OCR Text |
Show Ein deuïtsrhes Drgan Tür hie Region her amerihanischen Æelsrngebirge- Salt Lake City, Utah, Abonnementspreis: S A [N ‘ - 1 Jahr 6 Monate 8Monate e oa 00, 5 Gummi. ; und T M (efüterte Schuhs +1 Wd nothwendig während des kalten sswf Wetters, Dieſe und uil auch allerlei Sorten ſind zu haben bei ig solomon Bros ‘eSs Main Bt TO. ee ICHARD E EVANS ie Blumen= se Bon Adoly Krummader. Stern, auf den ih fhaue, Gels, auf dem th fed’, Führer, dem ih traue, Stab, an dem ih geh", Vrod, von dem ih lebe, Ouell, an dem ih rud’, Ziel, das 1< erſtrebe, Alles, Herr,dit ou! Obne did. wo fame Kraft uud Muth mir her ? Ohnedich, wer nähme Meine Bürde, wer ? Ohne di — zerſtieden Würde mir im Nu Glauben, Hoffen, Lieben ¿ Alles, Herr, diſt du! Nj fommen — in Kentucky. od , 49. TAH STEAM LAUNDRY. Beil, weder Electricität noh Gift joll. Wördern geben, Weder Schwert noh den Verbrecher ins Jenjeits befördera, ) ] dieses ohrt, 4 [ Be we 4 Billige Preiſe Hier wird deutſch geſprochen. UREGON SHORT LINE BAHN, 7.45 v m Lokal Zug na Garfield Beach Tooele und Terminus, impoſanten Waſſerſpeiern flantirt, die ihre kühlenden Strahlen na< unten iu 8.45 u m-Nach Ogden, Butte, Helena, San Francisco, und Trachten noſo reichen Steiermark hohe Halle, mit Oberlidt beleudtet, iſt das FuchStangbitten. Haben die aug der eine Freitreppe in die Ranme Burſchen eines Dorfes einen Fus im de8 erfien Stodes fiihrt. Diefe Halle ifi éwiß das beſte Stü> des Gebäudes. it jierliden Treppen und Balkon- fie tiberall fine Durdblide. denheit mit dieſem Staatsfireih. Man prophezeit große Volfsaufſtände, wf es heißt, innerhalb eines Jahres wird Kuang Szü wieder auf den Thron geſet werden. Derbisherige Kaiſer, als deſſen Nahfolger, natürlih unter der Leitung der erfahrenen Kaiſerin Ziehmutter, der 14jährige Prinz Pu Chun, ein Enkel des früheren Kaiſers Hien Fung, deflimmt wurde, kam im Januar 1875 Vom Veſtibule aus gelangt man näch rechts in das Jnnere des Kuppelbaues, einem wa<hſen dürfte, ſheint übrigens die Sache noh niht einmal ſo definitiv erledigt; denn ſelbſt im eigenen Lande erhebt fich, ſpeziell in eingeborenen kommerziellen Kreiſen, große Unzufrie- Mercur, Tintic, Provo, Nephi und Mann F 9.35 v m von Milford, Sanpete, Provo und Zwiſchen-Stationen, ¥4.00 n m'von Terminus, Tooele und Garfteld. * Fahren nur täglich ausgenommen Sonntags, ¿Züge ſüdlich von Juabfahren täglich. Sonntag ausgenommen. City Tidet Office, 201. Marmyerage. Telephone 250 S. BW. Eccles D. &. Burley, —alles in Steinit ausgefithri—bietei Abgeſehen von dem zweifelhaften Vortheil, wel<her China hiéraus er- Empfangsſalon ISF 6 ON; M Wee fie a H Pl ; y E x 3,00 n m von Chicago, Omaha, St. Louis, Kamas City, Denver u. Ogoen, 6.30 nm von bell-Salzburg) und kräftigen Atlanten (Wiener Finangminifterinm) gefdmildi aur, um fic) unter die Vormundſchaft a Ankunft: 3.30 v m von Ehtcago, Omaha, St. Louis, Denver, Park City u. 9.06 v m von Helena, Butte, Portland, San Francisco und tn 6,40 a mvon San Francisco, Cache Thal, Ogden und Zwiſchen-Stationen. Ballufiraden, Gewsloen (Sdlok Mira- für den Erzherzog- Proteltor Frang Ferdinand. Der an{diliebende Theil der Gallerie iſt als Leſeſaal und. zugleih fü: die Ausſtel- General Traffic Manager. Gen'l Pah. & Tidet Agen! lung der Preſſe beſtimmt, die fic in den riidwartigen Etraum áls Bibliothek fortfegt. Dort ſollen alle Seitunger Oeſterreichs ‘aus alter und neuer Zeit Plag finden, und gwar fo in Reihen neben einander geordnet; daß der-Kopf cn Blattes ſichtbar bleibt. Der große Fuhstanzbitten in Steiermark. ittelſaal im rü>wärtigen Trakt wikd Eiſen gefangen, oder Reinekes Bau auf- die Unsfiellung der Kurorte und Mines pos und ſi< dur< Nachgrabeniu ralquellen enthalten; und zwar werden eſiy des alten Sünders und ſeiner die einzelneKurorte, reſpektive Ausé Brutgeſezt, ſo gibt dies Anlaß zu einer ſteller, ſih mz durch rieſige Flaſchenallgemeinen Luſtbarkeit. Die Burſchen pyramiden—wie ſonſi üblih—bemerk- gehen nämli mit dem in einem Käfig bar madchen, ſondern dur< tinftlerifd wohlverwahrten Gefangenen auf's aquarellirte Auſichten. Die anfdliefen= „Fu@hstanzbitten, “ das heißt fie zeigen den drei Räume find fiir die Ansfiele in den Häuſern des Dorfes und auf den lung der Stadt Wien beflimmt. Die Buren verdienen alle Symp Kuang Szü den Verſu<h machte, um® meinwohl verübten Großthat um eine Gabe zur Veranſtaltung eines Tanzverfangreihe moderne Reformen einzufühgnügens im Wirthshauſe, und laden ten, widerfegte fie ſi< denſelben fo erdie Geber zur Theilnahme an der Luſtfolgreid, dak fdjon nad ſe<s Monaten barkeit ein. der größte Theil dieſer Neuerungen als Balt untwiderflehliGh wirkt die EiniigenGeyner heldenmithig vertheidigen, \{ädli< widerrufen wurde. Der Kaiſer EISENBAHN ſondern auh weil ſle ſich thren vermun aber wurde als {wer krank erklärt, ladung, wenn das Fuchstanzbitten gedeten Feiuden;, dieihnen in die Haude und Tſi Thſi riß unter dieſem Vor- rade in die Faſchingszeit fällt. Dann fallen, jo human zeigen. Wenn es der wande die Regierung wieder an ſi. weigert fid fein Haus, eine entſprehende Beiſteuer zum Fuchstanz zu leiſten, bei Ih kaufe und verkaufe Eienbahn-| von,Shauberlain gerubmten brittydhen Alle nun folgenden Edikte wurden in dem es ſo luſtig und übermüthig zugeht, |Civilijation nicht gleichkommt, daß tie ihrem Namenerlaſſen ; von den Räthen ets zu Buren bei Arundel mit den gefangenen des Kaiſers wurden verſchiedene mit als wäre Prinz Karueva: fel, anweVerwnüdeten ihre kargen Lebensmittel, Tod und Verbannung beſtraft. S@hon ſend. Aber auh zu den ü!rig. 1 Zeiten des Jahres fehlt es beim Fu<stanz nie Arzneien und Betten brüderlich theilten damals ging, wie au neuerdings, das und fie mit edler Kameradſchaft behan- Gerü<t, Kuang Szü werdelangſam an ſ{mu>en „Dirndln“ und ſhueidigen „Buabn, “ und das Vergnügen verſieht delten, dann iſ jene britiſche Civiliſas vergiftet. fi von ſelbſt, tion nod) weit gurid. Ja, die Buren} _Hohe Hochzcitsreiſendê, =~ Bu einer ſeltenen Famiverdienen die allgemeine Sympathie, BACH ALLEN PUNKTEN in jeder Beziehung, Was die Ausſieuer einer künftigen Kaiſerin lienfeier kam es in Herve, Belgien. von Japan koſtei—Verſprochener Beſuch. Es begingen dort am gleichen Tage die WN DEN VER; STAATEN Ein intereſſanter Beſu fieht den Eheleute Bebelmann-H en, von denen Auch 'Grönlaud. hat jeine Zeitung, Metrepolen der Ber. dex Mann 89, die Frau 92 Jahre zählt, UND EUROPA. fle het Ralortmit:, iſ in der Eskimo verſchiedenen ſprache gejchrieben, wird gedru> und Staaten im Laufe dieſes Sommers be- die „diamantene; * ihr Sohn mit ſeiner herausgegeben in Godthaab, erſcheint vor, Der Kronprinz Yoſhi Hito von Frau die „ſilberne“ und eine Tochter Zehn Sabre etablirts monatlich nud beſteht aus drei Spal- Japan ‘und feine Gemablin, die Prine deS lepteren Paares mit einem jungen ter wird deuiſch ge\prochen. ten. Der Herausgeber iſt Redakteur, zifin Gada, werden auf ihrer Hore Mannedie „grüne“ (erſte) Hochzeit, Sewer und teur in einer Perſon geitéreife um. die Welt über Amerika Wiſſenſhaftlihe LandDas Abonnementkoſtet für ein Viertels nad ihrer Heimath zurü>kehren. Oscar Gröſhell, Die Verlobung der jungen Leute wirth{daft ſludiren dermalen am jahr zwei Enten, für ein Sabr einen 120 MAIN STRASSE, Zobel, die einzelne Nummer ein Huhn, wurde gelegentlid) der Geburtstags- Agritultur-College in Minneapolis Minn., 50 Madden. Der Mann macht übrigens keine aoe feierlidteiten des Kaiſers Mutſu Hito ten Geſchäfte, denn er beſiyt ſhon em am 3, November v. J. offiziell bekannt Zur PariſerWeltausſtellung. aus gebautes Haus, das weiß pros: Der Kronprinz, der im Auguſt 1 Jahre alt wird, iſt der Sohn eiper Wie das offizielle Oeſterreih-Ungarn daſelbſt und roth bemalt tft, ein ſicheres 50 YEA verireten ſein wird. Zeichen von Wohlhabenheit in den ark- Nebenfrau des Mikado, da feine (he EXPERIENG mit der Kaiſerin Harulko kinderlo'; gee Daß auf der bevorſlehenden Pariſer tiſchen Gegenden. . blieben iſt; Yoſhi Hito war lange Weltausflellung die Architeltur niht zue kränklich, doh hat ſih ſeine Ge- nur zu Dienſtleiſtungen für Reklame me ee ndheit in der leßten Beit bede:rtend und Tamtamzwe>e herangezogen wird, beſſert, Die Hoffnung, daß nun der wenn died natiirlid aud in ſehr weitThron der jeßigen Dynaſtie erhalten gehendem Maße der Fall ſein dürfte, | Krieg auf Philip bleibe, erregt bei den loyalen Japauern dafür ſorgt die Durhführung eines de. Gedaulkeus, der ſhon bei früheren ähnthie die man ihaen“ hierzula7 de und int anderen civil fisten Ländern zuwendet, nicht dur weil fle ihre Unabhanggfeit und. Freiheit gegen einen ſo übermadch» ATENT Beſte Waaren. in und an dem ſi zahlreiche Hinweiſe umliegenden Gehöften ihre Beute vor, Jm erfien Stod find drei Säle, Frau ‘die ſiärkſte Macht hinter dem bitten auf Grund dieſer, für das Ullge- inkluſive des großen Mittelſaales, für Throne, und als vor etwa zwei Jahren 141 Vain Street. PALIT LAKE CITYZ und andere HaupteGegenftinde der Stadt auf Porzellan gemalt oder auf Glas gravirt, Alle Sorten Tafel-Service. 8.00 vm Local Erpreß nah Ogden, Eache Thal und Zwiſchen-Stationen. 9.45 n mna Ogden, Butte, Portland u.allen öſtlichen u. weſtlichen Sationen Originelle Subſkription zu einem Dorfball iw Wafferbeden werfen. Durein hohes Portal gelangt man 11.46 v, m. Nach Ogder, Omaha, Chicago, Denver, Kanſas Fity, Steiermark. Eine der merkwürdigſten Sitten in vorerſt in ein gefdmadbolles Beffibule :2 Y m on Seen.GSvansManti u.Zwiſchenſtationen 5 m Chicago, ¿ Denver, Kanſas City, St, L,, Ogden u. Park City. dem ſ{önen, an originellen Bräuchen und von da in éine große, zwei Sto> Preisen! illes 15 Das Fuchstanzbitten. EOUZIRTEN 4 Anaenkenan SaltLakeCity Ansichten des Tempels faiſerlihe Haus fügte dazu no< $400,- Plag von 7122 Quadratfuß zugewie000, und da dies nict reite,’ verfügte ſen. Tie Terraſſe, worauf der eigentder Mikado, daß die Hinterlaſſenſchaft lide Bau fich erhebt, iſt von den Fran- Züge kommen täglich in Salt Lake City an, und fahren ab wie folgt: (Jn der verſtorbenen Kaiſerin Yeiſho, im aolgrerridtet; die mächtigen, rohen 1897. Okt, 31. am getreten Kraft Betrag von $700,000,ebenfalls zu dem lzſäulen wurden von Arditetten auf Zwe>e verwendet werden ſollte. Abfahrt: flerreihiſhem Gebiete mit einer ernſten i Für $1,200,000 kann man offenbar Arkaden-Architektur verkleidet; an bei- 7.00 v m Ogden, Denver, Kanj. City, Omaha, St. L,u. Chicago u. Zwiſchenſt. etwas Hübſches einkaufen. den Enden iſl dieſelbe in der Höhe von 7.55 v m nach Tintic, Mercur und Zwiſchen-Stationen. seen gulldicoh BILLETE, 0 Salt Lake City empfiehlt Mutter will die Verlegenheit Großbriauf die Bauten finden, welden Wien tannien’ benugen, fich dem englifden Kujo, der mit Glüdc8gütern niht beſon- in feiner alteren Geflalt jo vieles Ciqens Einfluß völlig zu entziehen, allerdings ders geſegnet ſ{eint, konnte zu der- thümliche verdankt. felben nur $100,000 beitragen. Das Oeſlerreih erhielt für den Bau einen fondern einzig und allein Mangel an zur Regierung. Er war damals kaum Luft. Der Verbrecher wird. in ein ſehr drei Jahre alt und ſtand 15 Jahre fleines, faſt luftdicht ver|hloſſenes -Ge- lang unter der abſoluten Vormundmach gebracht, Saugpumpen entziehen ſhaft feiner Tante, der Kaiſerin-Mutter ihm die Lufr. Schmerzlos ſelt ſch der Tſi Thſi. Aber au< naſeiner Mündigkeitserklärung blieb die ränkeſüchtige Tod innerhalb zwei Memuten ein, Hier wird deutſch geprochen I LLIÜ i General Otis. Demnach find über 5925 diejer Filipinos eniiht, und Otis hat: Gelegenheit, nod) 79 ähn liche Siege zu erkämpfen uad berichten. (56 8. Main Street, iſt ein in Baro> gehaltenes. S{hlößchen, Prinzeſſin Sada und Kronprinz Yoſhi Hito. Rußlands zu begeben. ae Japan will dem civilifirten Europa eine Lekiion in der Hinrichtung von Zweigbureau ín Gardner's len, England dagegen niht, wird vielfah als eine Folge des Transvaalkriege8 betradtet. Die reaktionäre Kaiſerin- CALLAWAY, HOOCK.& FRANCIS Oeſterreihiſhes Repräſentationshaus auf dex Pariſer Ausſtellung. Ddauernden Frieden TAH DA 1-FWAESCHERE] 45 West Temple Str. Mir holen die Wäſche von ihren ohnungen ab und dringen ſie zurück. rſihtige Behandlung der Wäſche arantirt. von China, über welhe Rußland und Frankreih informirt geweſen ſein ſol- Hoffentlich wird es bald zum Friedensſchluſſe und ‘amen - Händler. ; Entthronung des Kaiſers Kuang Szü Gilitorrelles. Unſere Truppen auf den Philippinen ſtießen legte Uoche auf 1006 mit Ges wehren und mchr als 5000 m!t hölzers nen Säâbein, Bogen und Pfeilen bewaſ Bewihlte Roſen und Carnaten ellungeu per Poſt oder Telephon ncte Filipinos, tódteten 75 davon und erbeuteten $9900 in Gold und 40 bird prompte Aufmerkjamieit geVorderlader-Meſjingkanonen; jo kabelt jchenkt.— Telephon 474. Rreibhäuſer; 1472 W. 8, South. zwungen—Ein räukeſüchtiges Weib. Die plöglihe „Reſignation, “ lies Drum fo wil id wallen einen Pfad dadin, Bid die Gloden ſchallen Und daheim ich bin. Dang mit neuem Klingen Zaucz" ih froh dir zu ; RNidie had’ im au brtngen, Alles, Herr, dit bul! Le ora. len: 36 MAIN STRERT. Staatsſtreih in Peking. Der Kaiſer von China zur Abdankung gee die öſterreichiſche Kunſt reſervirt. An dee ‘Räume -ſ{ließt ih die Poſt= und * legraphen - Ausſtellung, dann das Empfangsbureau des ſterreichiſchen Generalkonſuls, Sektionshefs Dr, Exner. Ueber die weiteren Räumlitkeiten wurde nod uicht definitive Verfügung getroffen. Ein Erholungszimmer mit bequemſlen Vorrichtungen „aller Art iſt in der erſten Etage vorgeſchen. Der deutſche Botſchaſter enthuflaſtiſh in Chi cago auſgenommen. Der großartige Empfang, der dem Botſchafter Dr. von Holleben ‘bei der Chicagoer Univerſitätsfeier zu Theil gèworden, ſtellt dieſe wichtige Per- Q. Dies Cannon Gor Joreph F. Swith, T. G: Webber, Clawjon, Anthon H. Lund George M! Ea Jack,A M “aſ ad, Angus ‘M. Cannon,, H. B Repnolds, L. SeteRactal. Heber I. Grant, Francis M. Lyman, Georg wittaSeBe and Truſt Eo. iſ die ceſte” ſowohl als auch die laden Jedermann ein mi niren pe als die aller anderen Sparkaſſen oo fönlihkeit wieder in den Bordergrimd uns uns ſeitens des Publikums geſchenkte rg yes th Unjere Depoſiten ſind mmen genommen. Wir erkennen auen mit Dank an, und werden des Jntereffes, fo daß einige bîograzu begegnen. Erſtens. : nen eín ſicheres m anbieten, w» die ‘phiſche Notizen an dieſer Stelle anges Dal Früchte der e werdenönnen, feit der EE ; und des oſſtoriu brachtſein dürften. Mann esalters inſpáter inſpátez en Jah. Dr. von Holleben iſ ungefähr 57 Zweitens. wir Ihnen Ihr Geld zu einem Zinsfuße verintereſſiren, Jahre alt und Junggeſelle. Er ſtudirte vereinbar ift, nd in Bonn witd Heidelberg. Bei Beginn der nur mit einem confervativen des Krieges 1870 auf 1871 trat ex frei» wir viermal des Jahres Zins aufZinſen geben zu 4 emi — eas willig in die Ar- mee ein. Nach kurzer Dienſilei- flung bei einem Berliner Gericht trat er in den diplomatiſchen Prien und wurde zuerſt Attache in ting, {pater in Tokio, Jm Jahre 1878 ging Dr. von Holleben. er als Geſandter nah Argentinien; 1886 in „derſelbe Eigenſchaft na< Japan. Hier warer befonders thätig bei den Verhandlungen 2 ae die wenig mehr lichen Unternehmungen, ſpeziell in Chi- über den Vertrag, der die Bedi gen cago, in die Erſcheinung trat, diesmal en regelte, unter denen Europäer Rai wareneenheute aber aud an der Seine eine geſte! n apan ſich niederlaſſen konnten. Fu welche dem aahak Chry- Verwirklichung finden wird: die Cine 892 und- 1893 war. er - deutſcher es AARE «orenzo Snow, rafident. Dr. von Holleben, deutſchen ZIONS SAVINGS BANK aad TRUST CO Geo Q Cannon & Sons Co. « Hauptquarticr fuer ‘ſandter in ees und- ging, eRVedeGee ET „ Jm 1897 fam erals nah Waſhington qurid, Mormon Publikationen Vorrat groper si . h So Bücher tions Aſſocia Bù j 1g8feyulbücher,1 M. I. J. A. Bücher, & Primar, unſere Bücher ſind gut gebunden und auf feine iy Fan ud ge Auswahl von lehrreichen eaten wan: papier, ren u, ſt. w, SchreibenSie für ein Katalogue, Y Geo, Q, Cannon & Sons Co,1 zurnèrdtivon 3,6.M.4 NO.ll “UND13.„MIAN ST. dothsieaaas ee LE 20. N. Main Street. see in nud alles, GLAS ¿PORZELLAN Waarenlager oe Redaktion and Expedition reit, un und lltah-Notizen. Das grosse, ponerentametirsmatters eeTALERNEON SER OUR ERS ANSI SANG Os ec se 2 |- hält, ſo muß die Ausſtattung an allerlei Nöthigem und Koſibarem eine doppelte ſein. Der Vater der Prinzeſſin, Prinz ELT Joſeph H. Ward, Redakteur und Herausgeber. g, Staatsaktionen an der alten Sitte feſt- 4 des , Staaten und Europa verbreitet werder nſerate ſind crfolgreid umd ligſt berechnet, Unſer heutiges Bild ſtellt das dflerkaiſerliche Hof in Tokio bekanntlich das europäiſche Ceremoniell eingeführt hat reihiſhe Repräſentationshaus dar. Es und nur für gewiſſe Haupt- und a a it Lake City Beobachter fleuer der jungen Dame ſein. Da der SST FLE Suber gu dieſer Zeitung ſtreitet und daß dort leider wir, das grofe ameritanydje Boll. die unwitr1, Seite Editorielles. dige Rolle des Unterdriidecs 1pielen. 2. „ Religidſe Intelligenz. KAm 4. Februar vorigen Jahres hat ohne 3, „ dieſer bedauerliche Krieg ſeinen bluti‘Erzählungen, y ne deutſche Zeitung weldje gea Anfang genommen. Länger als ein Rebte Depeſchen und Nathrichten, ht die Wahrheit richt, und 4, »„ Jahr¿hat das graujame, opfervolle t. 6, „< Lokal- und Utah-Nagrichten,! auf alle Tagesfragen wirf Ringen und Würgen aewährt, und nod, 6. „ Ra&#“i@ten von Deutſchland, immer iſt tas Eade nicht abzujehen. > „Beobachter“ erſcheint jeden Frel-« Morgen und iſt nit nur in den beſten 7, „ In-* ndAusland und Landwirthſchaft Der lſhafs- wie Induſtriekreiſin 14-Ja rgang, - Galt Sate City E März 1900. : ganzen atts Tad, —fondern über--die , | erg Präſet alles und das Gute behaltet. aae |