OCR Text |
Show OPINION Director de la Oficina de Asuntos Tendido Hispanos Rompe el Silencio Viene Et ra una mañana Oscura. El Sol en primera pag. +, no había sido capaz de diluir 2: las brumas de la noche y el - frio, un frío penetrante, se calabaa través de su desgastado abrigo. Era demasiado temprano, pensó Ramón. Pensó también que los pa- tronos no vendrían hasta que se aca- baran el primer café de la mañana y. se leyeran los periódicos matutinos. Él se los podía imaginar, sentados a dentro de una entrevista,” dijo González. Una de las principales metas de las reuniones comunitarias ha sido educar a la comunidad sobre los diferentes cambios en las leyes, presentar la nueva estructura de las oficinas y. cono- la mesa, con una humeante taza en frente de ellos y un plato de, quizás, huevos revueltos y unas lascas de jamón. Ramón pensó en lo que él “cer las” necesidades de nuestra gente. | “Cuando tomé la dirección de había comido esa mañana: un trozo de pan que le sobró de la noche an- la Oficina acababa de pasar la ley SB 227 que tiene un gran impacto en nuestra comunidad. En conjunto con el Consulado de México, el Departamento de de Manejar , el De- plan estratégico para los primeros 360 días y esta ha sido mi prioridad”. “Dentro del plan hemos tenido muy en cuenta el punto de vista de los líderes comunitarlos y estas reuniones requieren una gran inversión de tiempo, ya que son persona a persona. - Yo creo en el trabajo de equipo, ese es mi estilo y estoy convencido que solamente con la activa participación del Concilio partamento de Servicios de. Inmigración , el Departamento de Seguridad Pública y los líderes comunitarios locales, re- corrimos las diferentes poblaciones explicando a la comunidad el alcance de la nueva ley, cómo funciona, quiénes de Sombra Los vigilantes y los. vigilados Servicios de Inmigración y Naturalización, y muchos otros que no es posible enumerar Licencias tienen más competentes y sensibles a las necesidades de la comunidad y asegurarse que estén proporcionando los servicios que la comunidad merece y necesita. “Se ha estado estableciendo el enlace de ayuda mutua entre las agencias comunifarias y las oficinas étnicas ase- oPete FASTTRAC: PLANNING CURSO UNIVERSITARIO) -Sábado, Agosto 13, 2005- 9:00am a 12:00pm (12 semanas) Entrenarniento TOTAL para empresarios sobre como desarrollar el- Verdadero potencial de sus negocios. Aprenda como administrar un pequeño negocio; aspectos administrativas; legales; mercadeo, Oper, acionales y- fináncieros. Becas: disponibles LLAMANDO ¡AL 801-521- 1709. (Cupo Limitado) SEACE Ave. (340 North), Salt. Lake City, Utah ALARTE EARL AA AENA AAA fotos oculta de debajo de sus ga- banes y se la mostraron a Ramón. “Te tenemos en cámara” dijo uno con un acento difícil de entender, -“Vuélvete a tu casa > dijo el otro. “Pero esta es mi casa pensó Ra- - món mientras los dos desconocidos se alejaban calle abajo. Carlitos ti- ene ahora diez años, Ramón cal- teman, le habían fotografiado. El no sabía bien que ocurriría ahora pero, si alguien no hacía algo pronto, Carlitos, probablemente moriría por falta de medicinas y él no po-dría estar a la cabecera de su cama para acariciar su frente y tratar de confortarlo en su dolor. Tal vez esos hombres, se apiadasen y destruyesen las fotos y nadie más sabría que él estaba allí... pero, en el fondo, Ramón : sabía que no debía contar con eso. “¿De qué viven estos vigilantes?” Pensó Ramón, admirado de que hubiese personas que, en lu-gar de . estar trabajando, se dedicaban a - espiar a gentes como él, para destru_irles la vida. Ramón se levantó y, mientras se arropaba en su des-vencijado gabán, comprendiendo -que ya ningún otro patrón vendría, se alejó con paso quedo. Mañana volvería y pasado también. ¿Qué otra cosa podía él hacer? No tenía otra salida. Él pensó que no estaba allí para hacer mal a nadie, que bastante duro había sido dejar a su familia y, por diez años ya, vivir sólo en un lugar extraño, distinto a todo lo que conocía y le era familiar. Ramón pensaba en aquellos dos vigilantes y se los imaginaba sentados ahora, en alguna cafetería, feli-citándose el uno al otro por haber salvaE do a este país de personas co-mo él. Se los imaginaba con una ta-za humeante frente a ellos, satisfechos de haber cumplido con. su obligación cívica. “Perdónalos... por que no saben el daño que pu-eden obtener educación. Necesitano al unísono con otros diez o doce “hacer” Ramón se sintió bien al tener mos mejorar el nivel de inglés e más. “Tu y tu” el patrón señaló ados - este pensamiento. Al fin y al cabo... implementar programas de ende los que habían llegado los úl- él era un hombre de buen corazón. trenamiento para el desarrollo timos. Ramón se acercó al patrón y - Ramón se perdió calle abajo. de habilidades de trabajo que tratando de prevenir que se le queMañana sería otro día... ojalá fuese permitan que nuestros traba- - brara la voz, le dijo “¿No habría luuno donde el Sol brillara y él, como : jadores ganen más para que tengar para uno más? Necesito el dimuchos otros millones más, pudiese gan más tiempo con sus familnero” “Todos los necesitamos- concaminar bajo..su luz para Sa el ias. Hay que romper el círculo - festó este mientras hacía a los dos pan de.cada día. que había escogido subir en el coche Véase en pag.12 otra vez será” Ramón vio alejarse el Don Fernando z Quiere establecer. su propio negocio y no. sabe como comenzar? Empiece asistiendo. a este seminario. “Financiamiento, estudio de mercado, estructuras legales y mucho mas. No se lo plerda REGISTRESE Hoy Mismo coche. Esa mañana hasta seis vehículos habían llegado y habían partido y Ramón seguía allí, esperando. Los dos individuos en la esquina opues- ta se acercaron a él. Ramón les saludó. Estos sacaron una cámara de culó. Cuando me vine aun no andaterior. Las cosas no iban bien. La seba... ahora, con la enfermedad, - mana pasada había tenido que enquizás nunca llegue a haviar la mayoría de los ahorros, que cerlo...”Esta es mi casa” gritó en durante los dos últimos años había vano pues los desconocidos estaban estado ahorrando para poder traer a ahora muy lejos para poder £essu esposa y a sus hijos. Carlitos se - cucharles. “Esta es mi casa...” repihabía enfermado y necesitaba ditió como en un susurro mientras nero. Su hijo era lo primero y Rarompía a llorar, pensando que era món, cuando ponía la transferencia verdad lo que había dicho, pensana su familia en la pequeña aldea de do que, desgraciadamente, era todo su país, comprendió que por otros . lo que tenía... y era nada. dos años, al menos, habría de paRamón se sentó en el suelo. Los sarse sin ver a su familia. Tenía que vigilantes, los llamados Minu- ahorrar de nuevo el dinero. Por eso, . que cambiar su actual “Driver gurándonos de que respondan a - en la mañana, se levantó más temLicense” por la nueva Tarjeta de las necesidades de la cómuprano aun que de costumbre, para Privilegio para Manejar, cuándo nidad y que al mismo tiempo ser de los primeros en llegar. . deben cambiarla y lo que éste nosotros seamos un recurso paEn unas horas los patrones emcambio representa para ellos,” del Gobernador, los líderes de - ra ellas. - pezarían a llegar y escogerían a los afirmó Leonardo González, la comunidad, las agencias esLas metas del nuevo director trabajadores, a los jornaleros, para añadiendo que la acogida ha sitatales y los líderes del gobierestán basadas en la impleque les trabajaran por el día. Ramón do mayor de la que esperaban.. no, podremos lograr cambios mentación de soluciones a los - siempre había tenido suerte y rara “Hemos tenido hasta 300 persignificativos. Esto no es un principales problemas que enera la vez que no le escogían para sonas en algunas de estas reu- - trabajo que una sola persona frenta la comunidad hispana: algún que otro trabajo. Ahora, con niones y hemos sido muy bien pueda lograr,” concluyó Goneducación, desarrollo económisu hijo enfermo, necesitaba más direcibidos.” zález. co, acceso a servicios de salud, | nero que nunca y estaba dispuesto a Cuando le preguntamos : a Entre los nombres de líderes inmigración. trabajar de sol a sol, si era necesario González porqué ha guardado con los cuales ha intercambian“Cuando examinamos los propara conseguir el dinero para pagar tanto silencio durante estos medo opiniones figuran Maria blemas de nuestra comunidad a lossmédicos y las medicinas. ses y cuáles son sus objetivos y García, directora ejecutiva del - tienen que ver mucho con falta En la esquina opuesta dos individ“metas para la oficina de AsuSalt Lake Neigborhood Houde recursos económicos y falta uos esperaban también. Ramón se. _ntos Hispanos, respondió con - sing; Rebeca Chavez, de Centro - de sensibilidad para responder a sorprendió. No era habitual ver serenidad que en el sector pride la Familia de Utah; Leticia sus necesidades. E otros jornaleros a hora tan temprana. vado ha aprendido la importan- | Medina, directora ejecutiva de Yo apliqué a esta posición porMás competencia, pensó y se. cia de concentrarse en producir Utah Issues; Jesse Garcia, Conque me encanta el enfoque del -arrebujó en el abrigo tratando: de resultados. “Nunca he estado en sejal de la ciudad de Ogden y gobernador de resolver los pro- - mantener el frío alejado de su cuerel ambiente político y dentro - muchos otros más. ' blemas con base en el desarrolpo. | j del sector privado primero te Gonzalez también hizo énfasis lo económico. Hablamos de que Habían pasado varias horas y otros * concentras en producir resultaen la importancia de seguír la los jóvenes hispanos abandonan jornaleros empezaban a llegar. Su dos que luego das a conocer en orden ejecutiva que es trabajar la escuela pero nos olvidamos - legada era anunciada por las nubes tus reportes.” “Todos los direcdirectamente con las agencias de que sus padres tienen 2 y que salían de sus bocas al dejar es- tores étniaos hemos estado congubernamentales para que sean hasta tres trabajos por lo-cual no capar el aliento cálido desde sus pulcentrados en preparar nuestro pueden participar activamente mones. El frío. era aun más intenso, con el sistema escolar, tampoco O al menos eso pensó Ramón. El pensamos en que muchos de primer vehículo se vio aparecer en EL PETE Suazo. BUSINESS CENTER LE esos padres no hablan inglés lo la esquina opuesta. “Todos se INVITA.A LOS SEMINARIOS PARA. cual dificulta la ayuda en las tapusieron en alerta y se acercaron al PEQUEÑOS EMPRESARIOS Suazo reas escolares. La educación no filo de la acera para ser vistos. Un ness debe ser un privilegio para la | señor bien trajeado, se apeó del veCoMo ESCRIBIR UN PLAN DE NEGOCIO EFECTIVO A DSi Martes, Abril:26, 2005- 6:00pm a 7:30pm juventud debe ser un derecho y hículo y se acercó a los jornaleros. Elementos utilizados para escribir el plan de negocio que. responda a sus necesidades y alos eS de este derecho se debe extender a - Les dijo, en un español con fuerte inversionistas: y bancos los padres. Igualmente la respoacento, que necesitaba dos hombres Como: ENTRAR EN El MUNDO DE-LOS NeGocIOS , —nsabilidad de preocuparse por para la Jormada. Ramón alzó su ma-Jueves, Mayo 5, 2005- $:00pm a 9:00pm- 625. West Cu Mmmm | JULIO 15, 2005 AAA A E A O E E E SEE y A ' JN E E A . 6 AM |