OCR Text |
Show AGOSTO 12, 2005 Una FINANZAS PATROCINADO ZIONS BANK Familiar incluye lo importante una cuenta corriente / cheques conversación que es tener migo acerca de nuestra. niñez, saboreando el delicioso pastel que nos traía aun más recuerdos de cuando éramos pequeñas. Nos reímos tanto porque charlamos acerca de nuestro primer trabajo cuando éramos jóvenes. Erica, mi sobrina, quién cumplirá 18 años a finales de agosto, nos contó que cuando ella empezó a trabajar para una panadería que se especializa en pasteles y postres Mexicanos no sabía lo que debía hacer con su dinero. Erica trabajó durante dos veranos para la panadería, y no solamente aprendió a hornear deliciosos pasteles, sino que tam- Sylvia Haro Vice-Presidenta Ejecutiva de Relaciones Comunitarias bién aprendió lo difícil que es ganarse el dinero y la importan- a semana pasada mi her- Por años, ella ahorró su dinero _ mana POR Francisca, con mi : sobrina Erica vinieron a cenar a mi casa. Lo pasamos muy bien gozando de un tiempo familiar y contando historias de cuando éramos pequeñas. También comimos un rico pastel que Erica había preparado pastel de tres leches, mi preferido. Francisca, la cual es conocida por nuestros familiares y amigos - como “Panchita”, converso con- cia de cuidarlo. ya que mi hermana le ha inculcado lo importante que es ahorrar. Pero ahora que Erica empezará a estudiar en la universidad, está pensando en abrir una cuenta co-rriente. Erica me preguntó, “ Tía cuales son los ben- eficios de tener una cuenta corriente porque realmente no entiendo porqué debería abrir una”. "Obviamente, quería darle a mi sobrina el mejor consejo posible. Esto fue lo que le dije a Erica. Si tienes una cuenta corriente: 1. Puedes cambiar los cheques de tu trabajo sin ningún costo adicional y también tus cheques pueden ser depositados directamente en tu cuenta 2. Puedes tener acceso a servicios electrónicos si piensas utilizarlos como por ejemplo cajeros automáticos (ATM) 3. Puedes administrar tu cuenta corriente 24/7 y puedes pagar tus cuentas a través del Internet 4. Una cuenta corriente también te puede ayudar cuando apliques para obtener un préstamo de automóvil o de vivienda ya que demuestra que eres un persona con finanzas estables | 5. Puedes administrar tu dinero mejor porque podrás ver como lo estás gastando Le dije a Erica que estas son algunas de las ventajas de tener una cuenta corriente, y mi her- mana Panchita estuvo de acuerdo. Mi hermana también men- ciono que ella también estaba buscando una cuenta corriente que le ofreciera grandes beneficios. Mientras Erica debería - abrir una cuenta corriente sin costos adicionales, mi hermana, Panchita debería abrir una Cuenta Corriente Dorada. Cuenta Corriente Dorada y otros Servicios: La Diferencia Dorada Una cuenta dorada de Zions Bank lo recompensará una y otra vez. Uno puede disfrutar de be- . neficios tales como: e Emisión de cheques ilimitada, tarjeta de débito gratis y acceso gratuito a los cajeros automáticos Chequeras personalizadas gra fis en ciertos estilos (hasta 15 por caja) Tasas de interés más altas para depósitos | Descuentos o tasas de interés más bajas en préstamos con términos más flexibles: 0.5% en entrega de préstamos con pago automático de una cuenta corriente de Zions Bank Descuentos en la cuota de servicios de administración, reciba un 10% de descuento en la cuota por los servicios administrativos de Zions Investment Securities, Inc. (ZISD | e Caja de seguridad pequeña gratis (sujeto a disponibilidad) grande e Cheques de viajero, giros bancarios y cheques oficiales gratis e Seguro de vida gratuito (por muerte accidental) e Servicios notariales sin costo e Descuentos en servicios administrativos de hipotecas Me siento muy bien por haber compartido esta información con personas que quiero mucho mi sobrina, Erica y mi con su familia, como Para más información, visite Zions Bank, Su Banco, 1635 South Redwood Road, Salt Lake City o llámenos al (801) 524-8890 o $10 de descuento en el pre- Una forma fácil y segura de enviar dinero a su familia que viven en otro pais o estado. Llame a nuestro número 1-800-816-288% y pregunte hoy sobre Family a Familia. — yo decidí hacerlo, acerca de los beneficios de una Cuenta Corriente Dorada. cio de cualquier caja más SU FAMILIA hermana, Panchita. Aunque no pensé que lo íbamos a hacer cuando estábamos saboreando un postre de tres leches, descubrí que no hay mejor tiempo para compartir buena información que cuando gozamos momentos familiares como nuestra cena. Comparta SUCOMUNIDAD - SU BANCO ACEPTAMOS La MatrícuiaConsular y El Permiso de Manejo Miembro de FOIE OS |