OCR Text |
Show —. MRRKT-BERICHT. | 1 —— Réerich et von ſohn D. Swift. Za n per ene $ .6I— sl 1.70—1.75 1 00—1.25 i oa tnGe "per han torus und nf EEE Babos n Kartctf Aepfel pr Trau en di OULU SLL LLS Birnen per bushel Kier per Dnz d Honig per func Kutter per Pfund Kaese per Pfund 5 Fiach pér Pfund Rn dfieisch per Pfund, en ¿ros Kleider-, LiseMe Au Pfer 12 vs.|Jerliger 06 $10.00 8.0 8 060 8.00 6.7 5—S.00 gf Lokul-Yotizzen. Mit unſere Leſer. Stehne Ueber-Rorcke, Anzuege, und Tovchte Tr, 77 Auswahl in Kleider fuer moderrster Woll-Wearen: Damen Facon. Crroesste deppiche, Struempfe, uni aller in dieses Fach. einschlagenden Artikel. Speviaii. tneten: Hochelegante Sch'he, Stiefel in jeder Numine ete. Zimmer-Verzierungen und Tapeten in kuenstler. ischem und gewoehnlichstem Dessin. Wir sind die einzigen Agenten tuer die “Chan‘pion”-,‘*Montor’’“Charter Oak"-Oefen, Feuerherde und Heitzer; Specilisten in einbeim; schen Schuh-Fabrikaten aller Sorten, Qualilaeten und Facons. | iS Waaren-Haus eines der grosesten und bedeutendsten Utahsist set iis: Es freut uns inſtand gejeßt zu ſein, den „Beobachter“/ unſern ver- werth. ehrten Leſern in ſeinem neuen germaniſchen Wnguge zu präſeutiren, mit dem Verſprechen, weitere Ver- i’ WEBBER, Sunerintendent, beßerungen ſobald als tunlic folgen Weun unſere Freunde |) . zu laßen. uns die nötige Uuterſtußungeu au- W. SUMMERHAYS, “Zuſeudung von neuen Abouneuten BEND, 60,000 Fuchrwerke das Jahr. Die Groesste Wagenfabrik in der Welt. Vabrikations-Fachigkeit 2000 Arbeiter in dem Geschaeft. Agentur: Utah CITY, SALT LAKE _ y aihrerdenten Freunden L === DAMEN-MAENTEAENT EL, zu verkuendigen, dass sie vorbeKINDER-M reitet sind jederann mit der be‘sten Qulitaet Fleischwaaren zu versorgen. Geben Sie uns einen freundlichen Besuch. WM. WOODS & SONS, 34 W. First Sonthstrasse. ' DAMEN-KLEIDER, KINDER-KLEIDER, ==HAUSKLEIDER, ETC. ‘Union Meat Market, Schweitar Maontel & Kleder C0,ares 55 MAIN Si., SALT LAKE CITY. . . as CPE m BBS, Liqueur- und Cigarren - Haendler, ae Nummer für 4 ms Bischof Schoenfeld ist* mit ‘diesem Geschaeft in Verbindung und wir werden uns freuen, unseren deutschen Feunden gute Waare verkaufen zu koennen. Friede ſeiner Aſche! — Am Sonntag Abend hielt un Salt Lake Theatre Herr Geo. Ellis ſeinen Vertrag über “Utah Liberalismus“, wobei er als Vorleſer ſeine Tüchtigkeit glänzen lies. Meüiter- Fortſchritt Utah's vor vicien ane GEORGE.M. GUTE -:- HEIME Zu den billigsten Preisen za verkaufen. Zu niedrigen lerijcen Ghrirlidew Pred geru beſtehe. 1 MARKET ſchonſtgelegen Gegenden von Salt Yate Git. Hier inmitten fchattger Anlagen, reiner Quellen, und jttte licher Umgebung ue nod Gelegenheit durch kleine monatliche ſchlagszabluigen piety Whe Bin Heim zu grundeu. SSS LLL ICUWAARESN,. = mre 4 Vergandt-Geschift fuer den Norden: - 4 - 3 POGATELLS, IDAHO. a AGENTEN FUER Carl Upmaun's und Stratton & Storm's; sowie fuer Wallis & Co. Mexicanische, vou der Hand Gemachte Zoll-Haus- DIAMANTEN, xe Grossheendler von HREN, 3 WAND-UHREN. Schoene Auwahl von echten Silber-Waaren. Ermaechtigter 128 D. MA IN ST, LAKE CITY. SCHUL + BUECHenER Publicationen der Heilig letzten Tage. der — Dererfolgreichſte Kaufmann ut Artikel, SchreibDicyer Stadt ſcheint R. K. Thomas Alle in das Buch-Geschactt schlagende Durch Fleiß, gere<te und zu ſein. bei Materialen und SPIELSACHEN, liberale Handlungen hat er ſich ein höchſt felues Geſchäft aufgebaut, hier ſowohl wie in Logan. Wir empfelen unſern deutſchen Freunden CIGARREN. Gesefoaack SJUWELIERE.S Sturmen, Regen 1nd Schnee ho- Stadt-Uhr Pfleger. ren, ſpiegelt ſh Sait Lake City in ciner Glorie gleich der Italiens. SALT —Houghton & McNaw haben die beſten und billigſten Defen in der Stadt. Geh und ſieh! —És freut uns zu ſehen, daß Hr. H, Dinwoodey wieder imſtande ut ſeinen Geſchäften nachzugehen. N : uns wir von dentschem mach Wu reten Sneetotitoct, Davidson, Leyson & McCune —Scboues Wetter fur NovemWahrend um R OW Haben stets vortretiliche das reinſte und billigſte Spetjelokal dieſer Stadt. —Die coleftrijcheu Cars faren un auch naForeſt Farm. Dieſe Addition it obne Zweifel eines der Bile aa, IS W. First Scuth Street, Woe rsti —Bepeton Neitauranr OTG EHER SALMON & HUNTER, rations” iſe ſehr treffend, wobei er bewies, daß dieſe Vartei uur aus Scbmunpolit!kern und eumgen heuch- CANNON. No. 66 S. Main Strasse. was die wirkflicbe Wolfart der Nation betrifft. Seine Beſcvreibung uber den ſogenaunten Utäl, „LUbe- ber. 335 & 337 2dste Strasse, Ogden, Utah. Þ, Fabrikation & Handlung aller Arten Moebel, Schul-Pulte, GitterThueren und Fenster. Bestellungen uad Reparaturen werden pueactlick besorgt. Office: 108 and 1:0 Sued-Temple Strasse, Salt Lake City. geendet.— immer dern weſtlichen Staaten in allem WHOLESALE voa U. Sandberg Furniture Comp, Unſer Rivale, die „Freie Preße““, iſc mit ſeiner leutwochentliche haft bewies Sprecher den großen M PAN, BD, J, KIEL & COMEA My, zen und die Ungerechtigkeiten an den Tag bringen, ohne Abſtandname wer immer auch der Urbeltater jein mag. Levab, Sausage , tte, ME. ist Sonth St., Salt LakeCity : C Ul, N 1 ſelbe zich zu einer Macht entwiceln zu ſchuzwird, um y die Unterdrückten i “ee Veal, Pork, Hier wird deutsch gesprocken. Office und Lager: 45 und 47 S. Third West Strasse, suedlic ch den ſint, und iſt zu hoffen, daß der- UTAH, p@r Hier wird deutsch gesprochen. una Bahnhofe. }abnk: B ishop Hunter's Gerberei, 19te Ward. Wir bezahlen den hoechsten Preis fuer Sch: iffelle# mit viclen Widerwartigkeiten zu kämpfen gehabt, die jedoch uberſtan- & 35 Main Street, 38 Sch fret Bearbeites HAENDDER IN HAEUTI N, WOLLE, REH, & SCHAFFELLEN, PELZEN P. O. Box 778, SALT LAKE Crrv, Uran, Y Gerber zeſciehen kaun, ſo hoffen wir, den „Beobachter an die Spiße der beſten und ausſchlaggebenden Zeitungen des Landes |telleu zu durWüäülrend der verfloßeuen fen. Monatert hatte der „Beobachter“ INDIANA. —— RoW ihn zu patronijiren. Crebe Anzeige| in einer andern Spalte. D. M. MCALLISTER & CIE., » Sarr LAKE CI 72 So M2In ST‘Beoba chter” zu haben. “WE wer Hier ist der‘ BECKS‘HOT SPRINGS, o Pagsst Brewins Co.’s MILWAUKEE BIER. Behmisches Export und Hofbreu bestendig auf Lager, 2 MEIL 1I NOERDLICH VON SALT LAKECITY, lquellet Beruchmt durch seine heissen Minera # AN (125° FAHRENHEIT), in Fressern und Flaschen. IST ALLEN WELCHE -VERDAUUNGS-STOER UNG, ODER CHRONISCHEN KRANKHEITEN LEIDEN ALS SCHNELL WIRKENDES MITTELZU EMPFLEHLEN. SSEM ERFOL GROSSE ,,Beck Hot S pring? wird hier und auswacrts mit RHEUMATISMUS, Alie Correspondenzen sind an unscre „Ogden O «richten. ‘ Das Wasser Umgefellige Auftraege wird ersucht und Zufriedenstellung earantirt Fred. J. Kiesel & Company. * TA = SOUTH FABRIK, —_-DROSCHKEN = ROBERT MORRIS, J. W. SUMMERHAYS & C0. gedeihen laßen wurden, was durch g _ t EE A 10— 08 | is a y Schaifeisch E 2 Heu per Tonne Luzerne per ‘Tonre Pfund 100 per Luzerne saamen Kleesuamen per 100 Pfund Zucker, 100 Pfd. TTTniin aA al sg ao rae Mm R e Kalbfieiscn - ” ” n Kunst-& Sla las-und Porzellan- Waren. -- feich assortirtes Hem Zr= = UND DROSCHKEN: ;Spezerei- undSchnitt- Waaren, Prund Wassermelonen preo Stock KARREN SGHLITTEN. UND gewoehnlichster Jay. bes Be 3 WAGEN Fabrication Im-& Export en gros & endetail, feinster und | | ser eeea8 1 ma Cl a ee ee seen eae TW. zur Trinkeur benuetzt. BOARD (BATHING INCLUDED),$12.00 PER WOCHE -Zuege halter, vor der Sowohl die Denver, wie die Union Pavific ‘Ejsenbahn . Bade- Anstalt ven und nach Salt Lake City. Qu + Te S&S = | } peo. nak We. C‘e Zz. Salt Lake City. 8. Noveraber. ' 1 |