OCR Text |
Show ſaven John CCutler & Bruder. © Agenten PROVO WOOLEN MILLS C0, utme wiensSINNE > ford VOLKS LADEN iris; Oberhemden, Unierkleider Ete. Tuecker, Artikel! Das Grosse Magazin des Volksverkehrs fuer Lokal-Rotizen. Schnitt,- Spezerei,- Apotheker,- Blech,- Eisen, ae & Porzellanwaaren; Oefen, Leder,Stie fol, Schuhe & Zubehoer, Pferdegeschirre,etc. ANZUEGE. SEDES VON AREE VERSCHIEDENEN ABTHEILUNGEN IST VOELLIG REPRESENTIR! IN SEINENGROSSEN VERKAUF- ZIMMERN, WA ARENLAGERN & FABRIKEN, ZEIGT MIT STOLZ AUF DIE THATSACHE, DASS SICH IN seinem Vorrathe nur Waaren erster Klasse betinden welche mi den niedrigsten Preisen verkauft werden, und widmet seine Aufmerksamkeit besonders darauf, das Zutrauen seiner : oo =e durch prompte Bedienung zu erhalten, und seinen Handel dadurechin allen der Region der Felsengebirge zu verbreiten. Deutsche Perkacnter sind stets env Band. T. G. WEBBER, Supt. Das Wasser „Beok Hot Spring? wird hier und auswaerts mit GROSSEM ERFOLG WOMAN'S CO-oP. B. H. Schetiler,Amt. Cashier. Zion’s Sayings Bank DIRECTORS. Triet EERae FoodeudFrente, Ge, Cannon, Y. Pres, SOWA DY 5 sae os axeOY, pra 5 Sicherheits-Deposit-Cassetten ™ vermiethen, fuer $3. bis 25 per Jabr, je nach Bedarf und Groesse. The Burton-Gardner Cie Fabrikanten der : crer wg ausgezeichneten EisenDraht-Matratzen Fenster&. Thuer - Rahmen und ftHaendler in ‘Standard “ Naeh-Maschinen. duſtrie. gläßer reparirt.4 Elite Restaurant. der. letzten Tage. Materiale: uid’ , bel” UTAH|BOOK. and STATIONARY C0. 92 8. Mary Fr, Vorr axe Crrr, MEHierInt der‘Beobaohter’’ zu HOME, MORRIS,SOMMERS" C0 WH. ROWE, ‘ROBERT MORRIS, < ae WwW. ISERE Bearbei er Saree ee eae PELZEN , A > P.O.Box 778, Sact Lace Crrv,Uraii. ETRE i wn LEAS,at aee von. DUNFORD’S :-: SHOE :-: STORE {st von einer neuen Firma, zu erstaunlich niedrigen Preisen gekauft worden, und so kann dem Publicurn EIN AUSGEZEICHNETES ANERBIETEN ſeinen Miſſionsfelde in Deutſchland zu- gemacht werden. Wir haben uns entſchieden unſeren Patronen eine direte Wohlthat zu werden, Wan denke, wir werden jedes ZEEINTE PAAR Schuhe weggeben ohne Koſten zu irgend einen Mann, Frau oder Kind der zu unſeren) Laden kommt und kauft. _Veroessen Sie uicht den Platz, 14E 1 Soth st. ae DESERET MUSEUM, * HOTEL TEMSLETON Ginzig in ihre Art dastenende Sohonawuerdigheit der Vak ¿3 a 1 1 , ' 1 GROSSE ANZAHL H!UTORISCHER UND SELTENER RELIQUIEN JND ANTIQUITAETEN! Das Deseret Museum iz eine ).ehr-Anstalt fuer die Bewohner Utahs und ihrer Familien. Keiner von den Tausenden welche nach Salt Lake City kommen, versaeumt das Museum zu besuchen. Der Curator des Museums 13 faehig und immer willig und bereit eJem Besucher ein kundiger Fuehrer zu sein. R G. Western Railw Theil nahmen, wurder von mehreren Schoenste Szenerie-Route der Welt. STAWDART Fahrpla infeaftgetreten FELEZISE. den 1 Auguſt 1891. November in Näſſe und Kälte verwan- befanden fid) unter den aufgeführten Oſtlich Gepende Züge: ? No.2 Atlan- No*4.Atlan- Weſtlich Gehönde Züge. ? No,1.Pa-: ) sp Stücken, von denen diejenigen aus Mail tic Mail. j cific Mail, ie Mil delt. J pro Buſhel haben kann, Offen i und Nacht. Während der vergangenen Woche Bruder P. O. Thomaſſen Redacteur der Scandinaviſchen Zeitung „BikuMarkt - Bevis ben”, in Salt Lake. City wurde vor Salt Lake Citv, den 12, October einigen Tagen vom Schlagfluſſe betroffWeizen per Buſhel Tôc, $1.00 Hafer per Centner 1.40—1.66 en wasjeinen Tod zur Folge batte, Er Gerſte per Center 1,25—1.60 hinterläſſt eine große Familie Maid per Centner Mehl pe Center Bohnet per Centner Rartofeln per Buldel 1.80—2.00 2,40—2, 75 4,76 —30 Bundesſtatthalter von Utah Thomas, Territoriums-Sekretär Sells, 60—,75 Bürgermeiſter. Scott von Salt Lake 14 City undeinige Freunde ſtatteten lette Aepfel per Buſhel HZubereitete Hüncheu das Pfund Silebela bas Pfino ler per Hajend Honig das: Pfunb 2—3 1 Butter das Pfund Käse das Pfund Fiſch bas Pfund : +26 .06 Woche der Zu>er-Fabrik einen: Beſuch ab und waren mit dem Geſehenen ſehr .25 = ,30 erfreut. % .12—.20 Bruder Jacob KeUer und Tochter wi Louiſe, jüngſt von Schaffhauſen, +2 Schweiz, eingewandert, ſind in Bern, - 8+ 20 Idaho, wohnhaft. Ebenjo wohntdort A 12 Katharine Nubli von Dachſen. Veide Schweſtern ſind fo glü>klich wie zwei Heute fahen wir febr hitbfche'und bil- große Sonnenblumen. -05 = 35 > lige Weinſets, Waſſerſets, Lampen und y Alle in das Buch“Geschaeft schlagende Artikel, Schreib- Das ganze ee frueher bekannt als tic Ab, Ogden 5;00 n m, ; 8:30 v9 m. ; 8:39 n m, Ab Denver . 700 ym 9:00v Wagners „Taunhäuſer und Handel's An. Salt Lake, 6;12,1 m ; 9:40 v m, ; 9:40 u m. Ab oe Springs 9:45 v m, 11:56 n Kartoffel wurder im Herbſt vorigen Ab, Salt Loke. 6;22 n,m, r 9:50 v m, ; 9:55 n m. Ab Puebl 11:15 n m 1:40n fl Der einzige Plaß wo maneine ſehr Meſſiah” be »nderer Erwähnung wür- An Provo, 8;033, j nm, 11:20 v m. 11:35 n m, Ab cable 56:50 0m g00 nt Jahresin dieſer Stadt zu 80 Cents pro dig ſind. Ab Provo, ; 8, 03, n,m ; 11:50 vm. 11:40 n m, E Glenwood Springs. 10:18 v m Leen Gute Mahlzeit für 15 Cents 9 Gran 1:10 n m 4:30 n 1 eee= Ar. Thiſtle 8;50 n,m, ; 12;33 nm, 12;36 gm xt eae Suction und aufwärts erhalten kann. Alles Buſhel (60 Pfund) verkauft. Dieſen Be nm 4:40 n i Ar, Manti 5r40 nm TS m y n 1" Herbſt ſind fo viele vorhanden, daß E An Greed River 4476 8:25 nett uud ſauber. Unſere Reiſe nah Sevier Thal, Ar Salina 8530 i m Ab Green River 5:07 n m 8:45 0 man die feinſten Sorten zu 25 Cents Will L, Price, Manager. An Gr'u Niver, 5;35 n m,, 5,40 n,m. = Teh 00 28 W. First South St. *80HUL + BUECHER+ Publioationen der Heiligen | STIEFEL und SCHUHE!« Dex Monat Oktober indieſem Jahre TauſendénPerſonen beſucht und entſprahatte ufir zwei ſturmiſché Tage aufzu- chen alleErwartungen, Mehrere Erzeug—_______} weifen. Dasherrliche Herbſt-Wetter niſſe der berühmten deutſchen Eompohat ſi; aber, mit dem Eintreten deg niſten Meyerbeer, Handel und Wagner Raowne séibet herection-isendraht-Matratsen aller Art werden nash Boel: lang gemacht. Office: 10) & 103 | Suedstrasse in Salt Lake City. W. S. BURTON W. C. BURTON, GEO, F. FELT, Praesident, orsteber, Secretair. GROSSEN VORATH SCHUE FUER DAMEN, HERREN, JUNGE DAMEN UND KINDER. Wir verkaufen eben so billig als der billigste und guarantiren Zufriedenheit unsern Kunden Besuchen Sie uns und machen Sie unsere Bekanntschaft. P. W. MADSEN, Pres. EDWIN DOWDEN, Schatemeiste, on FELT, Vice-Pres. E JOHNSON, Manager, JESSE W. FOX, Jun. Sec. Auch} werden Brillen und Augen- Mohxrüben per Buſhel Orangen per Dutzen Rindfleiſch bos Pfuud Kalbfleiſch das Pfund Shaffleiſh ‘das Pfund Permittelet snasree duaneingasiday-eneiens Farmer uni Privatleute du Wit haben. eine grosseAus Auswahl a jeder Abtheilung derbes Kind geborenhat. Brillen. 3 Thüre weſtlich von Theatre für Ihre. Wford Weotruf,, Pred. DER éTADT. Temple Street nördlich am jenſeitigen Die Lehi Zuckerfabrik war für einige Ufer des Jordan. Die Concerte im Tabernacle letzte LEO. BERGER, Tage, Verbeſſerungen halber, im Stillſtande, iſt aber nun wieder im Gange. Woche, an welchen@ilmore’s berühmte 19, W., South Temple atreet, Die Rüben ſind nunreif, und die Land- Muſikkorps zuſammen mit uuſerem Taz Der beſte 1aß für genau paſſende wirthe erfreuen ſi über die neue Jn- bernacle-Chor und Cboral Verein NACE ==> der tonangebenden Schuittwarenhandlungen nicht vergeſſen, obſchon ſeine Frau ein Wards, und richt fid) pon der South Sowohl die Denver, wie die Union Pacific Eisenbahn-Zuege halten vor der Bade-Anstalt von und nach Salt Lake City. Mzs, MATTig Nalusitr-TaowAs, Spe Bine Die Gebrüder Tueller lcgen etne den Namen „Centre Ward“ erhielt, ſchône Farmfür Viehzucht in Thomas Albert W. Davis wurde als Biſchof Fork an. Bruder Ch. Tueller hat auch eingeſezt. Die Ward beſteht aus ſeine guten Freunde in der Schweiz Theilen der Brighton und North Point BOARD (BATHING INCLUDED), $12.00 PER WOCHE Prest. 61 & 53 Main St,Salt LakeCity. dan eine neue Ward organifirt, welhe| zur Trinkcur benuetzt, Ein volles Aſſortment von Herbſt- und Winter-Pußwaaren. THE WESTERN SHOR & DRY GOODS(0, Vruder J. T. Miller der kürzlich von Das Beſte iſ, ſie ſcheinen wie 1mmer, rückgekommeniſt, machte dem Beobachter office am Donnerſtag einen Beſuch. treu ihrer Neligion zu ſein. Er ſagt daß der Beobachter in jedem Der Polizeichef unſerer Stadt ft Hans immer willkommeniſt. ſcharf gegen die Spielhallen eingeſchAm verfloßenen Sonntage, d. 8. Noritten. Wird wohl auch die alte Tanvember, wurde von dem Stakepräſite Tribune darob ein Geheul erheben ? denten an der weſtlichen Seite des JerLaß ſehen ! ZU EMPEFLEHLEN. ams M ISANELLA Homme, Woche der Reform-Schule in Ogden Die Heiligen in Pocatello habeu ein entſprungen, Alle Bemühungen dieherrliches Verſammlungshaus, Orgel ſelben zu finden ſind bis Datum erfolgu, \. w., welches eiu gutes Zeugniß los geblieben. ihres Eifers ablegt. Die Prieſterſchaft der 6. Ward er- Stu Land in Montpelier gekauft. RHEUMATISMUS, VERDAUUNGS-STOERUNG, ODER CHRONISCHEN KRANKHEITEN LEIDEN ALS SCHNELLWIRKENDES MITTEL —<Se-SODTENTLEIDER. TNE SPEZLALITAZT—BAARERISUREN ALLER ARTat State Straſſe zwiſchen South Tem- Die neue Mühle in Paris geht gut ple und: 3 South Straſſen wird: in einigen Wochen gepflaſtert werden. und liefert Mehl beſter von Qualität. Ein groſſer Ball wird am 20. ds. Die Gebrüder Kunz in Bern, Jdaho, Mts. im Theater ſtattfinden. Der verſenden große Quantitäten ſehr gutes Ertrag iſ für das Deſeret Hoſpital Rafe. beſtimmt. Unſere Univerſität von Deſeret bez Präſident H. Reiſer uud Aelteſter ſchäftigt 22 Profeſſoren und wird von John Meperhofer predigten in der 500 Studenten beſucht. deutſchenVerſamulung letztenSonntag Prof. Leo. O. Voight hat den Ruf, Morgen. daß er im ganzen Bärenſee Thale die Vier Mädchen ſind Anfangs dieſer beſten Photographien mache. Die Brüder F. Aegerter und Frit Druffel haben, ſich jeder ein kleines (125° FAHRENHEIT), IST ALLEN WELCHE AN LEIDER, ÄLADERWAABEN vre PUTZWAAREN, Aus Utah und Umgebung. Stake Angus M. Cannon. ‘Beruchmt. durch seine heissen Mineralquellen - Waehrend Sie warten werden Knoepfe mit dem betr. Tuoh bedeokt wird bernacle lezten Sonntag. Die eine ſelbſtoperirende BahuwagenbefeNedner waren Aelteſter George Byſtigung erfunden, welches Bahnſchaffwater und der Präſident von Salt Lake nern die ſehr gefährliche Arbeit erſpart. 2 MEILEN NOERDLICH VON SALT LAKE CITY, 63 E. Firſt South St. Geflügel-Ausſtellung Mr. W. D. Williams in Ogden hat theilte das heilige Abendmahl im Ta - BECK'S HOT SPRINGS, ~~SHGEERT Cine vom 9. bis 12 December in Salt Lake Eity gehalten werdea. 0 «40 — 40 Eine hieſige Reformation. andere paſſende Sachen für Gefchenke Die gegenwärtige Regierung der Salzgu Hochzeiten, Geburestagen u.. fw: ſeeſtadt hat ſich durch ihre Nachläſſigkeit bei Callaway Hoof & Gv. 35 W. 1 South Street. 2 “yin der Ausführung der Geſeße gegen Proſtitution, Spielhöllen und dergleiMcAlliſter uud Söhne, bekannt als chen von den früheren RegierungenunDie Utah Stationary Co., haben ſoeben terſcheidet, in Folge deſſen dieſe Laſter Junction, 5:55 n m. 9:30 n mn. ò:45 v m, ze Sant 9:30 9 m, ; ”. ose 1 “15 “04 Utah Central Railway. 50,000 Dollars. Hier fanden wir unſeren gutenFreund Theodor Brändli welcher erſt kürzlich von Europa zurückgekehrt iſt; ferner den Biſhof Joſeph Horne, welcher ebenfalls zweimal auf Miſſionen in der Schweiz neuerdings Zuſtände, was den rechten Erfolg ‘hatte von Europa eingewandert, iſt auf dem Achtung! Jedermann, der uns den und nun ſcheint unjere Polizei ſehr be- Wege der Geneſung von eíner an FER von $2.50. far ein oder $1.25 für ein halbes- Jahr müht zu ſeiu ‘dieſe Heber zu unterdrücken, Krankheit. Die | Grand Feldfrüchte wachſen in Ueberfluß. Der Babiwagenladungen 4 oraus bezahlt, kann uns angleiter- und die Uebertreter zu beſtrafen. n ganze Canton enthält ungefähr 7,000 Einwohner, von deuen 2,000 in Richfield wohneu, welcher Ort ungefähr 180 Meilen ſüdlich von hier liegt. Das Park City and Veorstaedte Zucge werden wie folgt abtahren. ganze Tha! wird von dem Sevierfluße PARK CITY—Ab. von Salt Lake, 8.00 y. T™., u. 4.00 n.m; An. in Park City, 10,30 y.m., u. 6.30 0.m. yon Park City, 8.00 ¥ m., u. 4,ree m,; An. in Salt Lake, 19.30 y.m,, 0. 6,80 n.m, Einzelfart naci bar bewäſſert ; eic herrliche Quelle im Clty, $2.00; Retéur-Tiolret, $3.00, Nü>en der Stadt liefert genügend Lincoln Park, Grand View, Sugar House Mill Creek. — rt. : Waſſer für Haushaltbedürfniße. Die AbfirtSait Aukand ffnoti AueSugar Ank'RMi | Atm;di AbfartSuga -AbtartLingoinPE 0) Lage dieſer Quelle iſt hoh genug um 6.45¥.m. 7.02v,m 7.05v,m. Lrca: the va: ‘acm. 728-0. are 825 * 8.37 8,49 8,55 9,00 “ Glg 9.18 “ das Waſſer durch Röhren über die hôch- 450nm. dnn, 4.8mm. 506m. | 6hm. -546nm 848n.m 600 ſten Gebäude des Ortes zu letten. Vorstaedte Zuege HKaltestellen arſjeder Strassen Kreuzung, Die Bewohner bauen weben ein H. YOUNG, T. J. MACKINTOSH, General Superintendent. General. Passenger Age" ſchönes Tabernakel von behaunen Steinen, zu einem Koſtenanſchlage yon und Deutſchland war; als auch Bruder herrlicher lange Zeit freien Lauf hatten. Vorein- Enz und Heppler;alle von den GenannDeutſcher Spielwaaren empfangen, igen Wochen, aber, lenkte Oberrichter ten nehmen ein lebhaftes Juteceſſe in welch für die Feiertage zu ganz ge- Zanedie. Aufmerkſamkeit der „Grand dem Werke des „Beobachter“. ringen Preiſen verkauft werden, Suryauf die ſhre>lichen moraliſchen Schweſter Emilie Preiß, 2 =. oe River, Ab Graud Function. 9:50 nm. 10;00 ym, Af Thiſtle _7;0010;15 v m 204 machten wir einen Ausflug durch die An Glenwood Springs. 1507 v m, 1:25 n m, An Provo - 7;45 vm 10:55 v m 2:50 0 An Leadville 5:55 v m, 7:20 n m. Ab Provo, - 7;45 v m 12;20 v m Brit a Mormonen-Niederlaßungen des See An Pueblo, 12:40nm. 2:30 v m, An Salt Lake.8;15 om 12:30 v m 43ón1 vier Thales. Wir gingen nicht weiter An, Colora do Springs. 3:22 n m. e sm. Ab Salt Lake.9;22 vm 10:55 vm 445n1 5:30 n m. 7:30 v m, An Ogden, 10;35v m 1;30v m 6,00 n als der fchone Stadtichen Richfield. An, Denver. Bingham. & Waſatch Das Klima in dieſer Gegend iſt etwas ; Bon Salt Jake abs8;00 vorm, Zurü>kunft, 6;00, wärmer als in der Salzſeeſtadt und D. C. Dodge, General Manager. FJ. H. Bennett, Gen, Frt. & Paſſ. Agen Früchte ſowohl als Gartengemüſe und G ueral Offices, Salt Late City. Nach einem zweitägigen Aufenthalte zeit den Namen eines Freundes, der Reformation hât ſo weit gewirkt, daß in dieſem herrlichen Städtchen kehrten außerhalb Zion's wohüt, einſendén, und dieſe Geſchäfte nicht länger öffentlich wir an der Mittwoche in unſere SchreibEee 1nd,dent,Beobaditer” deu bétrefffenden Abonnenten ſowohl, betrieben werden und, daß einige Sün- ſtube zurü>, beladen mit vielen Glúvi auch au den nd der die Stadt verlaſſen haben, umd wünſchen für Alle im Norden, als andy während eines ganzen reſp.eee hin zu gehen wo eine freundlichere Auf- mit anderen Dingen, welche unſerem res frei zuzuſenden nahmeihrer erwartet. Necht ſo ! Drucer ju Gute fommen werden. “EE DINWOODE COMPANY. f S> ss oe Tt oF CMI. Office & Muehle, 82-40 Sccond West Stree No. 86 Main Street. SALL LAKE CITY, - + UTAH. SOHON SEIT ZWANZIG JAHREN IST ER BESTAENDIG ee GLASS ALLER QUALITAETEN. FERTIG GEMICHTE FARBEN, EN GROS UND EN DETAIL.- ZO IMPORTIREN. FERTIGE HILZMUEHLENARBEIT ALLER Ak? -S EinHeiMiscH FaBRiciRTE WoLtLEN-WAAREN. € FUER DIESES UND DIE NACHBAR-TERRITORIEN ZU FABRIZIREN UND Hi FENSTER, FENSTER- RAHMEN, ‘'THUEREN, LADEN SCHINDELN, HOLZ- VERZIERUNGEN, Struemofe, Betidecker, E Nothwendige Kontraktoren and Bauschreine,, Wolleme Flannel, Linseys, e Shawle, SEINE AUFGABE IST HOLZ-HAENDLER, |