OCR Text |
Show —= Cutler Bros. Co, 36 Main St, Salt Lake City” Dienſte geleiſtet. | y hofer nebſt din ihn dabei ſo fähig zur Seite ſtechenden Brüdern, haben ein 60 Cugend ungeglittete Mannerhemben, werth 50 Cents jeht edles Werk volizogen, indem ſie jolche At afamily reunion held in Salt oder| Lake Isst week in honor of General ‘Robert T, Burton, 110 of his deacend- Folge ants were present. General Burton is toyeersofege The Ministerial Association of Salt or: Lake is considering the feasibility of e, die ® plan to ascertain how many Salt Hegeſchieden werden, Blutvergiftopg, uh Lake people have no religion, by tak’ N Mitgliede-, welche ni>t fähig waren, dic engliſche Sprache voll g zu verſtehn ia den Grundfagen des Evangeliums Profeyor Evan Stephens hat den Gebraud) der Chorhalle für einen Abend jeder Woche sreundlidt zur Benugzung der Geſangübung zur Ver— betreffé derErrid + fügung geſtellt. Bruder Hermann tung des Valeos Ofens in Park City Grether 1j ernannt worden alles zu wird dieje Woche bego: thun wás in ſeinen Kräften ſteht, die er Addip a oe ‘ i BE muſikaliſche Kultur der junge deut— ner größeren Lebhaftige jhen Brüder und Sc<weſſe-n in die Perdauungéſtörung ſind: =fitz elit Ihr lieplich noh einmal centers for manufacture into fertil- >ermachen, und giebt, gerade wie in i e dIerden, es nur els Heile izer. der Zuerfabrikation, vielen Ceuten G6 find dad die fiir ſole Utah is rapidly coming to the front beiderlei Geſchlecht. ‘und jeden Alters re a ‘nur aus den beſten in the canning industry, which bids Beſchäftigung, iſt aa viel l-i>ter ¡u St, Berne niátten zubereiteten E fair to rival that of sugar making, as Der Wjdhriae Robert A, Canham, ment to people of all ages and both Alle Ap0o- sexes, and is much more easily learned. in der Salzſeeſtadi wohnhaft, muß jchcn jeit 3 Wohen wegen Blutvergiftung Robert A. Canham, 20 years of age, die Stube hiiten, wilde Bergif uny who Tivea in Salt Lake, has been con- durd) bas Kragen femer Hand von der fined to his home for over three weeks Haustage ihren Anfang nam: Eine past with blood poisoning which com- Eiterung hat.ſh an jeinen Arm gebil— _ menced by a scratch on his hand from det und es werden noh einige Wochen the family cat. An abscess has formed v. ¡gehen bis zu ſeiner Geneſung. on*his arm and it will be some weeks Ein Strolch ſuchie-leßte Woche zwei before hig recovery. Salzſeeſtatt Frauen die nah Hauſe N „A fôotpad attempted to hold up two gingen aufzuhalten, aber beide F'auen Y Salt-Lake women as they were return- ſchrien ſo laut, daß Fe j den in der ae E | ing to their homes one day last week, Nachbarſchaſt aufwedten und dx y = | when both women screamed so loudly Räuber wachte ſich aus dem Staube. gind Sie fqwad ? that they woke everyonein the neigh- Jn Zukunft wird er wohl mat wiedir borhood and tke highwayman took to 4 Sie an Nervenſchwma! ¿Mites oder enleiden, Rheu his heels. In the future he will prob- Wundaczt-Juſtrumente, Medicinen uud wird deutſch geſprochen. Die Gury in bem Falle von William largement of the Gunnison reservoir ‘State Strabe, Giicago, Smo’ below Manti, The reservoir will have a capacity for the irrigation. of many I Ilma und aſihmatiiher Huſten thousund acres of land, it having a | turirt, Rein Rauchmittel. ength of over five miles and « maxithe frei, Legt 2Marke bei und mum depth: of forty feet, The dam tibi an H. H Haendahl, 480 Nas will be over 1200 feet in length. Avenue, Milwaukee, Wis. Sallie Jean Bigelow, widow of Orrin Bigelow, who cameto his death on pik: und Sprachsehul January 24, 1900, while employed as a brakeman on the Rio Grande Western Railway company by being thrown der woblbekannte from a car near Red Narrows, Spanish Fork canyon, has been awarded $2,000 (A. A. de I‘Orme) damages by the company, Harry Bean, who was a member derflaſſe $1.00 per Monat of the Utah batteries which did _ Sawſtag Nc chmittag, valſtunden $1.25; 20%ufgaben $20. such splendid work in the Philippines, ld,Stnnde Aufgaben T5c took a large dose of morphine in a Salt $5.00 Lake saloon Sunday night, and only gaben Prof. ANDRE Studio in Die deutſche Verſammlung. Shor Hall, am Sonntag, den 28. Of tober, war jehr intereſſant. Profident Goß führ!e deu Vorſit. Die ganze Gemeinde ſang unter Leitung des Prä» welchem Howard tie Geſelljhaft um und Koſten bezahlte. wichtigſten Jrrigaticns Verbeſſerungen des Staates iſt die be— Bor:t4l John Lofgrew has sued Gerda Elarth abſichtigte Vergrößerung des Guaniſon Vor einigen Tagen traſen wir in dir Rejervoirs unterhalb Manti. Der Reſervoir wird eine Bewäſſerung viel x tauſende A>er Land bezwe>en, er hat eine Länge von über 5 Meilen und eine durdydinittlidje Tiefe von 40 Fuß Der Damm wird über 1200 Fu) larg ſein, Sallie Sean Bigelow, Wittwe von Orrin Bigelow, der am 24 Januar 1900, weil er alé Sremyer on der Rio Grande Weſtern Bahn bejchäftiat war, und nahe bei Red Narrews, Spaniſh Fork Canyon, von einer Car geſchleü— dert wurde, ſeinen Todc fand, wurden vou der Gejelyhaft $2000 Sdadener108 guerfannt, Harry Bean, der cin Mitglied ber utah Batteries war die jolche großen Morphium, und nur das prompt: Eir- of Salt Lake for $3,000 which sum he treffen eines Arztes rettete jein Leben. declares represents his savings which Er hatte viel getruyken und warleichts he had placed in her hands for safe ſinnig. keeping until they were married. He Milwaukee dconſin, js imploring the board of health to’ “ John M. Cannon GUNON, CANYON und | TANNER, ADVOKATEN 24—207 gemacht werden: Greb. Cutler, 86MainSt. COFFER-FABRI: 0 BR. MERIDETH Reisekoffe-Fabrikantund Haendler in: Herr William I. Gurrin, in der Salzſeeßadt wohlbekannt, [chreibt aus San Luis, Philippinen Jnzjeln, Folgendermaßen: San Luis, 15, Sept. 1900. Werther Herr. Der Krieg ift voruber — id) meine, er iſt über die ganze Sufelgruppe ver breitet. Wir haben viele Eingeborene ziviliſirt, havptſächlih in den großen hiltppinen Regie auf welchem zu ‘permit him to be buried alive in iſt, ene iMipine”. Doch r der vor in der Golden Gate park for a period of forty mußie wieder die junge Republi days, Francisko und verſucht von derGe— zerſtört und geopfert werden. Ih The supply houses report several [ERDE die Erlaubniß- zu betons of material, including explosives ‘ommen, ſih für 40 Tage lebendig im erlernt, habe mit ben Leutea mich Gleichfalls Agent für die Waverly, Andrac & Spalding Bicyct Golden Gate Park begraben zu laſſen. unterhalten und hab: n einen Einbli> The winter there promises to one of 50 Mann und 25 Spann Pferde in die Verhältniſſe gemacht und díeſe greater activity than at any period wurden na< usontbs yg itatn ifalrurgen bifahigen mid) ein Urtheil since the palmy days of the old Emma ndt, dem olz zu hauen itber Dad Wolf abgugeven, das ich zu mine, i i is Beeuacierviial für die Annie fau- Hexen gelerat habe. Möge das- Volk "Fifty men and twenty-five teams rie Gejeliſchäft zu machen. Die Leute der Ver. Staatenzu [einen ES r Gehave becn sent to Gold Mountain for mit Pferden bekommen $4 per Tag erwadjen und in tie Bahnen ted) igteit guritdfehren, die die Vater the purpose of cutting timber and pro- und die Holzhauer $2.25, and grub, headed for Alta this week. Sie die neue Anzeige von | Te eg u ter iad L ) Preijen, Wittlidy~ gute © be roel gh ben tragen dhe State zu A, Geſer,2 State Street Shoe 400 davon wurden nad verſchiedenen B.H. SCHETTLER. Savings- Banker, NO. 22 $. MAIN STREET. Wir bezahlen 6% INTERESSEN dS Alle ſind erſuht, mit uns Gejchäfte zu thun. “Sa Hier wird deutſh geſprochen. Devor Sie kauken Ihre Fusswaaren machen Sie einen Beſuch irgend welchen Unfall zu beihüßen. Es 7 im ſind Millionen Dollars von der Union Pacific Eijenbahn Gejellſchaft anae— State Street ’ wendet worden in der Verbeſſerung des Bahngeleiſ:s und der allgemeinen Aus- ſtaitung. ths Store, Wes: ig, ber Shoe Store Dieſe Linie hat ſich einen Ruferworben wegen der noch nirgends 217 STATE STRASSE A} WESCHER, Prop. Er hat ein große Auswah vón warmen und ſtarken Schn hen für Männer, Damen und Kinder. Die Preiſe ſnd die niedrigſten, =Hier wird deutſch geſprochen," $100 Belohnung 8100, Die Lejer diefer Zeitung werden fid) freuen gu erfabren, daß es wenigſtens eine gefürchtete Krankheit giebt, welche die Wiſſenjchaft in all ihren Stufen zu heilen tft; Hall's Katarrh Kur iſ die eivzige jezt der ärztl hen Brüderbekannte poſitive Kur. Katarrh erfordert als eine Eonftitutionstrantheit e Winter Anzuege eine conſtitutionelle Beha dlung. Hal ¢ Katarrh Kur wird innerlih genommen und wirkt direkt auf das Blut und die \hleiwigen Oberſlächen dee Syſtems, dadur< die Grundlage der Krankheit Wir ſind} bereit mít der größten Auswahl yon Männer Kleidern die manje geſehen hat. Dieje Kleider ſind die beſten die wan machen kann und wir werdenſie zu den billigſten Preiſen verkaufen, © zerſtörend und dem Patienten Krcſk vend, indem fle die Conſtitution des heen s aufbaut und der Natur in Wir haben Unjiige far $7.50 und manwird erſtaunt ſein wie vortrefflich dieſe Anzüge find. 6 6c 21.75—200 46 —48c 90c ’1.30 ‘100 Halls Katarrh Kur wird innerlich $1 und aufwärts Männerhemden für ö0c und aufwärts. Kuichojen für Knaben 25c und s0c das Paar, é Kin Preis J. P. GARDNER Chineſen {hon vor 4500 Jahren getragen. Baumwolle in dem ſ<hweren , das wir Nanking nennen und das nah der chineſiſchen Stadt gleichen Namens benannt iſt, kam ſ{hon ſehr früh vom Reiche der Mitte. \ “Ein Paar Tiſh-Armleu<hter aus Sevres-Potzellan, aus der Ludwigs des Fiinfgebnten (1715 is ) ſtammend, wurden kürzlih $12,075 verlauft Die Wirhaben auch Anzüge für $30. Wir haben Ueberröce id E saa .* =e für $30 und zu 1<tedenen Preijen zwiſchen d| u Punkten. Wir haben Üncertlcideetat Colorado und Nevada geſandt, wäh- zahlt? Wennſo, dann werden Sie als tole und wirkt direkt auf das rend 100 Cars auf den öſtlichen Markt Prämie enen neuen Beobachter Kolers lut und die j>leimigen Oberflächen des Syſtems, Laßt Euch umjonſt Zeuggeſchi>t wurden der befommen, niſſe kommen, Peter Kw x, ein Brücken Zimmer» I, Chene y & Co., Toledo, O. mann der Rio Grande Weſtern Bahn (Verkauft von allen Apothekern, 75c,) liegt im St. Marks Krankenhaus hoffdarniedex, von den Seiden"leider haben die die er fuer Gelder und thun ein Bankgeſchäft, welches alle unſere Freunde befriedigt, Die Kalender werden baldFertig fein zu kuriren verfehlt. Punkten in Utah, Wyoming, Montana, Haben Sie Jhr Abonnement us von 29 Eaft 1, South Six, Salt Lake City, Utah. habe die Sprache der Inſel Lujon lt paid $2.25, : * During the past season at least 500 ‘cars of tomatoes have been canned in ‘Utah; 400 of which have been sent to various points in Utah, Wyoming, l Reifecoffer und Bicycles werden reparirt. dieſcs Volk kennen lernen um ſh ein und der Suverlafjigteit in der pinttlis Bild der moraliſ<en Stärke deſſelben den Beobachtung der angezeigten zu mc<en. Jch mache keine anmaßente gs ſowie wegen der allgemeinen Uederjdhagang wenn ich jage, daß mehr orzüglichkeit der Bedienung, alé 90 pt. der Soldaten, weldyé nad) Alle Billets ſind gültig den Philippinen Sufeln gejande were über Denvee ohue den, Freunde deſſelben werden, für extra Zulage. daſſelbe fühlen, weil die guten GigenGenauere Auskunft in Bezug auf ſchaften der Jujelbewohner einen“ gün- Fijenbahn und Dampfſchiff Transporſtigen Eindru> auf einen Jeden machen tation wird freundlichſt er: heilt von der mit denſelben in Berührung kommt. . F. B,B. Choate Sogroß war das Vertrauen, welches General Agent, Salt Lake City. die Leiter des Volkes in die Redtidhafr fenheit der amerifanizhen Regierung ſie tin jeGt Die Heirath fowie. dag Geld als der K ie ann. Sd) bin im Befige eines Siegels der abſchlägt, deshalb der Prozeß, Dr. Charles Mclean. der’ gottliche ter Union Pacific Bahn tft eine allgewen anerfannte Chatjache, Reijende, weldje fid) der „Großen Ueberland Reifelinie’ bedient haben, find davon überzeugt, daß alles, was menſhliher Erfindungsgeiſt nur hat bewerkſtelligen fönnen, hier in Anwendung gebracht worden iſt, um die Paſſagiere gegen B hilft, Die Eigentbümer d'eſer großen Rtp.blik 16 unzweideutig ben Werke fo viel Vertrauen zu (tren Hei'— Während der vergangenen Saiſon und klar vorgezeichnet haben. kcâften, daß ſie einhundert Dollars Bewarden wenigſtens 500 Bahnwagen $40day, while the choppers are to be voll Tomatoes in Utah eingewacht und lohnung für jeden Fall anbieten, den ſie M6 Hardy & Go. haven eine Boab von Spesereimaaren, hen $1.25; fie ſlnd bequemer als diejenigen, welche von gewebtem Tuche ducing fuel fur the Annie Laurie comTelephon 490 pany, The mau and team will receive “ Hier wird deutch geſprochen P 25 Cent z@* Wir fabriciren geſtri>te L. D, 8, Untergarmenté gu folded Bolt gu bekämpfen, Man muß übertroffenen Schnelligkeit der Züge EEn Sas > WB. Tomer Pitt Gebäude pene or return his money, hence the healer” who was in Salt Lake a few weeks ago, i¢ now in San Francisco and > Barlow Ferguſon Salzjeeſtadt einen aus den Philippinen zurückgekehrten Soldaten, und wird es vielen unjerer Lejer intereſſiren deſſen Urtheil zu hören, er jagt: „Ich befand mich auf dem Kampfplage, als der erſte Scuß auf den Jnſeln im Februar 1899 fiel und kehrte vor einigen Wochen zurü>. Es iſt in der That bedauernswerth, anjufeben, wie köſtliche Menſchenleven täglich gropfert werten uot ein Boll gu beſiegen, das ſo jehr nah Freiheit Whmadchtet. Es wird jebr jdhwer ta ten ein Sot — hat Gerda Elarth um $3000 verklagt, welche Summe ſeine Erſparniſſe ausmachen, die er zur AufMu bewahrung in ihre Hände gegeben hat jeyten, daß diejelben bereits begonnen Dr. Oharles McLean, the “divine bis ſie verheiratzet ſind. Er jagt, daß hatten, ihre cot gu organifiren ; fegt 2-Marke a {direibte |contends that she now refuses to marry H. H, Ha>endahl, 25 Dngend brodirte jeidene Sapan. Taſchentücher nur 15c- werth lange Die protektive Politik Was ein Soldat jagt, the promptarrival of a physician saved Thaten in den Philippinen verridteter, otes Pecjonen, welche täglich fidenten Gof ein fdjones Lied. Bruder Städten, Die Eingeborenen können J, Scheller jprach das Eröffnungsgebet jehr gut fluchen, bejonders in der engdem der Geſang eines erhebcitden Lie- liſchen Sprache. Aber unter unjeren Soldaten ſind viele, die in einer Stunve des folgte. Die Sprecher waren die Aëlteſten mehr Schnapps trinken können, als ein Philippino in 6 Tagen. Ÿ il und Grigmon, welche auf der Miſſion “in Eaters gewirkt haben. — Brüder Buikhardt Die regelmäßige Verſammlung des Dann folgten und Wolfli, weld) legrerer in Star deutſ< - amerikaniſ<h demokra i-<en Valley, Wyoming, wohnt. Bruder Vereins fanb am legten Mittwod) fate, Reijer machte angemeſſene Schiußbes Unter den Nednern des Abends befand merkfungen, Das Schlußgebet [prach ſh au< Herr Janojchek, Bruder Rüert, Fic oaurers Mrsix Co, his life. He had been drinking and nahm am Sonntag Abend in einem Rain Str, ) ©. Bor 1416 was despondent,” Salzſeeſtadt Saloon eine große Doſis . ; Rheuwatismus onade Gelenfen furirt, Probe ti, Rev, iz, Jonjen's Rheumatis- 4 Die deutſche Verſammlung in der ad eine ehrliche Perſon, welche mir Sicher in which Howard sued to recover Fat lann meinen Apparat auf drei Monats $5,000 damages for the loss of both $5000 Schadenerſahß verklagte für den Verluſt feiner beiden Beine am 19. Okſecrhalten, und mich nach erlangter Heilung lim, der ih verkaufe denſelben gegen lege on Oct. 19,of last year while tober legten Jahres, indem er ſih auf g zu einem billigen Preiſe, Sthrei- stealing a ride ona work train at Salt einem Arbeiterzug in Salt Lake eiye e mein Buch .oelches meine Methode und dén Inhalt von Hunderten von Lake has been settled out of court by Fahrt geſtohlen, wurde außerhalb des the company paying $1,200 and costs. hlaunt macht, welche von dankbaren Gerichts ge\chlitet, indem die Geyell— d Dr. B.S. McLauchlin Hier modiſche Waaren. zu bekommen. Maode> von der Salzjeeſtadt, welcher nien geſchrieben wurden, Es wird in eins One of the leading irrigation move- ſhaft $1200 hi Couvert verſiegelt verſandt, ’ ments in the State is the proposed en- _Eine der 50 Dugend Knaben Knicktojen, werth $1.00 jest nur 35 und 506, Tom & Jerry Elothing Store, 238 Frau Schuler, No. 839 Weſt Can400u St: aze wohnhaft, ſucht eitie Stelle S,. Main Straße, iſt der rechte Play un gutk dauerhafte Winter Sa ei: zu als Haushälterin, y kaufen. Niedrige Preiſe, Prowpte Bee Johuſon & Pratt Dcug Co., 44 t enunz. Maiu Str ift der delte Ptag far The jury in the case of William angeklagt war, Willis Pearſall, einen Maddick of Salt Lake, charged with Neger, abſichtlich zu erſchießen, erklärte saet bo Fen sgn . shooting Willis Pearsall, s colored denjelben nicht gültig. Dieſes tft der ‘ 1 man with intent to kill, returned a Fal, in weldem ein Saloonmann es verdict of not guilty, This was the arfdjlug Regern Getranke gu verfaufen ease in which a seloon man refused to ausgenommen zu doppelten Preiſen, y sell drinks to negroes, except at double und dem hieraus entſtandenen Streite Shi “as price, and in the row that followed the folgte die Scbießaffaire. ~~, shooting took place. Der Pecz $ Neil. Howard's gegen die The case of Neil Howard against the Rio Grande Wiſtern Eiſenbahn, in Drei Monats robe. RioGrande Western Railway Company, Wiſſionsfelde nöthig ſind, welche beides ve ſteten, nömlich das Evangelium und auch die Sprache. Behufs Bejpr <üng betrefs OrgaWenn díe Arbeit fertig fein und das nijation einer theoleg! hen Klaſſe lad n Netwerk. der Drähte verſcnounden und! ; Telearaph: nftangen | die deutſchen Bruder und Schwes der Wald ro ri<ht mehr ſihtbar {i wrd, darn ſtern ein, am Domerſtag, den 8. Nowerden wir überzeugt jein von der v.mber, 2 beads 8 Uhr, im Tempelton | Gripe ‘der angébrachten Verbeſſe- Gebäude, 6, Stocw r?, zu e:ſcheinen. rungen. Pünkiliches Eiſheinen iſt erwünſcht. Eine der beſten Methoden die deutſche Benugt oen Fahrſtuhl. * Sprache zu lernen, iſt das Studium Das Komite. der Sprachübung auf der ‘», Seite des Beobachters. 25 Cents foſten, fray, die mit irgend einer we Zeit, wo ſo viele junge Männer in dew bejchleunigen Li ſelbe joviel als möglid er‘exaen, | 100 Dugend Mannerhalsbiuden gum halben Preis, angeftelt und díe- Leiter der Arbeit it, like sugar making, gives.employ- erAfacit in irgend einem Körpden ably not attempt to rob any of the der an + Venn Sie ein Mann ſind,ta t gentler sex. es leide ra Sa her Uebertretung der beſonders wichtig in der gegenwärtigen Hand zu nehmen. aru m Kopfe, Sebſtórungen, Bre eoilien: die jhon Tauſenden e ien Noth geholfen haben 50 und 75 Gent. uvterrichteten. Dieſe Belehrungen ſind Stunden arbeiten müſſen, fonnen \<werli{h viel Zei: verwenden, die (n,= liſhe Sprache zu lernen, aber mit Die Untergrundlegung der Telephon- Hilfe einer jolchen unentbehrlich gee drähte an der Süd Tempel Straße wordenen theologiſchen Klaſſe wird es entlang, iſt cin ziemlich koſtſpieliges ibnen ermogliant, in der Kenntniß der Stück Arbeit, und wird fur einige Grundſäße des Evangelums fortzus Wochen mehr oder weniger Störungen 4a n nod ebe fie der engliſchen fuadig find. in dim Verkehr diejer Straße heroor- pra Beinahe 100 Arbeiter ſind rufen ing & religious census. Active work on the setting of ma-~| dl m Schwindel Ohnmachls terial for the Valeo's furnace above Die Herren ‘Richter und Young Park City will begin this week and Guano von Appe— with the fires started Park City will werden in Kürze e <ma> im Mundé, der Vogel Jnjel na Saltair zu \chifMattigkeit. und experience additional activity. a fen, wo es auf Garé geloden und nad) Messrs. Richter & Young begin öſtlichen Pligen geydict werden joll gr gelblid) wie shortly shipping guano from Birds’ zur Fabrizirung von Dünger, bil die gefährſi- island to Saljair, where it will be # Utah kommt in derKanmrei Fabri— gegen auf, Nierenleiden transferred to cars and sent to eastern tion {nell voran, gerade jo wie im Zuzeichen derſelben nur 25 Gent. 50 Dußgend farbige Männerhemden, werth 75 Cent upd $1.00 jegt 136 & 138 Main st. | Ï Hier wird deutſch geſprochen. ‘ \ |