OCR Text |
Show Cartas al Editor Los beneficios de aprender ¡Que no cunda UTAH, Viernes 13 de Marzo, 2009 el n idioma nuevo ComH Por Aura Mosquera. —ComH xiste una fórmula para obtener una mente más hábil, obtener un mejor trabajo y prestar servicio a otras personas: aprender un idioma nuevo. Aprender un idioma extranjero tiene beneficios académicos. “Yo pienso que es muy bueno para el cerebro. Es como la música O las matemáticas. Pienso que desarrolla partes del cerebro que -. de otra manera estuvieran dormi-” dijo Marie-Laure Oscarson, E Profesora. de HAoSS en Brigham | Young University. Como el idioma es ol medio por el cual se comunica: la gente de una nación, saber más de un idioma puede crear lazos de E das, ánico!. Por Maria Marin. 1 asistente llegó a la oficina con una cara de | A. espanto... Le pregunté qué sucedía y me dijo: “redujeron el personal en el trabajo de mi esposo y el puede ser él próximo. ¡Este problema de la economía nos está volviendo locos a todos!”. A enteras que tu vecino perdió el suyo. Sin embargo, en estos tiempos difíciles no te puedes dar el lujo de llenarte de temores porque sin darte cuenta, a lo que más le temes, atraerás a tu vida. Te voy a prescribir (sin receta médica) una medicina emocional que no te cuesta nada y su efecto es milagroso. Este medicamento po- 23 Saber más de un idioma puede crear lazos de unidad alrededor del mundo. cambiar de idioma en medio de una conversación. Pueden empezar en inglés y de un momento a otro la frase termina en francés,” dijo Oscarson acerca de sus hijos bilingúes. Niños y adultos también pueden prestar servicio al hablar más de un idioma. “Alí tanto los niños aprendieron de mi lenguaje como yo de ellos por que todos hablaban inglés y se les estaba enseñando en la escuela lo que exclamé “!la economía no el español,”comentó Angélica| ¿ES El problema! pa? sorprendida me Henríquez acerca de su experien- |: preguntó * ¿entonces, cuál es?” cia al usar su idioma para servir a |. Ea mayoría piensa que los altibaotros. EE jos del mer Cuando se quiere de verdad aprender un nuevo idioma, los recursos puestos en práctica nos ayudan a poder llevar nuestro objetivo a feliz término. unidad alrededor del mundo. El hablar un segundo idioma también expande las opciones de trabajos disponibles, pues los empleadores siempre están buscando personas que pueden comunicarse con el resto del mundo. “Trabajo en apoyo técnico para la - Iglesia y uso mi portugués casi todos los días para resolver problemas de computador en Brasil y en Portugal,” dijo Jed Montgomery, quien sirvió una misión en Brasil. El hablar portugués le ha abierto a él más puertas de trabajo. Además, las estadísticas muestran que los niños bilingúes tienen habilidades superiores de lectura, escritura y desarrollo social que los niños monolingúes. “Ellos tienen la habilidad de MUNDO cado son la principal Hablar otro idioma nos e ab razón que les ha robado la paz en apreciar otras culturas y ser. más | estos tiempos. Sin embargo, lo que tolerantes de ellas. “Aprender un idioma nuevo nos. realmente nos ha quitado la tranquilidad mental es la “epidemia” hace ciudadanos del mundo y no de miedo que nos está consumiensolo ciudadanos de nuestro país do. Y digo “epidemia” porque especifico,” añadió Oscarson . todos la estamos sufriendo. Existen diferentes recursos para aprender un idioma nuevo, como Todo el mundo está viviendo con son: leer, escuchar música y ver miedo a perder lo mucho o poco televisión en el idioma corresponque posee. El orden cronológico diente y especialmente visitar de sucesos que muchos anticipan países donde se hable el idioma. es. el siguiente; “pronto me Consulte su biblioteca local para + quedaré sin trabajo, luego perderé enterarse de las clases y entrela casa, más tarde me quitarán el namientos disponibles. auto ¡y después tendré que Ts HISPANO limosnear!”. Publisher Gladys González gladys mymundohispano.com General Editor . Sandra Plazas editor mymundohispano.com Marketing € Sales advertising mymundohispano.com Published ¿THIS NEWSPAPER Weekly, Corresponder nernaatlonar. Nelson H. Ramírez E 3 10, 000. Free Distribution. IS NOT RESPONSIBLE FOR ADVERTISERS CLAIMS OF SERVICES OR PRODUCTS. y esperando “quedarte en la calle”. Photographers Juan Flores Daniel Luna Layout Patricia Martínez U Graphic Design TE£W Design Web Design KSL Audited circulation by CVC THE OPINION EXPRESSED. BY CONTRIBUTING WRITERS AND OTHERS, DOES NOT NECESARILY REFLECT THE VIEWS OF THIS PUBLICATION. cuen- seguramente estás anticipando e heart. Many voices!" Muchas voses, Un sólo corazón" 9131 Es Monroe Street, Suite C, Sandy, UT 84070 Phone:(801)569-3338 Fax:(801)352-9638 www.mymundohispano.com Reporters Libia González Patricia Burningham Antonio Contreras Celia María Suarez Diego Antonio Guerrero J.J. Flores Janeth Cepeda Peggy Castillo Claudia Reed - Aura María Mosquera Leonardo Gutiérrez M En resumidas tas, si vives en el planeta tierra, Quizás no te has dado cuenta del enorme peligro que corres al anticipar estos resultados. Quiero que reflexiones a la siguiente pregunta: ¿Qué crees que le va a suceder a una persona que anticipa y espera que llegue lo peor a su vida? Si no sabes, te lo voy a revelar, ¡eso precisamente le llega! Es fácil sentirte aterrorizado si acabas de perder tu empleo o te deroso se llama FE, y es cl mente el antídoto del miedo. Hay quienes relacionan la fe úni- camente con Dios. No obstante, la palabra fe aplica a toda situación, _ persona o entidad de la cual esperes cosas buenas. Cuando tienes fe, bien sea en Dios, en la economía o en ti mismo, anticipas lo mejor de cada uno. Es decir, fe es anticipar y esperar los mejores resultados. Y el miedo es precisa- mente lo opuesto a la fe. Miedo es anticipar y esperar los resultados. Ahora te pregunto, ¿qué peores crees que le puede pasar a una persona que anticipa y espera que lleguen cosas buenas a su vida? Creo que ya lo sabes, ¡eso precisamente le llega! A todos mis lectores y a mi empleada les digo: “no importa la tempestad o el obstáculo que enfrentes, tienes que pensar positivamente, pronosticar cosas buenas y mantener la calma. Como dice el chapulín colorado: “¡que no panda el cúnico!” Maria Marín es motivadora y autora del bestseller Mujer Sin Límite. Ella conduce el programa de radio nacional TU VIDA ES MI VIDA. Para mayor información Visite www.MariaMarin.com mn. — la, |