OCR Text |
Show Ein deutsches Organ fuet die Region der amerikanischen Felsengcbirge. T al ber: Redakteur uud Herausge Joſeph 6. Ward. Ul ee vi. “u ' sar Der “we „Beobachter“ erſcheint jede Sam- Territorium Utab, ſondern über die ganzen Jor wifit, vor jenen Hochgeftellten allen, Umrauſt- von Glanz und Gold nict immer on der amerifaniſchen Felſengebirge und fas einzige Orgaz der Volks-Arbeiter- Partei. Dieſe Zeitung ſteht in feiner Verbindung ae ciner Zeitung, wel<e früber in dieſer Stadt herausgegeben wurde. Der fla Morgen und iſt nicht nur in den beſten Geſcllſchafts- wie induſtriellen Kreiſen des Ber. Staaten und Europa verbreitet. Inſerate ſind erfolgreich und ' werden billigt berechnet. FZ Redaktion und Expedition: No. 258 S. Eighth Eaſt Street, Salt Lake City, Utab. S °bonnementspreis: S “1 Jahr 6Monate - * 3 Monate - + $2.50. 1,25. - 75. Franklin 8. Richards. James H. Moyle. Advokaten und Rathgeber in allen gesetlichen Prozessen. Room 338, Constitution Building Main Street. , DIAMANTEN Silbe waren n> Juwelen, TD Brillen, etc. 177 Moebel, Tapeten, ‘Or ERA, echt, Gewinnt des H dh fle n Auge Wohlgefallen An einemguten und getreuen Knee. Zum Herr ſ<en ſind nur Wenige erkoren, Und uimmer hängt d'ran des Glü>es Preis, Zum Dienen ſind wir alle hier geboren, Ein Jeder dient der Welt in ſeinem Kreis. Ja, ſelbſt der König dient auf ſtolzSt prone; Und ob ihr ſtaunt, fürwahr, es iſt kein Spott; Mit aller Kraft, trop Hermelin und Krone, Dient ſeinem Volke er und ſeinem Goti! Drummurret niht upd ſcid nicht unzufrieden, Daß Dienen tägli Eur ſ<weres Loos! Getröſtet Euch, daß jeder vient bienicden, 2 ‘ut Eure P>licht und ſeid im Kleinen gg os. Editoriel les. Die Welt - Ausſtellung und der Sonntag. On 4a Gardinen, Rolleaux, ete ete. V. T. R. EYAIS\COUGH CORDIAL WY oe heilt Croup Husten Halsschmerzen A uszehrUng und alle Lungen Krankheiten. In allen. Apoteken zu haben. ]. R.. BOSHARD, f AT PROVO GROCER Grassasto Specerei - Delikatessen - Fishi-und Gemuese-Handiung in Utah, Erste Theure westlich von der Bank, HAUPTSTRASSE, PROVO. \ortheilhaîter Volksladen, SPEZEREI- und Schnittwaarenhandlung. ‘owie die besten Preise bezablt «fuer PRODUCTIONEN. SOLIDE ſehen, aber der Erlöſer ſah es a/s ein| bis zum leßten Mann tämpfen, denn es ¡die | Gewiſſen aller Menſchenals Menſchen als ſolchea wird ſchen, daß von ſcinem Siege ſeine bezeichnen; es „è nicht nöthig, daß das das innere Bewußtſein, denn es war Eriſtenz äbhängt.““ 66 WEST, FIRST SOUTH STREET, geoffenbarte Geſeß dergleichen Dinge eine Yiebesthat, Und wie im Weſten die Franzoſen böſezheiße, um die Menſchen erſt damit Speoce reiwar ren und Delicatessens Gutes zu thun indieſer Welt, dazu denken, ſo im Oſten die Ruſſen. Czar bekannt zu machen, da der Wilde wie [hat Gott uns hier geſandt, und dazu Alexander, der durch die ewige Augſt der Ziviliſirte dieſe Thatſache mit Hilfe giebt er uns ſo viele Mittel und Ge- vor der Mordbombeder Nihiliſten, dem ſcines Gewiſſens allein ſehr l*icht cine Vortrefliche Auswahl, billige Preise. legenheiten. Wenn wir unſere Pflich- Wahufinn in die Armegetrieben wird, Thomas Eine Kirchenzeitung hat die Auſich- jehen und die yoldyen Thatengteichſam ‘ten erfüllen, 0 haben wir dag énnere giebt den Einflüſterungen der altruſſiBewu;cſein, daß wir unſerm himmli- ſchen Partei immer mehr und mehr ſchen Vater gefallen, ob wir ſonſt kei- nach, die dem mythiſchen Teſtament des nen Dank bekommen., großen Peters folgend, Rußland zum Beherrſcher der Welt machen will. JmViel Lärmen um Nichts. mer größere“ Maſſen Soldaten läßt er Inneurer Zeit hat kaum etwas an- Berichte über ihre Wahrnehmungey, welche Wirkungen der Tarif auf den Handel gehabt hat. Die bis jest ein- gelaufenen Berichte conſtatiren, daß tros der ſtarken Einfuhr vor dem Jnfrafttreten des neuen Tarifs eine Glaubensgemeinſchaften ſtattfinden werde. Aus dem Londoner uber das Offenhalten der Weltausſtell- Bezirk, der jährlich für ungefähr 67,ung an Sonntageneingeholt. Die ge- 000,000 nach deu Ver. Staatenſendetwaltige Mehrheit diejer „Männer Got- ut nur eine Abnahme von etwa tes‘ ijt naturlich gegen das Oeffnen der $1,500,000 für das halbe Jahr ſeit Von Apoſtel Or ſon Pratt. (Jn's deutſche überſep! oon John Huber.) City, Utah. thun hindern, das in ſeiner eigenen Fremde, welche man während der Aus- 67 W, leat South St. Neuer Spezerei Laden Bur friend, P. CUNNINGHAM, has Unser Freund, P. Cunningham, hat the only East-Bench Store, den einzigen Ost-Bank Laden. Free delivery. Five per cent Rebate Freie ablieferung. Funfprocent Rabatt on Cash Purchases. auf Boarbezahlungen. 1129 East, Fourth South St. B. B. SCHROEDER, Manager. > J, A. ForsLUND H, Apothéker, THE TURNGREN DRUG C0., Arzneien Perfumerien, und feine Seife RECEPTE SORGFALTIG ZUBEREITET > ZU ALLEN STUNDEN. Corner 1st East and 2nd South Sts., SALT LAKE CITY, UTAH. PeasEquitable Sacchste Thur zu ZIONS SAVINGS BANK. eso verees Tat det Platz Wi Tress BEDURFNISSE - ZU - KAUFEN, GELD SPAREN.WOLLEN: _ ~YULLSTANDIGE AUSWAHL— Schnitiwarren, Herren-Ki-ider, Fertago Anzuege HenidenBtlefet Hate und Spesereieti, am NIEDRIGSTEN PREISE. RABATT KARTEN Mut allen gekaufte Artikeln ein Dritte . des Profits oe’ H. J; FOULGER, Sapt., tiger Weiſe als eines der größten Verbredhen brandmarft. Wenn Gott nie mals dieſe Thatſache in ſeinem geſchriebenen Worte kund gethan hätte, fo waz ren die Menſchen nichts deſto weniger mit der bôſen Natur ſolcher Werke befannt. Der Zwe> des geoffenbarten Geyeses liegt nicht ſoviel in der Erklärung, daß dergleichen Handlungen böſe und laſtcrhaft ſeien, als er in der Aus- licht, welchem wir entnehmen, daß es gegenwärtig in den Ver. Staaten 1,718 Eiſenbähn-Geſellſchaften giebt, welche 156,400 Meilen Geleiſe haben und 689,912 Perſonen beſchäftigen. Dieſe Zahl umfaßt aber nur oie Leute, welche direkt mit dem Betriebsweſen in Verbindung ſtehen, und nicht die Hunderttauſende, die indirekt in Kohlen- und Eiſenwerken, Lokomotiv- und Waggon weitere Verwilligungen für die Ver- Deutsche Freunde Besucht uns. Kaffekuchen, Zwieback, Pasteten, undalle - Arten Kuchen. FRISCHES BROT, JEDEN TAG. Mit Beginn des neuen Jahres wuenschen wir Ihnen Allen und dem “Beobachter” besten Erfolg. DESERET BAKERY, 57 8. MAIN STRE JOS. TAYLOR, LEICHENBESTAETTER. einanderſezung und Androhung der Folgen und Strafen derſelben beſteht; BESITZT DIE GROESSTE UND EINZIGE umzu zeigen, daß das Gericht und ein von den Gewiſſen aller Menſchen v!. vornherein gut geheißen werdeu. Gy.n dem Missouri Fluss Sarg-Fabrik zwischen & der Kueste des stillen Oceans die Armen erbarmend zu ſein, Herren- und Knaben- Kleider, Fertige Anzuege, Handschuhe Hemden die und Unterkleider. Hungrigenzu ſpeiſen und die Na>ten zu kleiden, den Kranken zu warten und der Hilfsbedurſtigen ſih anzunehmen, den Unsere deutschen Freunde sin ‘freundlichst eingeladem Nächſten dasjenige zu thun, was wir uns zu besuchen. unter gleichen Umſtänden erwarten, das ſte uns thunſollten, ſe zulieben und ſie glü>lich zu machen ſuchen, ſiud alles WHITE & SONS CIE EIGENTUEMER Dinge, die an und für ſ< ſelbſt gut ſind: es ſind nicht die in dieſer Bezichut gegebenen Befehle, welche ſie gut machen: ſie waren ſchon gut, che denn das geoffenbarte Geſe ihr: Ausübung thun hindern, was in ſeiner eigenen geoffenbarten Geſeßes Gutheißen zubedürfen; ſie warenvonje her gutin ihrer wenn g-than, durch die damit verbuneigenen Natur; und der Menſchiſt ſo denen Umſtände zum Böſen wird, und geſchaffen, daß erſie nichts anderes als im Weiteren ſie anleiten, das zu thun, etwas Gutes heißen fann. Dieſes ſind was in ſeiner eigenen Natureigentlich weder gut noch böſe iſt, aber, wenn gethan, dur< die damit verbundenen Umſtände zum Guten wird. /'3,—Die erſte Klaſſe dieſer Geſeße heißt man allgemein, weil ſie überall und unter allen Umſtänden aller Menſchen unter allen Generationen und Zeitaltern, ſowie unter allen Dispenſationen Gottes an die Menſchen ihre Anwendung finden. Es beſtehen viele die tugendhaften Handlungen, welche zu vollbringen das geoffenbarte Geſeß die Menſchen beauftragt. Der Zwe> des geoffenbarten Geſetzesliegt nicht bes ſonders darin, dieſe Werke al? gute und tugendhafte zu bezeichnen, da die gute Naturderſelben von den Gewiſſen DES BERUHMTEN Pembroke Meat Market, 84 WEST, FIRST SOUTH STREET, Sichert vollseandige Zufriedenheit allen wunseren Kunden. Deutsche Wurste aller Sorten eine Spezialitaet. “Hier wird de ugt \<} geſprochen. Natur eigentlich niht böſe iſt, aber, Bine Mahlzeit, - - - - 15 cts. über die Verhältniſſe der Angeſtellten St. Hillaire,WWbkr jezige KriegsAvusTERN ‘.* NacH “JEDER “’ ART: amerifaniſcher Eiſenbahnen veröffent- miniſter in der franzöſiſchen Kammer WEBB & FEVERYEAR. liegt in der Natur einer ſolchen That an und fur ſih ſelbſt ſchon ein gewiſſes in die Kirche, ſondern viele von ihnen mehr Soldaten fordert, immer mehr oder accidentale Geſeße find den Meuſchen als Aufgabe ſtellte; ſie würden demLaſter in die Armegetrie- und immer raffinirtere Mordmaſchi- diejenigen, welche die Menſchen das zu ſind ſelbjtſtändig gute Dinge, ohne des Von 6, M. bis 9 IT. 24, ' } BARTON & CIE. STAR CHOP HOUSE, J, T. PALMER, Zumordeuoder unſchuldiges Blut zu vergießen, wird von allen Menſchenals ein großes Verbrechen geſcholten; es Frische Butter und Bier. Hier wird deut \< geſprochen. zukünftiges Elend die unausbleiblichen Alle zur Todten-Bestattung gehoerigen Beduerfnisse sind in diesem Etablissement [Fortſeßung.] ersten Ranges zu haben. Konſequenzeneines laſterhaften Lebens 7.—Dadie gegenwärtige Generation ſein müſſen. Wir haben nun einige Bestellugen nach auswaerts werden prompt ausgefuehrt. ſo allgemein ſich der irrthümlichen Idee Bemerkungen über mehrere Arten böſer TOS. HB. TA YOR. hinyiebt, daß die in alten Zeiteù gege- Handlungen gemacht, welche in ihrer benen Offenbarungenfür alle jeßt be- eigenen Natur böſe ſind und gegendie ſtehenden Umſtände und Zwee genü- Gott allgemeine Geſeße gab, wogend ſeien, wollen wir die Abſurdität nac die Menſchenin allen Zeitaltern 23 WEST, RIRST SOUTH STREET. dieſer Muthmaßung weiter beweiſen, ſich zu richten haben. SZ \\, indemwir den Unterſchied zwiſchen all9.—Wir werden nun zur Beſprechgemeinen und zufälligen oder acciden- ung einiger Dinge übergehen, die in EINE Gaosse AUSWARL Y talen Geſeßen, wiedieſelben als Leitfa- ihrer eigenen Natur gue find und welthe dem 1. Oftober bemerkbar. -JmPariAusſtellung. Nur von den Katholiken iſt die Mehrheit [14 von 22] für das ſer Bezirk, der fur $48,000,000 nach Offenhalten an Sonntag Nachmitta- den Ver. Staaten ſchi>t, ſcheint keüe den in perſönlichen Lebensumſtänden gen. Von 25 Biſchöfen der Episcopal- Abnahme ſtattgefunden zu haben. geoffenbart werdeu; auseinander ſeßzen, Wenn nun, wie unſere Geſchäftsbe- und dabei die Nothwendigkeit beſtändikirche ſind uur 2 dafur. richte zeigen, die Preiſe hierzulande fur ger Offenbarungen darthun, welche in Dereinzige Methodiſtenbiſchof, weldie meiſten Jnduſtrie-Erzeugniſſe nicht in Folge der mannigfachen Lagen und cher fur die Oeffnung der Ar tellung an geſtiegen ſind und dabei die Einfuhr Abwedrslungen, denen der Menſch wähSonntagen iſt, der Neger Turner, ſich ziemlich gleich bleibt, fo iſt daraus rend ſeines irdiſchen Daſeins ausgefest meint ſehr treffend, das Schließen der zu folgern, daß der Zollzuſchlag nicht iſt, entſteht. Allgemeine Geſetze, Ausſtellung au Sonntagen werd- die von Amerika, ſondern von Europa aufs- die zur Regulirung der Handlungen Cntweihung des Tages be förd«r u, aller Menſchengegeben wurden, ſind ftatt fle zu verhindern. Denn wohin gebracht wird. ſolche, welche die Menſchen das zu würdendie Hunderttauſend oder mehr Das waffenſtarrende Europa. ben werden. Er befürwortet auch eine nen, muß den Völkern zu einem unerHerabſetzung des Eintrittspreiſes an träglicheren Fluche werden, als ſelbſt ein blutiger Krieg. Niemals, ſelbſt zu Sonntagen. den zeiten des Schlachtenkaiſers Na57 W. First Scuth Street, Amecrikaniſhe Eiſenbahnen und ihre poleon /. nicht, ja während des dreißigAngeſtellten. jährigen Krieges kaum, war Europa Zwei Mahlzeiten, - - - 25 cts. ein fo ungeheures Waffenlager wie Der Bundes-Commiffar fur ArbeiterEINZELAUFTRAGE EINE heute. Angelegenheiten, Carroll D. Wright, SPEZIALITAT, So ſagte neulich der alte Senator hat kürzlich einen intereſſanten Bericht SPT MAHLZEITEN SERVIERT. und frühere Kriegsminiſter Barthelemy == T EB ee Bestellungen werden prompt besorgt angeborne böſe Natur erkennen kann. längſt der preußiſchen und öſterreichi- Etwas,dasdieſelbe in ſehr unzweideu- ſchen Grenze aufmarſchiren, währcnd deres mehr Spektakel verurſacht als Frankreih ſeine Truppen vollſtändig der neue Zolltariff. Demokratiſche kriegsmäßig mobiliſirt an der WeſtGegner desſelben prophezeiten den grenze Deutſchlands manöveriren läßt. Weltuntergäng, miudeſtens der Ver, Ueber Nacht wird das Gewitter einStaaten und ſiehe da,—es iſ alles eitel ſchlagen und Gnade Gott dem Lande, Wind, die Erde dreht ſich na wie vor, wo der Vlitſtrahl uiederfährt! und die Ver. Staaten prosperiren =) mehr als je. Alle die Befirchtungen Mehr Offenbarungen zu erhalten iſt erweiſen ſich als leere Geſpenſter. Une niht vernunfſtwidrig. ſere Regierung hat von ihren Conſuln ten von nicht weniger als 79 Biſchöfen merkliche Abnahme der Einfuhr nicht verſchiedener Biesinger, Obst-+ und Gomucse-Handlung. BEDIENUNG. ſtellung in Chicagoſtets zu haben.erDieſer Friede, dieſer bewaffnete Natur böſe iſ, und im Weiteren fie Hier wird deutsch gesprochen. warte, an Sonntagen gehe, wenn die Friede, der dort nun ſeit Jahren anleiten, das zu thun, was in ſeiner Ausſtellung geſchloſſen würde? Nicht herrſcht, der immer mehr und immer eigenen Natur gut iſ. Zufällige H. J. CHRISTIANSEN, logan Yalirgang IL, Gutes an, und ſie ſelbſt hatte davon O, murret niht und ſeid nit ungeduldig, Daß D ie n e n täglich Euer hartes Loos, Wähnt nicht, das L ben hleibe Euch viel ſchuldig, Beneidet jene nict in Reichthums Schooß! Gewiſſenhaft erfüllt die ſchwerſten Pflichten, Seid ehrlich, fleißig ets mit Freudigteit, So wird der Schöpfer einſ Euch gnädig richten, Belohnen reich für mauhes ird'ſche Leid. Re ift die einzige deutſche Zeitung in der N 2.50 das Jahr. " Salz See Stadt, Utah, 16. Mai 1891. Die Dienenden. ait Lake City Beobachter “es und das Gute bebaltet. DIRECTOREN : Geo. Romney, G. H. Taylor, H. J. Romney, F. Armstrong, W. F. Armstrong. | | Geo. Romney, Mgnager. Geo. H. I Taylor, istant Manager. Geo. E, Romney, Sec’y and Treas. ~ Delr-Hanlung sat Dampf-fStide-Muele Taylor, Romney und Nemsteony Gie. aller Menſchen ſ{on genügend aner- mebrung der Effettivitarte der Armee fannt iſt; wohl aber beſteht er in der verlangte: Darſtellung der Wichtigkeit, weiche mit „Es wird immer klarer, daß {id) der Ausübung guter Werke zuſammenFrankreich auf dem Wege znm Staats- Dinge, welche natürlicher Weiſe böſe hängt und in dem Auftrage, dieſelben bankerott befindrt. Wohl behauptet ſind und die kein Wechſel von Umſtän- zu thun, während den Menſchen die man mi: Recht, Frankreich ſei eines der den anters als böſe machen könnte: die- Belohnung für jede gute Handlung und ſelben ſind von allen Menſchen, von die beglü>enden Folgen eines tugendreichſten Länder Europas. So hält man aber auch mit Recht Ziviliſten wie von Wilden, als böſe haften Lebens vor Augen geführt wereinen SRaut, der cin Jahreseinkommen anerkannt: dieſe Dinge betreffend iſt den. Wir habeu nun “über einige und ähnlichen Etabliſſements fir die von einer Million Frarfen hat, fir nnr ein Geſeß des Gewiſſens, das geDinge Bemerkungen gemacht, welce Bahnenarbeiten. reid), Wie aber, wenn dieſer Mann genüber allen geoffenbarten Geſeßen an und für ſiſelbſt in ihrer eigenen Die Mehrzahl der Geſellſchgfteniſt im Sabre eine und eine halbe Million ſelbſtſtändig eriſtirt.. Dasjenige, welNatur ſelbſt gut find und in Betreff natürlih nur von lokaler Bedeutung ausgiebt uud damit Jahr für Jahr ches dazudient, die Perſon oder den welcher Gott allgemeine Geſeße und der Fracht- und Paſſagier-Verkehr fortfährt, was wäre da ſein Reichthum Tharafter Anderer auf ungerechte erlaſſen hat, wona<h die Menſchen in BACKSTEINEN, CEMENT- ROEHREN, ETC. eta von thatſächlich des Landes wird Weiſe zu ſchädigen,iſt in ſeiner eigenen allen Zeitaltern und Dispenſationen werth? 5 HANDLER IN ; 600 Bahnen vermittelt. Und das thut Frankreich {hou ſehr Natur bôp. das Geſet des Gewiſſens regiert werden follen. : lange; unſere Ausgaben überſteigen ſagt allen Menſchen, daß Solches böſe engiischen * Portland Cement, Feuer- Kamine in Holz, Eise und Gutes thun. 10.—Dieſe guten und böſen Dinge, unſere Einnahmen um ein Bedeuten- iſt; das geoffénbarte Geſes Gottes Schiefer; Eisenrosten in grosser Auswahl. nebſt allen andern von gleicher Natur, ſtimmt mit dem des Gewiſſens über| Das Selbſtbewußtſein zu haben, daß des. ——AUCH-—— ſind die Hauptgegenſtände, auf welche Aber warum kann der Verſuch nicht ein, erflärt denſelben Aft böſe und verman Gutes thue, was Recht iſ und die, allgemeinen Geſeße Bezug haben. bietet den Menſchen unter Androhung Gott gefällt und den Mitmenſchen nüß- gemacht werden, dieſe ſchre>liche MiliDiejenigen von den Menſchen, welche lich iſt, ſtärkt den Muth und die Freu- tarlaft von ſich abzuſchütteln? Weil, ſ{werer Strafe, ciner den andern un- dieſe Geſeßze übertreten, werden nach digkeit darin fortzufahren, Das Gute, und nun fommt die Rebrfeite der ver- gerechter Weiſe zu ſ{ädigen. Gegen dem Geſeße ihres Gewiſſens, ſoweit 21 W. South Temple St., Salt Lake City. das man thut, mag nicht gerade ſicht- nünftigen Anſichten des altenStaats- einen Nächſten falſches Zeugniß zu gee dasjelbe ihnen die Natur des Guten bar ſein, ja es m1g ſogar von Menſchen mannes, „weil,“ ſagt er, „die elſaß- ben, iſt in“ ſeiner eigenen Natur etwas und Böſen verſtändlich macht, gerichtet yoerbdent, da ihnen das geoffenbarte Ges nicht aúerkannt werden als Gutes, ja lothringiſche Frage noh nicht entſchie- PVojes. Es iſt uicht das geoffenbarte ſc Gottes unbekanut blieb“ Weil fie den tft. Dieſe beiden Provinzen, die Geſeß Gottes allein, welches das Geben mag denno< und Böſes, als wohl gar in Betreff der Strafen, wovon das ger mandas innere Bewußtſein haben män uns Deutſchland thörichter Weiſe ab- von falſchem Zeugniß böſe macht, da offenbarte Geſet ſpricht, unwiſſend danommeu hat, für die wir ihnen gerne ja offenbar das Böſe darü aud) aners ſtehen, werden ſie mit nur wenigen NEUE MODEN!|——— ———NEVUE WAAREN ! thue Gutes. “ Eín unwiſſender Menſch mag mei noch ein paar Milliarden gezahlt hät- kannt wird, wo bas geoffenbarte Gejes Streichen beſtraft wcrdn; während IKNABEN-KLEIDER, HERREN-UND jene, welche niht nur das Geſeß des nen, der Saame, den der Säemann auf ten, wird Frankreich niemals ohne Gottes nicht befannt it. Ginen Mens Ger'iſſeus, ſondern auh das geoffenFertige Anzuege, Hemden, Handschuhe, Unterkleider, Hute, etc, ſchen zu übervortheilen und ihm fein den Aer wirft, ſei verloren, und doch Kampf aufgeben. Dee Kampf wird barte Geſeß Gottes haben und deſſen Hier unlet man unsern Freund John Zink jederzeit bereit Sie zu bedienen ein fürchterlicher ſein. Fraukréih muß Eigenthum abzuſchwindeln, zu rauben, Säén. ohne ¡heilige Verordnungen übertreten, mit giebt es keine Ernte pa Hier wird deutsch gesprechen. "Gag Maria’s gute That der Salbung des ſiegen, oder gleich Polen vou der gu ſtehlen odex muthwilligerweiſe etwas vielen Streichen geſchlagen werden. J. FP. GARDNER, 141 Main Street. (Fortſeßung folgt.) Karte Europas verſchwinden. Es wird zu verderbeu, ſind böſe Werke, welche | Erlöſers ward als ein Unrath: anges Bretter, Latten, Shcindeln und Alle Arten Bau-Materialen zu verkaufen. Ein Block ostlich von U, P. R. R. Station. . » ELIASMORRIS, Kontraktor »” Baumeister, > MARNOR- UND GRANIT- DENKMAELER. | HE BE Sa Hriifet go, 19. ere ZSS | 56555Ribbkveketees lSbeceis et, > Kile i F L « erhandl ung |