OCR Text |
Show Cin deutsches Organfiir die Region de amerikanischenFelsengchirge. ——— flo. 44. a Salz-See-Stadt, Utah = ga sar Der a Galt Lake City Beobachter Von Ludwig Koffarski. i cine deutſche cnet weldhe ohne gyr<ht die Wahrheit fprigt, und ¡ht auf alle Tagesfragen wirft. ———( —— oDer „Beobachter“ erſcheint jeden SamMorgen und iſ uicht nur in den beſen dünſten, v veiglübten Erfüllren fie, was fie m Utah, ſondern über dic ganzen n erbrettet, Inſerate ſind erf < und werber fidigit bereddnet, Joſeph H. Ward, Redakteur und Herausgeber. Las meiues Lebeus Herbſt erſt fommen, DHerr, wenn ich zu Nup uud Frommen Der Weit gewirkt auf meiner Bahn! Ruf mich zu dir an jenem Tage, Wo i mit Zuverſicht mir ſage : Avas Was ich geſollt, hab* ih gethan! , W. Shinfeld } Mitarbeiter FÆF Redaktion und Expedition: 20. N. Main Street. Editorielles. J Salt Lake Cito, Utab. S Abounementspreis: S 1 Jahr GMonate 3 Mouate ss 0. n Sie e ihre 4 4 - « - $2.50, 1:25 - 5 ſauer wird,iſt eine Sache, die ganz von dir abhängt. Ulles kommtauf die Art und Weiſe an, wie du ſie betrachteſt und auf den Geiſt, 1n welchem du ſœ anfaſſeſt. Dervielbeſprochene Diſtanzritt zwi{hen Wien und Berliniſt vorüber und GOSPEL PHILOSOPHY. hat die Tüchtigkeit öſterreichiſcher und ing the absurdities ofinfidelity and the ay of the Gospel with science and deutſcher Reitoffiziere, ſowie die Vor- Illustrated with numerous en- trefflichkeit der Pferde aus deutſchen! Price, 75 cents. teracly-wrilten volume containing a of historical and scientific tnformation.— structor. Wa facts conpled with logical arguments, ZA be perased more profitably by young Hossphical writings will be hard to answer.— af. BALLADS OF LIFE. yillustrated, embossed covertinted ar young people want it. of the writer fe never questioned and { the lines te tielcg snd de- e pleocs contain that peculiar charm, ch mets ma ty slagiag them as I read. OY, ) v, n, n. ) v. Sn. 2. ) n. ut m m m m im 0 m JOHN M. CANNON, Roam 332 Constitution Building Salt Lake City. 3 n. m m m m m m Keine t, und l und ungarlichen Geſtütengläuzend demonſtrirt. Die Leiſtung auf dem glei<en Pferd in 71 oder wenig mehr Stunden von Wien nach Berlin zureiten, iſt eine erſtaunliche. Deuncch fragt es ſich, ob es ſich verlohnte. Dußtzende von edlen Nenupferden zu Schanden zu reiten, um zu conſtatiren, daß man die 400 Meilen lange Streke {zwiſchen Berlin und Wien in 71 Stunden auf demſelden Pferd zureiten vermag. Zwiſchen der Vrutalität dieſes libertricherten Yennſports und der Kno- UrAH DAMPF WAESCHEREI. UTAH STEAM LAUNDRY. 45.West Temple. sì. it holen die Wäſche von ihren Wohungen und bringen ſe zürü> ; VorHatige Behandlung der Wafce guaz untirt. Zweigbureau in Gardner's, und fleine war unjer Anfang und wie ee Agent für thicago Scale Co NG. e Ves street. ‘COMMON SENSE,’ SOLE EIGENTHUEMFR UTAH & IDAHO Co-Operative | Wagon & Maschine Go. (Fortſetzung. GEO. T. ODELL, Durch dieſe Wiſſenſchaft ſagten die| Main St. Main Str. hat dic,Review of Reviews halten, große Bücher \Hreiben oder Propheten, Jeſaias, Jeremias, Heſekifolche Dinge thun die dieMufmerkſam el, Daniel und andere, das Loos Babi- zum Verkaufe für 25 Eents die Num- Solide Schul-Schuhe für Kinder mer, wertt; 10 mal dieſer Preis. lons, Egypteus, Tirus, Zeruſalems und | 31.25 bei Dunford’s 14. C, 1. South. Acchte Hollägdiſche Heringe nnd Str. meine Brüder undSchweſter,es iſt nicht auderer Städte und Boiler, veraus | Mak-lellen pws. cent per Stü> bei fowie aud) den pünktlichen Let nswans | nothwendig viei Aufſchen zu machen, dei uud ſchließtiches Loos Nebukadues- | Peßz geſutterte Reefers und Jacken | Thes. Bieſiuger 68 W. 1. Süd St. keit der Menſchen an fr>en. Nein ſonderndaß ein Jeder, ohne Ausnahme zars, Velfazers, Gyrus und anderer fur Damen ſind zu haben in denbtllig- ! ſten Kaufladen der Stadt, der Peoples Achtung! Iedermann,der uns deit dem Andern mit treuer Pflichterfüllung große und wichtige Mäunerr, die be- Equitable Co-op. Main St. Abonuementspreis von $2.59 für ein ſtimmt waren in ihrer Reihenfolge das Die eine i H. N. Higeubotbam, und einem guten Beiſpiel voraugekbt. der Präſident der Columbia Ausîel- Dicjes ſind die Früchte des Geiſtes und Schickſal der Natiourn zu beeinflußen Die Johnſou Pratt Apotheke baben ſich zwei profeſſionelle Preiskuoten geund entſcheiden. nun zum Verkaufe cine große Auswahl lung, die andere Mrs Potter Pale dieWärme dieſes verborgenen Feuers, Durch dieſe Wiſſeuſchaft wurde die von F ſttagsgeſchenken. Händler vou genſeitig. Unſerer Auſicht nach verdieund nach dieſen Werken werdenwir ge- Hive in dem fenrigen Ofen abgekühlt, Lant. werden wohl thun, erſt bei uns nen die Pferde noh mehr Sympathie richtet werden. Es mögen am Tage und die Rachen der Lowen ge)jchloſſen, anzufragen, ehe ſie ihre Einkäufe mawie die brutalen Preisborer. des Gerichts Brüder uno Schweſtern zu uns fommenund uns dankenfür das was wir an ihuen gethan baben und wir mögenfragen was haben wir denn zur Ausarbeitung deiner Seligkeit ge- Was wird England thun ? in +37 Co-operative Wagon Co. delt, 11 dem audern Fall mißbandeln Die Verwi>elungen 3 Gelb ancestrichen mit Schwarzen Streifen. | groper Unterſchied zu beſtehen. Zn dem einen Fall werden Rennpferde mißhan- Centrale Aſien fangen anernjt zu werden. Unter dem Vouwande geograghiſche Stu- ganzes oder $1.25 für ein halbes Jahr ¡im Voraus bezahlt, kanu uns zugleicher|¡zeit den Namen eines Freundes, der | alißerbaſb Zion's wohnt, einſenden, ung jwix verpflichten uns, den „Beobachterh anden betreffenden Abonnenten ſowohn auf das den heiligen Mäunern Gottes chen. 32— 834 Main Str. wie au< an den auswärtigen Freu,, kein Schadenzugefug: werde. Wir wünj<hen die Aufmerkſamkcit während cines ganzenreſp. halber Sad Durch diexe Wiſſenſchaft erfreuten fic) Zacharias Eliſabeth, Johanues der unſerer Leſer auf die neue Anzeige vou es frei zuzuſenden Täufer, Simeon Unna, Joſeph, Maria Heinrich Cardner gu fenfen. Jbre Andie Leſer des Beobachter !° Standard Maſchinen mit die Weiſen aus dem Morgenland, und circular Schiffchen, ſind eine der beſten Erfiu- Es wird gewünſcht, nicht zu vergeſſen die verſchiedenen Kapitel der Hand der Vorſchung““ welche gegenwärtig im Feinſte Damenſchuhe und Blechge- Gange der Ueberſezung iſ, zu leſen. das Ereigniß der Geburt und das herannahende Erlöſungswerk Jefu Chriſti ſchirr, Ueberhoſen und Kaffeemühlen, Das Original it eines der widytiger zu verſtehen und mit Freude zu begrüß- alles zu haben bei A. H. Schultheß Publication in der Kirche, und wir has ben viel werthvolle Zeit verwendet, um en, während alle diejenigen, die nicht 904 &. 1. South Ser. unſeren dc atſchen Brüderncine getrene mit dieſer Wiſſenſchaft bekannt waren, Alle welche Heupreßen bedürfen ſollüber dieſeu Gegenſtand in Dunkel und ten die „Dederi>k Baling Machine““ un- Ueberſezung diefes Buches zukommen U¡ibeſtimmtheit waren,und ebenſo bereit terf hen. Sie ijt ſchr einfach in Con- zu laſſen. Achtungsvoll. F. W. Schfld, waren den Erlöſer zu verwerfen, als fF ¿ction und mächtig in Thätigkeit ihn zu empfangen. ' verkaufen von Geo, A. Lowe, Salt E Solide bauerhafte heimgemachte Träume und Viſionen, durch dieſe ake City. Herr Thomasiſt ſein Agent Schube beſte Qualität und neueſter Wiſſenſchaft erhalten, führte“ ind bes Styl für Damenuud Herren nur $3.00 Logan, ſchußten den Sohn Gottes 1 ſeinem das Paar bei Nobiuſou Gebrüder 49.W. Wandel durchdieſes irdiſche Leben. In der Peoples Equitable Co-op, Firſt South Str. Schließlich — durch dieſe nämliche indet man eine reihe Auswahl von Macht ſtieg ein mächtiger Engel her- bluſh Jaen, Reefers und Sacques, Ohne Zweifel, Ellis und Goodwin than? und ſie werden autworten „Du dieHirten in Bethleheur derVermittlung der Engel, Viſionen, und waren durch dungen treuer Zeit. warſt uns ein gutes Vorbild. Laßt den Geiſt der Prophezeiung ermöglicht, dien anzuſtellen, hat die ruſſiſche Regie- uns auch auf diejem Wege Erlöer fein rungunter dem Major Yanoff mehrere auf dem Berge Zion. Möge Gott Euch meinelieben Brüder und Schweſtern ſegnen uud in fete neu Schuß nehmen, möge Cr ſegnen PrafidentWoodrufF und die Apoftel und verjagten. Der Emir Abdurrhaman“ welcher einſah, baß er allein mit dem Gzaren nicht fertig werden kann, wand- alle die ins Waſſer der Taufe geſtiegen te ſich darauf an die britiſche Regierung mer die Prafidentin vom rauen De- partment. und den Willen unſers Vaters thun, it mein Wunſch und Gebet im Namen Beide ſind fähige Reprä- Jeſu. Amen. ſentanten Ame kas, ſie find zu ihrer erhabenen Stellung durch Jahre lan- ges nügliches Wirken im Interreſſe der Eine wihhtige Erfindung, erhalten haben, in Znkurft Neibereien Menſchlichteit heraufgeſtiegen. zu vermeiden,allein die Ernennung des Capt Auszug ciner Predigt von Br, C. G. händclſüchtigen anerkanut Gromtchewsfi für das Commando des Majer. Oſt Diſtriktes wird als eine Andeu tung betrachtet, daß Nußland beabſichtig-, in der Pamirgegend ſowie in der Meinelieben Brüder uud Schweſtern! Wo immer ich mimit den Brüder Richtung von Shignau und Roſbau « und Schweſtern der Kirche verſammeln währe.:0 verfolgen zu ne active Politik | | kannfühle ich dankbar zu meinem himm auch in anderen Theilen des Pamirs liſhenVater. Während ich | ier ſaß und die ruſſiſchen Truppen in mehr oder einen Blick über dieſe Verſammlung weniger directen Conflict mit den briGeſang ertönte, tiſchen und chineſiſchen Territorialrechs warf ond der herrliche erinnerte ih mi an alte Zeiten. Sd) ten gerathen ſind. * Die Frage ijt jest: Was wird Cuge — nieder, bewegte die Erde, er yre>te die nehmen in dieſer Skadt die \{önſten *rner auch Ulſter und Newmarkets für amen und Kinder. Die Preiſe find Photographien, beſonders vou Kindern. Erliefert jie fur uur 81.50 das Dußtauffallend nicdrig, Sie werden Geld end, Er vergrößert auh Bilder uud ſparen, unſere Auswahl zubeſichtigen, guarantirt, daß fe nie verblicten were ehe Sie auderweit vorſprechen. (den: 64 W. 2. Seuth Str. rômichen Rriegstuechte, rollte den (Geo. D. Burton in Boſton hat eine Stein von der Oeffnung des Grabes, Methot. erfunden, alle Schmiedearbei- brach das Siegel desſelben, und erwe>ten durch Elektrizität zu verrichten, Sn te den ſchlafenden Körper Jeſu Chridem Berichte darüber heißt es : ſti. Das meiſte Intereſſe aber erregt die Durch dieſe Macht aß und trank und DR. O. H. DOGGE. GLOBE MEAT Maſchinerie, welche bas Metall in unterhielt ſichZeſus mit ſeinen Jungern Glühbibe verſeßt. Vermöge derſelben uachſeiner Auferſtehung, bevollmächtigfann der Mauipulant dem zuerhißen- te und belehrte ſie tn der gleichen Wiſ- MARKET Verkauf von yortrefilichen Fleisch | aller Sorten. den Stück jo viel Strom geben, wie ihm ſenjchaft, ordinirte ſie in derſelben zn beliebt, und die ganze Procedur ſicht wirken, und ihre Macht, in aller Welt —Deutscher Arzt— | 29.8. Main Street vis-a-vis 2. €. ME I. Wundarzt und Ge- SOLID BEDIE E NUNG, —burtshelfer.— unter ſeiner Kontrolle. Eine Stanze Andern zu ertheilen, mit Zetdyen, die geſchiniedetes Eiſen, in den Rachen der denen folgen werden, die glauben. Maſchine eingeſchoben, ward în weniDurch dieſe Wiſſenſchaft ſtieg er emgen Sekunden in Weißglühhite verſetzt oor zu.n Vater, und lebt für immer in te dieſer nämlichen Wiſſenſchaft nach | jeinemeigenen Willen, und dem Willen | ſeines Vaters auszugießen, hinfort zu | 221. W. 2. South 81. —Salt Lake City--—} | regierenbis er wieder zur Érde hernie- | der ſteigt, deu Tod in eincm legten großen Kampfe überwindet, und alle NIEDRIGE PREISE. (Spezialiſt in Frauenkrankheiten.) und {mo!z ſ{ließli<, indem es herab- dem Fleiſche, um die Gaben und Mäch-| dachte andie erſte deutſche Verſamlung tröpfelte. Ferner ware rin Stück welche hier in Salt Lake City im Jah- Stahl erhißt, eines der Enden in eine land thun? Es darf Rußland das Wieklein wurde. & <raube befeſtigt und danndas Stück Eineſo gute Gelegenhei! Eindringen in das Jndusthal oder den re 1861 abgehalten geſtat- | war unſer Anfang ! — So hatte ouch in ſeiner ganzenLänge in enge anecinannicht Pamir den dur Punjab . Neunjer cin Preiß Haus darbietct, der liegendeSpitaiwludsngen gedeht tone gewiß | bas gröſte Werk welches Gott jemals und zwar -mit einmaligem Glül-endman Sie nicht aus den Augen ten und de< würde Gladſ gethan Menſchheit der Erlöſung <en. Andcre, um cine Drechslerdoke ret: Wenn man immer vollen höchſt ungern, gleich beim Beginn ſeis | zur “th für ſein Geld erhält, ſo hat man ner Adminiſtration einen Krieg im| hat, in der Krippe einſt ſeinen Aufang gcwuudene Stüfe bildeten eine ſpiral„gethan, Dieſes iſt gerade was Oſten provoziren, Auf diplomatiſchem gemacht. So iſt es mit dem großen förmige Feder, —- cbenfalis mit einer ‘oferiren, un9 jedem Kunden, der Wege das Vordringen Rußlands zu Werk der letzten Tage. Das große und derſelben Glühhige. Ein 2 zölliger Stab aus Stahl wuretablirt 1 Anzug, Ueberro>, Oberhemd, Ausſicht auf Werk,das Gott derHerr wieder be fit cimigen Sekundenerhibt,in eive Be tleiber, oder Sut, and in der That | verbindern, dürfte wenigmehr hergeyteltt wieder wie zwei- | hat fein Prieiterthum Meſferklinge glatt geſchlagen, geſ<lfReetwas fauft zu einem Herren Erfolg haben und iſt es fen 1nd in ebenſo kurzer Zeit in eincn n Miru"gs ladc:1 gehörig, garrauti- felhaft ob cin emphatiſcher Proteſt | daß ſich die Ehrlichen und Unfrichtigen nd, Macheu eine Specialität von oder ſelbſt Drohungen Rußland ver| fönnentaufen laſſen zur Vergebung ih- Meſſerſtiel ete desert. Ferner ward ett: Mevectige Stange vert | zölſigem F dauerhaften Waaren, für wenig en gue | rer Sünden und darch das Häude Aufwf = wir laden Sie ein uns zu anlaſſe" würdeu, Yanoffs Trupp Geiſt empfangen, daß Gin te ihrer ganzen Lane gleichmiss heiligen den legen | Gebiet ſche chineſi fin exMGt, anf Dem WmboR tr veriddtes riteyu, chen, die ins Wege | ſeine Kinder in deu Tempel geben Fonz dene Formen qfefagen und. fdjlieslich | u Preiß und zwar derbiliigſte. eingedrungeit ſiud 1nd auf dem nijtan nen und Seguungen empfangen . und wieder gerade gemabt — auch mit;ei.tdie ſtrategiſchen Punkte in Afgha Erlöjer werdenfür unfere ſhon fangit fälizem Erkiteem. Anferdem wunden China riis | igten. befeſt und hmen einna \ 141. MainSt ‘P. GARDNER. j Durch diefe Wiſſenſchaft erhielt JoDie grote Begebenheit, welcher wäh- indem wir imLichte des Evangeliums, Dieſes meint „Sweet's“ Common Senſe Schlitten. rend der verfloſſenen Woche alle Ge- das wir erhalten haben, vorwärts ſua die Gewalt uber die Bewegung der Crde, und verlängerte den Tag müther erfüllte war die Feier des Fe- ſchreiten. : durch ein einfaches Gebot. ſtes, de. vor 400 Jahren ſtattgefunden Was für ein großes Vorrecht iſt es Durch dieſe Wiſſeuſchaft wurden die Entdeckung Amerikas, Jn jeder Stadt ſich mit deu Brüdern und Schweſtern MauernJerichos uicdergeworfen und Preije aw Detail fiir die Sabreszeit 1891 —1892 wie folgt : —— der Union haben Aufzüge Feſtlichkeiten vom Norden und vom Süden zu ver- die Stadt eingenommen. Mo 1. Ketten-Vorrichtung $45.00 Durchdieſe Wiſſenſchaft wurde der etc. ſtattgefunden, aber in Chicago war ſamemln,undWorte-hören die wir heimNo 2. do do $50.00 Jordanzertheilt, daß cine gauze Natidie größeſte von allen. Unter dem Dou- nehmeu können und niſern Brüdern ou tro>eneu Fußes dadur<h ging, um No0. Mit-Deichſel & Bett. $55.00 ner der Kanomn und der Muſik der undSchweſtern mittheilen die nicht hier das verheißene Land einzunehmen, No 2. ohne Bett. $50.00 Militair<höre wurde die große Welt- ſind. Dieſes iſt nur eine Pflicht der Durch dieſe Wiſſenſchaſt verſchloß No 3. do do $55.00 Elias den Himmel, zo daß es für drei ausſtellung als eröftnet erklärt. Licbe bie auf uns als Brüder und No 4. do do $60.“ Jahre und ſechs Monate in ganz PaWir präſentiren zu unſren Leſern Schweſtern ruht. No 5. do do $70.00 lâſtiua nicht regnete, uud durch dieſelbe dieſe Woche die Holzſchuitte der zwei Derheilige Geiſt iſt wié cin Feuer in Macht befahl er und der Regen kam Perfontichteiten, welche den leitenden einem Ofen, wenn der Ofengeſchloſſen wieder über das Land. —Furzeitige Beſtellungen eine ſpezialer Geldermaßigung.—— Theil in der Ausführung und 2rrans iſt,ſieht man das Feuer niht, aber man Dadurchſtürzte er die Baalspfaffen rottete girung der Weltausſtelluug übcrnom- fublt die Wärme deſſelben So iſt es und das Königreich Ahal 5; die föngliche Familie dieſes abgöttimen haben. mit meinen Brüdern ua Schweſtern, iheu Königs aus ; und ſelte Jehu auf groß und klein, arm und Xeich,"gelehrt den Thron, und ungelehrt, da wo der heilige Geiſt Durch dieſe Erkenntni? ftieg er, wie wohnt, das lebeudige ZeuFniß des ewig Enoch, zu einer höhern Stufe, ohue ¿aß Mer. wahren Evangeliums, ſicht und ſein Fleiſch ſich der Verweſung uuterziehen mußte, fühlt man auh die Früc#e deſſelben. Durch dieſe Wiſſenſchaft prophezeite | In der „Utah Steam Laundry, Daher laßt uns unzere PÄchten erfül- Samuet, erhob einen mächtigen Kong | Sehr Schöne Cchoo#-Decfen in Scudebakers fur 75 Ceuts und Auf- wird die Wäſche ſo forgfältig behandelt, len, daß dieſer Geiſt uns Ächt verlaſſe und cine ſtarke Nation, und entthronte wärts. Eine große Auswahl, daß ſogar die Knöpfe unbeſchädigt ſondern zuunehme in uns, ud wir dens nachher Saul, und erböbte eiuen verbleiben. borgenen, unbefannteu Schäfer JüngDer beſte Plas Ihre Unterkleider zu ſelben anderit ertheifen fe ren. Es ijt ling zu dem Throne Iſraels. Die „utah Staticnery Go.” 72 faufen iſt bei J.ÞP Gardner 141 S. nicht nothwendig daß wixFroße Reden tenhaſtigkeit einer Preisborerei zwiſchen| um Hilfe und verlangte das Yanoff Algemeiner Händler für aus den Provinzen Shignan uud RoWAAREN ALLER ART. fhanvertrieben werde. Nunjoll allerZweiteHand/Waarenwird gekauft und dings Yanoff vom Czareu den Befehl kauft. Salz en gros eine Spezialität. 25. w. 1. South St nüßlich und groß founewt wir werden, oa scree SS ren in Staate New York. Warumſolviellciht den Pomir laſſen, allein len wir denn wundern, daß das deutſche wennes daunnicht ruft : „Bis hierher Element unter dicſer Nation auch eiErſte s Kapitel, und n: "t weiter!” dürfte Gladſtoue uen Kleinen Anfang nehmeu muſte ! Gettesgelebrtheit — Deren Vedeutung ſehr bald in Indien alle Hände voll ha- So wares mit uns, wie ungeachtet — Hiſtoriſche Bewciſe. ben. Tauſend Mann Solda'en nah dem 141. Main Street. —Hier wird deutſch geſprochen—— Pamir geſandt, welche nach zwei Treffen die afghaniſchen Truppen des Emir OHN W. SNELL 23. Oct. 1892 tet und fendet Truppen, unt Yanoff verſtorbenen Vorväter, Verwandte und nod) viele andere intereſſante Proben von den Punkten öſtlih vom Uf-ſu Freunde, welhe im Grabe ruben und gemacht, die ſäâmmtlich die SchnelligFluſſe, welche er beſeſtigte, zu vertrei- ihre Geiſter in der GeiÑßerwelt harren. feiten iſluſtrierten, womit Eiſen und Statdurch Elektrizität erhizt werden ben. Alle dieſe Segnungen uud das ganze Ser ijt cine Chance fiir England: große Werk der zelten Tage hatte ſei- föuncn, und zwar gleichmäßig erhilt und in jedem beliebigen Grad. ein Bündniß mit hina gegen den ge- nen Anfang mit einem jungen, ungeee meiuſameu Feind -— das ift aber eine lehrten Mannim Alter vem 15 Sab: SA liffel zur Goticsgetehtifeit. bloße Chance. England wird Rußland Rechisanwait & Advokat, \ Corbett und Sullivan ſcheint uns kein 5v. m ) v, n. ) v. ) v, > n, . angenebm und köſtlich, der {wer und THE HAND OF PROVIDENCE. Asshown in the history of nations andindividuals. Ulustrated. Price, 40 cents. A book deeply intoresting wo all clasace of rcaders.— ta Journals t cordially express the pleasure and edification wih which we Wave perused its contents —Deseret News. The ost remarkable book of ils size we bave ever má/ndiana State Sentinel. should be rendby every stadent of Rollgions. Tots mthristian L ‘nsun (Henry Ward Beecher's paper.) . + Ob die Erfüllung deiner Pflicht dir Works of J. H, Ward, nt, Usonnementeprelte Hriifet alles und das Gute bekaltet. ee , Schönfeld. 2 Y Mevattenr und Herausgeber: 4 REINES HEIMZUGERICHTETES SCHWEINFETT EINE SPESIALITAET, Kout in Zakunft nicht mebr den importirten artikel: det helmisch: ist billiger und besser, VERGESSEN SIE NICHT DEN PLATZ. ROBERT SHERWOOD, 20 S, Main rk rer. Webb & Feveryear. | Feinde unter ſeine Fuße tritt. Durchdieſe gleiche Macht ertheilten| die Apoſtel — indem ſie utit der vollen | Kraft derfelben ausgerujtet waren — | die Mrcht und Erkenntuiß dieſer Wife | ſenſchaft auch anderu, beides Juden | und Heiden, ſoweit, daß dic Kranken | geheilt, die Blinden ſcbend, die Stum- | men ſprechend, die Tauben hörcud dice | Lahmen gehend gemacht wurden, Teus- | fel wurden ausgetrieben und dic Todten | auferweckt, während ſe ſich überall der | Träume, Viſionen, der Vermittlung der Engel, und der Gabe der Prophes zeiung erfreuten. GP ‘Gontertionenp, 46. W.1, SOUTHST. Roggen Graham und Weissbrot ——frifdy gebacten jedem ag.—— Deutscher Kaffekuchen und Pastete. Sommergetracnke, u- Conseriirte Früchte, Hier kann Jederman einen guten Inbis nebmen, |