OCR Text |
Show Diciambre 30 de 1981 MUNDO LATINO 51 Mundo n7 Pagino 4 PERO PROinBE LOS BESOS A BORDO La Manna enlista a las mujeres NORP OLK, En estos dias, la Mama de Estados Umdos permite a las mujeres en los bar-copero los besos no son perrmtidos en el USS Yellowstone. aun asi, dijo el comandante del navio, casi una cuarta parte de la tripulacion femenma del buque quedo embarazada el ano pasado. El capitan John Campbell sostuvo que se espera que las relaciones se desarroilen entre los hombres y las mujeres a bordo del barco de 22.000 toneladas y que no tiene escrupulos en que su tripulacion efectiie citas amorosas una vez en tierra Solo hay una regia, que no se permiten muestras de atecto publicamente a bordo del barco. indied Campbell Y pobres de los miembros de la tripulacion que u i; ..vvru? sean sorprendidos en medio de relaciones privadas. De los 1 000 tnpulantes del Yellowstone, 100 son mujeres v cuatro de ellas son oficiales Ellas representan solo una pequena fraccion de las 37 266 mujeres en la Marina estaounidense al 31 de marzo. Ninguna de ellas tiene permitido servir a bordo de barcos de combate. "Las mujeres estan 10 a en proporcion con los hombres y aunque se sienten en minoria, se sienten protegidas, ahrmo Campbell Como la mayoria de los escampavias, el Yellowstone se mantiene en puerto y ofrece apovo a los destructives que se amarran a su lado y necesitan reparacio-nes- . que oscilan entre un arreglo dental a los tnpulan-te- s v arreglos de problemas en las maquinas de los fjVSS! Existira hambre, mientras haya desigualdad y pobreza 1 Por Ann CRITTENDEN De todos los males que afli- UFVA YORK r humana, mnguno parece ser mas facil de resol-- i al mismo tiempo, es mas constante que el hambre. Por uru parte, en la actualidad se producen suficientes mi's para alimentar a cada hombre, mujer y mfio con unas i! i aim us diarias. Eso sigmfica mas del promedio de con-,non Fst.iaos L mdos y aproximadamente un 50 por ciento do lo que se considera el mel minimo aceptable de con-,;,aim Por otra parte, la desnutricion crontca persiste, y en paises donde abundan los alimentos, como 'i ' Pi as'l Vunque ei-t- e una gran tncertidumbre acerca del nu- mi ,eal de personas que padecen de desnutricion en el into, nudie iuede disputar la aseveracton de que un mime de emre len v doscientos millones de personas par- ulurmente en el Africa de Sub Sahara y en partes del su 'd asi i'ko, padet en de desnutricion severa, en el sentido a a no nenen la energia necesaria para functonar en lentos de nullones mas de personas podrian pi nm m un probablemente mas, si tuvieran la oportu- h.u i lo, afirman los nutriologos A quo se debe, entonces, que persista la pnvacion cal- A que se debe el progreso real que se ha logrado en la ip i mn de alimentos no haya eliminado por completo el ip ma del hambre mundiaP. v en esto estan de acuerdo un sorpren-ivni- t spuesta id de expertos en el campo alimentario es que 0 .i en una enorme proporcion, es la consecuencia de la pobreza Hasta que estos pertinaces pro- ddad m piles eronomicos sean resueltos, ningun grado de a mn de programas de ayuda o de control demogra-- i o m oi tadicar el hambre mundial sie es el punto de ista expresado en cientos de entre-- i ton granjeios, agronomos, economistas agricolas, nu-formuladores de politica tanto de Estados Umdos ;os de olios paises t nm me desigualdad de ingresos rurales contribuye ii j i ' e t ii d da particularmente entre los campesmos is is o ton paitelas excesivamente pequefias, y es tam- ip'ponsihle del estancamiento de la produccion alimen-into el pmt.'sor ( P Timmer, de la Harvard Bussines ii sin dutla jlguna, ahade, la pobreza basica la falta 1' i tie tonipia entre los consumidores y productores de 'ins es la causa mas importante del hambre. La eli-- on de la pobreza es la unica solucion al hambre basica. 'j o o i r i C i i , , liu i o ' t I i 1 ' i a desiiu'iKidn un termino confuso e impreciso 'creiHiarse del hambre a la hambruna, resultado de tumbles politicos o desastres naturales, y que, por lo miricto racionamiento a bs alimentos en la URSS Por Patrick MENEY La penuria alimentaria, principal MOSCU, ma de la L'RSS, confesada por el propto Leonid Brezh-- , it sidente scvietico y secretano general del Partido Co- la, se agruo bruscamente en el pais, reveld a la AFP i.te sovietica informada. n efet to, segun dicha fuente, directivas mimstenales at ii un racionamiento de hecho sobre numerosos produc- base Desde hace dos semanas es practicamente im- -' encontrar mantequilla en Moscu. Una aina de casa declaro. Luego de dos horas y me-- i i ola para comprar un poco de mantequilla, debi aban- - i, h general, es atendida eficazmente por las diversas agendas in- ternacionales de ayuda. Una creciente conciencia de la distincion entre ambas mamfestaciones, y tambi6n de las causas mas sistematicas de la desnutricion, ha llevado a muchas orgamzaciones de s ayuda alimentaria a desplazar sus mayores esfuerzos, hasta ahora a la ayuda directa, a reformar los patrones agricolas y sociales dentro de los paises en desarrollo. Hay tantas respuestas para como se debe enfocar esta tarea, como hay paises y culturas Y ese es el problema. Un creciente numero de expertos opinan que la solucion final una combination de incentives de mercado libre a para la agricultura con sistemas Justus de tenencia de la y politicas sociales Richard Critchfield, escritor que ha pasado mas de 20 afios de su vida en aldeas de campesinos en 50 paises, opma que las soluciones van desde la reforma agraria, s en India y Bangladesh, hasta mejores politicas de y mayores inversiones en la agricultura, ademas de adiestramiento tecnico, en Africa ' Funcionarios de orgamzaciones como Salvemos a los Ninos, Vision Mundial y Camas, por ejemplo, no hablan ya de programas de alimentacion, sino de la necesidad de incre-mentel mvel de empleo y el poder adquisitivo entre los campesinos sin tierras. Y esto es, en realidad, uno de los problemas mas dificiles de solucionar para los paises en desarroldedi-cqdo- bu-qu- Las mujeres comparten el trabajo con sus contra-parte- s masculinos en maquinaria, teletipo, reparacio-ne- s opticas Son electricistas, oficinistas y operadoras dc radio tie-rr- mstiut clones gubernamentales dtrigidas en ese sentido i iid is del Estado". a margarina, el azucar, la came y los salchtchones, t.ubien distnbuidos a pequefias dosis, mientras que otros .tins ctuno los yogurts o el te se han converttdo en ele-- ' i at os tiielinev habia afirmado en el ultimo plenario del Co- -' entral del Partido, que la cuestion alimentaria era el ip.o pi oblema del pais, inquietandose ademas por las t at ncius politicas de esta carencia. Una fuente oficiosa explico a la AFP que es evidente que la poblacion esta descontenta, y que como en la URSS no ' inunifiestan las protestas en las calles, el Comit6 Central i VI Partido esta siendo sumergido por innumerables cartas i undo la penuria. n piovincias la situacion es intolerable, reconocid un obro del partido. begun ciertas informaciones de fuente disidente, los bo- racionamiento, prmcipalmente para la came, han side it .Vilet idos en algunas ciudades, lo que ha provocado un fusible aumento del numero de provincianos que vtenen a ' ist u t on la esperanza de almacenar alimentos. Por ejemplo ayer jueves en Moscu, un autobus proce-.n del campo se detiene frente a un almacdn y de 61 unos 100 campesinos que arrasan con los pocos pro- tv s que quedaban en la tienda. t na vendedora expltcd: Para evitar este tipo de cosas a ' d'i deudido un racionamiento. No podemos vender a una n una persona mas de 500 gramos de mantequilla, dos kilos iiitar, 300 gramos de salchichdn o dos kilos de semola. los Persistentes rumores anuncian nuevos aumentos de t ids sobre esos productos llmites, a partir del primero de id proximo, y el desmentido pronunciado por el firgano del o nmunista Sovietico, Pravda, el viemes pasado, no ido sufic lente para tranquilizar a la poblacifin. Aparentemente la URSS entrfi tambi6n en el engranaje Id inflation Una primera etapa de medidas de aumento .i1 in sulo dec idida en septiembre, alcanzando principal-- i No el mtocable vodka y luego en octubre otra, sobre las 'v bananas, limones, mandannas. ii numerosds Republicas de la URSS la penuria se t n piodut tos tan esenciales como la leche o la came y ft uencia se ha observado un incremento de la espe-- ' ne- 1' mn ) la aparit ion de fortunas nacidas en el mercado t osecha de cereales ha sido mala este ano, las preven una situacion muy dificil para 19821983. ,ia 19S1 se esjieraba una cosecha de 236 millones de tonela- gfI io ha llegado solo a los 170 0 180 millones. problema politico provocado por la penuria, tiene ,o pectos, por un lado interno, pues el descontento au-- i a v tosa nueva en el pais, hasta los respbnsables lo di- n, por otro extemo ( on respecto al piano externo, un editorialista sovt6tico Es cierto que debido a esta crisis alimen- oi it o a la Ai P ( omo la grave, la URSS necesita un momento de respiro. Una utivacion de la camera armamentista, ruinosa, puede ser ,,ia raiusirofe para el pais. ( ii'rtos observadores occidentales Ilegaron a r una relat ion entre las dificultades alimentanas y la mo-1- , i at ion del Kremlin con respecto a Poloma. Urehnev comprendifi que no cuenta con los medios ne-- i ..intis para mtervenir en este momento en Varsovia, pues iituie bastantes problemas para alimentar sus 265 millones soiias, estimo un diplomatico de Europa Occidental. hombre de la calle no se plantea este tipo de pro-- . hi (on una bol.sa en la mano corre de almac6n en alma-,- i ta.mreria en carmceria a la busqueda de alimentos bn lot ha es cotidiana y la victoria es un kilo de tomates ,i t i i I Otro problema con las relaciones sexuales a bordo de los barcos es que pueden desembocar en favoritis-mo- s Las relaciones sexuales son diametralmente opues-taa la buena disciplina ", aseguro Campbell. Los criticos de la Organization para la Alimentacion y Agricultura (FAO, en sus siglas en ingles) de las Naciones Umdas, alegan que esta agencia necesita hacer algo mas que presionar a paises deficitarios en alimentos, como el Africa Subsahariana, para que den mayor entasis a la produccion agricola. El Banco Mundial y otras instituciones financieras s dedican ahora una tercera parte de sus s al desarrollo agricola y rural, v las cantidades a esos sectores se han elevado a mas del doble en los anos desde 1975, hasta Uegar a 5 mil millones de dolares el ano pasado. En EE UU. que abastece una proporcion cada vez mas grande los alimentos que se consumen en los paises en desarrollo, empieza ya a efectuarse una revaluacion de la politica alimentaria de la nacion. Criticos cada vez mas mtensos de la ayuda alimentaria, tanto en la derecha como en la izquierda, alegan que esa ayuda muy rara vez llega a aquellos que mas la necesitan. En Bangladesh, por ejemplo, vanos funcionarios adscritos a agencias internacionales de avuda calculan que solo entre un 25 y un 30 por ciento de los alimentos enviados desde el exterior llegan a los nut loos de gente mas pobre. Inclusive la politica de exportacion masiva de granos de EE.UU. esta sujeta a ataques cada vez mas intensos. Los grandes envios de alimentos, se afirma, ayudar umcamente a perpetuar la dependencia inherentemente inestable de muchas naciones, en lo que se refiere a las importaciones de pres-tamo- asig-nada- alimentos bisicos. Aunque actualmente hav una gran abundancia de granos en el mundo, un cambio en el sentido de mal clima en los afios 80 podria facilmente proxocar escasez de alimentos, vertiginosa de precios de los granos y un clamor mun-dipor granos estadoumdenses Los paises importadores mas ricos, como Union Sovietica y Mexico, podrian facilmente pagar precios mas altos que dejaran fuera de mercado a los paises mas pobres, y las poblaciones de esas regiones quedarian expuestas al peligro de una verdadera hambruna. Una miciativa encaminada a evitar que lo anterior ocu-rrformulada por las agencias alimentanas de las Naciones Umdas, seria que los paises exportadores de alimentos, o cuando rrenos los mas importantes, prometieran vender un cierto voiumen de granos a los paises mas pobres, a un precio razonablemente comercial Hasta ahora, empero, la adminis-tracioReagan no ha tornado en serio esta idea Los expertos en conservacidn de tierra tambien advier-teque las exportaciones en gran escala estan amenazando la productividad de la agricultura estadountdense al proptetar la plantacion, ano tras ano de cosechas que erosionan la tierra, como maiz y soya. Ya en la actualidad, como consecuen-cia- , en parte, de la elevacion de los precios de los combustibles, la productividad de la agricultura estadountdense esta declinando. De una tasa anual promedio de incremento de 2.6 de la por ciento durante los ultimos 25 afios el crecimiento durante 1.5 ciento a ha descendulo por productividad agricold n los ultimos 5 anos. LONDRES, ti ! , New Scien- La revista tiNdrcjUAnuiNHN Auiu un servicio secreto uc cAgienus en uumuas un vehiculo que se estrello ayer contra las j ungiuyu rejas de la Casa Blanca. No se hallaron en el coche con placas de Illinois. El conductor fue arrestado. Un recluso dejo una herencia de 57 mU dolares a Jesucristo LONDRES, - El recluso religioso Ernest Digweed, alegando que estaba de asegurar el bienestar de Jesus cuando volviese a la tierra en una segunda ocasion, le dejd al morir una herencia de 30 000 libras esterlinas (57 000 dolares) con intereses o Pero los parientes de Digweed, de Portsmouth, Inglaterra. que murid hace cuatro anos, han impugnado el testamento Los parientes procuran la aproba-ciode un alto tribunal de Londres para que se paguen los fondos aqui v ahora, antes que esperar para el Jui-ci- o Preven que en 82 tendra bomba atomica Argentina n Final. - ", quo cito informes de inteligencia estadoumdenses, ftrmo en su numero actual que Argentina ser6 la primera en roduut una bomba atomica en America del Sur para fines e 1982 FI ailiculo sostuvo que New Scientist tuvo conoci-ii(ntd que los argentinos construyeron secretamente una lanta procesadora de combustible utilizado cerca de Ezeiza, into al aeiopuerto intemacional de Buenos Aires. El nuevo ' omplejo mcluye una planta reprocesadora, otra de aleacioes espec idles, un laboratorio para analizar combustible y otro para explorar la fusidn nuclear. LI Mimsterio argentino de Relaciones Exteriores que el pais podria construir un artefacto b6hco nuclear, aunque nego que lo est6 haciendo, asertd el articulo, para 24 hoquien equipos constructores trabajan "fren6ticamente ras al dia" a fin de construir una segunda central t6rmica nu o clear en el embalse del Rio Tercero, que entrard en en dos afios Para sumimstrar estas plantas, afirmfi New Scien-nst- , la Agentina cuenta con la mayor mina de uramo de 'm6rica Latina La Nacidn pas6 a ser potencia nuclear pre-- inderante en America del Sur". La tevista sefialo que aunque Argentina firmd acuerdos u cooperacion teemea con Brasil, Bolivia, Peru y Venezuela, ahdja estiochamente con Peru y ambos paises formaron un de Brasil ganismo nuclear conjunto El acuerdo atdmico dimi Argentina no puso fin a la tradicional rivalidad entre irra-md- o Timothy Harman, de la oficina del Fideicomisario Publico, que son los encargados de admimstrar la herencia, dijo hoy que debido a las presio-ne- s de los parientes, su of lcina ha pedido a Lloyd's de Londres que asegu-r- e a la familia y le permita benefi-ciars- e de la herencia al tiempo que mantiene una cifra separada para el Sefior. 6 Un corredor ha arreglado un segu- - ms paises jENCUENTRG Y EL VICE SECRETO ENTRE HAIG PRESIDENT OUBANQ? El DepaHamento de Es WASHINGTON. tado norleamencano riej6 flotar hoy la posibilidad de qur un enruentro secieto sobie sean nertas las informaciones ei ire el vicepresidente cubano. Cailo Rafael Rodriguez y el Secietario de Estado Alexander Ha is Tocio pedido dr tonf'imacion de tales tnfni mactonfs, difundioa.-- poi el nwrio niadnleno 'El Pais obteman un de Eriado que simple no comment" 6n el Depaitamento se Inn itaba de esta maneia a no confirmar ni desmentir la existence de tal eneueniro Citando fuentes diplomatuax seauias 2.1 'El Pais afir-nde noviemhie cue la reunion sect eta se icalizo el a a esa pasado en Mexico, duranie la risita nortrameicapital irana la diplomacia por el ;cfe de The Waslimgton En m: edicion dr hov. el diario del Pt-- i' retclo por vi parte que un alto funcionano de Estado nidico que "a Have- - dr contactos a los cubanos claramente diplomaucas lienios hecho sabrr sus actiTidades en Ame-nr- a at.e estamos bien al tanto de Latina. . Dijo que uno de los probables es la identif icacidn se han presentado ya dos reclamaciones de personas que sostienen ser el Cristo reencarnado. : La oficina del Fideicomisario Publico, que se encarga de las heren-cia- s y administra ya alrededor de 6 000 casos, ha convenido en que los fondos de Digweed puedan pasar a sus parientes Pero requiere para ello aproba-cid- n de los tnbunales y confia en que una politica de seguros sea aceptada como garantia de pago en caso de Jeque el beneficiario original sus regrese a la tierra. El testamento de Digweed dispo-ni- a de pagos a Jesus si este volvia al mundo dentro del plazo de 80anos por el estatuto de limita-cione- s. Despues de ese plazo, el dinero ira integramente a los parientes mas cercanos del difunto. Descartan posibilidad de golpe militar en Peru El ex mimstro de Economia y Finanzas, LIMA, la posibilidad de un golpe de estado Silva descarto Javier Ruete, que en Peru, critico la politica economica del gobierno y afirmo que el proyecto del presupuesto para 1982 lleva un deficit fiscal de apertu-r- a de 1 500 millones de dolares "Tengo la absoluta conviccion de que en este mob onto no hay ningun proposito de los miembros de la fuerzas armadas de romper el orden constitucional", dijo a los periodistas. Silva Ruete fue el ultimo mimstro de Economia y Finanzas del anterior regimen militar que presidio el general Francisco Morales Bermudez -- Mexico, Jesus Coronado, murid de un fallo renal a los 129 anos de edad. Coronado, cuyo histonal medico indica c(ue nacid en Texas la Navidad de 1851, fallecio tres semanas antes de su 13CT cumpleanos. Su medico de cabecera, LJ. Barbour, dijo carecer de evidencias esentas que el nacimiento de Cos ronado, exeepto las por la familia del finado. Sin embargo anadio, "lo euid desde hace muchos anos. "Lo hemos estado mi padre y yo en los ultimos 20 afios, aseguro Barbour. propor-cionada- A Travolta ie Gustan Rubias, de Ojos Azules y Mayores de 40 Anos ANGELES Desde hace tres aftos.es dec it desde que Diana Hyland mun6 de cfincer, John no Travolta tiene paz. Aun-- , que Diana era 18 afios mayor que T OS 61, el actor amado por millones de estaba locamente de ella. La desaparicibn de su compaftera lo dejd en la mis negra soled ad. Ahora todas sus energies fuera del set tienden a la busqueda de una mujer que pueda ocupar el lugar de la Diana. iEs poeible se pregun ta John que Diana fbera la unica mujer a la que haya podido amar realmente?" La impUcita, es que existen sin duda otras Diana. Es preciso que se le parezean flsicamente (ojos azules, cabell os rubios), que tengan 40 anos, sean dulces, y mate males es Supergordo coa- - gulo sanguineo murtfi, cuando parecia estar pasando una convalecencia normal, el supergordo" norteamencano que pesaba 400 kilogramos y que el mes pasado fue para quitarle la cnorine acumulacibn de grasa que amenazaba con ahogarlo. El hombre. de quien no fUe la identidad, estaba intemado en cl centre mddico Hebreo de Long Island, ccrca de Nueva York, donde los le hablan quitado casi 100 kilogramos dc grasa Para la opcracifin fhe construida una Camilla operatona especial provista de poleas para mover con la ayuda de 15 la enorme mole personas del paciente anestesiado. ope-rad- o Voceros del gobierno han culpado de la dificil situacion economi-c- a del pais a la gestion realizada por Silva Ruete, especialmente en los meses antenores a la transference del poder a los civiles. , eler-tuarl- Superviejo TJOSWELL, Estados Unidos TV El hombre mas anciano del estado de Nuevo ro por medio de una empresa priva-da- , dijo el vocero de Lloyds, quien explico que su compania no asegura-ri- a tal tipo de poliza. funcio-namient- ladt-- u relaciones ', anadio Cambell. No hay espacio para lujos a bordo de los buques. Cada pulgada esta destinada para almacenaje o como lugar de trabajo. explico la -- 1 No tenemos acomodaciones para parejas casadas a bordo de los barcos porque no hay sitio. Los intereses heterosexuales entre los miembros de mi tripulacion no serian acordes con los mejores intereses del barco m de la Marina La Marina no quiere ser colocada en posicion de que se piense que esta estimulando tales lo iVimnc des-atlt- s. pre-cio- n De todas formas, si hubiera logrado comprar mante- no hubiera podido adquinr mas de 500 gramos en razon pesar de las reglas contra las aventuras amorosas Yellowstone, hubo embarazos. Cambell que estd sigmfica el peor problema para el y para la Marina porque sigmfica traslados. Hubo 23 embarazos en el ultimo ano, casi una cuarta parte de la tripulacion femenma del escampavias, Campbell "Lo que mas me preocupa es el numero de embara- os. tanto en las mujeres casadas como en las solte-raagrego Los reglamentos de la Marina transfieren a tierra a cualquier mujer tan pronto se descubre su embarazo. Lna razon es que las iacilidades medicas en los barcos no estan equipadas para tratar embarazos con compli- caciones La regia contra la contratermzacidn entre los sexos tiene sus raices practicas A a bordo del Silva Ruete declaro que el proyecto del presupuesto del gobierno para 1982 lleva un deficit fiscal de apertura de 1.500 millones de es la causa fundameny senalo que este desfinanciamiento el la sufre mflacion pais. tal" de que s, s |