OCR Text |
Show _ amin Präs, AVoodruff, | “ Herrliches Wetier. DER VOLKS IST IM WAHREN SINNE DES WORTES Alle ; LADEN. Artikel! Nothwendige UND FUER DIESES UND DIE BAS Tepitoga 20 FABRIZIRES je SOHON SHIT ZWANZIG JAHREN IST ER BESTAENDIO Oas G rosse Magazin des Volksverkehrs fuer Schnitt,- Spezersi,- Apotheker,- Blech, Eisen, Glass, & Porzel anwaaren; Oefen, Leder,Stie fel, Schuhe & Zubehoer, Pferc egeschirre, etc. FERTIGE AN ZUEGHE. 7 GOSSENZIMMERS,UGEENGEEN© FABRE Z.C. ZEIG! MIT STOLZ AUF DIE THATSACHE, DASS SICH IN 25,000 Perſonen kamen nah der Die Freunde des verftordenen PrafiSiadt dieje Woche. denten über dem ganzen Erdenrunde zu hôren, daß jeine Mit den kühlen Nächten kemmen auch werden froh jein legien Stunden auf diezor Erde frieddie heißen Reden der Politiker. lid) und ohne Schwerzen waren. Sanjt Präſident W. Budge vor Paris, und ruhig {lief er bis der tiefere fain Idaho, war dieje Woche in der Stadt. Schlaf des Todes kam. Die Vorbereitungen, für die Reiſe Die Bade- Saiſon wurde am Mittder irdiſhen Reſte des geſtorbenen woch in Saltair geſchloſſen. Präſidenten, hieher zu bringen. wurde Berichte aus Logan zeigen, daß die von Col. Jſaac Trumbo gemacht, in Ernte im Cache Thal gröper iſt, als deſſen Heim Praſident Woodruff ſtarb. Col. Trumbo nahm alle Sorgen auf je zuvorMehr als 4000 Melonen ſind in das Salt Lake Zehnten Haus dieſe Woche gebra<t worden. Die Schulen in den meiſten Ortſchaften Utahs wurden am Montag den 5, September eröffnet. nnd erhielt Verlegungen, welche ſeinen der Region der Felsengetirge zu verbreiten. T. G.WEBBER, Supt. Mäyer und Bruder John Lichte 48-50 Main St. SALT LAKE CITY, Eijenbahn traf den Leichenzug von San Francisco in Ogden. Diejer Spezials zug verließ Salt Lake-City um 6 Uhr| 80 Minuten und führte die Mitolieder traf daſelbſt ungefähr um 9 Uhr 30 ' Miputen an. Auf der ganzen Stre>e waren die gleichen Zeichen tiefer Traurr ſi>tbar; und ebrrurdtévoll mit entblößtem Haupte ließ man den Zug vorbei paſſiren. Hier war ein großer Zudrag zu dem re. Bei der Ankunft des Zuges aus Babhnho Provo zu Theil gewordene "ſehr zeit- wurde jedes Haupt entblößt, und die vorher getroffenen Veranſtaltungen gemäße Huife. wurden prompt und ohne Verzögern Es wurde uns auh ein Bejuch ab- R. K."THOM AS DRYGOODS | CO. die Rejte nach Salt Lake City. Ein Spezial - Zug der Rio Grande | der Familie des Verſtorbenen uno mehDer Verein der Bienenzüchter hielt rere leitende Männer der Kirche. ſeine halbjéhrlihe Verſammlnng am Uls der Leichenzuz in Ogden antam, Donnerſtag. wareine große Anzahl Menſchen in Dr. Mäjer machte einen Bejuch am Gegenwart und wurde ihnen Gelegenleßten Sonntag nah Evauſton und heit gegeben, die Lieche zu ſehen. Viele Ereigniſſe zeigten, wie groß und ſtarf Alma, Wegen der Beerdigung von Präſident die Liebe des Volkes fur Práſident Wilfort Woodruff verfaufen die Eifen- Woodruff war. Jn dem Ogden Bahnhofe wurde der bahnen Rundreiſe - Billete zum halben Leichen-Waggc 1 nebſt dem ihn begleiPreiſe. tenden Ertra - Waggon dem regelBruder Michel jen, in Midway, fiel mäßigen Rio Grande Weſtern Zuge in legrer Woche von einer Ladung Heu nach der Salzjeeſtadt ange\loſſen und ufmerkmamkait besonders Dentoedo Gerba.ruter stud otets ane Hand, eine eigenen Schulter und begleitete geſtattet von unſerem alien Freunde Otto Hanniſch, welcher von einer Reiſe nad Jllinois, Wisconſin, Jowa und Nubrasfa in guter Gejundheit zurü>gekehrtiſt, Dadie Bewohner run mit jegenes reicher Ernte gezegnet ſind, und Jedermann wahrend der lett verfloſſenen Monateviel Arbeit gefunden hat, ſo orwartez wir, daß unſere Subſcribenten nicht vergeſſen werden in unjerer Office ausgeführt. Equipagen ſtanden für die Glieder ſchaft. Der Sarg wurde ſorgfältig von dem Züge zu dem Leichenwagen getragen : Herr A. H. Woodruff und ſein Bruder waren die vorderſten Sargträger, mit vier Enfeln des Verſtorbenen als Aſſiſtanten. Der Lichenzug formirte ſih gegen Oſten uan der 2. Südſtraße, dann ſud- lich na<h der Woodruff Villa au der Oſt-Promenade. Den ganzen Weg entlang waren ) nungen zu be¡ahleu, Es iſ zwar nur eine Kleinigkeit, doh jedes Wenige alle Zugänge von der verjammelten Menjchenmenge angefüllt, mit lebhafhilft uns. 4263 Easr ., rast, Sour# STREET. JOS. E. TAYLOR, LEICHENBESTATTER. BBS;TZNDIEGRORESTESargFabrik ten Zeichen gleicher Trauer. , Kirdhlihe Beridte. Aelteſter Simon P. Aeggedſon jr. 1ſt als Bijchof der zweiten Ward in Provo gewählt worden, YV'illard B. Ennis iſt cer Name des neuen Bijchoſs in Draper, Salt Lake @o, Utah. Die Geldfammlungen in den verWarum den Koh beſchuldigen ? \chiedenen Ortſchaften für den Maine Wenn die Mahlzeit nicht recht iſt, Memorial Fund beläaft fid) auf mehr ‘Tapeten A ley Dre Perms op repziex, IRGUND EINEM Etablissement ersten Ranges zu haben. Bestellungen nach euswaerts werden prompt auegefuebrt, JOS. E TAYLOR; UTAH OPTICAL CO, » den Koch beſchuldigen. Man follte erft Gerber ſind von Europa am Freitag die Urjache erfor|hen. Vielleicht liegt in Salt Kafe City angekommen, Brudie Schuld an dem verwendeten Ma- der Hopfenbe> prac in der deutſchen terial, Falls Sie nicht das berühmte Verjammlung am legten Sonntag. U 8 Ba>pulver gebrauchen, ſo legen Aeltcſter F. F. Hinze iſ gegenmartig Sie Jhr Geld ungünſtig an. Falls Sie an der Küſte des {warzen Meeres, aber dieje vorzügliche Marfe von Bac: pulver anwenden, jo ſind Se ſicher, das in einer Stadt Namens Lamfour. Er \chrieb am 4. Auguſl 1898, daß er ſich Beſte zu haben und könnenfolglich auch wohl befindei ¿nd alles gut geht. die beſten Rejuliate erwarten. L iu SALT LAKE (ry H. DINWOODEY B. Savi H. SCH ETT LER E ngs- Banker, NO, 22 S. MAIN STREET. al | ane .Wir bezablep 6°. INTERESSEN fuer Gelder und thun ein Bankgeſchäft, welches alle unſere Freunde befriedigt, me og Bo Beſellſi Staate ber, S 8S* Alle ſind erſuht, mit uns Gejchäfte zu thun. -@z Hier wird deutſ< geſprochen. Der getroffenen Veranſtaltungen zufolge wurde die rührende Begräbnß- feier am Donnei ſtag den 8 September im großen Tabernakel abgehalten. Der Gejang, die Trauerreden, die Decorationen des großen Baues und die ernſte, tiefe Stille unter dem ungeheuren Zu- billigſt P, 0, Boi 778, Unis Lake City, Utab Gerber und SchaffellsBearbeiter. HEANDLER IN WOLLE, Häuten, Reh- uud Schaffellen rc, (IO abrif : Biſchof Hunter's Gerberei, Hôchſte Preiſe für Schaffelle werden bezahl, “BARTON & CIE, 48 & 46 8, MAIN STREET, |“ Hive G@ess. MVS amp 0 ‘errex und Knaben- RKleiler, Fertig Anzuege, Handschuhe Hemden ' wml Unter kleider, ouf eee | —Unſere deutſchen Freundeſind freundlichſt eingeladen, uns)zu beſuchen und wir wollen ihnen gerecht werden. We have the, best. selection — drange, beſprachen, wie tief der Schmerz von allen Seiten der Bevdlferung gee of calf Welt-sioes in the city for Ht fuhlt wurde , . S38 a pair 10 Ubr dem Pudlifum eine Gelegen heit geg-den war, no einmal das We have C. P. Reeds famon Shoes for Fadies at $2.50, $3.00 & $4.00. Angeſicht des geliebten Führers zu A good reliable shoe for 82.00. Our school shoes for boy, € ſehen. Die meiſten Geſchäftslokale girls and children deserve especial attention. waren vou 10 Uhr Morgens bis 2 Uhr Solid goods, : Low prices Nachmittags geſchloſſen. NEWMAN-NOTT SHOE CO. 578: MAINS Wir bringen dieſe Anzeige in Engliſch auf bejonderen Wunſch der Firma. Tad cines Pioniers in Payſon. HENRYREISER James M. Jones, während einer Zeu von 46 Jahren ein Bürger dieſer Stadt, verjdied in jeinem Heim am zu folgenden Preijen : legten Mittwoch früh 8 Uhr, nach nur Silber GOL Blei $ 3.90, 5 Unze Kanne 10¢ ſehr furjer Krankheit. Er war ges Unter Walker Bro.!s Bank. Die Minen in Buite, Montana, pro8 Unze Kanne l5c boren in France, England, am 1. Jaduziren 11,000 Tonnen Erz täglich. 16 Unze Kanne 25c nuar 1817 und wanderte nach Can.da atur. Kein Aujtrag wird ge- Warum verſuchen Sie es Repar und tur ufac ‘Man frei. ft geprü n Auge Orn. Charles Frane berichtet eine mit einigen der erſten Unſicdler. Später htert erleic weh Kepf niht? STPEZIALITAT in fert, Shr wunderbare Entde>ung in der „Bull- zog er mit ſeiner Familie nah Nanvoo macht um zu entſcheiden ob Ihre Augen perbif dog’ Mine m Cufter Co , Idaho. n Am letzten Sonnabend erkrankte ‘er paſſe , guter en Trag tas tut n, könne n werde Es wächſt immer. and Ihre Nervigkeit gemildert? Der Preis von Kupfer ſcheint zu ſehr plöglich, hatte aber von dem erſten Es exiſtirt in der Salzſeeſtadt ein ch geſprochen. deutſ wird Hier tirt, garan ſteigen. Der Werth iſt gegenwärtig Anfall an die Ahnvyng, daß ſein Ruf eit edenh We Waaren garantirt, Zufri Reparaturen pünktlih bejorgt. den Brillen, Gejcnäft, welches ungeachtet der harten in das Jenſeits bald an ihn ergehen 13 Cent das Pfund ee eee Zeiten rubig und ftetig wadjt. Wir werde. Er var der Vater von dreiW. ©. Coe von Deep Creek hat an- zehn Kiadern (zehn Söhne und drei meinen die Huttabrif in Nr, 24 Oſt 1. Südſtraße. Die Gejchafteleiter ha gefangen Erz nach Sandy zu ſchi>en. Töchter). Er hat unter ſeinen Nachben nod) cin Zweiggeſcätt in Nr 126 Das Er; if 60 Dollar werth per Tonn-. fommen 76 Enkel, und 128 Weft Sudrempel Strage ers Die Fracht iſt 10 Delar per Tonne. Das Begräbmß wurde am Freitag öffnet, wo die Hutverfertigung vor ſich Er ſagt, daß er 2,000,000 Tonnen in in dem Tabernakel zu Payſon abgegeht. Der alte Plag in Nr. 24 Off Sicht har. halten, wobei eine große Anzahl Leid1. Südſtraße wird ebenfalls weiter ges tragendr1 ſih verjammelt hatten, um Dit BESTE von Roblen, wir vertaufee CASTLE G AT führt wie früher. Falls Sie einen Ein ſehr j<öner Bugladen. dem Dahdingeſchiedenen die lezte Ehre neuen Hut nôtig oder einen alten reVON ALLEM Arten Kohlen, wir verkaufen die vefte D/A MOND! zu erzeigen. Die George Q. Eannon & Sons ftaurirt haben wollen, jo iſ dieſes der DIE KOHLEN yrpertaufen, ſind ue allen bie beſte LUMP & NV I Publifhing Sompany’ iff nad threm re<te Play für Sie, geräumigen und prachtvollen neuen 3 : a | | der Tonne à Tonne i Schre>licher Todesfall. Kaufladen in ‘No. 11 und 18 South, Roc Springs, Caftle Gate, Diam. u. Cumy 4,50 | $2.35 $l In these days, when prices ere ad- Eaſt Temple Str. umgezogen. Dieſer Am Freitag den 2, Sepcember er- ” "u ”_ u Nut 425 225 | Ll) Aancing, it is well 10 look well to the Quarirerwedfel bedeutet n<t, daß eignete fich in Brighten, aa der Linie Pleaſant Valley und Winter-Quarters 1° 4 2.25 LA uality and quantity of the goods you das Gejchäftslofkal an der South-Tem- der Garſield Bahnein bay The Y. 8. Baking Ponder ple Str. geräumt werden ſolle, denn glu>sfall Clarence, ſchre>licher Un, das fleine Söhnproduces the moat desirable results jelbiges wird nicht geſchehen. Der Um- chen des Bruders Emil Schönfeld, eines and atthe same time you ..ceive a larger quantity for the same price. jug ift einfad) tur orfolgt, da die Ges Sohnes des Bijchofs F_ W. Schönteld, | -Godbe &*Bitts Drug Co. Gebäude. In a word the U, 8, Baking Powder \háfte ſh fo vergrößert haben, daß war unbeobachtet dem wachenden Ange eine Erweiterung des Raumes nöthig jeiner Sutter en1j<lüpft, um zu ſeinem Union Pacific Koh lenhof, E>e 4. und North Temple Straße. exce!ls for both purity and strength wurde. R. Vater zu gehen, welcher an der entP. Morris, Prä). J. V. Hampl sind zu haben bei der Herr M.H. Desky hat die große Voruur wenigen Jahren wurde das gegengeſeßtenSeite der Bahnlinie, aber W. O. Bridgman, Sek. und Treaſ. Vize-Präß. Auswabhl Waaren von der Firma Lip- nun zu klein gewordenealte Lokal be- ganz in der Nähe, im Bau cines Hauman, Nadel & Son aufgekauft und zogen, Manglaubte damals, es werde ſes begriffen war, wohin das fleine verfauft nun dieſe Waaren zu ganz ſur vie e Jahre genügen, aber das Kind mu ihm yu gehen pflegte, Ob herabge1cbten Preiſen, Vergeſſe man Publikum hat dem Geſchäft ſeine Kund- nun Clarence ſich zwiſchen den Schienen niht den Plag: 205 Main Straße. ſchaft in einer Weiſe zngewendet, daß niedergeſeßzi hatte, das fann nicht erHier wird deutſch geſprochen. Lie Verwaltung fic) gendthigt fab, an drterz werden. Aber als dex daherHerr Déêcar Gröſchell, 221 Main der Oft-Temitel Str. gleidyertig Gee braujende Ketour Ertrazug von GarStr., wird Jhnen $10—$12 eríparen, \chäfte zu thun, Jn dieſem Kaufladen field, am Salzſeeufer, daherbrauſte, wenn Sie Jhre Reiſebillete na< den ſind zu haben alleclei Buh- und Buch- entde>te der Lokomotivführer das Kind, Ver. Staaten oder Europa bei ihm händler-Waaren, währeud die Dru- welches vom Lärm augeſprunaen zu faufen. kerei, Job-Arbeiten und Buchbinderei ſcin ſchein, jedoch zu ſpát, um Ullerlei Delikateſſen, wie: den Zug in dem früheren Lokal, wie vorher, noh rechtzeiig zum Stillſtande zu B. H. Sdhettler, Bantier und Käſe, Wurſt, Herringe u. |. w., bringen. Der bei dem Bremjen entNotar, 22 Main Straße, zieht Gelder bejorgt werden. ee ie ſtandene Lärm verurjachte den Vater Haten au< allerlei in Deutſchland und allen Teilen der Welt ein, mietet Häuſer und Landes Wenn Sie wäuſchen ihre Freunde vom Dache des Hauſes noch zu ge. Bohnen, Linſen, grüne und gelbe Erbſen rc.“x. reien, Fauft und verfauft diejelben, be- aus den öſtlichen Staaten zu bringen, wahren, wie ſein Söhnchen jeinen fürchterlich n Tod fand. Das Begräbzahlt Zinſen auf Gelder, ſchießt Gelder Wir haben Alles, was die Deutſchen gerne eſjen, vor auf Hypotheken ünd macht alle Sie können bis {5 Dollars eryparen,{ niß fand am Sonntag den 4, September wern Ste die Bileis von Herrn Gro in der Brighten Verſammlungshalle Sorten von geſeylichen Dokumenten; hel, 221 S, Wain Street, kaufen. ¡ ſati. Wir drü>en den lieben Eltern beſorgt alle Arten von GeldangelegenHerr P, A Sorenſon hat eine große ¡ und dem gayzen Fawilienkreije heiten und empfichit fic) als folder Anzahl unjer Möbel ¡u verkaufen ju Sports| tierfted Berle aus. Magen ſie den dem deutſchen Publikum, . ihn in irgend welcher eldangele, nbi preijen. Buchſchränke erniedrigt von Baljam des Trojtes finden, welcher nur 165 MAIN STR. Ibr Spezcreihändler verkauft das U. 8. Backpulver Juf ROWE, MORRIS SUMMERHAYS CO Die Leiche des Präſidenten wurde am Morgen des 8, September von der & Kueste des stillen Oceans. wenn die Speiſe nicht gut [dymectr, als $ 4000. Familtenwohuung nad) dem großen a good stock of duralbe shoes at $1.50. wenn die Küchenprodukte niht zufrieAelteſter N. Hopfenbe> und Bruder Tabernafel gebradt, wo von 8 bis Rochester made denſtellend ſind, — da ſollte man nicht Alle zur Toten-Bestattung geboerigen Beduerfnisee sind in diesem zwischen dem Missouie r'luss ANDEREN der Faniilie und die Apoſtel in Bereit- E nnd ager: 60-67 South 3. Weſt Str., ſüdlich vom O, S. L. Bahnoh, vorzuſprechen und ihre kleine Rech Coftin Factory & . Warehouse e KIYDERWAGEy Eine Grosse Ausswab. 1 Tod zur Folge hatten seinem Vorrathe nur Waaren ente? Klasss befinden welohe Fräulein Elſie Reaſoner, das Utah nu (len niodrigeten Preisen ver'tauit verden, und widmet seine Mädchen, welches im Krieg war, ft darauf, das Zuirauen seiner wieder zu Hauje und hat viel zu ſagen Handel dadurch in allen von Santiago und Umgebung. sjinen und erhalten, zu g pedetenLunden durch prompte Bedienun Mit Anerkennung erwähnen wirdie uns in dieſer Woche von Dr. Karl G © nor Minnen Rotizen, 12 FE. 1. South Str. "ndlcs U H R E N io de sa WANDUHREY, OARKER CEN, BRULEN und PRAVRIVGE COAL! Einen Korbvoll WIR VERKAUFEN é teen ROOK SPRING i ; 1d ELLERBECK, MORRIS & SNOW C0, 101 Main Strasse, Telephon Sfld NEW YORK CASH GROCERY UTAH ox Bir h bnung Fs P O R T RAIT CO; SCHONE BILDER 165 MAIN ST. ALLER ART. ZU°VE ,Billigsten Preisen. — VOLLKOMMENE AENLICHKEIT und FEINSTE ARBEIT ga _ Jebrueder Meyer, sewn. Zufriedevſtellende Bedienung yze0 "8 12.50, Aufſchlagbette von vid Allen oerſichert. > AH . aus der Quelle des Glaubens fließt, * nd nt soft u eine , läßt |