OCR Text |
Show Beo b Gindeufsches Vegan Tür bie Region der ameviganischen PelsengebiegeRo. 49. Salt Lake City Utah, dey 22. Dez. 1899 Der GLAS «PORZELLAN Waarenlager Judex zu dieſcr Zeitung WDieſer Congreß ſoll Pläne für eine Die Sympathie fiir die, Sade der Colonialpolitik entwerfen. Gejeße für Buren in Europa fdeint immer nod 1, Seite Editorielles, die meget vonfawati, Porto R co, îm Wagſen begriffen, ‘wenn dieſelbe 2, „ Religidſe Jntelligenz, die Philivpien-Jnjeln und für Amer1- au offiziell niht lat werden darf. ce deutſche Zeitung welche ohne Ds Erzählungen, faniſch Samoa ſind zu erlaſſen Auch 11 Lake City Beobachter 4. » auf alle Tagesfragen wirft. Bete Der „Beobahter“erſcheint jeden Freie Gs Morgen und iſt niht nur in den beſten 7. „ A ORR ne Segraben—Verdbrennen. Joſeph H. Ward, 20. R. Main Street. Fe Abonnementspreis: S -50, Gummi.: es © du iT Gefüterte Schuhe d nothwendig während des kalten nd naſſen Wetters, Dieſe und auch allerlei Sorten ſind zu haben bei , Solomon Bros 70.8 Main Bt TO. ee geordnete Kriegsführung, Gehcimnißÿvoll des Todes Kluſt, Aus ſel'gen Höhen niederſhwbden Mein Geiſt in ihren Blütdenduſt, Daÿ Taoſt er hauche meinen Lieben, Die trauerúd hier zurü>geblieben, Kuie'n betend ſie an meiner Gruſt. ree — und — Samen - Kändler, ————— WAESCHERE] \ & ae ‘ LLU EISENBAHN 9 let dem Kommando der 30, Diviſion ACH ALLEN PUNKTEN 16 b1088 Oceans, IN DEN VER. STAATEN em UND EUROPA. * Zehn Jahre etablirt; Hier wird deutſch geſprochen. | Oscar Gröſhell, 121 MALIN STRASSE, SALT LAKE CITY. 60 YEARS’ EXPERIENCE ‘Scientific Imerican, Al of + xn L elma jy SIA und Zwiiden-Statioren, 9,35 v m von Milford, Sanpete, Provo und IwifchensStation en, ¥4.00 n m von Terminus, Tooele und Garfield. * may ers enSer essaa eZüge ſüdlich vor hren «Sonntag ausgenommen,"= City Ticket Office, 201. Sarenenpe. Telephone 250, S. W. Eccles D. €, Burley, Majorv. Reitzenſtein. a iobit wußtheit der Buren—Deutſche und franzö: Gan Francisco, Cade Thal, Ogden 3.00 n wt von Chicago, Omaha, St. Louis, Kamas City, Denver u. Daven, 6.30 n m von Mercur, Tintic, Provo, Nephi und Maa General Traffic Manager. Gen'l Pah. & Tidet Agen} fiſche Kanoueu—Eiue Kabinettsordre Kai- in Straßburg zugetheilt. fer Wilhelnis — Krügers Lebenêgeſährtiu. Wie ſeinerzeit der Fürſtin Bismar> „rx ty atte Flee ein niht geringer, im Stillen geübter Einfluß auf den Willen ihres Gemahls der Erde. Wajhingioner Depariements- Berichte, am Beſten daraus hervox, daß er die Weſen einwirke, Sicher iſt, dak Oom Paul es nie verabſäumt, in wichtigen Staatsfragen den Rath ſeiner Gattin zu hören, Als vorzügliche Hausfrau hat „Tanta“ Krüger jedenfalls weſentlid) aur Erhaltuug der geiſtigen und fepte fi tm Sobre 1871 England utter ewas komplizirien „legalen“ Borwine au dex folgende Vorfall ſprechen : Als madtlofen Oranje-Buren erhielten als Marktplay in Kimberley. ten früher zum Organje-Freiſtaat als aber dort Diamanten gefunwurden, körperlihen Rüſtigkeit des Präſidenten den in ven Beſiy dieſes reichſten Fle>s beigetragen. Voy ihrer Pürſorge mág der Erde. Die witerwilligen aber zur das „Entſchädigung“ für die Gruben, die Wohnhaus Krügers militäriſch bee ſeitdem ungeſchliffene Diamanten im Zeit des Jameſon’ ſchen Einfalls Werthe von über $300,000, 000 ergeben haben, $450,000! Ueuer Schmuck für Chickamauga. Die englijchen Vertreter bei andern leiſeſten Vortheil gewähren würde, felbſt europächen Regierungen we, den in Angeſichts daraus entſtehender eigener [eyterer Zeit jehr rubebedurftig. Nach Nawtheile geſprengt, oder doh untere dem erſt vor ig:ss dex engli che Gee minirt und ſcharf bewadht, Die Brilde JuUiuois ehrt die Manen ſeiner im Bürger: kriez geſalleneu Söhne. Wiederum hat ein Staat im militä- jandte hei den Niederlanden „zu jeiner pon Colenfo aber, zu Füßen der das riſhen Nationalparke gu Chidamauge am Tugela, ließen ſie, na< Vertrei- den Manenſeiñer im Bürgerkriege ge- haupten, unbewaht, ſo bab ein briti- diesmal Jllinois. Zwei größere Muau- jeine Beurlaubung auf jeds Wona.e Preisen! 6.40 um von zugeſchrieben wurde, ſo erzählen aud Daß General Youders oen Fall von die Yntimen aus Präſident Krügers l ¡cher College. Keu Wunder, Wer Ladyſmith als etwas Sicheres in ſeine Umgebung, dak die Lebensgefährtin ſih amuſiren oder erbauen will, [est Berednungen gezogen. hat, geht wohl deſſelben befinftigend auf fein firenges BILLETE, EDUZIRTEN : E 7) 8,45 n m Nach Ogden, Butte, Helena, San Francisco. Ankunft: 3.30 o m von 6hicago, Omaha, St. Lous, Denver, Park City u, Ogden, 9,95 v m von Helena, Butte, Portland, San Francisco und Ogden... - niſchen Bühnejeufzt wiederum ein eng- Erholung? einen längeren Urlaub augetreten hat, find:¢ nua aguder britijche Botjchgfier jn Paris, daß er upbedingt Jh kaufe und verkaufe Eijenbahn- der Ruhe hedarf, und um „ſic die,e gönnen zu föônnen, hat aud) er um is zu 18C | d den öſlerreithi{hen Kaiſerpreis errang, flammt aus Re>linghaufen, Y Weſtfalen, Ein wichtiger Flußübergang — Die Zielbe: oder bejucht den Congrep, und die bei dem ſüdlich gelegenen Colenſo über den Tugela fühTheater müſſen darunter leiden, rende Eiſenbahnbrüde niht gere 45 West Temple Str. Eigenthümliche Siege müſſen es ſtörte, Bisher ihren von jein, welche die Engländer in Natal ir holen die Wäſche hatten die Buren nungen ab und bringen ſie zurück. ecfechten. Jedeëmal win ſile die Bue auf ihren Zügen Wäſche ten aujs Haupt ge¡hlagen', ziehen ſie Wſchtige Behandlung der auf den verſchieſich euigſt zuru>, uno zedesmal wean antirt. denen Theilen des ſie der Buren Geſhüge zum Schwer Kri egsſhauplain Garbdner’s b gen gebracht, fangen dieje gleih darpes jede i aeMah Street. auf an, um ſo iautex zu jpredjen. 7 die dein Feinde Fier wird deutſch geprochen Oberſt Kekewich. aud nur den TAH STEAM -AUNDR} Geldpreis un erſi der Urtiflerie an, tat aber dann in ein Küraſſier-Regiment ein und war zu- Operationen im Weſien- Ueber den Rücfgang der amerita- Das ela 250 Biellen ſüdlih gelegene Kimberley mag militäriſch niht ſo wihtig ſein, doh hat es als MittelZüge fommen täglich in Salt Rate City an, und fahren ab wiefolgt: (Jn punkt der Diamanteninduſirie begreifliher Weiſe eine außerordentliche -Be- Kraft getreten am 831, Okt, 1€:97. deutung. Daher ifl es au<h von dem Abfahrt: ‘ Kommandanten der dortigen Garniſon, 7.00 v m Ogden, Denver, Kan}. City, Omaha, St. &. u. Chicago u. Zwiſchenſt. Oberſt Kekewich, nah Kräflen in Ver- 7.55 v m nach Tintic, Mercur und Zwifdyen-Stationen. n Iaia 7.45 v m Lokal Zug nad) Garfield Bead) Tooele und Terminus. Ptheidiqungésultand gelegt worden, wobei die Stein- und Schuttmaſſen wud 8.00 v m Local Erpreß nach Ogden, Cacheeda und Zwiſchen-Stationen. Gräben bei den Minen als natürliche 92.45 n m nach Ogden, Butte, Portland u. allen öſtlichen u. weſtlichen Sationen Befeſtigungen zu Statten kamen. Die 11.46 v, m, Nach Ogdey, Omaha, Chicago, Denver, Kanſas Tity. Bevölkerungszahl betrug bei dem lebten 5.30 n m Local, nad) Mercur, Tintic, Provo, Nephi, Manti u.Zwiſchenſtarionen Cenſus 29,000, darunter etwa die 6,40 n m Chicago, Omaha, Denver, Kanſas City, St, L,, Ogden u. Park Eity. berlain gejagt : England ſei genöthigt Grofen Generalfiad, feinen Ubfdied geworden, cine Expedition über das Meer nommen hat, um in die Reihen der zu ſenden, die ſie nie von einem anderen Burenzutreten. Volke ausgejandt worden fei? Freiherr von Reißenfſtein, der bei _ Der englijche Colonialminiſter, der dem ‘bekannten Diſtanzritte zwiſchen ſonſt jo gerne lügt, hat hier wirklich Berlin und Wien im Jahre 1892, trogeinmal die Wabrheit geſprochen : noh dem et fid im Nebel verritt und einen Hälfte Weiße. Stadt und Gebiegehörniemals hat die Regierung einer Weltx Umweg von etwa wacht eine Räuberbande von 40,000 . 19 Meilen mahMana über das Meergeſchi>t. te, den zweiten Bier aus Siidafrita Die intereſſanteſten Nachrichten vom jüdafrikanſchen Kriegsdhauplage find effenbar èujcwgen, welche die Dies und ‘Das vom SHauplag der brite Cenjur ſti eicht, Kämpfe um's Transvaalgold. len: 36 MAIN STREET. TAH DA12F- der zu ertheilen, doh hat dieſes Verbot =R Gewählte Roſen und Carnaten Mit cinem Baarvorrathe you $286, ſtellungen per Poſt oder Telephon 000,00, wevon 240,000,000 Gold wird prompte Aufmerk\amkeit ges find, wird unjere Regterung vorldufig jcheukt.— Telephon 474. wohl in feine Berlegenbert fommen. reibhaufer; 1472 IB. 8. South. fid) OREGON SHORT LINE BARN. Altes Fort bei Majeting. So hat zwar dieſer Tage der deutſche armen , bedrängien Engländer an- niht verhindern können, daß einer der nehmen. þ. bekannteſten Herrenreiter des oeutſhen Jwenglijchen Unterhauje hat Chame Heeres, Major von Reigenflein vom Eniſtrômen toll ein neues Leben = und andere Haupt-Gegenſtände der Stadt auf Porzellan gemalt oder auf Glas giavirt, Alle Sorten Tafel-Service. Beſte Waaren. a: BViliige Preiſe Hier wird deutſh geſprochen. So geht's aktiven Offizier Urlaub na< Südafrika nicht weiter ? Curopa muß RICHARD EEVANS Gditorrelles. Blumen- Anaenken an SaltLakeCity Ansichten des Tempels Kaiſer die Generalkommandos dur ſtimmt ſiud, und vereitelt dadurch die eine Kabinettsordre angewieſen, keinem Ruh'n will i nater grünem Raſen, Rud’s unter lidiem Himmelsblau, Mir graut vor kalien Marmorvafen, Vor eurer Aſche düſterm Grau, Dreiſt mögt ihr fie in Urnen ſ<ließen, Auſ meinem (rab laßi Yiumen fyrichen, Venchi vom friihen Morgentau, fg und Salt Lake Cily empfiehlt ganze obere Natal {üyenden Hügel fallenen Söhne den ſ{huldigen Tribut in Erz und Stein entrichtet und zwar bung der Engländer von dort, intakt und, wie Londoner Telegramme be- mente und 92 Gedenkblöde aufs Granit {der Pangergug, der Munition für Gee zu enfernen, Ju unjerer Nachbarrepublik Mexiko ſteht die Práſidentenwahl vor rer Thüre und diejelbe wird ſich allen An- jcheine nach jehr rubig vollziehen. Die axrenso Snow, Q. Cannon George M! Cannon Kaſſírer, Soreph È.Ew; T. G. Webber, James Sad, Angus M.*Cannôn, H. B Dents mäler iſt auf der ſich ihre Veſozguißh als te affen tor perm erwies, befland fie dod auf Ent ernung Sufanterie, Sa: oo vallerie, Artille- der betreffenden Wache. tntmt lupaBan StBetaate Früchte der Spaſamkeit der ugendzeit und des esalters ren genoſſen werden können, 2 ps E = kata x uns zu deponiren, dvn Depofiten fins Das eine der größeren uns beſtreben, dem guten Willen zu begegnen, Erſtens. Jndem wir ihnen ein ſicheres Depofitorium anbieten, wo oie öhe von Wife ionary Ridge errihtet und beſieht Frau Paul Krilger. aus einer 80 Fuß waht wurde, hörte Frau Krüger eine hohen Säule aus der Wachen engliſh ſprehen. Verrath weißem Barres „F fürhtend, eilte ſie in das Rathszimmer, Granit, an deren 5 wo Oom Paul gerade eine Rede hielt, Baſis Bronzeſi- Fh Brilde bet Colenfo. um denſelben zu warnen, und obwohl es die vier foal umkehrte, wird freilih nit : Wiedererwählung des jeyigen Präſi demen Diaz ohne alle Oppoſition kan. der Zug und man iſt wohl zu dex \@hon jet ais ausgemachte Sache b.¢ ae. bere<tigt, daß die Priten am trachtet werden, Diaz hat ſich als be- Annahme dle Nachläſſigkeit der Buren in wundernswerthex Stgaißmann gezeigt, Plage beſonderes Vertrauen fepten, fein Parpou ihm vox das Land, uno ſcin Wie zielbewußt und weitſichtig übriteihader zerriſſen “war, unter 1mmerdie „unwiſſende Hirtenhorde“ des ens finan und itt, nenl währenden Revolutio vaals iſt, zeigen die nah und nah Frans Fauſt eiſerner mit ziell ruinirt war. werdenden Informationen über enauer es ſodaß auf den rechien Weg geleitet, Leute immer mehr, Anfängund and vers es den ſi< aus dem Sumpfe, in hieß es, die Südafrikaniſche Relid Juduſeine junken, wieder erheven, publik beſiye nur eine ſtehende Artille« ſtrien and ſeinen Handel entfalten, rietruppe bon 400 Mann; jebt fiellt 8 ſi heraus, daß ſeit längerer Zeit ſchon die Stärke dieſer Truppe 1200 Mann Der Congreß. betrug. Gc bedeutende Ankäufe von Der 56. Fongreß, deſſen Repräſen- modernen Geſhüßen und Munition tantenhaus-vor mehr als einem Jahre ſind während der le ten drei odex viex ‘erwählt worden, begann Montag ſeme utſ<land bel Krupp und erſte Seſſion. Diejelbe wird wahr- Deerid | = ae ue jdieinlidy bid zn den bergen Sommer. den ; ſpeziell von den lehs tagea dauern. Aufregende Verhand- io teren flammen ni tieggote Belages lungen und wihnge Geſege werden üge, deren Ankunft von Pres ex von dem neuen Éongreß erwártet. runaaepert erſi abwartete, ehe zur Beſchießung von Ladyſmith ſ{ritt. ZIONS SAVINGS BANK aad TRUST CO bezeichnen auf dem berühmten S<hla@htfeld die Stellen, wo ſih Jllinoiſer Regi- RepuShe ecu uo . menter beſonders hervorthaten. Oraah neral White mit ſih führte, einige Mei- gebeten, Die jcharfen Urtheile der len nördlich über Colenſo unbehlndert Preſſe über das Verhalten der Eng: vordringen konnte, Warum aber dann lanver in Gubairita und bie Sympar thiebemeije Dey -Bendiferung fir die Buren 1aſſen es den euglijchen Diplos maten wunjchenswerth erſcheinen, ſich von dem Schauplage ihrer Thätigkeit E o VST i 8 Monate age die Kannonaoe doch wieder. Der Mir \{audert var der Gluth des Fruers, Burgreift den Feind immer von hin» Das dämongleih Zerſtôruug bringt, ten an, auh wenn dieſer, um jeden Und mit dea Wuih des Ungeheuers, Was es ergreiſt, degierig ſ<liugt. Streit zu vermeiden, das Schlachtfeld Es wandett ih im Erdenſchooße verläßt, Der Bur ſtiehlt die MaulDer Köryer ſtill, der ſeelenloſe, thiere, die ſür die Kanonen und die Wie's Gottes weiſer Plan dedingt. Munitiong- und Proviantkolonnen be- $2.00, 1.00, e (56 $, Main Street, geſchoſſen, ſo CUPIS MENE: ‘ \hießi er wieder, Jſt eine jeiner Batter Wird auf den Buren = - Laßt Blumen auf dem Hügel ſproſſen Und hauchen ihren ſüßèn Duft ; CALLAWAY, HOOCK &:FRANCIS CESAR 1 Jahr & Monate Sobettet mich in ſtiller Gruſt, Die Kriegführung der Buren unterliegt den erheblichſten Bedenken. Laß ſ{lummern mi auſ ſonu'gen-Matten, rien zum Sczweigen gebracht und iſt In dichten Laubgezweiges Schatten, * dies amtlich verkündet worden, jo ber Bis mid der Herr des. Lebens ruſt. pe heuntu>ijcher Weiſe am nächſtey Salt Lake City, Utah, “F greß Beſchlüſſe zu faſſen und jedenfalls Reden ywhalten haben Wenn einſt der Tod mein Aug' geſ<l ſſen, «FS Redaktion und Expedition uſer In-undAusland und Landwirthſchaft freien, wollten wir ſagen ; wir haben uns bloß veryprodyen’ — wird der Gone Lakal- und Utah-Notizen. Redakteur und Herausgeber. = welcher bag Land in ten Srieg ging, um ſie jezt zu annectiren — zu bes Nagrióten von Deutſchland. Zweitens. Sndem wir Shnen Shr Geld zu einem Zinsfuße verintereſſiren, der nur wit einem conſervativen Ba: vereinbar iſt, i æir viermal des Jahres Zins auf reell zu 4 an a = ¿ etme - Frau Krüger ifl elne geborene Du “ rita esti tier SAladtendent léſſis und flammt aus der gleidgen mal in Ehidamanga, Familie wie Richelieu, Frankreichs be- lien, während auf der Spiye eine Bronzegeſlalt des rühmtec Kardinal und Staatsmann. Auf dem weſtlichen Kriegsfdauplay Friedens fieht. Die Koſten dieſes Moknüpft ſi< nod tmmer das Haupt- numents betrugen etwa $20,000, Das andere Dental, weighed unkre intereſſe an die Stödte Mafeking und Kimberley, gegen welhe die Buren Jlluſtration wiedergibt, wird, als das \{on zu Beginudes Feldzuges beträht- Orchard Knob-Mon"“1ent bezeichnet. ; Daſſelbe bili in ſeiner Balls eine liche Étreilfräfte ſandten. Mafeking, das Hauptquartier der Kryyte, zu deren Gingang fünf Stufen Geo Q Cannon & Sons flo. Hauptquarticr fuer Mormon Publikationen: Ein groGer Vorrath Sonntagsſ<hulbücher, M. J A, Bücher, & Primar emporführen, Ueber der Krypte erhebi Fi Aſſociations Bücher. —_ Se ee hes {on hci dem Jainefon' ſchen Ein] fi ein oſſenex Kioët, und von bieſem feinem Papier ge oruct. auf und gebunden gut ſnd Bücher unſere Alle atl eine widlige Nolle geſpielt hat, aus ſirebt ein ſhlanker, mit einem FahWir haben auch eine große Auswahl von lehrreichen Büchern, Briefs Grenzpolizei des Betſchuanalandes, wel- li als Stüppunkt zwiſchen Kapland neuträz-7 in Bronze bekrönter Schaft und Rkodeſia von großer ſtrategiſcher in die Höhe, Tieſes Tenkmal hat rund “Papier, Motewaaren u, ſt. ws SchreibenSie fiir cin Ratalogue. Auf Miſſionary Ridge befand ſih daſſelbe noh tarz vor Au*bru<h der Feindſeligkeiten dur eine act Rauhe das Hauptauartier General Braggs, N Bedeutung, und die Engländer haben $10,000 ge?oſtet. Reiter - Truppe unter Oberſt Baden- auf Orchard Kuob dasjenige der Gene- vile Grant und Thomas, Powell verſtärlt. ias : anSea Geo, Q, Cannon & Sons C0,1 Zhûr nèrdlid von 3,6.M. NO.11*UND 13 MIAN ST. corre eae especiesaa ET Zaſerate ſind erfolgreid und werder berehnet. 8. in Bezug auf Euba, die Juſel, wegen —Rebte Depefhen und Nadridten, Lofal- und Utab-Radridten.! Das grosse, Sed autrgridrCit PET TeoS lſhaftswie Induſtriekreiſen des mated Utah, fondern über die ganzen , Staaten und Europa verbreitet, | | 1 O- ‘Jabrgang. Lithia ae E ht die Wahrheit richt, und X aRESE E” a D Abonnementspreis, $2,00 das Jahr. <n amidi undi Epitome irieMEHann erm ag edit tira WEA a Prüſet alles und das Gute behaltet, Joseph H. Ward, ingen CESAN MS E IRT RNRESET Bedahtenc und Herausgeber, |