OCR Text |
Show a EES fe. ae «ſde „BieMin: ale ſed oiouteatn Dueverte We Estaaa Bon Hugues le Koux, Det Portier des gewölbten Gang und Ola; Hal Corner, City. Utah, Offeriert die groesste Gelegenheit fuer Kaeufer irgend eines Hauses im Territorium. R. K. THOMAS. A. J. Houghton. T. B. McNair. Houghton & McNair, Haendler in REN uxo OEFEN EISENWAA Zin-Daecher und ueberhaupt alle Arbeiten auf Bestellung. d- Einzige Agenturfuer die par BERUEHMTE “JEWEL” GASOLINE OEFEN. No. 12 E. Second -outh St., Salt Lake City, Utah. THATCHER GEBRUEDER———— BANKING COMPANY. EREr= LOGAN CITY, UTAH. KAPITAL $150,000. ¿SURPLUS $15,000 DIRECKTOREN. G. W. THATCHER, Prest., L, S. HILLS, V. Priest. MOSES THATCHER, D. H. PEERY, JAMES SHARP, W. W. RITER, GEORGE ROMNEY, AMES MACK, W. D. HENDRICKS, . R, MARTINEAU. H. E. HATCH, CASHIER, FUEHRT EIN ALGEMEINES BANK- GESCHÆFT und bezahlt 5 pro cent. Depositen Interest aul Spar-Depositen, vierteljaehrliche Berechnung moegen in Summen von einen Dollar und aufwaerts gemacht werden. OPERA HOUSE BLOCK, LOGAN, UTAH. Sandberg Furniture Comp. Fabrikation & Handlung aller Arten Moebel, Schul-Pulte, Gitter- mannstracht ; der Name ſeines Schiffes Louſiana“ war mit rother Wolle auf ſeinem Barett und auf ſeiner blauen : Jae er Er ſührte zwei kleine Kinder, cinen Knaben und ein Mädchen, an der Hand. Menhatte den Kleinen {<warze Tücher um den Hals gebunden zum Zeichen der Trauer. Dann fam eine Frau. Sie führte ebenfalls ein kleines Mädchen an der Hand. Mutter und Kind trugen große weiße Hauben nah Art der bretoniſchen Büäuerinnen. Auf die Einladung des Portiers begaben ſi< der Mann, die au und die Kiüder in eine Allee des artens, in dem Rekonvalescente in langen Spitalskleidern luſtwandelten. Am Ende dieſer Allee befand ſi die Kapelle; die Leute traten ein. ZwiGe zwei Kerzen ſtanden hier vier Babhrtud dirge, mit dem fdwarjen bededt. Ein Mann in Neola Livree, die aber ſhon grünli jGimmerte, fragte die Anweſenden : Zu wem gehören Sie? Weriſt Zhr Todter ?“ Die Bretonin antwortete: „Yves Karleadac !“ „Dasiſt der Erſte. …. dort. bei jener oa -.. Und Ste?“ Der Matroſe hielt die Miige in der oe Hand "ud ſagte zagend mit eiſer Stimme: „Jh komme wegen Meline RE Der {warze Mannſtre>te den Arm aus. „Das ift der Sarg dort, Nummer Vier.“ Dann famder Prieſter. Der Mann und die Frauſtellten ſich zu den Särgea, die man ihnen bezeichnet hatte, ßen weißen Pferde ne war. Maun.“ wäre. Oberhemden, Unterkleider Tuecker, Ete. Ach, mein Gott, wie iſt es deun Weide aht Fahre. Und fie war meine Jugendliebe. JFhr wißt, derlei empfirdet man nur einmal. Als ih von meiner lezten Reiſe zurü>kehrte, hatte ih gerade nod Zeit, um von ihr Abſchied gu uehmen. Eine ſole Wiederkehr iſt wahrhaft traurig. Was ſoll ih jezt mit meinen beiden Kiudern anfangen! Jn zehn Tc zen muß ih wieder zur See, Meine Elte... wohnen nicht hier und *S EiNHEIMISCH FABRICIRTE WoLLEN-WAAREN. = EN GROS UND EN DETAIL. Ho. 86 Main Street, SALL LAKE CITY, - - es it mein nur möglich geworden,daß er jeßt todt ift. Er warſo ſtark, daß er mit einem Fauſtſchlage einen Tiſch ſpalten kounte! Und wie gut er war, beſonders wenn er Geld hatte! Ach, mein armer Mann! Mein armer Maun !“.…. „„ Danu murmelte ſie leiſe, wie zu ſich elbſt: „Nie werde i<h wieder einen olchen Mannfinden!“ Dann ſchwiegen Beide. Der Matroſe ſchien an ihrem Schmerz Antheil zu nehmen, Nach einer Weile begann er wieder : „Mir ergeht es ähnli<h wie Euch, ute Frau. Go) lebte mit meinem Wolleme Struempfe, Shawle, Bette’ >ker, ja, Cochinchiua geholt hatte.“ Der Matroſe erhob den Kopf. „Er waralſo ein Matrof\. ?“ „Fo Vierzehn Jahre war er auf der See, ¿ue daß ihm etwas zugeſtoßen Agenten PRIVO WOOLEN MILLS CO. e „Ah „Woran ſtarb er ?“ „An einem Fieber, das er fic) in John C. Cutler & Bruder. a Ein altes Weib mit einer Kerze in der Hand aging hinter dem Wagen, cin Prieſter mi: einem Buche vor demſelben. Der Mann vnd die Frau, die Kinder an der Pande foiyten. Sie wanderten die üſte entlang uud das Pferd gingfehr langſam auf dem abſchüſſigen Wege. Da näherten ſi die beideu Familien einander. Der Matroſe ſagte: „Zhr begrabt Euern Mann ?“ Mit geſenkten Augen ſeufzte die Thueren und Fenster. Bestellungen und Reparaturen werden puenctlich Office: 108 and iro Sued-Temple Strasse, Salt Lake City. besorgt. Bischof Schoenfeld ist mit diesem Geschaeft in Verbindung und_ wir werden uns freuen, unseren deutschen Feunden gute Waare verkaufen zu koennen. ; Flannel, Linseys, Sie weinten nicht. Als nad) beerdigtem Gebete die Särge erhoben wurden, da ſeufzte das junge Weib und der kräftige Mann zitterte, Die vier Särge wurden in den Lei<enwagen gehoben, der mit cinem gro- Bretonin: UTAH. meine Frauhatte keine Verwandten,“ Das Pferd ging ſ{<neller und der looperative Wagon and Machine Co, Prieſter las mit lauter Stimmeſeine traurigen Pſalmen. Der friſhe Se-wind hob und ſenkte die Flügel an der weißen Halbe der Bäuerin. Die Augen des Matre ¡en waren auf die weite Sce ist die einzige Agentur fuer den beruehmten fined Es ſchien y als habe er ein Schiff beftiegen, jdjon fah er das Zand hinter ſich, in demer ein Grab und zwei Waifen zurü>laſſen mußte. Mitchel und Bain, Farm und Spring Wagons, Seine harten Hände preßten die Händ- John Deere Moline Steel Plows. Tiger, Gale, W. A. Wood and OheftainHay Rakes. ts Waiter A. Wood, Harvesting Machinery. HEBER J. GRANT, Pres. JOSEPH F, SMITH. vice Pres. RULON S. WELLS, Sec Tres. JOSHUA F. GRANT, Gen. Mgr. Ed. T. WOOLEY, Mgr. GC. G. WRIGHT. Mgr. GEO. T. ODELL,Asst. Mgr.’ Eagle Rock Branch. Ogden Branch. 4. G. BARBER, Mgr.§ M D. WELLS, Mer. Logan Branch. JEARDY, Montpelier Branch. YOUNG & CO. DEALERS IN 28 and 80 MAIN STREET. und Sohwhe fuer den Wir verkaufen Stiefenel Kose ntpreis. - geringst ES, DAMEN. UND HERREN SCHUHE FUER $1.25 DAS PAAR chen-der Kinder jo feſt, daß ſie zu weinen anhuben. „Ach mein Gott, was ſoll ih ‘beginnen !“ ſeufzte er, Und bis zum Friedhof kämpfte er mit den anffteigen: den Thränen. Man ging bei einem Dugend aufgeworfener Graber vorbei, die im Boraus ps ihre Znſafſen gegraben waren, vor leihten Hügeln, in denen andere Tode, ohne Blumen, ohne Be= das Ende der Zeit abwarteten, hie nen gegeben war, um wieder Anderen lay zu machen. Nun wurden die Särge aus dem Wagen gehoben unddie beiden Trauern-den y hörten die Gebete an, die ſowohl e e Zhrigen als für die beiden Unbe- ‘aunten gefproden wurden. Waren es Männer, waren es Weiber, wer kümmerte ſich darum ? Es begleitete fi u< Niemand. es ijt zwei Zah:| der, erichtli „Wäre es Euh unangenehm, wenn Jhr ſeine Leute raubten die Kinder und führen ſie der Fra: zu, Doch erftre>te Sie fat n an und errieth, was er ſich die Thätigkeit der ſauberen Bande meinte: , Wie, Shr ſ<layr mix vor. . “ auh auf andere Gebete, zum Beiſpiel „Ja, es iſt zu Eurem und n:einem Entwendung von B.tefen, DokumenGuten, und die Kinder werden auch ihr ten und Werthpa ieren. Souffrain, Theil d’ran haben !“ ein Manuvou herkuliſhem Körperbau Die Augender Bretonin hefteten ſich und ausgeſuhten Manieren, trat mit auf die breite Bruſt des Maunes, auf großer Sicherheit auf. Er gab ſich bei welcher der Name „Louiſiana“ geſti>t allen ſeinen Unternehmungenfür einen a «Wann geht Jhr wieder zur ſeienLoje Agenten des er ee 7“ eften Loze oder des Miniſters Con„Am Endedieſes Monats, Bis da- tans aus. Dieſer Gauner unterhielt hin hätten wir gerade Zeit, uns die nö- Bezichungen mit dem fubalternen Perthigen Papiere zu verſchaffen.“ Er onal der Polizei-Präfektur und des R das Wort Heirath niht austiniſteriums des Junern, ſo daß er prechen. von allen wihtigen Befehlen -no<* vor Dann erhob er die Augen und ſah deren Ausführung jederzeit Kenntniß die Frau treuherzig an. erhielt, Schon ſeit zwei Jahren fahnSie ſagte niht nein, aber die Flügel dete die Polizei nah ihm, allein Souffihrer Haube bebten. Sie ſ{wieg be- rain, der fein beſtimmtes Domicil noch, zwei Kinder in's Haus bekämet ?“ a ann reihte er ihr, ebenſo bewegt wie ſie, über die Gläſer hinweg ſeine breite‘pee und ſagte: „Schlagt ein! Die Zwei dort drüben werden ruhiger \{hlafen 1“... Wie die Mohammedaner ſih den Urſprung der Ohrringe erklären. Eine ſonderbare Legende iſt, dem Glauben der Mohammedaner nad, die Ur- es daß jede dem Mohammedanismus anhängende Frau es für ihre Pflicht erachtet, Ohrringe zu tragen. Sarah, ſo berichtet die Tradition, von Eiferſucht ergriffen über den Vorzug, den Abraham der Hagar zu geben ſchien, <wur einen Eid, die ihr verhaßte Nebenbuhlerin zu verſtümméln, Nicht ruhen und hatte, blieb unfaßbar. reicht hatien,ſagte ber Maro: EE ye leiteit coe. werdet Stdrfung ju Gud 5 , 0 ite Damen Klelder-Waaren: Btroh Paris, 7. Juli-—Das Dorf Novette Huete, Sonn unschirme, U.s.w. im Departement Hochalpen i durch auch =See vollſtändig zerſtört Wi * Stiefel, Schuhe und: Herren-und Knaben Anzuege . HUETE rurr HARREN UND KNABEN, St, Petersburg, 7. Juli.—Dèr Czar hat--infolge der Neubegründung des nicht nah GRIES, | GERNADE. Salt Lake Building Co. Eine hei- ‘Unsere deutsehe Freunde sind aufs hoeflichste eingeladen. Dreibundes beſchloſſen, Deutſchland zu kommen. nennt, ist hier zu haben, miſche Geſellſchaft von Utah Jungens; unſerer Patronage würdig. TEASDEL'SEagle Emporium, Prof. Hirſching, der wohlbekannte Ghemifer, hat eine Office in 239 S. Main St. eröffnet, ¥ “MAIN STREET. ~ Alle unſere Leſer die von- Rhuuma- betr. Adreßen richtig geſchrieben find. —DIE——. DATucoConyi, CONFECTUREN, Fabricant a felnster 800 EZ. FLEST SOUTH ST, Lagerbdud im-Hinterteil von 447 BW. 1. North Salt Lake ity. Wir erzeugen eine Specialitaet um den Detail-Handel mit besten Waren za billigen Preisen zu. verseben. Robinson. Brueder, Schuh-Fabrikanten & Haendler en, Galloway,Boork & Vo, W.-B. CHAPMAN, vorbereitete Huenschen, Obst, ALLES WAS SIE WOLLEN STORE. Spezerei-Schuh-and Schnittwarenhandlung. ‘fortApplaus, Sie © f Davidson, Leyson & McCune, JEWELIER. . .o WAND-UHREN cou im Geheimen eine jener gederen on ma. Trice und € aclet fi. fie Glaſe Wein ſaßen, fragte WIRD BILLIG VERKAU | LAMPEN, LAMPEN, LAMPEN, ; in Schatten t. GsLadi: ion Veit un ajidi, SEcine ame, wale sagereie ati, setlve Benge, welde zö UNSERE GROSSE AUSWAH Die Rothſchilds. Dienerin zerfeßt habe. Abraham, wel- | Wer die Rothſchilds ſind, und was sar Adtun g!—Sedermann, der Ger dieſen Racheſchwur vernommen ihre Geldmacht bedeutet, das iſt wohl- uns innerhalb eines Monat den hatte, that ſein Möglichſtes, die erbit- befannt und faſt ſprihwörtlih gewor- Abonnementspreis pon $2.50 für ein terte Gattin zu beſänftigen. Lange den; aber woher fie eigentli<h den Na- ganzes oder $1,25 für ein halbes Jahr blieben ſeine Worte ohne Erfolg, endlich men führen, das hat man beinahe ver- im Vorausbezahlt, fanu uns zugleicheraber gelang es ihm, die Ergrimmte zu eſſen. Anſelm Mayer bewohnte in der zeit den Namen eines Freundes, der rankfurter Judengaſſe cin elendes außerhalb Zion's wohnt, einſenden, und beruhigen. Sie gab dem Patriarchen das Berſprechen, ihren beabfidtigien Häuschen, welches er dur ein roth- wir verpflichten uns, den „Beobachter“ Racheplan aufzugeben. Was aber efärbtes Schild über der Hausthür anden betreffenden Abonnenten ſowohl, founte geſchehen, um deuno<h dem nun enntli<h gemacht hatte — dennin dereinmal gusgeſprochenen Gelübde zu ge- ſelben Straße gibt es viele Mayer, und wie auch an den auswärtigen Freund tigen? Nad) reiflidem Nachdenken wenn man ſie ruft, wei man nod nicht, während eines ganzeureſp. halben Jahwar ein Wusmeg gefunden. Anftatt ob jie fic) mit ei oder ay oder ey oder res frei zuzuſenden. das liebliche Antliy ihrer Dienerin zu onjtwie jdreiben. Dieſen, den Anverſtümmeln, bohrte ſie nur zwei Löcher elm Mayer, nannte man nur it Un: Glaubensartifel in die hübſchen Ohrläppchen derſelben. ne von ſeinen vielen Nainens- der Kirche Jeſu Chriſti der Heiligen Ne y Ds Ob Abraham ſi< ſpäter bewogen ge- vettern : V'ayer-Rothſchild. So iſt der der leßten Tage, gewöhnlich MormonDie Familie, deren fühlt, dieſe kleinen Wunden dadurh zu Nameentſtanden, 49 W. First South Strasse. verſüßen, daß er Hagar mit foftbaren Stammvater jener Anſelm if, hat in en genannt. 1, Wir gether an Gott, den ewigen Vater, und Ringen beſchenkte, oder ob Lettere ſich ihrem Wappen ein rothes Schild undin Sohn, Jeſum Chriſtum, und an den Heidieſelben ſelbſt zugelegt, davon erwähnt demfelben eine Haud,die fünf Flechten anifeinen ligen Geiſt, die Legende nichts. hoe aber hält, als Andeutung der Zweige, in 2. Wir glauben, daß alle Menſchen für ihre eigenSündengeſtraft werden, und niht für Adams vortrefflich, elegantbillig. leiten die türkiſhen Frauen, welche welche die izamilie ſi<h if lt, Unter enNebertretung, ſämmtlich vom ſiebenten Jahre an TA der Hand ſtehen die lateiniſchen Worte : Eine grosse Anzal verschiedener 3. Wir glauben, pe durch bad Sühnopfer Chriſti ringe tragen, „den Gebrauch dieſes Concordia, integritas, industria, Gin- tegen enſhbxit: ſelig werden kann, durd Gee Sorten bei orſam zu den Gefegen und Verordünngen bes Schmu>es von der Hagar ab, die als traht, Rechtſchaffenheit, Bee. Evangeliums. Der wichtigſte von den Rothſchild's die Mutter Jsmael’s, des Stammva4, Bir glauben, daß dieſe Ver: -dnungen find; ters ihres Volkes, von ihnen in hohen war der verſtorbene Mayer Karl, von Erſtens, Glaube an den Herrn Jeſum Chriſtum; dem die Eiatheilung der Papiere in zweitens, Beles drittend, Taufe burch Untertaud. Ehrenaehalten wird. ber Sünden: viertens, das Aufolc;* ſtammt, bei welhen man gut neg gurBergebung 35 W. First South St, der Hânde 1 die Gabe des Heiligen Geiſtes „Feun Schneider machen einen <lafen, und in ſolche, bei welchen man ulegn 5, Wirglauben, daß ein Mann von Gott berufMannſagt ein altes Sprichwort BESUCHEN SIE ut eſſen kann, Einſt gab er einem en ſein muß duró Offenbarung und dur das AufHände Deèrer, welche die Vollmacht dazu deſſen Urſprung übrigens höchſt ehreueunde den Rath, es beim Börſenſpiel legen der um das Evangelium zu predigen, und in den voll, aber ſo gut wie vergeſſen iſt. Gm genau fo zu machen, wie beim falten haben, ee ae LA u ien, Jahre 1742 kam nämlih ein armer ade, das ſei am geſündeſten ; raſh - 6, Wir glauben andie gleiche Organiſation, wel3 uge mit einem Leierkaſtei in die hinein und raſh wieder hinaue! Als che in der urſ@ünglichen Kirche beſtand nämlich: _ 201 W. Second South St. Profeten, Hirten, Feh, Evangeliſten 2c, Corner First West, Werkſtätte cines reihen Kleidermachers er eines Tages — es war Sommer und Apoſtel, 7, Wir glauben an die Gabe der ae roin London, um ſih ein Almoſen zu er- warmes Wetter — beim Diner ſaß, flog pbezeiung, Offenbarung, Geſichte, Heilung, Aus- BSpezereiworen, Heu, Getreide, bitten. Daſelbſt ſaßen neun Schnei- dur< das offene Fenſter ein Stein mit tosisSet Zungen 2c, Wir glauben an die Bibel, als das Wort Gotdergefellen, die, urd) bas Uusfehen und der Zuſchrift : „Tod oder 20 Mark !“ tes,8. ſrweit ſie rihtig überſept iſt; wir glauben aud Gemuse, Cigarren, Nusse die Bitten des armen Knaben gerührt, Er warf ein Zwanzig-Markſtü> hin- an das Bu Mormon, als das Wort Gottes. & Sommer-Getraenie, 9. Wirglauben alles-was Gott geoffenbart hat, poaae und ihm neun Schil- aus, fügte aber tinen Rettel bei, anf alles was ex jept offenbart, und wir glauben, daß Er inge gaben. Mit dieſem Gelde kaufte dem geſchrieben ſtand; „Lieber zwanzig ee grofie und wichtige Dinge offenbaren wird in cus auf das Reich Gottes, ſi< der Junge Obſt, das er mit ia M arf. Wir glauben an die bu<ſtäblihe VerſammGewinn wieder verkaufte. Von dieſem | Die alte Frau ae wurde 84 lung10, Jôraels WHY do you not visit your und an die Wiederberſtellung der zehn kleinen Anfange ſchwang er ſi zu einem hre cic und behielt ren gefiirdteten S tâmme. Daß Zion auf dieſem Kontinent (bem Warum besuchen Sie nicht Ihren reihen und angeſehenen Kaufmanne iy bis an's Lebensende. Jn ihrer amerifkaniſ<en) aufgebaut werden wird. Da’ friend JOHN H. KELSON? He perſönli auf de?’ Erde regieren wird, un empor, und als er fic) eine Equipage legten Krankheit farete ſie dem Arzte Chriſtus daß die Erde erneuert werd :n und ihre paradieſiſche Freund JOHN H. KELSON? Er anſchaffte, ließ er auf die Wagenthüre zu: „Lieber Doktor, können Sie nicht Herrlichkeit erhalten wird. 11, Wirlegen Anſpruch auf das Recht, den All has good Groceries and all neſegen 7 „Neun Schneider machen einen etwas für mi thun ?“ — „Was kann mächtigen Gott zu verehren na< den Eingebungen ann !“ ih ?“ entgegnete der Arzt, „ih kann Sie unſeres Gewißens, und geſtatten allen Menſchen hat gute Specerien und alle Becessaries for house and family. das gleiche Rect, mögen ſie verehren wie, wo und Heimgeſchi>t, Der Dichter Grabbe niht wieder jung machen,“ — „A ſie wollen. duerfnisse fuer Haus und Familie, bekam einſt von einem Hamburger Kol- nein,“ ſagte die alte Frau mit einem was 12, Wir glauben daran, Königen, Präſidenten, 818 E. Second South Street. lekteur ein Lotterieloos zugeſandt, das feinen, ironiſchen Lächeln, „das will ih Herrſchern und Magiſtraten untertänig zu ſein unk wie Letterer in ſeinem Schreiben be- auch gar niht, i< möchte nur fortfah- den Geſeßen zu gehorchen, ſie zu ehren und zu unterſtützen. Heinrih Reiser,prachtiſcher hauptete, „unbedingt“ mit einem Ge- ren, alt zu werden,“ 13. Wir glauben daran, ebrlich, getreu keui<, Die größten Feinde ſind ſeit je die wohltätig winngezogen werden würde, und dann und. tugendhaft zu ſein, und allen Men- Uhrmacher, No. 12 E First South St. ſen Guted zu thun; in der That.mögen wir ſagen, 3 Thüre öſtlich von Godbes* Eke, hieß es weiter: „Aus dieſem Grunde Familien Rothſchild und Hirſh. — Ba- daß wir der Ermanung Paulus folgen: „Wir ſenden wir Jhneu das £908 Nr. 2226 ron Hirſh in Paris iſt bekanntlich eiu glauben Alles, wir hoffen Alles,“ wir haben Vieles Salt Lake City, anbei und erſuchen Sie, d14 die Ziehung Konkurrent des Hauſes Rothſchild und ertragen, und hoffen fäbig zu ſein, Alles zu ertragen. Große Auswahl Uhren und allerhand etwas Tuz ndhaftes, Liebenémitrdiged, oder hinnen 14 Tagen bereits ihren Anfang der Name „Rothſchild“ darf im Hauſe Wo von gutem Ruf: "der Lobensweites iſt, trachten wir Juwelen. Reparaturen werden ſchnell nimmt, uns umgehend den Betrag deſſelben nie genannt werden. Das hat na dieſen Din,.n. uud billig beſorgt. oder, im Falle Sie Zhr Glü> von der einmal die Adelina Patti ſehr {merzHet weiſen, das Loos ſelbſt zurück- lid) abi Eines Tages gab der Hirſh eines ſeiner fabelhaft hiden zu wollen.“ Grabbe erwiderte Baron I. XA. L. darauf aliis „Zhr Loos, auf wel: luxuriöſen Feſle, dem noh dadurch ein hes „unbedingt“ ein ſicherer Gewinn in $i erer Reiz verliehen war, daß Adelina J: P. Frieze, Eigenthuemer. Ausſicht geſtellt wird, behalte ih. Zur atti — das einzige Mal in einem PriECKE 9 EAST AND 1 SOUTH STS. Erſparung von Porto für Geldſendun- vathaufe — dabei ſang, Die Zeitungen erſuche ih Sie, die Summe, die gen hatten {hon a<t Tage vorherbedas Loos koſtet, von dem „ſicheren Ge- richtet, daß der Baron für zwei Arien winne“ abzuziehen und den Ueberfluß der Diva 15,000 Francs zahle ; natiirEltern konnen ihre Kinder schicken nnd wir werden sie bedienen efälligſt M hier anweiſen zu wollen. lih waren die Räume des Palais Hirſch als ob sie selbst kaemen. Gut> Bedienung,Billige Preise ist unser Motto, Vergessen Sie nicht den Platz wo ollte das Loos durchfallen, ſo Bee an dem betreffenden Abende faſt überten Sie den Verluſt als Strafe für füllt, Adelina ſingt ihre Arie aus dem ARNOLD H, SCHULTHESS, Selbjtverfttindlid ftiirmi- |Zhren Aberglauben, “ er Applaus. e V1gt darauf ihre DIE DEUTGHE SPRAGHE SPRIGHT( ——=èmm—— N der ilie, Sie: „Biſt Du le aie ee ; ee Rs re aud der Meinun ermann, daß die all iſt ſo großartig, daß ſie ſi u Ehe eine Lotterie iſ ?“ — Er: „Zh? „entſchließt, ein drittes Lied als sake Reineswegs!* — Sie errati: u gewähren. Sie hebt an — Todten„Und weshalb niht, Lieber?“ — Er: hie herrſcht im Saale — ihre Stimme „Aus dem einfahen Grunde — wenn ſt unvergleichlich {ön und friſ< — nie man in der Lotterie eine Nie gezogen hat ſie beſſer geſungen. Aber als ſie hat, kann man do< das nächſte Mal zu Ende iſt, herrſht die Stille fort — MEE aber in der Ehe bleibt's bei , verblüffte Geſichter, verlegene Mienen, jete.“ , niederge "qs Augen — keine Hand DIAMANTEN, Eine Agentur erhebt an Applaus. Eine Zeit UHREN, Den Pariſer Blättern zufolge iſt der lang ſteht ſie erſtaunt da — dannfüldortigen Polizei ein guter Fang gelun- len ſih ihre Augen mit Zornesthränen Schoene Auswahl! von echten SiJber-Waaren, gen. Es en ſh um die Berhaf- |— in nervöſer Aufregungzerreißt ſie ihr ung des Chefs einer alin rten Taſchentuch und ſtürzt hinaus — ſie iſt Ermaechtigter [vorgeführt Bretonin werden. Agenten für eine Zeugenausſage bei einer Eheſcheidungsverhandlung zu in- Falls Aenderung der Adreße möchten ſtruiren. Mit ihm wurden noh einige wirdie verehrten Leſer bitten, uns unumgünglih hiervon Nachricht zu ertheiſeiner Helfershelfer feſtgenommen. raſten wollte ſie, bis ſie das Geſicht ihrer | olungen verlaſſen mußte. Ergrün- vertu: = mitge- So oft ein tismus leiden, ſollten die Turugren | als er aus dem Fiaker ſtieg, um ſeine fae tat mrln,en ſungen. i haben der Leitung Haftbefehl gegen ihn erlaſſen wurde, Drug Laie e leſen, Dr. Ture n's Heilmittel gegen Rheumatismus wurde Souffrain von ſeinen Mithehlern bei der Polizei und im Miniſte- ft überall berühmt. rium davon usiertidtet und fonnte Unſer Freund Jſrael Spiß hat ‘eine ſtets rechtzeitig entwiſchen. Es wurde erhoben, daß ſogar poli pas Tele- &tute und ein Füllen, auh zwei junge ramme, die Souffrain betrafen, ein- Pferde, billig zu verkaufen. fas unterdrü>t und gar nicht befördert wurden. So ſehr hatte dieſer Maun Î Es würde für uns eine große Gefälden ganzen Polizei - Apparat korrum- ligkeit ſein, wenn ſämmtliche Leſer pirt. Seine Verhaftung erfolgte vor Guropa’s uns benachrichtigten, ob ſie einigen Tagen vor dem Juſtizpalaſt, den „Beobachter“ erhalten, und die hatten, daß man über je Grab elo tete bett BiaóilaeSecſtraiaand u ; rieines ree LUZ yy. als bei der Pariſer Polizei in Als ſie Ausgangsthol iva. \ | Dienſt, Detektive welchen er en unreeller gern, Je kleine = E RCE G nie wieder zu dem Baron Hirſch gekomle ans on und das Weib ſtarrten ns A Pope “4 ea ergriffen mit hängenden Armen, offenem Frauen, welche die gerichtliche mein | men. Die Patti € ein von der Barounde in d ber, bis die legte dung von ihron M erftrebten, neſſe Rothſchild komponirtes Lied ge- hoffentl sa WAAREN! R. K. THOMAS, s liches | Unglü>* zu tröſten : -Souffrain “und 4 e Agenten vermittelten die Bekanntbet aft. Wollte -die Klägerin ihre Kin- Sing zur Thür des alt.“ Der Matroſe fae? ihr Gila dungyaypie in ne desgs ounits: Grid fle am Tage des Beſuches | wieder. Dann ſpra< er zögernd : oflten, an fi ngen: Gouffrain uw des teutſchen Kaiſers nicht a n Warteſaales hinein: „Die Familieuaugehörigen der Verſiorbènen !“ Auf dieſen Ruf erhoben ſi< von den Bänfen einige \{warzgekleidete Geſtalten. |Zuerſt kam ein robuſter Mann iu See- SALT LAKECITY. date Nepbarie A Kind, das ih AUNT |[oy ay phischeMot el SOLIDE East, First South Street, Logan als läutete ſeine Glo>e ; dann dur<ſritt er den mit i ta 26, 28, 30 & 32 ‘Er fragte weiter: PE ne OR Kind ?“ es, um u“ ihren Gunſten cudlaentote tig Stadt-Uhr Pfleg: r. 128 $. MAIN ST SALT LAKE CITY, GUMMI STEMPEL GESCHAEFT Gegen Einsendung von 60 Cents ‘in Briefmarken versende ich an jegliche Addresse einen Nickel Federhalter mit : EFFEDER, BLEISTIFT und STEMPEL “es Mit Namen, Wohnort, Stand und t 80 wie ehor zum r ÿ Matala ¿ros uber id stempeln, ther”800 Abbildungen of ahs Addresse, TOHN IsScCcEHtI. Box Wo. 280 WALT DAKE CLE, UT. s |