C. ort von Bear Lake Eo., an. Hier wurPeterſon in Eureka ſchuldig gemacht den wir von einec großen Nnzahl hatte, wurde kürzlich verhaftet und mit Freunde willkommen geheißen; viele von ihnen arm, aber rei<h im Glauben 30 Dollars Strafe belegt. welche Königreiche und die Welt überDie Niederlaſſungen öſtlich von dem windet. Bei Schweſter Tueller fühlSevier Thale ſind kürzlih organiſirt ten wir uns wirklih zu Hauſe, Der Ist jetzt In thren Neuen Laden Im und einem neuen Kirchenbezirke (der | nächſte Tag war Sonntag, wo wir das Wayne Bezirk genannt)einverleibt wor- Vergnügen hatten die deutſchen Heiligen in ihrer Verſammlung zu treffen, eittqezogen, wo mani die grofte Auswaht und beſten gefüllten Laden im | den. und die engliſhen und amerikaniſchen Territorium ſinden wird. Viele der Kauſläden waren am Don- Heiligen in ihrer allgemeinen Verſammnerſtag Nachmittage geſchloſſen, um es lung am Nachmittage; ein guter Geiſt ihren Angeſtellten zu ermöglichen, an that ſih überall fund, Am Montage gehörig zu eiuem Buch-und Schreibmaterial Geſchäft der erſten Klaſſe. ber Griffnungsereurfion nad) Saltaw beſuchten wir in Begleirung von Brus heil zu nehmen. ——D:Íeutſche Bücher eine Specialität Gute Bedienuug. Billige Preise—_ der Carl Schmidt eine große Anzahl Duncan A. McAllister, Mer. Ron Providence wird uus berichtet, von Heiligen und alle ſchienen mit dem daß manin der Nähe eine ziemlich gute Beobachter zufrieden zu ſein, und Viele Steinkohlenader entde>t hat. Das dlz ſh1>en ihn zu ihren Freunden. Brus ſoll 4 Fuß di> und 40 Fuß breit ſein, der Stu>i war Geſchäſ!. halver abweſo weit manes bis jeßt zu Tage gelegt ſend und konnten wir ihn deshalb nicht hat, Falls der Berihr wahr iſt, ſo ſehen Brud. Jakob Tueller welcher würde das von großen Segen für unſere kürzlich von ſetner Miſſion zu >ehrte ſowie auch ſeine Familie befinden ſi< nördlichen Nachbarnſein. wohl. Brud. Ch. Tueller it derſelbe a Obriſt Lert iſt ernannt wordeu als fröhliche Mann der er immer war. Vorſigender der Utah Commiſſion zu Bruder Geo. Schid’s Familie befindet fungiren und wird folglid) nad) Utah ſi< auh wohl und die kleinen Bnben zurükehren. erwarten die Zeit, wo ihr Vater zurü>fommen wird. Ein ſchre>liches Unglück fand am ſForſeßung in nähſter Nummer.] BISCH, E aN ee HABEN EINE ROSSE AUSWAHL VON OROGUEN, CHEMIKALIEN, PATENT REILMITTELA, Montag den 12. Juni in Co>erville Flauptort für ſeine Kuchen, Paſteten ſtatt. Brud. Carl Egli von Montund Zukerwaaren, Flochgeitkuchen pelier, Sohn von Niklaus Egli von StaatOhio,StadiTole do Toilette 1- artifeln, Bürſten, Kämmen, GummüisHandſchuhen, Hoſentragern, und | LucasCounty,S.E&. Paris, ein junger Mann ungefähr 28 vielen andern-Artikeln deren Anzahlzu groß iſ aufzuzählen. — | eine Spezialität. James Ja. Fray kJ. Cheney bejhwört Jahre alt, fiel von dem Wageneines Gonſtructions-Zuges und fam unter daß er der ältere Partner der Firma W.,S. Spence die Röder. Beide Beine und ſein rech- F. I. Chen y & bo. iſt, welche Geter Arm wurden hmabgeſchnitten wel- ſchäfte in der Stadt Toledo, im obenges ches 1chon na< 10 Minuten den Tod nanntem County und Scaate, thut, und herbeiführte Er war ein Alteſter in der daß beſagte Firma die Summe von. Kirche, ein edler junger Mann und einhundert Dollars für jebeliebt von allen die ihn fannten. Gr | den Fall von Katarrh bezahlen wird, AuswanderungsA STOCKHOLM, CHRISTIANIA, UND ANDEREN EUROPAEISCHEN ORTEN. Das| DYSPEPSIA, BILIOUSNESS, MRT BRT beeBrineoeDatars that results —danish prolong a loscontainnoting that kntote Tabules irs to take, safo and alProe family medicine ever offered pulars on appli oe A ragteacoe the and e are in Such Chemical Bee to write for as they require, tree Tabules in the house Ri koop you tra) Abfahrt Ankunft “whichmayWeconvent carriedIn (HS vest pocket portmonnaie, sae BolaDrnggists, sent bymat! tn the follow. ; Shes, < 18 cents. 12 Bettas, : 81.25 palin THE RIPANS CHEMICAL O0 Re Perey 10.00 vm 10.40 vm bends any "ee to „| Sprechſtunden von 8 Uhr—6 Uhr 2.00nm abends, Stomach, Liver or Bowels. EZ ‘ Adfabrt Zum gütlichen oder retlihen Ein- | || zug von Guthaben ader Erbeſchaften ~ jtmalten Lande emypfteblt fidy 2.4fnm 4.00 nm 6.30nm 7.10nm 9.30nm 3.00nm $.40nm 5.00nm ZU ' (—— | 45.40nm | zu kauſen iſt ohne Zweifel bei Taylor, | Shoe &o. 14. E. 1.South Street. | | || Armskrong Gir. Bretter, Latten, Shcindeln und alle Arten Bati-Materialen zn verkaufen, Ein Block ostlich von U, P N. R. Station. f verſucht es, die Zweiradſiter zu zwingen, Main St die Straßentrottoirs zu vermeiden. Ein | Recht i Room 33 7Wi holen Satios. s. ste Sr aneyiact Sch Szenerie-Koute der Wel t, ; STaNDaReT Greners =. Channcey M. Depew : Glied des Rathes (wahr1cheinli<h das | 5, Rad) WOHN a. O. este Hailwa y. Ripans Tabules cure bad breath. Der beſte Plat Ihre Unterkleider zu | Der Stadtrath im frommen Zorn | kaufen iſt bei J. P: Gardner 141 S. Z wie Olſen’'s Orcheſter jeden Nachmittag | ref. Bean St author“ denvalina Pubéhe The abor ce, For 5 Solide, dauerhafte Schuhe für Män- Derdeſte Plak um Baumaterialien | !r er 1.50 E Geo Dunford 10.10 n m und Abend anweſend. Fahrpreis für Rundfahrt nur 50 Cte unter den besten Bedingungen D. E.Burley, an Grundeigenthum oder gute VerBen’l. Agt., Paſſag. Dept. ſicherung. Zu erfragen : Alle Diejenigen, welche Raſirmeſſer- # || Blut und die {leimigen O! crflächen des Syſtems. Laſi Ev<); umjonſt Zeugniſſe fommen. F. J. Ch eney & || Romney& Co. Freundliche Leute, Us Bäder, Boot- und Tanzparthien, ſo- | lige Preiſe, ſolide Waaren. | ite Uke) Taylor. Bonney und A.W.Glea ſen. öffentlicher Notar. und fauften Bücher und Zeitungen um| 1.40 nm | VERLEIH EN Saleen DamyStoide-Mual Hall,s Katarrh Kur wird innerlich 12.10 n m | dieſelben nah Deutſchland zu ſchi>en. | #400 um | 4 Romney, Sec’y and Treas Geo, WF. Armstrong. SrankS. Cheney, Beſchworen vor mir und unterfarie ben in meiner Gegenwart am 6. September A. D ’ 86, (—— epa: Roma,; || SSS ENEite mee; DIRECTOREN: und jein ; genommen, und wirkt direkt auf vas *) Täglich, ausgenommen Sonntags. GELD fa on; . | ©°- 5 Toledo, D. 5 mene vor | #S Verkauft von Apothekern, 75 E. Ankunft Garfield Salt Lake "Eben mn ———SSS den fann. |) ‘Gieget $ | Garfield Beach Züge. Tien Auf Wunſch ſ{hmerzloſes Zahn- =oute Garfio CONSTIPATION, HEADACHE, - Sind bitter auder früben Trennung Schmerzen, | Sind ſie do furz und bloß der Leid ; | *ie Liebe einigt troy dem Grab die Herzen, | —te Liebe, welche keiuen Wechſel kennt. | Office 67 E. South Tempel Street; | oder Þ. O. Box . Salt Lake City. | | Vertreter in der Schweiz G ttl Ber(2 Thüren nördlich von Auerbach.) 39 MontpePlier Bor get, ubrmader Künſtl, Zähneeinzeln mit oder ohne - auf2)| Foaho, x yer i 3 bis , werden an Juni Vom1. Platte, wie ganze Gebiſſe zu billigſten weitere Notiz, Züge zwiſchen Salt Lake | Preiſen. Füllungen mit Silber $ 1-2. und Garfield Beach wiefolgt fahren: | Eme große Anzahl deutſcher TouFeinſte Goldfüllnngen » 2 und aufriſten ſprochen vorgeſtern bei uns x te zS Agenten fuer die beruehmis V. T. R. Preparatlonen. “wa Jedermann wird von dieſen jungen Männer zuvorkommend bedient werden, hinterläßt eine junge Frau, welche ere | der dur den Gebranch von Hall’ s | wartet bald Mutter zu werdeu, ſowie | Katarrh Kur nicht geheilt wer- Billige Raten von, oder nah LONDON, LIVERPOOL, COPENHAGEN,| A RELIABLE REMEDY FOR H. DINW GODEY STATIONERY Co, Dampfschiff-Agenten.| auch viele trauernde Verwandte. R ZAHN-ARZT. 142 S. Main street, SALT LAKECITY| Ole UTAH BOOK & | Begräbniß fand am Mittwoch ſtatt. 4 s JACK & SPENCE Jede deutſche Frau ſollte dieje heiwiſhe Juſtitution unterſtützen Hier ſtndet man Schweſter Annie Vetterli in Verbindung mit dieſer Gejellſchaft. D maſchine im Gange, welche 9 Pflüge 44 Main Street 8. F. BALL, 24 MAIN STREE Putzmacherei pelier an, gerade als die Nachtſchatteu begannen auf das Thal hern Jm Bor Elder Bezirke iſt eine Dampf« fommen. Wir wurden von den DRUG CO. T. G.WEBBER, Supt. 41 8. WEST TEMPLE ausſtellung in Chicago zu ſchi>en. JOHNSON PRATT} geehrten Kunden duroh prompte Redienung su erhalten, und stinen Handel dadurch in allen Ortechaften der Region der Felsengebirge su verbreiten. gerchor der Tabernafels nach der Welte rüdgelegt hatten, kamen wir in Monts Dieser Laden enthhält jeden Artickel IN SEINEN GHOSSEN VERKAUF. ZIMMERN, WAARENLAGERN & FABRIKEN. C M ſtadi um einen Beſuch im ſchönen McCornick Block, 18 W. 1 South St ANZUEGE. JEDES VON DIESEN VERSCHIEDENEN ABTHEILUNGEN IST VOELLIG REPRESENTIR! he Am Freitag den 10 Juni um 10 Uhr vormittags verließen wir die Sa FURNITURE Co, SOHON REIT ZWANZIG JAHREN IST ER BESTAENDIG FERTIGH te Das warme Wetter der verfloſſenen Woche hat den Schnee in den Gebirgen ziemlich ſchnell zum Schaielzen gebracht in folge deſſea die Bergbäche brauſend und tobend herabfließen. BEINE AUFGABE IST Nothwvendige ee Lake Thal, in Idaho zu machen, und Mair macht nun Anſtalre.1 den Sars nachdem wir ung:fähr 230 Meilen zu- # Alle S hat wahrſcheinlich im Sinne | ſagte neulich, als er von denverbeſſer- tye den 7. Mai 1893, | ſe nah den Höhen des Stadtbaches zn tenYei tigfeiten luruöſen Reiſens ſprach: Late Eity. Salt von Abfahr t „Wirgebenjeßt das alte Syſtem der H. P. G. Coates. Bürſten, : Ó Parfümerien etc., é nöthig ha- || <1>en, und ſie zu vermögen, daſelbſt || Waggon-Beleuchtung mit Oel-Lam Der „Chicago limited“ (Schnellzug) abfahrt 8.05 v. Office No. 12. Commercial Block, ben, fellten beere Anzeige von „Bar- | zU verharren. | anf a mebr a bee Hälſte der Cijen- No 2. Nach Provo Salina Grand Junction und a öſtlichen Pünkte 8,05 v. Salt Lake City. bers’ SupplyCo.“/ lejen nnd ſie beſuchen | Eine große Auswahl von Sommer- | bahnwagenſind ſchon mit dem meiſt o E Nach Grand Junction und allen öſtliche Pünkte Wir möchten die Aufmerkſamkeit un- | {huhenzu den niedrigſten Preiſen bei | verbeſſerten und ſicherſten Beleuchtungs- N 8. O Provo, Provo, Payſon Eureka und Silver City 9 B A ILBEY C ; Frangoesisches J Pf 1Z€n- Heimiti 4 ellmit él Iu RHEUMATIS ; US ſerer Leſer auf die Anzeige von dem | Robinſon Bros. 49 W. 1. South Str. Syſtem, welches in dieſem Lande oder No E a eee Provo Sanpete und Waſach Globe Cafelenken, welches ſh anf der | Unſere $ 3.00 Schuhe leiten alle an- | Enropa bekannt iſt, ausſtaffirt. Bei No L N Bgden und weſtwärts Mainfr. gegenüber der Z. C. M. J. | deren hermgemacten, befindet. | Acht Spiel | den sae aeeas iſt keine Ge- . Stange N° 1. 10.30 v, nkunft iu Salt Lake Cit E EZ Speetute nin Stadt | Apparat ſi{< durchaus außerhalb und No 1. Von Provo, Grand Junction undöſtliche totivée Beſuchen Sie die Uhrenhandlung | ausfindig gemacht und die er Inhaber | unter dem Waggon befindet, und im No 3. Von Provo, Grand Junction uud öſtliche Stati Rafte § NS ei ſe r ie n | ſind verhaftet worden. Falle eines Unglüces werden die vbe- No 7. Von Provo, Payſon Eureka und Silver City in Waaren zu den mäßigſten | ; i T Preiſen baben SE ; Dr 0. UH DOGGE. . g | 7.20 n. 5,05 n. 8.55 v. 11.59 1 Nach Ogden 5 ray | {abr des Erplodirens vorhanden, da der i Wenn Sie Sommer Anzüge für E los und das Gas geht No 5. Von Bingham Waſach, San Petc Provo ‘ e 1006 va ‘ . 5,30 n. m te | Herren oder Knaben, oder moderne| H y : No 2. Von Ogden und weſtliche Stationeu 7.55 v, m und E Die ¿SaltLate Hardware Go.” hat | Gite oder andere zu einer Ausieaffirung | aieons oe Licht ee No 4. Von Ogden und weſtliche Stationen 710 n. m le großte Auswahl in dieſem Zweige | nöthige Gegenſtände faufen wollen, ſo | ‘cht imim GeC er AS Deutscher 2 Arzt te Nieren-Kran i = I und Schlafwagen | im Weſten, und führt jeden Artikel der | ’ Sie di A Se nh | eſteht und jet Gebrauche der Union Pull Ullman Palaſt auf allen durdgehenden Zügen,| Keine khe iten Eieubrante 4508 aout er j werden Sie die billighen Oreifie nebſt | Pacific Grfenbabn if, erfitle alle erfor- Wechſel, ! Gin Vflanzen-Praparat, welcres WUNDARZT UND 3 p GEBURTSHELFER Rheumatismus durchaus heilt (Spezialiſt in Remake tenkrankheiten. Frauenfra 221 M. z. South Street, ) won in jeinen verſchiedenen Geſtalten. No. 135 W. 2, South Street, Salt Lake City, SALT LAKE CITY WALTER A.WOOD'S Tubular Stahl “ff - Mah-Maschine pünktliche Anſchlüſſe an anderen Zügen. | gutem Affortiment ſicherlich findenbei. | | Derlidyen Bedingungen, wie Herr Dee Bequemlichkeit, Billet Bureau 210. Main Street. _ Sine fdsuer Auswahl vor Fingers | S. P. Teaſdel. | y¿w ſie erwähnthat, D, E. Dodge, A. E, Webb, rin gen, Ubren,cllbrfetten, und Vrillen | werdenfie nirgendswo finden zu fol| ſchen mäſſigen Br. Chs. W. Hnbl, 74 E.1. Southſir.| Preiſen wie im Laden| iſt ein dentſcher Kaufmann-Schneider, | Wenn Sie irgendwelche Schmerzeñ von Heinrich Reiſer an der 1. South welcher deutſcheArbeiter hat, guteWare braut und Azüge zuden billigſien Preiſtraße eu macht. Y _ Eme große Auswahl von garmrten | _Dr. O. H. Dogge, 221 S. | in der Bruſt, dem Rücken, oder um's Perz haben, nehmen Sie „Bailey's | franzöſiſches ſoPflanzen-He ilmittel, wo| durch Sie die Urſache bejeitigen und jo 2. Weſtſt., | von dem Leden befreit werden fönnen, und ungarnirten Sommerhüten hat die | iſt niht nur ein wiſſentſchaftlicher For- Wennihre Nieren in eínem normalen Womans Co-op., 41 S. Weſt Tempel- | gen. Mgr. Genl, Supt, Sicherheit Schnelligkeit, und I. H. Bennett, Genl. P, & J. A. I. X. L. STORE. DerECKEhen teche Prenng. 9 EAST AND 1 SOUTH STs. ſcher, ſondern anch ein ſehr geſchi>ter Zuſtandc ſind, jo werden Sie kéin Rheuſtraße gerade empfangen. Wir ma- deutſcher Arzt und ein freundlicher matismus oder irgend welche von den chenunſere w, Leſer auf die niedrigen| Mann. Wir emphehlen ihn beſtens. | andern genaunten Schmerzen baben. Preiſe dieſes Geſchäftes aufmerfam. | Hi J Warum laßen Sie die Fliegen ins Der beſte Plat für Raſenmäher if di . Beinahe alle Männer welche mit der Haus? Sandberg Furniture Co. 108- | Salt fate Harbivare i es G. L. Hardware Co. verbundrn find, 22 110 W. South Temple Street, machen | South Street. ſind Deutſche oder ſprechen weingſtens TTY : ~ Fliegeu.hitren auf Beſtellung und dieſe | deutſch. 42 W.2.South St. ſind viel beſſer als fertig Gekaufte, weil | Eine Filter 1 eine Nothwendigkeit Geballtes Heu, Ms a TIWAAR zu bifligen Preifen. Gute Ber F ¡ in jedem Haushalt, Diejenigen, wel- dienung. Beſtellungen werden piriftlid) beſorg _Das „Telegram Safety” iſt der ſie beſſer paſſen. t, = 9, Eaſt 1. South Street. Name eines Bycicle, welches eine ganze | <e geſund zu ſein wünſchen, ſollten rei AR NO LD Neunheit in der Stadt iſt, Käufer ſa- M Die „Salt Lake Hardware Co.”| neg Waſſer trinken. Gehen Sie H. SC HU LT HE SS, ae fe, daß es daszeichteſte und bequemſte Supt alle ihre Waaren mit Waggon- | Gallaway, Hoo& Co., 166 Mainſtr, Fahrradiſt, welches ſe in dieſer Stadt Ladungen, wodurd) fie nicht nur einen und Sie werden daſelbſtFilter zu allen niedrigeren Preis ſondern au weni.er vekauft wurde. Meredith Bros. 209 Fracht zu bezahlen hat, und iſ i, aber Preiſen finden. Einige gut ue a, W.2. South Stſind die Wjenten. fe i ichli i im Stande bieſen Proſit hen tise MAL I blanvere eS | Wir machen eine Spezialität von al- zu geben. ——yanbler in—— Der Preis des Verdienſtes für Förlen Wurſtſorten, und gekochtem geräuGutes heimgebrautes Bier, Bröd- | derung der perjönlichen Schönheit gechertem und Pökelfleiſh. Wir haben (4 |rt I, E. Ayers ak nach dem Oſten gejchi>t für den beſten, chen, Kuchen,LRPaſteten, 3Pfannkuchen u. + qleuhlihes & Go., deren unver|AME a A LLB ARTEN yon ac ae deutſchen Wurſtfabrikanten, welcher zu dergl,ſehr bill,andeinem augenehs SerineNZA ie psp Yaya) NAEHMASCHINENBESTANDTHEILEN UND MU sPECDREI- §CHUH- UND ENHANDLUNG. TA H MUSIC CO. Ap Nihmaschinen, Pianos u, Orgeln. COAPERGTIVE WAGON & MACHINE (0. + as ÿ, Ogden, loczan. Spanish Forks. UTAH i : IDAHO. ‘Idaho Falls und Montpelier, finden iſt, Du.nont & Jaſon, gegen- über Valley Haus. | zehren, bei Webb und Ftv e Durch ſeine unſchädlichen, wirkſamen q Hane j W.1. Südſtraße. / und angenehmen Eigenſchaften nimmt es ſeine Stelle unter den unerläßlic hen SIKALISCHEN GERATHEN. DoY Die wohlbekannten Orgeln der Gebrüder Newman, Wir nehVergeſſeu Sie nicht daß Br. R. Sheramen alte Maſchinen und Inſtrumente in Austanſch; wir i der Z. C. M. J. : alle irgend wood gegenüber ei ü AE pare Angelegenheiten genheiten i den beſten Waaren und ben gute Beirgend we| wel- Toulettenartifeln ein, Dünne Loken Pr handeln nur in ArtenHor vortreffliches : gier in allenprompt Gerichen der werden dasſelbe üppig, nnd VE dingungen. bar, ae oe AnwaltArt Könen und beſorgt zu mäßigen bleichtemdurch Haare giebt es leine pc g HierHier Ww;wird deutſch 9 gesprochen. Preiſen. Office 212 Main Street. liche Farbe wieder. i Bet itirt. ee Fahrplan infkraftgetreten gen unt x ee Dinwoodey’s Store, No, 48 W. First; South Street. CANNON,Pres., L. OC. MARIGER, Moar. y Zweic Hier n |