OCR Text |
Show West eValey recibepopicacieto “activid: : A E or GE Por: Antonio Contreras robó a una víctima de 82 años. Salt Lake City, Utah Ella sobrevivió y también tes- espués de una semana de presentar evidencias para deter- minar el castigo de Floyd Eugene Maestas, el jurado encargado de dar un veredicto condenó a la pena de muerte a Maestas quien fue acu- sado de cometer un asesinato brutal hace tres años matando a Donna Bott, úna anciana de 72 años. “Pienso que se ha hecho justicia en - Craig Thomas y numerosos reconocimientos. Por: Celia Maria Suárez Salt Lake City, Utah este caso,” dijo el fiscal Kent Morgan. - “Creo que fue difícil para el jurado lle- litares alrededor del mundo. | Según Craig Thomas, la “Associa- a ciudad de West Valley recibió reconocimiento nacional por actividades realizadas por 23 Grupos de Vigilancia de ciudadanos. La ciudad obtuvo el lugar 27, entre cientos de participantes, en la categoría de ciudades de 100.000 a 299.000 habitantes. West Valley es la única ciudad en Utah reconocida nacionalmente por la “National Association of Town Watch” (Asociación Nacional de Vigilancia Anual de Ciudades Vigiladas). El evento más grande hasta la fecha fue el del 2007, en el cual participaron 35,4 millones. de personas en 11.310 - comunidades pertenecientes a SO estados, territorios $ americanos y DNS mi- de todo el comienzo pable de mismo le mundo. Yo mundo.” “Desde el dije que no era culeste crimen y lo digo hoy a todo el no maté a la señora Floyd Eugene Maestas durante el sentadas por dos cómplices del que ustedes entiendan porque objetivos fundamentales: identificar asesinato quienes testificaron en la yo no lo hice y lo siento”. De acuerdo con las declaraciones pre- Bott,” dijo Maestas. “Espero juicio. extraños, prevenir crímenes al aumen- corte, Maestas irrumpió en la casa El jurado retornó con un rápido vere- tar la vigilancia entre los mismos vecinos, informar a las autoridades de cualquier anormalidad en el vecindario. De esta manera en la ciudad, los vecindarios se fortalecen por las activ1dades de vigilancia permanente entre vecinos, así como las relaciones entre de la anciana y después de golpearla dicto y el voto fue unánime. “A nadie le gusta esto,” dijo Morgan. “Yo no - los vecinos la ciudad y el estado, con la finalidad de tener una ciudad más sana y más segura. - lley obtiene el reconocimiento de esta Craig Thomas, gerente de servicios organización por su participación en (Noche final Nacional del Evento tima. Me siento mal acerca” tion National of Town Watch” en su programación, promueve la participación de los vecinos de acuerdo a tres de Ciudades). Este es el cuarto año consecutivo que la ciudad de West Vael 2007 National Night Out Event gar a este veredicto . Es una de las decisiones más duras de tomar”. tificó en el juicio de Maestas. Al final de los testimonios, Maestas se dirigió al jurado y dijo que era inocente. “Acepto su veredictoy me siento mal por la señora Bott,” dijo Maestas al jurado. También me siento mal por la segunda vic-. vecinales, comentó que en este año 2008, participarán en el “National Nigth Out Event”, el cual se realizará en agosto y los preparativos para esa noche comenzarán seis meses antes en donde se presentarán actividades diversas y este año será más especial, Bore el evento papa 25 años. GANATE la estranguló para robarla. Uno de los cómplices testificó haber visto a Maes- tas golpear y estrangular a Bott. Unas horas más tarde el mismo trío entró a una segunda casa y golpeó y me siento feliz. La familia Bott ha sido muy comprensiva. Ellos son personas que creen en la justicia y aunque no sé cómo se sienten acerca del veredicto, sé que son gente decente y estarán tan tristes como lo estamos Ey resto de : nosotros.” El juez del distrito finalizará el juicio la próxima semana, pero bajo la ley del estado existe una apelación = a la Suprema Corte Y - Estudiantes de Provo High buscan la integración cultural y la ayuda al projimo Por: Jackeline H. Shearer Provo, Utah A Night of Culture”, que 66 traducido al español sería como “Una Noche de Cultura” es se llamó, el evento que realizaron estudiantes voluntarios de $100 Provo High para recaudar fondos, con el propósito de ayudar al Hospital Infantil de Morelia Michoacán, el único centro de salud que atiende a EN MERCANCIA DE RANCHO MARKET Para participar en el sorteo de $100 en mercancía niños de cuatro estados. Belinda Ayala, profesora del Dis- trito Escolar en Provo, comentó cómo de Rancho Market, contesta la siguiente pregunta: nació la iniciativa, porqué los estu- diantes tienen el deseo de ayudar a esta institución: “Esta idea nació de La respuesta la encuentras en el artículo “Su Futuro Financiero” mi alumno Mathew Arnold, hace un año, porque quería entender la cultura hispana y sobretodo decía, si com- de esta edición. NOMBRE: TELEFONO: Lleva o envía este formato antes del 13 de Febrero a Zions Bank Su Banco, 1635 South Redwood Road, Salt Lake City, UT. 84404 o envíanos la información requerida por correo electrónico a sylviaQzionsbank.com para que tengas la Oportunidad de ganarte $100 en mercadería de las tiendas Rancho Market. Para más información llama al (801)844-7200. La persona ganadora se anunciará el 14 de febrero del 2008.. a -— ZIONS BANK SUBANCO aportar con esta buena causa, para que tando las ciudades del Distrito Federal, Guanajuato, Guadalajara y depositen a la cuenta de México Fund, desde el idioma, los burritos, las tortillas y los tacos, porque no cono- participarán 22 estudiantes de secundaria, y diez personas adultas entre de la Escuela Provo High. Las personas que estén interesadas en colaborar como voluntarios puede enviar un correo a: belindaa(AMprovo.edu para cerlos mejor en su propio país de ori- maestros y padres de familia, por una estadía de 12 días. saber de qué manera pueden ayudar. Belinda Ayala finalizó la entrevista agradeciendo a la comunidad de Provo, por el apoyo a sus alumnos. desvalido como es el Hospital Infan- “Esta es nuestra primera actividad que estamos realizando, pensamos hacer otra más grande justamente para cubrir el gasto de los pasajes aéreos, hospedaje, transportación y alimen- til de Morelia, que está necesitando camas médicas, para seguir brindando tos”, afirmó Belinda. Ayala hizo un llamado a las institu- sus servicios a muchos ciones bancarias y crediticias, a los gen, y fue así que me motivó para hacer este evento y poder no sólo enseñar a mis alumnos la cultura de - México, entender su historia, O costumbres, sino también ayudar al más MIEMBRO FDIC | negocios, y a toda persona que quiera El viaje será para el 02 de Junio, visi- partimos muchas cosas en común . Puerto Vallarta; en esta expedición DIRECCION: | Estudiantes de Provo High durante el evento. extrema pobreza.” niños en Las personas que estén interesadas en oportunidades para servir como voluntarios en diferentes áreas pueden visitar la página de internet: www.unitedwayuc.org y hacer un clic en (oppotunities for volunteers). e |