OCR Text |
Show i MUNDO LATINO Pagna 5 Jumo 4 de 1980 Salt Lake Citv, Utah Facilifando el Exodo, Castro Presiona a Estados Unidos FI fxodo de loa cnbanoi aparece como nn fendmeno incontcnlble. A las viejas Instaladones navaks del Anexo Truman de Cayo Hueso, en lo estre-cho- s de la Florida, aigtien Uegando las etnbarcaelones cargadai de refagiaie en el puerto cubano de Markl, babUltado por el goblerno de ridel Castro como punto de sallda del pais. cercanos y Llcga todo tipo de gente: los pariente y amigos de los 600.000 cubanos resldentes en Miami otros de Estados UtUdos. y tamblin la gente que y puntos ha expresado su deseo de sallr de Cuba v que Fidel deja sallr por conslderarlog indeeables o lnutlles para su Tamblin ha aprovechajdo para descargar presos politicos y dellncueutes comunes, enfermos mentales y lmposlbllltados Hasta ahora, Castro no ha dejado Uegar la prensa a Marlel. Hace pocos dias. un equlpo de fotografos y camarfigrafos de TV fue obllgado a regresar, despuis que sc les eonflscaran sus equlpos. A Marlel llegan las embarcaclone que van a buscar refugees. En los ultlmos dlas, el numero de estas embarcaclones ha deciecido, pero se estlma que todavia queoan uno 800 de todo tlpo esperando recoger su cargamento humana os sola-inen- te UNA CONDENA AL REGIMEN Hambrientos, sedtentos, cansados. tfmJdos, el conjunto ce "gente de los botes que se agolpa en los muelles de Cayo Hueso constltuye un triste especticulo de humanldad dollente. Constltuyen tamblin la mis severe condena para el riglmen cubano, que no ha pod1, do integrarlos a la nue-v- a soctedad que pretende crear Fidel Castro en la lsla, Eos mimeros son blen signlflcatlvos en este aspecto. El afio 1962 fite el oue reglstro la mayor afluencia de cubanos tmlgrados a Estados Unidos. En ese perlcdo de 12 meses, Uegaron desde la lsla G4 200 refugtados. Ahora, en un de un mes. han llegado 60.000 y el ixo,do contlnuari, por. lo menos hasta que no haya mas embarcaclones en Marlel. El ixodo de Cuba puede dividtrse en tres grandes y comprende a muy dlsttntos sectores de poblacion de la lsla. En un primer momento, al produclrse la revoluse fueron de Cuba los panlaguados del corrupto tion, de Batista, los ollgarcas beneficiaries de ese rigl-mey los Jefes mllltares del dlsuelto ejiiclto (del dlctador. En una segunda etaoa, al irse perillando las caracte-rlstlcdel slstema fidelista, comenzaron a abandonar la lsla qulenes en un prlnclplo hablan compart), do los ideales de la Sierra Maestra y los encontraban ahora incompati-hle- s con la realldad del comunlsmo a la cubana: lntelectua-Ic- s, elementos liberales, gente que no habla tenldo nada que ver con Batista. Mis tarde, a lo largo de los anos, tn un fenimeno que llega hasta hoy y que ha culmlnado con este ixodo en masa, comenzd a lrse la gente comiin, n as del pueblo. Una corriente emlgratoria sostcnlda, permanente, ma-slno habla a favor de ntngun riglmen de goblerno, es de profundos desajustes y malestar en el seno de la soclead en cuestlon. Cerca de un millfin de cubanos de la poblacidn un 10 lia abandonado la lsla y Castro no puede harer creer a nadie que todos ellos son o antlsoclales, parlas ollgarcas, aunque 6u polltlca de goblemo haya aprovechado la voluntad emlgratoria para harer sallr (del pals al grupo de antlsoclales o verdade-:o- s dellneuentes que en toda socledad exlsten. va Ir.dlce $ , EL ORiGEN DEL EXODO Por otra parte, los cubanos que abandonaron el pals en anos anterlores se transformaron en un poderoso polo de atraccibn para los famlliares y amigos que quedaron en la lsla, aumentando asl la presldn emlgratoria Cuapdo Castro declare ablcrto el puerto de Marlel para todos quie- nes ouisleran lrse del pais, no hacla otra cosa que lncll- -, naise ante esta realldad. Alias atris, despuis de haberlos anatemlzado durante mucho tlempo como traldores a la caufa de la revolucidn. Fide! tomd una medlda oue contrlbuyfi aun mis a aumentar la cantldad e gente lntererada en lrse de Cuba- permltld la entrada al pals do los cubanos resldentes en otros palses, esoeclalmente Estados Unidos, para vlitar a sus famlliares. Los problemas economic os cubanos y la crfinlca escasez de dlvlsas lievaron a FI, del a autonzar estos vlajes, como forma de lograr recursos. Una vlsita a la lsla de clnco dlas para los turlstas extranjeros cuesta alrededor de '50 para los cubanos que van a visttar a sus famlliares, el preclo es el doble. Los cubanos exilia dos comenzaron a 1 egar a Cuba, y su sola prcsencla se transformd en lnme- - dlata propaganda a favor de la emlgracldn. Castro obte-n- ta sus dlvi'as, pero lntroducla en la lsla la posibllldaa de que los cubanos compararan formas y nlveles pe vlda, lngresos, poslbllldades. Mas cubanos decldleron tramltar sus permlsos de sallda. LA SITUACION HACE CRISIS La sltuacldn hlzo crisis en uno de los sucesos que mayor desprestlglo arrojfi sobre el goblerno de Castro en los ultimo tlempos: la invasion (de la Embajada peruana en La Habana. Fue ese uno de sus peores erroies de calculo. Las representaciones diplomats as extranjeras en la capital cubana estin viglladas por fuerzas de seguridad que impl-de- n el acceso a ella de qulenes buscan asllo. Un pequeno grupo ie cubanos habla conseguido lntroduclrse en la sede peruana, piomovlindose un lncidente. Fue entonces que Castro dispuso el retiro de la guardla, y en pocas horas la embajada fue literalmente asaltada por 10 000 cubanos en busca de asllo. El episodlo fue segutdo de laborlosas destlnadas a resolver la sltuacldn, que ocaslonaron nuevas tenslones en las ya deterioiadas relaclones de Cuba con lo gobiernos latinoamerlcanos, especlalmente los mis dlrectamente lnvolucrados, como Cuba y Costa Rica. Vino (despuis la apertura de Marlel, y la reaccldn de la colonia cubana en Estados Unidos, que fleto cualquier barco para aprovechar la oportunldad y recoger a sus familiar, s y amigos. Se formallzd asl el extraordlna-rl- o feudmeno de la flotilla que comenzd a transportar refuglados por loa estrechos ,d la Florida. De la noche a la s, mafiana, Cayo Hueso se convlrtlo en un hervidero de que desbordaron todas las prevlsiones y obllgarcn al goblerno norteamericano a tomar medldas pe emergen-d- a con la colaboracldn de trabajadores voluntarios de la colonia cubana para reciblr, procesar, atender y reublcar a los reclin Uegados. refu-glado- o LOS PEONES HUMANOS El exodo hacla Cayo Hueso puso sobre el el problema de las relaclones tapete La afluencia maslva de refuglados de origen cubasumados a los 17 000 haitianos en slmilares condl-lo-nque son tdcnlcamente lnmlgrantes llegales y shl documents transflere a Estados Unidos el problema Se dar techo y trabajo al "excedente" humano de la revolucldn icubana En un primer momento el Presldente Jimmy Carter declard que los refuglados deblan ser rccibidos con el corazdn y los brazos ablertos. Despuds dlo marcha atras y el pasado mlercoles 14 ordend poner fin a los vlajes de la flotilla, partlendo de la base de que el goblerno de Cuba no debe dlctar la polltlca lnmigratoria de Estados Unidos. El probltiua para Carter es que a pesar de las multas estableddas para los propletarlos de los buques contrata-do- s los refuglados contlnuaron y conti-nua- n por los cubanos llegando desde Marlel. Por un lado, les cubanos de la enorme colonia establecia en Estados Unidos auieren reunirse con sus famlliares; por otro lado, slgue hablendo embarcaclones en Marlel y el goblerno cubano las slgue llenando de gente. Carter propuso a Castro establecer un ordenado o de control de la emlgracldn, pero la propuesta condeneia al fracaso, dado que prevela el examen en Cuba por parte de norteamerlcanos de los a sallr de la lsla. de manera que Estados Unidos pudlera dlscrlmlnar qulines vlajarlan y quiines no. un editorial del diarlo Granina rechazd de piano la propuesta del Presldente norteamericano- - "Que Carter mande en Miami; en Marlel manda Cuba. Pero ese editorial del Granina (leldo por Radio emlsora habanera que se escilcha en Miami con la mlsma nitldez que en Cuba se escuchan las transml.slo-ne- s radlales desde Miami) da la clave de todo lo que hay detris del ixodo "Estados Unidos no debe preocuparse de estos problemas acctdentaler ", dice Cuba, refiriir.dose como "accidental" a la emigration en mas... "La solucldn s61o puede llcgar dentro de un examen general y da fondo de las relaclones entre Cuba y Estados Unidos, que compren-de- n mucho mis aue la presente sltuacldn. En sus discursos, Fidel Castro, que habla mucho, ha dlcho que la revolucldn cubana debe "fortalecerse a travis de sus deblHdaides. Es transparente a travis de esta crisis de los refuglados, que Castio esta apDcando tal axloma a la actual coyuntura. La emigracidn maslva perjudica su lmagen, pero ahora esti utlllzando esa emlgraclOn como un elemento de presldn sobre Estados Unidos para buscar una reconsideraicldn un examen general do las relaclones entre ambos palses, y sobre todo el fin del bloqueo econOmlco que dana a la lsla. Castro negociar nuevas reglas de juego con Estados Unidos,qulere y poco le lmporta si los peones en esa negoclaclOn conforman la humanldad dollente, de aspecto lamentable, que son la gente de los no meca-nlsm- ba Libe-racld- botes. La Aflusica Hispana En Saif Lake reac-cion- DISCOTKCA MUSICAL MUNDO LATINO 840 W. North Temple, SLC fnnclo-namlen- Oiapados a la Antigua SECRETO LIBERTAD LAMARQUE REVELO EL DE SUS 45 ARCS DE FELIZ MATRIMONIO Dn un.i entreusta publicada C A.T O DOMINGO a on cl di.u io Hi Sol", de esta capital, la actrlz argen-tinLibei t id Lamarque dljo quo ha mantemd ) un ma. trimomo feliz duianto 4a aiios porquo ni ella in su esposo, Alfiedo Malerba, so a los peligros que presentan los s de comuniea.'ibn". La medios nitista se eneuentra en el pais paia en eondertos en el dia de ayer y hoy, en un hotel de la capital. Sobre ouil es l'l formula para mantoner or t into un mutrimonio, la aitista dijo que " timpo -Mi esposo y esto m? ha e de corazdn somos dos diapados a la antigua, no lyo somos tontos, ero nunea hemos s.Uido a 1 J iiFCT tn er una pellcula pornogriflca ni tampoco h is( imos obsc enidade.--, en los llbros". Igual que en ante-- r oi a- - entieustas, so negd a retelnr su ed id exacta, auni" !ijo quo Hot a mas de 50 aflos de aetuaciones. J eleeti-onico- se sj. i SE MATO, EN UN AC0DENTE AUT0M0Y1UST1C0, 1 A REINA DE BELLEZA P0RT0RR1QUERA DE 1978 Rii-Ada Porkins Flores, JUAN, uicca Mks Puerto Rico en 1978, fallecio esta de in m mi u ida a lo, 20 anas, como oon,ecueivla de la familla inK.idei? automoylllstieo. Un reinu de bellea murio de Inmedlato to, mo que la a mdo 0 auto en que y.ajnba junto a su novlo, Luis naliMer. fue mnostido por itroHI vohiculo en el Htor acompaftante de la eapital. ue 1,1a V rde, de en estado de gravedad en joy en se el Hospital Pivshiteiiano del coudado. ,VI momento de la s norita Perkins era estudlante de su inglesa de la Universldad del Sagrado Corazfin. T.unbien eia modelo profesionul e Inclpiente actrlz. c El nftjnero de HUESO, refuglados cubanos reelin Uegados a los Estaaos Unidog ascendio boy a mas de 70.500, mlentras se anundaba el arresto de un cavegante aensado A desafiar la proh Melon presldendal sobre el de la denomlnada TlotlUa de la Libertad". Con el arrlbo esta mafiana de 20 barcos con 1 076 per sonas a bordo, el numero de refuglados llegfi a 70.647 Unas 30 embarcaclones repletas de refuglados Uegaron aqul ayer escoltadas por guaraacostas y las autorldades nuevos arrtbos en gran escala, en, lo que conslderan los ultlmos vlajes de la "FlotlUa de la Libertad". El Servicio de Ouardacostas dllo que Adolfo Padrdn, de fue Los Angeles, piloto de la nave "Cathy de CaUfomla arrestado ayer, luego de que su embarcaclfin fue capturada sur de en los estrechos de La Florida, al Cayo Hueso. FadrOn ha sido acusado de vlolar regulaclones del De partamento del Tesoro que ptohlben vlajes a Cuba para recoger refuglados, lnformd Joe Amato, vocero del Bervlclo de Guardacostas en Miami. Pa dr On podria ser multado cn 10.000 dOlares y dlez aflos de prlsion, dljo Amato Entretanto, tres cubanos a qulenes se lmpldiO abordar un barco en el puerto de Marlel, Uegaron anoche aqul en una pequefla lancha ae madera de eels metros de eslora, lnformaron. las autorldades. Las autorldades norteamerlcanos que ya no permlten la sallda de barcos hacla la lsla, c&lculan que adn hay apro xlmadamente medio miliar de personas a la espera de sallr de Cuba. Se lnformd que entre los refugtados reel On Uegados hay mOdicos, que pagaron 25.000 dOlares para consegulr auto rizaclOn de sallda, asl como un profesor de Uteratura de la Universldad de La Habana, qulen dljo haber mentldo acerca de su profeslfin para no p&gar los 10 000 dOlares que las autorldades cubanas exigen a todo maestro que deses ab&n donar el pals Pero entre los refuglados mis contentos estto los trS hombres que Uegaron en la pequefla embaroacl&v Jesfl Dumenigo Armentero, de 45 aflos; Rad RoJm CantUles, de 25 y otro no identiflcado, tamblen de 25 aflos, se hablan lnscj-lta un concurso de pesca para poder escapar. Lot hombres, seeun narraron deepuis, salleron al mar con el pretexto de buscar carnada y enfilaron hacla Cayo Hueso. EMBAJADA PERUANA Por otra parte, fuentes peruanas lnformaron a la Agenda EFE que la soluclOn al prdhlema de Jos 463 refuglados cubanos que aun permanecen. en la Embajada de Per, se espera sea resuelta pronto. En los ultlmos dlez dlas han abandonado la sede diplomatics 15 personas, In died la fuente. Las negocfaclanea entre los goblemoe de La Habana y Lima se desarrollan, alustindose lee poslclones en busca una solucldn favorable" para los aslladcs qus eanUndan ,de si oj ados en la sede diplomatics peruana deeds hf oasl .dos meses. CAYO 5,5533 i V Pu-rt- vot-er- i e-- ta t La marea de refuglados cubano depositados dia a dia en trrrltorio norteamericano ha producido cn la opinion pubUca que la necesidad de una pronta soluclon al problema. Por In pronto, donde ya la poblacion de Miami residen 600 000 cubanos demucstra nlvcl del a en su opinion espontanea comentario publico que, si bien Estados Unidos debe dar asllo a los refuglados, es convenient? que estos sean dlstribuidos en distintos puntos del pais y no concentrados en Miami. Las encuestas a nhel naciona! refle-ja- n este punto de vista, pero sen mis slgniflcatlvas aun. Una compulsa por Gallup a ralz de la crisis de inio-n'i- ia to rea-llza- les lefii.-wtclo- allicnua 59 rc ae los que la r.iasl-y- a p rjadicul gradu, lndiea aue el estadc.un'U-no- dc ceildua Us ailuuitadts aue la aten-no- n tal vo umen de gtnte demanda Un 40 r ue los enrut; tados considera reclbltse mas refuglaquo no dos in cubanos nl haitianos Y un editorial del Miami Herald a los cubanos de Miami que deben dejar de hacerle el Juego a en sus esfuerzos por insist lendo Castro esta sacar ae Cuba, a sus famlliares dice el altura. Ins cubano'amerlcanus referido dlarlfl. "deben habersc dado cucnta que los buques que han alqul-lad- o con sus ahorros para Ir a Ci'ba a buscar a sus famlliares pueden solver cargados de dehneuentes y enfermos dtbido a d- mentalc. Dr ben habersc dado cuenta que la duplicldad de Castro atenta contra sus inlereses y pone en pcligro todo lo que trabajaron tanto para conseguir I'one en pcligro tamblen cl futuro de la polltlca lnmigratoria de Estados lul-doLos cubano. amCricanoo deben esta realldad, y demostrar que la reconoren baetendo caso a la orden del lresidcnte Carter de terndpar con el puente jnantimo (entre btariel V Cayo Hueso). De otra manera, aquellos cubanos que tienen dereeho a lngresai a Estados Unidos los parlentes de los a resldentes, los prlsioneros politicos nunca podran acceder a la prlorldad dc que disfrutan de acuerdo con lai actuates (liipuiiclones legalet de an Aglomeracldn en Cayo Hueso Instaladones desbordadas para redbir a los asllados |