OCR Text |
Show Abonnementsprets, $2.00 das Jahr. { —— 1900. 1 1+ Jahrgang wean as Zudex zu dieſer Zeitung t die Wahrheit richt, wirft, auf alle Tagesfragen ter“ erſcheint jeben rei n oe oe mur in ben hi „ wie Induſtriekreiſen die gangen = gr ſondern über et, Staaten und Europa verbreit 8 3 ohne eine deutſche Zeitung welche und 1, Seite Editorielles, _ an Relighdfe Intelligeni, $3 alt Lake City Beobachter «+ Lepte Depeſchen und Radridten, Lokal- und Utah-Nagrichten,| Dem Vaterland Amcrika. Zoſeph H. Ward, Redakteur und Herausgeber. gen. Wenndas a : S Z Ahonnementspreis igi + «+ 82.00, Land freier Denker, du, Dir jaûchzt mein Herze zu ! e «AO Dubiſt ſo hehr ! Hod deine Berge ſteh'n, Frei deine Strôme geh'n, Stolz deine Banner weh'a Gummi. Von Meer zu Meer! Auf, Grider, fingt diesLied, Daß es gehn Himmel zieht Mu midtgem Drang! Kommt, Menſchen, ?ommt zu Haul! Ibr Felſen, ſtehet auf ! Geftiterte Schuhe lud noihwendig während des kalten und naſſen Wetters, Dieſe und Ihr Ströme, fingi im Lauf Den Freideiisfang! Land edler Freibett, du, In dix tand Mander Rud’ auc allerlei Sorten ſind zu Rad Sturm und Radi! Ju dir leb? fort uad fort haben bei Solomon Bros Des freien Mannes Wort, Ziehend von Ort zu Ort Ju ſeiner Macht! 70.8 Main Bt TO. ICHARD E EVANS : Gilitorselles. he Volk Erſt werden die „alliirien“ Mächte die den: 36 MAIN STREET. Zreibhäuſer: 1472 W. 8. South. Empire-Utah Laundry -(O0nsolidated) 45 West Temple Str. Oitice No 6 Mc Cornice Block Mir holen die Wäſche von ihren gen ab und bringen fle zurü>. ge Behandlung der Wäſche Zweigbureau in Gardner's 141 Main Street. dier wird deutſch geprochen! IL LIG “EISENBAHN | BILLETE, Jh laute und verkaufe Eijenbahn6 ¡u EDUZIRTEN Preisen! CH ALLEN PUNKTEN W DEN VER\STAATEN und bis dieſe fertig oder erheblich weit hatlen und die -Meldur gediehen ſein wird, wünſcht er zweitel- den Gouverneur. los, daß die Chinejen ihren Zopf be- gegangen waren, halten mögen. Später werden ſie jchon ann- ab, vor die Rebellen fpure Haarelaſſen müſſen. John Bult, der los verſ<hwanden. “Am ‘11. Oltober Biedermann, j,at jeinen kleinen Krieg’ Kï aber jammelie der Führer wieder ungemit deu Buren, QOas Miniſterium fähr 1000 Mann ym fi underl denkt an die nahen Neuwahlen Parlawent. Chineſiſche Trubelfommen ibm daher jezt ſehr ungel Wenn es irgendwie möglich iſt, wird man Ehina zuſammevzufli>en quchen, fei"es unterder alten R oder, wenu dieje ſh nicht halten läßt, unter eiuer neuen. Der Zerfall des <íneßhen Reichs kann aber fo rafd). fo ui aufhaltſam und vollſtändig , day den Mächte! radikalere Maßregeln als ſie jet wünzchen en, nothwendig erſchèinen werden. bate vor wenigen Jahren vorausfehen kön- ney, daß am Schluß des Jahrhunderts in Bfrifa und in Aſen in großem Maaße Weltgeſchichte gema>ht werden würde ? : Die „Boxer.“ Bismar>, Reuere Shriftenverfolguugen—Programm ver +Boxer’ — Seheim-s Einverſtändniß des Die Nachrichten aus Manila lauten wieder einmal vielverheißenb. General McArthur hat einen jehr liberalen Amneſtie-Erlaß verkündigt und dars aufbin find gweihundert Filipinos — darunter die zu dem Zw; e eigens aus dem Gefängniß entlaſſenen Führer Paterno. Vuencamino, Flores, die Generâle Pilar, Garoiq und Macabulos, jowie fünfundzwanzig andere politiche Gefangene — zuiamwengetireien, um ) Pekinger Hoſes — Bandung auslsudither ' Marineteuppen—Gefandter Conger. Neue und, wie es ſcheint, gefährlichere Wirren, als ſie China ſeit langer Zeit & verzeichnen hatie, ſind. im Reiche der itte entſianden, ſo daß ſih die ausländiſchen Geſaudtſchaſten, darunter die amerikaniſ<e, genötf'-t ſahen, Mas | Mitcel und Wege zut Herbeiſührung des Friedens zu erſinnen, Die Großmächte müſſen jet die |! Stráfe dafür zahlen, daß ſie.den Ehine ſen die modeine Kriegskunſt beigee bracht haben, Die Truppen, welche der internationalen Hilfsmacht jegt dent Weg nach Peling verlegen und die, welche Tien Tſin belagern, ſind mit den modernſten Waffen europäijcher Kon ſtruftion verjehen und werden von euro © Die Zahl der Engliſh-Amerikaner, namentlich aber der Engliſch - Amerie | fanerinnen, die Deutſch lernen, mmmt immer mehr zu. Der Chicagoer Uni verſitätsdirektor Harper iſt aber m<t unter ihnen. Derjelbe ertheilt nun während ſeiner neulihen Europaretje am ruſſiſcheu Kajſezhofe, wo der Ezar | mit ihm ALT LAKE CITY. x ) Oscar Grifiiell, R21 WAIN STRASSE, Typiſcher „Boxer.“ rinetruppen landen, beziehungüweiſe jum ni ihrex dort lebenden Lane wig e Ruf desangehörigen entſenden zu laſſen. Das die Wirren verurſachende Eleor wollen Sie ment find Die ,Boxer,“ die eiue allge« Te hesnan anglitarees jein und können kein Wort Deutz oder Franzöſiſch ! Das begreife ic nicht | . Die Wirren in China. ausrotten.“ Regierungstruppen, die darſtellen, uud das Denkmal wird, als man gegen -die Rebellen : ausſ{i>te, dauernde Zierde des Detroit-Fluſſes, erlitten von dieſen ‘eine Niederlage. bis in ferne Zeiten au das 200jährige Am 18. Oktober fand ein-Zuſammen- Jubelfeſt der Stadt mächtig gémahnen, ſioß zwiſchen den Rebellen und 300 Mann Regierungstruppen ſtatt. Jun| dieſem Kampfe fielen über 200 Mann, Michigan war im Jahre 1898 12.5 vom bon denen einige beh ipten, es ſeien Tauſend ter Einwohnerzahl. wirtlid Rebellen gewe'en, während GeneralDlimer, andere behaupten, e8 feien brave, fried= Einer der ,Adlimmiten’ Manner Miritas. liche Leute geweſen, die verfehentlich ge- Die Sterblickeitsziffer “in thbiet worden. Die Folge hiervon war Seine Taktik in der Schlacht vei Stormbera. bie Abſeyung des Rreisporfiehers Tſchuang, worüber die Rebellen große Genugthuung empfanden. Seit dieſer Zeit ſind die Rebellen in ihren Augriffen gegen die Miſſionen immer verwegener geworden, und da die amerikaniſchen Miſſionáre die Schuld Den durch ſeinen Sieg bei Stormberg und dann dure ſeine kühnen Aktio- nen im ſüdöſtlichen Theile des OranjeFreiſlaates bekaunt gewordenen VurenGeneral Olivier ſchildert eiù Bur einem Rorrefpondenten der „Daily News? mit. Während deſſelben wurde er wegen größte Sparkaſſe Wir läden Jebermann ein mit uns ges Rapitin. Nachdem betrieb Conger üns beſtreben, dem guten-Willen zu begegaen. ottiren. Unjere Depoſiten fino ößer als die aller anderen Sparkaſſen i a mmen genommen, s uns ſeitens des Publikums geſchenkte utrauen mit Dank an,Wir erkennen und werden ſeiner Tapferkeit und feiner verdienſtHaltung zum Brevet-Major befördert und war am 5@luſſe des Krie« brs AeDie Gattin eines ruſs n Hofbeami en, ‘der ragte | d OREGON SHORT LINE BAHN, felbert Jahre die pananerikaniſche AusZüge kommen täglich in Salt Lake City an, und fahren ab wie folgt: (I flellung in Buffalo ſtattfindet. Als Mittelpunkt der Memorial-An- Kraft getreten am 31, Okt, 189. lage ifi eine gewaltige, doriſche Säule Abfahrt: gedacht, welche als die größte der Welt, 7.00 » m Ogden, Denver, Kanj- City, Omaha, St. &. wu. Chicago u. GadyeThal. 220 Fuß hoh ſi< aus dem Waſſer des 7.55 v m nach Tintic, Mercur und Zwiſchen-Stationen. Detroit, am Fuße der Belle Jsle Park- 7.45 v m Lokal! Zug nach Garfield Beah Tooele und Terminus. Jnſel erhebt. Dieſelbeſoll aus xeinem, 2.45 n.mna< Daden, Butte, Portland u. allen öſtlichen u, weſtlichen Sationen weißen Marmor beſtehen, @uf einem 11.45 v: m, Nach „Omaha, Chicago, Denver, Kanſas ity. Piedeſlal von 100 Fuß im. Geviert 5.80 n m Local, nad) Mercur, Tintic, Provo, Nephi, Manti u.Zwiſchènſtarionen ruhen und von Skulpturen, -,Waſſer- 6,40 n m Chicago, Omaha, Denver, Kanſas City, St, L,, Ogden u. Park City. roſſen“ und anderen klaſſiſchen und 8,45 n m Nach Ogden, Butte, Helena, San Fraricisco, N ial aie allegoriſhen Gruppen umgeben ſein. Ankunft: ] Die Säule ſelbſt wird hohl ſein, mit 3.30 v m von Ehtcago, Omaha, St. Louis, Denver, Park City u. Ogden, einer: Wendeltreppe und Perſonenauf9.05 v m von Helena, Butte, Portland, San Francisco und Ogden, _ ia im. Snnern, die zur Spiye des urmes nah einex Ausſichtsplattform 6.40 y m von an Francisco, Cache Thal, Ogden und Zwijchen-Stationen. füluen. Jn der Mitte dieſer Plattform 750 n. m. von Ogden, Butte, San Frañeisco und Zwiſchen Stationen. wird fid cin alterthiimlider Dreifuß 3.00 n m von Chicago, Omaha, St. Louis, Kanjas City, Denver u. Ogoen, erheben, von deſſen Eden. bei Nachtgeit 6.30 nm von Mereur, Tintic,, Provo, Rephi und Mann mächtige Flammengarben den gigan- 9.85 v m von Milford, Sanpete, Provo und Swifdhen.Stationen, ¥4.00 nm von Terminus, Tooele und Garfield. jtifden Bou beleudten. * Fahren nu r täglich ausgenommen Sonntags, Den Hintergrund wird, wie angeLP «Züge ſüdlich von Juab fahren täglich. Sonntag ausgenommen, deutet, ein 1500 Fuß langer KolonnaEdwin H, Conger. ity. Tidet Office, 201. Mamyrrage. den-Bau mit 300 rein-weißen MarTelephone 250 eine Bekanntmachung, in der es hieß: morſäulen bilden, der an ſeinen Euden S. BW. Ecties D. E. Vurley, „Die Fauſi des Patriotismus und des in geräumige Pavillons ausläuft. General Traffic Manager. Gent Paſi). & Tiet Agen) Friedens im Reiche will die Mandſhuje ganze Stee ſoll, allegorifd, dynaſtie ho<bringen und die Fremden Detroit als ,das Thor des Nordweflens” ZIONS SAVINGS BANK aad TRUST CO immer vortheulhafi, Anderer, das, was man ſelbſt verſteht, beizubringen, * ¿ D: halten, ward fallen gelafjen, da im folgendermaßen: „General Clivier iſ einer der Tſchili beimaßen, ſo wurde auch dieſer vidlimmflen’ Manner in gang Yfrita. ſeines Poſiens enthoben und der General Yuan zu ſeinem Na@ſolger ernannt. Das Uebel ifi damit aber n t beſeitigt | worden, ſo! daß, wie erwähnt, die ausländiſcen Geſandien gum Eingreifen ſih veranlaßt ſahen. a, aere i Der Ver. Staaten-Geſandte in Peking «0renz0. Sno’ Ww, Cann iſt Edwin H. Conger von Jowa. ConPraſident. eit —— ger wurde 1843 in Knox County, Zll., Joreph F. Smith, T. G. Webber, James Gad, Angus M. Cannon, H, & eboren. ‘Er graduirte 1862 auf der EÉlawjon, Anthon H. Lund Heber Grant, Francis M, Lyman, Georg ombard»Univerſität, trat im ſelben OS Nu:tal. John L. Reynolds , Jahre als Gemeiner in die Unions« . Zions i Bank anbTruſt Co. iſt ‘die ïteſte, ſowohl als auch die armee ein und machte den Bürgerkrieg UND EUROPA, wurde, redete thn zuerſt auf Hir wird deuiſh geiprochen. Gedeukſäule- für Detroit. Vexherxlichung- des Gedenktages abzu- an Allem dem Gouverneur der Provinz päiſchen Offizieren befehligt. Es iſt nicht Zehn Jahre etablirt] und andere HaupteBegenftinde der Stadt auf Porzellan gemalt oder auf Glas gravirt, Alle Sorten Tafel-Service. Beſte Waaren. Billige Preiſe Hier wird deutſh geſprochen. auêswärtigen Verwi>lungen.- Der vie Miffionü deutſche Kaiſer baut eine große Flotte, {den Konſul in Y i an: ex mupte geſtehen, daß er Salt Take City | |Anaenkenan SaltLakeCity Ansichten des Tempels als ſie ſich vorſtellen ; und dann werden fie fid) unter einander verhauen, < Street, empfiehlt Ehinejen verhauen, was übrigens ein 1<hwierigeres Stück Ardeit ſcin möchte] f Nas grosse CALLAWAY, HOOCK & FRANCIS (56 $, Nain Der erfte df, der den großen Die frembdenfeindlige Strimu-g in Gewählte Roſen urd Carnaten China gefabrlider als je guver. ſtellungen per Poſt eder Telephon Woltertrreg entyacen wird, wird in Gidafrita fallen,’ yaqte einft Fürſt itd prompte Unfmertyamfeit gee jhentt.— Telephon 474. GLAS ¿PORZELLAN Waarenlager Dix Unterdru>ten Hort, Zu ihrem ZuſluStôort Gott auserſah ! Salt Lake City, Trad. amen - Händler, alle Mitel jeiner Stellung zu ſeiner Wieder zu benu: Did,der verfolgten Port, Main Sireet. — und— rel Liebliches L aterland, Sept unfer Heimathland, Amerika ! edition ar Redaktion und Exp Blumen-= ie ape| wed Rahridten von Deutſhland. In-undAusland und Landmerih(daft | {dhattigt, Lafal- und Utah-Notizen. oA SO R 1, i und werde Inſerate ſind erfolgre + S Erzählungen. —- meine Verfolgung der Chriſten; niht der fremden, fondern aud dex éineſiſhen, in die Hand genommen haben, Die <ineſiſ<? Regierung ſcheint Früchte ber Cafeber Zugendjelt und Erſtens. torium anbieten, wo die der er und wax nitesalters inſpäteren Jah. ken genoſſen werden können, RE M vere General Olivier. K fid Er kann ſein Geſicht ſo ausdrudstes 5 -Zweitens. Jndem wir Jhnen verintereſſiren, ¿n einem Zinsfuße nur mit einem potentenas Vantſpſteme vereinbar iſt, and dadurch, daß fuit Landwirtida t und Biehzu@hi bee Mader, iwie die Hinterwand eines Kird= der [gaſtigie und inBankgeſchäften fic bee hoſes an einem Regentage, wenn er Drees des Jahres Zins.auf Zinſen geben zu 4 Prozent. gle. aud gerade innerlih vor Avfregung Seit 1877 ift Conger in der Politik kocht. Olivier wußte alles über Jhren thätig. Ex war in zwei Terminen General Gatacre, ; County - Shapmeifier und hierauf Bei Storinberg fudte Olivier fid Staats-Shapmeilier. Jn 1884 in den unter ſeinen Leuten diejenigen aus, Kongreß gewählt, ‘wurde er zweinial welche jeden Grashalm in der ganzen ieder etwählt. Conger wär zwei Mal Gegend tanuten, dann ging er daran, Geſandter in Braſilien, und zwär das bis auf das fleinſie Partitelden die e<tsſudien und graduirte auf Rechtsidule an Albany, N. Y. Er dann Anwalt in Gatesburg, Zlil., aber nad Dexter, Ja., wo Geo QCannon ~.-& Sons Hauptquarticr Co. een ae yee machilosdazu- gne Mal. unter der Harriſonſchen Stärke der hritiſchen Streitmacht fete n, ja es. it mſniſtrgtion, das zweite Mal im out Oliviers Leute liefen einfa dot, Lal dieſelbe nonder R der McKinley'ſchen Präſident- desmal ſo. lange davon, bis-die ¿Tome riei am reHofe im wies! fich in den Kopf geſeyt hatten, ünſligt wird, enigſtens ve ef h die Buren hätten eine Heidenangſt vor * daß ſie von der Kaiſerinihnen. Danz beſepte Olivier mit inet ; den Prinzen Yang-Yi. und MENE Feier des 200ſährigen Beſtehens fa nd voll Leute eine Stellung und ie, , owie BF idte die übrigen ſo weit weg, daß Emgroßer Vorrath Sonntagsſhulbücher, M. J, A, Bücher, & Primar / dex Siladt errichtet weêden. |. y : Die Stadt Detroit, deren' Geſchiéhie Eure Soldaten von ihuen keine Ahnung © Aſſociations Bücher, ztra bom Railer untergeidnetes Alle unſere Büthet ſind gut gebunden und auf. feine fih bis anf ihre am 24. Juli'1701 von hatten, Sobald aber die Brilen vor- È Papier georuct, rüdten, beſeyten auh Oliviers Reſervefe Wir haben auch eine große Auswahl von lehrreichen Büchern, Briefs { dem franzdfiſhen FeldherrCadillac neue Höhen vorwärts, während Olivier 1. papier, Modewaaren u,f. w. n Leuten gerade ſchnell. genug |°; mit. SdyreibenSte fir ein Ratatogue. Seo.era fuer Mormon Publikatouen Detroits künftiges Wahrzeichen. Pe oss Lew PSS SP Def ; wand’ bon $1,000,000 geplant. Dey d urſprüngliche Jdee, eiue größe Fair zur Die IdiiWREN du Y re} lihbegehen. iſ dieſe gurüdfiel, um Gatocre in Athem zu altey: und iznſchließlich eine jämmer- Geo, Q, Cannon & Sons Co,1 ois nördlidcven 3.6.9.9 PEA ‘ſt jo. harinudig wie La Crouje |NOM UND 13 MIAN ST, RL CER x |