OCR Text |
Show SSSfeSJSSSgfgTOBfwyf AL SERVICIO DE LA CULTURA LATINO AMERICANA fa ii z "El Corrco Hispano SALT LAKE CITY, UTAH SllMm23S3Bil5-3gS3m'mi; Sean los i! rcns25rasr!???Et; orientates tan ifustrados 13dcabnldel4t5, como valientcs Aifigig Abril 2 dfe MUNDO LATINO '' de k$ Montanas' V i I960 inm Los hispanos : de muclias formas tamalos y soliieiones c v, M g$ I ,CUAL ES la diferencia entre un mexlca-namericano y un puertorrlquefio? Lo que suena corro una broma de mal gusto tiene una gracia inesperada As! es a que vea que tal le va con esta encuesta que una proporcion de o a 4 1 parece la co-rr- ef Respuestas a las preguntas 2,3,4 y 5, n la informacion de la Oficina del Censo en 1977 Airededor del 39 por ciento de las fami-lia- s puertoinqueiias tienen ingresos por debajo del mvel de pobreza, en compara-cio- n con el 19 por ciento de las familias mexicano amencanas, lo que da una propor-cio- n ligeramente mayor que de 2 a 1 (Para todas las familias estadoumdenses, la a de las que estan por debajo del mvel de pobreza es el 9 por ciento) Los adolescentes y las mujeres puerton rriquenas tienen solo la mitad de la sus mexicano que colegas en la fuerza de trabajo nacional ( en el grupo de 16 a 19 arios, el 21 3 por ciento para los puertorriqueiios y el 40 4 por ciento para los chicanos , para las mujei es de 20 aiios y mas los porcentajes son el 27,5 por ciento contra el 46 6 por mento) se-gu- (las preguntas se refieren solamente a los puertonquenos que viven en el territory continental de los Estados Unidos, no a los que residen en la isla) ( 1 ) Los mexicano amencanos superan en numero a los puertorriqueiios en n ci-fr- (a) De 8a (b) De 4 a (c) De 2 a is 1 1 1 (2) El porcentaje de familias mexicano amencanas cuyos ingresos estdn por debajo del mvel de pobreza, en compara-ciocon el de familias puertorriquenas en la nnsma situacion es (a) El doble (b) El mismo (c) La mitad n nl- -i (3) El porcentaje de adolescentes mexicano americanos en la fuerza de trabajo de los Estados Umdos, en comparacidn con el de adolescentes puertorriqueiios en la misma fuerza, es - 0 (a) El doble (b) El mismo (c) La mitad (4) El porcentaje de mujeres mexicano amencanas en la fuerza de trabajo de los Estados Umdos, en comparacidn con el de mujeres puertorriquenas en la misma fuerza, es (a) El doble (b) El mismo (c) La mitad En comparacidn con los varones desempleados, los varones mexicano americanos permanecen en la nomma de los desempleados (a) Un espacio de tiempo doble (b) El mismo espacio de tiempo (c) La mitad del espacio de tiempo trabajadores mexicano ameri- canos indocumentados en los Estados Um-do- s se estima que superan a los trabajadores puertorriqueiios indocumentados en la proporcion de (a) Cien a uno (b) Cincuenta a uno (c) Diez a uno steil le. Y ahora, algunas respuestas La poblacion mexicano americana tual, segiin el mejor estimado, se halla acen-tr- para los varonespuertorriquenosesdelS e 7,100,000 y 10,000,000, la poblacidn puertorriqueiia en el territory continental de los Estados Umdos se encuentra 1,800,000 y 2,300,000 Demodo NORTEAMERICANA PARA AMERICA LATINA NOVENA NOTA POR MARIO WESTPHAL Terrorismo Marxists America y y respon- - sabilidad primaria de esos governantes no consiste en libertad y derecho a esos extremistas para que destruyan vidas humanas y propiedades privadas, 1 c publicas su respon- 0 - esos paises Esto sigmfica que, sin restar importancia al siendo constantement valor fundamental de los humanos, la amenazado u puesto en derechos de la seguridad r protecion accion p peligro miulo u del nacional y el i. ant criminal e irie- ' a naz v cl ora"7 social terrorismo narxis , Ar gentina, Uruguay y i.onstituye hoy el de las en el extremo Sur y a tr, primario j'uvo autoridades de gobierno de de otros paises d Sur Centro-Americhasta esas naciones de America Mexico en el Norte, miles de Latina Y esto se debe como e bien lo sabe la gente en esos personas inocentes al riesgo persistente mofensivas entre paises, contra la ida y propiedad politicos, diplomaticos, publica y privada que deriva hderes laborales, (incluyendo de la accion criminal de presarios de grupos extremistas ciudadanos algunos EE UU ), miembros de la dedicados a actividades de policia y muchos ciudadanos infiltracion comunista, comunes, han sido muertos sabotaie y terrorismo en a, la Doctrina Carter La situacion politico-milita- r particular existente en -- Dei echos Humanos Latina por los derechos bumanos de sus victimas de la La aplicacion llamada Doctrina Carter en paises como Argentina, Brasil, Chile y otros paises de America Latina, deberia hacerse considerando la I'V , Ho. . Director i menos que el gobierno y otras que distribuven recursos se den cuenta de las d' stintas caracteristicas y de los problemas, algunas vecesumcos.decada grupo hispano no les sera posible trabajar con esos grupos De modo que 0deseamos ser hispa-no- s r KEBER RODRIGUEZ anibia dm Qol e! muiul dm va ( s jlgi que naait ni siguioa el empeenado entida-de- s r ALFREDO CAMPELO Sub-Direct- millEdRODSiCUEZ it oro CCRRESPOHSALES: oui Soigodo Los hispanos no somos copias perfectas al carbon unos de otros, en mayor medida que los blancos anglo sajones protestan-te- s puedan serlo Y ahora que ya hemos enderezado ese entuerto 0a overon el chiste acerca del sueco aniei icano que se tropezo con un f ranees americano0 Mexico Gladys Oommgusi Uruguay Cscar D100 Tonxcc Argentina Wash Sect4 f 4 N, (Manuel Bustelo un abi.gado de quinta generacion de Puerto Rico, es el director ejecutivo del 1 oro nacional Puertorrique-ho- , con base en New York) 1.A? 1. ,ii )(" que citra dah, H i epU,r on roi I los I,1 y 'asando el carnbio de cine uenfa renews evgera ')) ?5 por 'I nuilonea, facil es ilega' , 'a conclusion dc que cada amcncano retemdo en ffUr jjo;,pnores para demos ra que equnoeados eMaban los himbres tn cada epaxa y descubrimientcs noe os sirueior para '(ejar por el ulo la vhji1 crcencias Hasta e! tSDajilo de mbajador ha pasaoo a ser ahora n t o ue reccio y solo los mas clei j ins locos sedieros dt acenturas, para podri p's'jiarse r m h ta ,eri n'ec c i u-- s s -- Jadorcs 'In i os t'p( s niu ci 1 po'uadosos h jo de mama auc si In sfrvic.n para gastar e dinuo que !aS sibditos bai pc- - irnpupstos en , i - en or, gen ,ta que n ( q ,u pal a que de la nguia son"ira casada n as a.ta socicdad cometiera algun deshz, bueno, de alguna forma hav que liamarlo I a fiestas en las embaiaOaS eran nota de pag - s u! cr tJilauer cn elius se ) pd,s d( n . n ' mbien algunos un t( . sdue'a de pn.-- , dii i s ld( tOS six U a as p Pero hay un viene a que recien liegano orden el trastocar estabh cHo de las cosas v en V -- Da la casualidad que soy el director del Foro Nacional Puertorriqueiio en la ciu guerrilleros quinenes, al esos actos cometer nunca han criminales, mostrado ninguna P V 84147 Embsjsdor, En otros aspectos no lo estamos, y si los que fijanlos cursos de accidn sociales dela nacion no nos tratan demodo alguno distm-to- , el gobierno estd dingiendo mal sus y p t SLC, Utah KO, De muchas formas, quedamos bien juntos, bajo la sombnllahispsmca, al lado de nuestros hermanos v nuestras hermanas de Cuba y de la America Central y del Sur durante los ultimos cinco anos por terroristas ex- X 84116 al A f Direction Postal P.O.Box 11482 ba-sa- En America Latina, como en otros continentes, el mas fundamental de los derechos humanos, el derecho a la vida de las personas, esta UNA NUEVA POLITICA fun-cion- KA y Rfedoccion 620 W. N, Tempi. SLC, Utoh AA Tenemos un presupuesto anual de siete millones de dolares y sucursales que en is comumdades Para nosotros, que tenemos umcamente la cuarta parte de nuestras mujeres en la fuerza de trabajo, empleos no tradiciona-le- s para las mujeres tiene una sigmfica-cio- n competarnente diferente que la que pueda tener para otras mmorias, mcluyen-d- o algunos hispanos que tienen a mis de la mitad de su mujeres puertomqueiias, el trabajo de secretary es de clase no los tenemos Tenemos algunos problemas e mtereses comunes resultantes de las del ldioma, la superposicidn cullos efectos del racismo institucio-nalizad- o tural y Pero tambidn tenemos canipos de gran diferer.cia Algunos tambidn se n en los antecedentes cultuiales, otros en la situacion politica y otros mds en los estilos de vida de los lugares donde esta-mo- s concentrados actualmente la ciudad de New York contra el suroeste menos y en pautas de por ejemplo pasadas y presentes tremistas maixistas Cficinos 4 para los varones mexicano es de 7 3 semaras, nuevamente mayor que 2 a 1 En euanto a la pregunta No 6 espero que no se hayan equivocado con ella Puerto Rico es un Estado Libre Asociado de los Estados Umdos y todas las personas naci-da- s alii tienen la ciudadania estadoumden-s- e por razon de su nacimiento proteccion de la vida y de los derechos humanos de la gente, permitan tambien el desarrollo normal de las funciones de gobierno y de las actividades productivas, o de educacionales cualqiuera otra actividad de bien social ! trabajo Psriodico Indepessdisnfe 0 no Si y no semanas sabilidad es proveer y mantener condiciones de adecuades segundad y orden social, las cuales, al garantizar la vi I - ($ dad de New York Nos especializamos en los empleos v el adiestramiento para el del de'empleo Pero este ejercicio no se dest.na, en la realidad, a servirde puntode comparacidn de nuestras cicatrices y araiiazos Ambos (5) (6) Los repre-sentacio- La duracion mediana T J5 ta sen-cill- t 11 Por Manuel Bustaio '! t V' America Latina A y malograr el internacional de este desacreditar respecto se debe considerar los siguientes factores Primeio Decir que el comunismo en America Latina no constituye una la para preocupacion politica exterior de los EE UU es una falacia muy peligrosa que puede llevar prestigio de naciones algunas America Latina que tienen hoy gobiernos militares como es el caso de Argen tina, Brasil, Chile, Peru otros Cuarto No es necesano estar en contra de los al derechos humanos, los otros cuales debieran constituir un establecimiento de marxistas principio fundamental in regimenes en America stituidos en la constitucion totalitarios Latina politica de toda nacion Segundo Como corolario civilizada, 0 ser considerado de lo dicho en el parrafo como un apoyador 0 defensor en pnmero se puede agregar de gobiernos autontarios cuando Latina el asunto sobre America aqui que derechos humanos como alguien, teniendo la in eventualmente pnncipio fundamental de la politica exterior de EE UU (Doctrina America Carter) hacia Latina, no puede aplicarse alii sin antes considerar, en primer lugar, los factores politicos, sociales ideologicos en este asunto que podrian afectar la seguridad y la paz social mternas de las nacions latino amencanas Tereero No es dificil percibir el hecho de que este asunto de los derechos humanos ha sido usado por elementos marxistas de America Latina para formacion adecuada, exponc el hecho de que tanto para Argentina como para Brasil y Chile, no habia otra el alternat'.va que establecimiento de gobiernos militares ayudados por efica . grupos de asesores cun con el fin de poder sacar esos paises de la desastrosa situacion politica, economica y social en que fueron dejados por malos gobiernos anteriores 1 scurc ido el ha Urado oloi barooi Khomeini quien ha tornado sobre si la responsabihdad i, ui r of - n de demonstrar que los embajadures son seres muy ipor'ui fc feme ' pud capturar al unbcjauoi dc Estados c puio1 ae tiguar la i va lPiDortaiicia ne est is argos, p nu iv) in i IsiPo a todos -- , m, iu donde p k ui jistran t am n -- Oil HuSta ahora de m portantes estos cargos que ha dicho que solo los cam bian ,i r ei ' o -- i Of' , s (j j aTt'b !ua un am s que llVO en su it. s(. u,(iaU.i,i ei te A menos g inns huida exageiados duen que fueron no creo que 20 two millones sea motive de polemica, milloncejo mas, milloncejo menos !a embajada en Teheran vale 500 millones de dolares "4 Clarj que esa tstimacion depende de la naconahdad no de los mvolucrados t P ae la ae embajada Chicbm.ulca se coticen al mismo preuo Pero ya me estov sahendo del tema Lo que o quena deer eia lo nesgoso de ser 1 mb qa for en estos tiempos Fi erse que en Guatemala el ne de la Maore cp r s, K 0 poi sus buen de habile saltarin sin qui le pusieran red m nada que mortiguara la caida igual que Super man se largo por los aires desde un segundu p so , ' i L piensamos m por asomo pnir ejemplo que los empleadc s 4 V r ft e r , ry . t. h t 3 4 P Ahora para ser embajador hay que ser hombre dp pelo en pecho, listed debe saber al cloddlo el cne dr la defensa . an-no que oel papeloo nada manve de la oficina, tiene que tenti por lo menos un emtur m en I t. karate v manejar la metralleta igual que un guernilero de esos que en trena el oteo barbon en el Caribe No senor a mi que no me vengan con esa chambita de ser embajador, porque las cosas han cambiado y pa pior" , porque corre el riesgo de que lo secuestre una militante pico de loro como la que vemos en los noticieros de la tele en Iran y no una de aquellas bien controneadas odaliscas que ensenaban sin ningun prejuicio los hoyuelos de sus se auuque '0 bilg is un ui'-trcon in fi ,ubi El rosuo es lo de vtli menos ojos que no ven corazon que no siente 5 ) o Pi LATIKO t Z |