OCR Text |
Show 4t0 - tdA ! ) MUNDO LATINO Expreso el Pte. E.T. Benson: ". . . el alto Presidente Eldon N. Tanner: . . Nosotros no estamos aqui solo para comer, beber y ser felices . . costo de una pobre vida . . Una ." Apostoles, Ezra Taft tiempo ahora para ,jellos que desean de la Iglesia, na.scer firmes en iracitfo con la u .liai .a uci reino de Dios . . . ndose a los Santos ,s Ultimos Dias que no ;i In forma tradicional de .ilia mormona, ex- sacerdocio, q, ne .. ;i y por que bandonen ticar i? at iciones y . ' pri ipios de la n a .. rmanos, ros fra nuestro to precio que nuestros seres her-mano- mun-daner- Si Ustedes tienen diferencias con sus otros miembros compafieros o sus lideres e n el sacerdocio, liableri en'privaclo con ellos. No que las permitan diferencias mortifiquen su alma y los pongan en oposicidn con la Iglesia. Que podemos decir del futuro? Nosotros estamos seguros de mayor progreso, crecer y aumentar la Nosotros ospiritualidad. nuestros a eremos nisior ;os cubriendo la a el mensaje de la tierr sta.irat ion En la apertura de la 150a. Conferencia General de la Iglesia de los Santos de los Ultimos Dias el dia sabado pasado inicm los discursos el Presidente Spencer W. Kimball y cuya version ( ofrecemos en traduccion responsable de MUNDO LATINO. Queridos hermanos y hermanas, yo estoy muy agradecido como siempre de y junto a Ustedes. Los ultimos seis meses yo he sentido vuestro amor y apoyo v vuestras plegarias, una vez y otra vez, y deseo agredecerlo muy sinceramente. La Conferencia General es siempre un glorioso evento. Pero esta Conferencia es estar con Ustedes mis especial porque celebramos el Sesquicen-tenari- o de la Organizacion de la Iglesia de los Santos de los Ultimos Dias. La historia de la Iglesia es esencialmente historia la individual de sus miembros Una de las mejores formas de celebrar una historia justa,es haeer mas justa la historia. En relacioTi con esto Ustedes recordaran hace un aiTo que fueron llamados para extremarse ustedes mismos. Incluido en el consejo dado entonces estaba la sugerencia de que cada miembro familia trajera activo o nuevo individuo o una familia a la Iglesia para esta de Abril de 1980. Esta Conferencia ha llegado. un Con-ferenc- Lo a los hombres para la venida del Senor. hemos hecho?- - 0 alguno de nosotros todavia sigue siendo un vecino corriente y no compartimos el Evangelio con nuestros amigos y vecinos? Asi como hablamos de compartir el Evangelio dejenme decir que la Primera Presidencia ha sido comunicada por el Comite de Misioneros, que hasta la semana pasada nosotros tenfamos 30.004 misioneros. Que este es el mayor numero de misioneros en la historia de la Iglesia. Que ellos estan un realizando trabajo glorioso y que ellos llevan a otros hijos las bendiciones de nuestro Padre a traves del mundo. Hermanos y hermanas hay mas jovenes que pueden y servirfan en el campo misionero. En el presente ellos representan el 79 percente de nuestra fuerza hemos No misionera. alcanzado todavia nuestro potencial. Las jovenes hermanas representan el 13 por ciento del total. Ocho por eiento de nuestro potencial misionero esta representado por parejas viejas. Su madurez y experiencia es una bendicion dondequiera que ellos sirven. Con la divina comision que tenemos de compartir el Evangelio con el mundo entero, nosotros necesitamos mas misioneros. Recuerden que: el campo esta libre para cosecha A Ustedes les recordaron tnmbien en nuestra Conferencia General del ano pasado y en seminarios para representantes regionales, que algunos ajustes en los iban a programas se producir. Nosotros dijimos Nosotros aquella vez: vemos Santos de los Ultimos Dias como pueden dar major atencion a la vida r. 1 familiar, pueden enfocar vnejorciertas co .sas simples basicas, pueden rendir mas servicios cristianos y pueden tener mds grande efectividad en todas estas de un co sas a traves proceso de simplificacion de prioridades y honrando el y sacerdocio. Esos ajustes que fueron predichos ahora han sido hechos. Nosotros tenemos confjanza que el resultado sera en un aumento en la calidad de vida familiar, en servicios cristianos y en concurrencia a las reuniones de la Iglesia. Nosotros esperamos entonces que ya sea antes o despues de la serie de reuniones del domingo, dependiendo de vuestra agenda particualr, Ustedes haran lo que el Salvador pidio' a los discipulos de Nefi:- - Despues que les enseno, les pidio que fueran a sus hogares y pensaran y oraran sobre lo dicho-esto en Guardemos nuestra mente Si Ustedes observan Ustedes cuidadosamente, vera como todos estos desarrollos nos llevan a una direccion. Como gente estamos siendo llevaaos a perfeccionarnos mds, tal cual el Senor nos ha dado hacerlo. Nosotros podemos sugerir que nuestro deseo es enriqueccer la vida familiar y proveer mas tiempo a los servicios no cristianos; miremos por encima a los miles de Santos de los Ultimos Dias que no viven en la forma familiar tradicional establecida. Por favor no estos de renieguen maravillosos hermanos y hermanas. , Hace un ano se observo tambien que nuestro exito serd determinado por la fe que pongamos en vivir con el Evangelio en nuestro hogar. Esto es seguramente verdad exito tendremos y al que grado espiritualmente seamos buenos vecinos y buenos amigos con aquellos que no son miembros. Con el anuncio recien hecho de la construccion de nuevos templos empieza alii el periodo mas intenso de construccion en la historia de la Iglesia. 150 anos con el propositio de Iglesia. Nosotros podemos mantener al fe la ayudando crecimiento de la Iglesia en numero La construccion de estos templos debe ir acompanada de un mayor enfasis en la busqueda genealogica de parte de todos los miembros de la Ilgesia. sentimos Nosotros urgencia por este trabajo que debe ser acompanado del esfuerzo de los miembros de aceptar esta respon-sabilida- d Los miembros deben escribir su historia personal y familiar, en estos programas cua ndo son llamados, par-ticip- ar completando la busqueda hasta la cuarta generacion y su luego continuando busqueda fmiliar por la redencion. Para asistir y Queremos y espiritualidad. Nosotros podemos ver el crecimiento de nuestra membresia, podemos contar el crecimiento de estacas. Esosnumeros nosmdican el progreso que hemos estado haciendo y nos recuerdan que nosotros debe mos mejorar en nuestras formas en los anos futuros. Podemos decir tambien que estamos progresando por la atencion que nos nuestros prestan No versaries. ad- nos otros preocupemos porque nos quiten representacion, algunas deliberadamente veces y otras por Esto ignorancia. sde el principio y no sera diferente en nuestro tiempo. man-tern- la fe con que la pequena partida, noble de alma, fue integrada en la casa de Peter Whitmer hace Hermanos y hermanas, oremos por los criticos de la Iglesia, amenos a nuestros enemigos. Guarden la fe. Usen su buen juicio en lo que dicen y lo que hacen, no demos razon a los otros para crear desavenencias en nuestra Iglesia. No se sorprendan y desmayen porque seamos enjuiciados y los problemas Por sobrevengan. este e que Santanas en vano, es que el Senor nos ha enviado a la Tierra. Yo he vivido mefs de la mitad de los 150 anos que la Igelsia fue restaurada en la Tierra en esta ultima Yo he dispensacion. testificado el maravilloso trabajo per-siu- establecido crecimiento de entender, como lo hemos aprendido de las escrituras que Dios es eterno, que su creacion es etema y que sus verdades son eternas. De alii el dio cuando que matrimonio a Adan y a Eva previno que esta union seria eterna. El matrimonio es ordenado por Dios y solemnizado en sus templos sagrados, es eterno y no solo hasta la muerte. El presidente Tanner cita entonces: Ec'lesiastes 3:14 y Mateo 16:15-1- 9 y 19:4-Prosigue el Pres. Tanner diciendo: Estas escrituras indican que el matrimonio celestial ordenado por Dios y realizado por su autoridad en sus templos sagrados, es eterno, y las parejas asi unidas son selladas para toda la eternidad ; y los ninos nacidos bajo este convenio tambien. Ellos seran una familia eterna de acuerdo a su plena fe. 6. hasta ahora en los cuatro rincones de la Tierra. Como se prepara uno para el matrimonio? Todos los jovenes tendrian que con-sider- muy cuidadosamente que clase de companero le gustaria tener para la eternidad y para padre o madre de sus jijos. Los padres tienen la responsabilidad de ensenar a sus jijos a mantenerse limpios y puros, con elevada moral; y entonces tendran los meritos para elegir los hombres y mujeres con los cuales quieren asociarse y casarse. Alguien ha dicho que un ganadero es cuidadoso en la pastura de sus animales mas valiosos, pero que permite a su hijo o hija salir con cualquiera sin reparar en sus credenciales. Otro ejemplo dado es el de un hombre a quien una noche vino su hija y le dijo: Papa, puedo usar el coche esta noche? El contesto: No esta aqui. Que quieres decir, no esta aqui. Donde esta? Yo no se. Un hombre me lo pidio prestado. Quien es el? -- -- -- -- ---- Yo no se. Yo no entiendo. Cuando lo traera de vuelta? Discurso de Felicitamos a IHuestros Lectores IViormones Durante muchos anos de servicio como oficial de la Iglesia se me ha solicitado realizar las ceremonias del casamiento. Y siempre que me fue posible ha sido para mi un placer y asi fue como he unido en sagrados lazos de matrimonio a muchas parejas. Matrimonios civiles y casamientos en el Templo de Dios por la Eternidad. Mas adelante comentaref sobre la diferencia de am-bo- s. de Su Iglesia. T1 Yo supongo que uno de los momentos mas felices en la vida de la persona es cuando contempla y siente que la eleccion de su casamiento ha sido correcta. Es seguro presum ir que en la epoea del matrimonio muchas parejas estan seguras que han herho N. Eldon Tanner la eleccion correcta; pero a menudo cuando la luna de miel llega a su fin y los a aparecer matrimonio problemas, e termina en divorcio. La frecuencia del divorcio trajo un estilo de vida donde la persona se siente de a escapar em-piez- 1 aparentes rituales sin peligro de sanciones legales. Me preocupa a menudo la forma en que estan acerca de los la creacion de de propositos la Tierra en la que ellos viven cuanto han puesto de e mpeno en la busqueda de escrituras para aprender por que Dios creo al hombre y a la mujer e instituyo la sagrada ordenanza del matrimonio. a considerar Vamos primero el proposito de creacion de la Tierra. Las escrituras lo hacen claro; que fue creada por ningun otro propositio que no sea para proveer un lugar a los hijos e hijas de Dios donde o vivir en moralidad, los mandamientos, para retornar a la presencia de Dios desde donde vinieron. Luego de la creacion de la Tierra Dios dijo:- - Vamos a hacer al hombre a nuestra guar-dand- imagen, a nuestra semejanza.. Por los tanto Dios creo al hombre en su propia imagen y creo al hombre y a la mujer... Y Dios los bendijo y dijo sed multiplicaos tierra... fructiferos, y henchid y espirituales? He analizado nuestras -- similitudes tanto diferencias, y como culturales -- Estas consideraciones ciertamente ayudaran a realizar la eleccion correcta o de el companero com-pane- para quien esta preparado a vivir eter-nament- e. Mas adelante en su el Presidente Tanner se refirio al control de los nacimientos: Hay varios argumentos que se esgrimen para los nacimientos y reducir el tamano de la familia, pero ellos son contrarios a la ley de Dios. con-trol- Nuestros primeros ciudadanos fueron patriotas y firmes creyentes en Dios y muchas veces carecieron de posesiones materiales; en familias creyeron numberosas y de ellas de algunos surgieron nuestros mas grandes estadistas, cientificos abogados, educadores. y Ellos vivieron en humildes viviendas pero plenas de espiritualidad. El hogar fejiz't'auel en que la familia vive junta, la El padre explico entonces diciendo: Tu estas muy preocupada por el coche y todavia pareces no apreciar mi espera para saber acerca de tu cita- - con quien, donde van y cuando volveran. Yo estoy mas preocupado en ti y tu bienestar que en mi automovil, y espero que lo entiendas. Los hijos tendrian que entender el amor y la preocupacion de sus padres por ellos. Si existe una propia communicacion ellos confiaran sus planes y estaran felices de reunir a sus padres y sus amigos. Cuando los jovenes vienen a mi por cons ejos acerca del matrimonio, ym les sugiero que se hagan las siguientes pregun tas: Que clase de padre o madre quiero yo para mis jijos? Estoy preparado para ser padre? -- -- i. V trabajan juntos, juegari tam- juntos y oran bien; donde muestran su demuestran el una En publicacion juntos los padres amor lo y uno al otro. reciente llamada Asuntos de Familia , la primera clausula intactas nuestras familias decada de los la en ochenta?-Habland- dar prioridad a este imporante trabajo, el Departamento de Genealogia bajo la direccion de la Primera Presidencia y el Consejo de los Apost oles, ha organizado otra Mundial que se llevara a cabo en Salt Lake City el proximo mes de del ano del agosto Sesquicentenario. Expertos en historias familiares de 30 diferentes paises est aran presentes cuatro dias en un seminario con participantes de todo el mundo. Nosotros recurrimos a todos los que puedan concurrir. Hermanos y hermanas, hemos gozado quince decadas de progreso en la Iglesia. la organizar morales cualidades discurso importante para nosotros cl qu riu.. nebemos pagar, puede ser llamada el alto costo de una pobre vida. a Nosotros apelamos Ustedes para que rechacen los malos habitos que puedan afiliarlos con otros Rechacen la sus y reafirmen convenios. y las multiplicarnos y poblarla. Es interesante anotar que Dios dijo multiplicar y no solo poblar la tierra. Es tie nues tras sig"0, sus pasos y n. Entiendo que debo ajustar esas diferencias antes del matrimonio? conquistar foraciadamente i encontramos nosotros -- referencia recurriendo a las escrituras que los hombres y mujeres llegan a ser esposo y esposa de ceremonias luego matrimoniales seguidas por fiestas nupciales Pero nosotros no estamos aqui solo para comer, beber y ser felices. A nosotros se nos ha dado una tierra para "bros inactivos a Quiero yo asociarrne con alguien por su popularidad, o yo miro mas lejos, por sus esta primera 1 uas Cuando Dios creo la mujer y se la trajo al hombre el hombre dejara a su padre y su madrey se unira a su esposa y ellos seran una carne... Si, el matrimonio fue ordenado por Dio y luego de dijo:-Entonc- nson. El dijo: i H palabra respetada dcritro de la Iglesia Mor-- 1 na, es sin duda alguna la Presidente del Quorum i Pagina 2 de 1 980 Abril 9 Salt Lake City. Utah o de las condiciones economicas y de la inflacion, dice:- - La inflacion no es la mayor preocupacion para muchos. El decaimiento moral sera la clave de la vida familiar en los ochenta. Los sucesos de hoy, traen a los padres muchas coasas de que preocuparse. En ese articulo se listan estadisticas de divorcio, embarazo en las mas jovenes y el uso de drogas y alcohol. La pregunta es entonces: Que podemos hacer para ayudar a nuestros jovenes para que tengan una vida feliz? El cuidado de los padres por los hijos y no hay otra alter-nativ- a para un optimo -- Dr. Sydney Harris en una reciente columna de un periodico alcanzo la misma conclusion. El dice que la gente le pregunta por que no escribe acerca de la crisis de energia; y el ha respondido que no existen solidos efectos suficientes para hacer un juicio en esta materia. El dice que cree que este problema no es suficien-tement- e importante, porque la inteligencia del hombre puede resoluverlos; pero que le preocupa el problema mas grande que tenemos, el moral, no el tecnico. Termina diciendo que si nosotros fracasamos como especie no habra nada que hacer con la energia y otros obstaculos tecnicos. Hasta que no sepamos quienes somos y los que se supone todos debemos hacer, nuestros otrso conocimientos no nos podran salvar. Jesucristo vino a la tierra con un mensaje. El nos dio el plan de vivir con el Evangelio y como salvarnos y dijo que no habia otra solucion celestial que podria salvernos. Nosotros tenemos el mismo Evangelio restaurado en los ultimos dias, con un profeta viviente hoy, Spencer Kimball, que habia por Dios en la mo forma en que Dios se ha comunicado con los hombres a traves de las edades. f ( |