OCR Text |
Show τὰ ὑπὸ τῶν Χριστιανῶν τῆς ϊρή ταβάντες εἰς τὸ ἐν λόγῳ λιβάδιον Φ της τελεσθέντα κακουργήματα κατὰ τῶν συμπατριωτῶν τωνμουσουλμά νων, θὰ ἀναγραφῶσινἐν τῇ ἱστοpia τῶν πεπολιτισμένων λαῶν διὰ μελανῶν κηλίδων. Μετὰ τὰς σφαγὰς τῆς Σητείας, Σαρακίνας, οἱ Εὐρωπαῖοι πρὸς ἀνταμοιβὴν τῶν κόπων συνέλαβον Φ τῶν σφαγέων ἐξεδίωξαντὸν Κύριον τῆς Νήσου καὶ ἐχορήγησαν αὐτονομίαν εἰς τοὺς ὄντας μακρὰν τοῦ πολιτισμοῦ καὶ τῆς προόδου Ἆρι.- ὀκτὼ Βλατσιώτας φ ἐκ ἐφό- 9 νευσαν τοὺς δὲ τρεῖς ἕκαυσανφρι * κωδῶς κλείσαντες αὐτοὺς ἐντὸς κα 9 πέντε λύβης καὶ θέσαντες εἰς αὐτὴν πῦρ. ᾿Ἐν τέλει διὰ νὰ συμπληρώσουν τὸ ἀπαίσιον ἔργον των ἔσφαξαν 500 αἰγοπρόβατα καὶ ἀπῆλθον. Αἱ Τουρκικαὶ ἀρχαὶ. ὅπως συμβαίνει συνήθως, ἔλαβον γνῶσιν τὴν ἑπομένην. ᾿Έσπευσαν ἐπὶ τόπου καὶ παραλαβοῦσαι τὰ πτώματα τὰ οὐδεμίαν μετέφερον εἰς Νεβέσκην, ὅπου τοῖς στιανοκρῆτας Φ 9 Φ 9 9 Φ 9 + ° “Οτι οὐδὲν σέβας καὶ ἀγάπηνἔδειξαν οἱ Χριστιανοὶ πρὸς ἐγένετο ὑπὸ τῶν ὁμογενῶν μεγαλο [1 τοὺς Μουσουλμάνους, τὸ τοιοῦτον πρεπὴς κηδεία. πᾶςτις εὐσυνείδητος θὰ ὁμολογή - Μεταξὺ τῶν χωρίων Ζελενὶτς σῃ' ἐὰν δὲ τὸ ἐναντίον εἰπῇ ἡ συ- καὶ ᾿Αετὸς εὑρέθησαν δύο πτώμα νείδησίος του δένλεἶνε δυνατὸν παρὰ τα παραμεμορφωμένα εἰς τοιαύτην κ. νὰ ἐξεγερθῇ. Τὸ ,, Ελεύθερον Βῆμα" κατάστασιν, ὥστε δὲν κατωρθώθη ἰσχυρίζε:αι ὅτι προϊόντος τοῦ χρό ἣ ἀναγνώρισίς των. ἀποκατεστάθη ἣ τά 'Ὑποτίθεται, ὅτι ἀνήκουν εἰς ὁἕξις καὶ ἔπαυσαν τὰ φυλετικὰ μίση μογενεῖς, πεσόντας θύματα τῶν καὶ πάθη, ἀλλ ἣ γνώμη αὕτη εἶνε αἱμοχαρῶν Βουλγάρων κομιτατίήνου τελείως ἡμαρτημένη, οἱ δὲ χριστιανοὶ διὰ δων. τοῦ τύπου προσπαθοῦσι ν ἀποδεί ἕωσι ὅτι ὑπάρχει ἀσφάλεια, ἀλλὰ αὐτούς. Οἱ Μουσουλμάνοι. τῶν ἀγαθῶν τῆς δικαιοσύνης καὶ ἰσοπολιτείας Φφ + > τ ᾿Εκδίδων ἐπιταγὰς ἐπὶ τῆς Ἔθν. Τἱραπέζης τῆς “Ελλάδος dia TOU American F xpress ( [ὁ Ὁ >: Διευθυντὴς τοῦ ὑποκαταστ. τῆς ἀσφαλεστέρας τῶν Τραπεΐῶν + 9 SAL LAKE SECURITY & TRUST CO. δα St “Όπου οἱ “Έλληνες δύνανται νὰ καταθέσωσι τὰ χρήματά των ἐντόκως πρὸς !ο)ο καὶ νὰ Ta at οσύρωσι ἑποτεδήποτε Gedyowor, ’ Επίσης δὲ νὰ ἐνοικιάζωσι ἀσφαλῆ κιβώτια πρὸς φύλαξιν πολυτίμων ἀντικειμένων πρὸς « «0 τὸ ἔτος, Διὰ περισσοτέρας πληροφορίας ἀποτανθῆτε προσωπικῶς͵, ἤ δἰ ἐπι 9 Φ στολῆς πρὸς τὸ ἀνωτέρω ὑποκατάστημα τῆς ἐμ + λιτεία ἐμερολήπτησεν ὡς πρὸς τὴν νὸς ἐν Μοναστηρίῳ γραμματεύς τῆς id So. se 9 Salt Lake ¢ 9 9 λλουσιν ὅτι ὁ συλληφθεὶς πρὸ µη- ἀπονομὴν τοῦ δικαίου, διώρισεν εἰς τὰ δικαστήρια ἀνθρώπους μὲ προ σόντα, καὶ φανερὰ παρηγκώνισε τοὺς ᾿Οθωμανούς. ᾿Αλλ ἐκτὸς τού- “Εταιριῶι > Εἰδήσεις ἐκ Κων/πόλεως ἀγγέ- δὲν ἀπήλαυσαν. ᾿Η Κρητικη 1ο —V—_€—_—_— Πράκτωρ ὅλων τῶν ᾿Ατμοπλοϊκῶν καὶ Σιδηροδρομικῶν aa ΤΗΣ ΜΗΤΡΟΠΟΛΕΩΣ 5 ΜΟΝΑΣΤΗΡΙΟΥ ΣΈΛΘΑΚΟΣ Συμβολαιογράφος 9 ΚΑΤΑΔΙΚΗ ΓΡΑΜΜΑΤΈΩΣ καὶ ἄν ὑπῆρξεν, ὑπῆρξε μόνον δὶ Ν. π. Security and 530 W. Φ 54 @ . ο t ¢ ΦΚ ee oe) ταετῆ εἰρκτήν. των εἰς τὰ ἐκκρεμῆ ζητήματα τοῦ Ὁ καταδικασθεὶς συνελήφθη ὑπὸ ἐφκαφίου διώρισε μικτὴν ἐπιτροπὴν τῶν ᾿Αρχῶν καθ ἥν ὥραν ἐξήρχε BANKERS Κεφάλαιον 8 250.000. 00 fe SILLASSSASAEASAy Cannon ¢ SS a es PDSD IT NO [ SSSSS ssSSeS) SSsaa ῇ 7 OHN () 8ὴ DUBE S22 SOUTILT NAIN STREET «Ὁ (ὶ ΄Εχομεν ἁπαξάντα τὰ ἀνδρικὰ εἴδη ἤ- Ὢ ( } τοι’ ἐνδυμασίας, καπέλλα ὅλωντῶνεἰ: δῶν τῆς ἐποχῆς, ἐσώρουχα, φλανέλας, ἡ: ποκάμισα, κολάρα, λαιμοδέτας, ὑποδήμα (ὶ Ἢ τα καὶ ὅτι ἁρμόΐει δὶ ἄνδρας, τιμαὶ ἐκτὸς συναγωνισμοῦ, μία ἐπίσκεψις ἀρκεῖ διὰ νὰ σᾶς κατατάξωμεν εἰς τοὺς τακτικοὺς (} πελάτας μας. 322 SOUTH MAIN STREET τ. SALT LAKE CITY UTAH 1mon ms 339, DD Ἔν“fi) ON om, SD SeΞΟδ Se 5 ΞΟMSSaVSL YNaticatalTeakatt : National Bank of > Φ > ¢ Φ the Republic Cor: MAIN & SECOND So. Streets Sur LAKE Srry, UTAH. Keparaov§ 300.000 Αποθεματικὸν $4 200.n00 ᾿Εκδίδομεν ᾿Επιταγὰς ᾿Απλὰς καὶ Τηλεγραφικὰς 9ῥφφ9ὁ9Φ9Φὁδ999ὁ9ὁθΦδ9δ Oe Oe RS SSR HRS OS HH EH Sw See eH SY OE SOS A ’ ϕ | Does oe ' πας ¢ ως: τυρόμεθα, ἀλλὰ πρὸς χάριν τῶν ἐν Τουρκίᾳ διαβιούντων ἑκατομμυρίων Χριστιανῶν-ἄν καὶ ἐδῶ δὲν ἀγαπῶ σιν οἱ Χριστιανοὶ τοὺς Μουσουλ: μάνους - οἱ ἐνταῦθα Μουσουλμάνοι πρέπει νὰ τύχωσιν ὀλίγης προστασίας, -:«-φ- TA EN MAKEAONIA ΕΞΕΓΕΡΣΙΣ ΒΟΥΛΓΆΡΟΥ ΠΟΛΙΤΙΚΟΥ Biévvy. Τηλεγραφοῦν ἐκ Σόφιας ὅτι οἱ αὐτόθι πατριωτικοὶ κύκλοι μετὰ μερίδος τοῦ Τύπου ἐξε γερθέντες ἀπαιτοῦσιν ἀπὸ τὴν Κυ ἣ Βουλγαρία συμφέρον ἔχουσαδιὰ THY ἀποκατάστασιν τῆς τάξεως θὰ δεχθῆ πάσας τὰς ἀποφάσεις τῶν Δυνάμεων ἀποφεύγουσα νὰ ἔλθῃ εἰς οἱανδήποτε διπλωματικὴν ἀνωμα- ΤΟΥΡΚΩΝ ΣΤΡΑΤΙΩΤΩΝ bpἃ OS 6 ν j4 7 @ ? . 0 . META KA@ENEION 9 ,,UAPOFNON« { érKPETSH καὶ Σίας ᾗ : ¢ © Grachis and Co@ Τὸ πολυτελέστερον καὶ ἀναπαυτικώτερον κέντρον. ! o2e % #518 W. 2nd South: NEW YORK CITY, ft i ee mp span, «ipa, , SSE puma, uaa = SSS SSSSSSSSSSSSeat ῳ,..ϑ.ο-:.-.--."-----ᾱ--- DOKSNORE SE O29 OS OD OD OD ODOD FB 4S YY 9 90VHDWOSODO’ > he Ae is ll iiEie ec he ie i Oe ll lle lB lle lll il llll. sl POULO BROS ο. » New Y« rk 38 Madison St. λουμένη ἐκ 17 κομιτατζήδων εἰσβα Πωλοῦμεν καπνὰ εἰς δέματα ἤ κομμένα διὰ κατασκευὰς σιγα- λοῦσα εἰς τὸ χωρίον Καστανιὰν τοῦ Αργυροκάστρου ἐπέφερεν ἀληθη ὄλεθρον συλλαβοῦσα δὲ τὸν“ Ελ ληνα ἱερέα μετὰ τοῦ Μου«τάρη καὶ Μμρέττων, εἰς τιμὲς ἐκτὸς συναγωνισμοῦπαρέχοντες συνάμα πᾶσαν ΣΟΦΙΑΣ Εργοστάσιον Λουκουμοποιΐας ΜΈΛΑΣ: «ἐξ ΕΛΛΗΝΙΚΩΝΚκαπνῶν᾽ Αγρινίου καὶ Λαμίας. ΑΓΑΠΉΤΟΥ --- ~—- Εξαιρετικαὶ ἡ δυνατὴν εὐκολίαν. δείγματα καὶ σχετ. πληροφορίας τῷ αἰτοῦντι. Κατασκευάΐομεν τὰ σιγαρέττα DIVAN, CORDIAL BLOSΘΟΜΞ ἐξ ἐκλεκτῶν ΤΟΥΡΚΙΚΩ͂Νκαπνῶν ὡς καὶ τὰ , HPQ . Τὰ πασ ίγνωστα καπνὰ ; ,DE RBISH* ΠΡΙΓΈΙΠΙΣΣΗΣ ΠΑΝΟΥ ΈΛΛΑΔΟΣ καὶ ΤΟΥΡΚΙΑΣ ἐπυρπό- is N ΕΙΣΑΓΩΓΕΙΣ καπνῶν, διαφόρων προελεύσεων σταντινουπόλεως ἀγγέλλει, ὅτι F λησε διαφόρους οἰκίας καὶ τὸ «ἘἙλ Τουρκικὴ φρουρὰ Μοναστηρίου μη ληνικὸν σχολεῖον. Οἱ συλληφθέν ἀφεθεῖσα τῶν τάξεων τοῦ στρατοῦ τες ἀπήχθησαν ὑπὸ τῆς συμμορίας καίτοι ληξάσης τῆς θητείας της πρὸς τὰ ὄρη τοῦ Τσαμαντᾶ τῶν Φιλιετῶν ὀπόθεν ἐξαπέστειλαν ἀπει ἑστασίασεν. λητικὰς προκηρύξεις. Ὃ πανικὸς 0 Βαλῆς Μοναστηρίου ζητεῖ ἐ' τῶν ᾿ Ἠπειρωτῶν εἶνε μέγας. pe σπευμένως βοήθειαν ἀπειλουμένων AOYKOYMI ᾿Ανώτερον πάσης γνωστῆς προελεύσεως καὶ Κατασκει- ΛΔΕΛΦΟΙ ΠΟΛΙΤΟΠΟΥΛΟΙ ΤΕΡΑΤΟΥΡΓΉΜΑΤΑ Βιέννη. Τηλεγράφημα ἐκ Κων δύο ἑτέρων |Χριστιανῶν, ᾿ Ὁ Cos 17 Roosevelt St. Τουρκαλβανικὴ συμμορία ἀποτε —_+ e+e ΐ € a ΓΕΚΑ 8 ΠΕΙ͂ΝΑ αμβευτικῶς κατασυντρίβουν τοὺς ΣΤΑΣΙΣ ᾗὶ | 10 ie eS τὴν διεύθυνσιν. χώρας. Ὅ κ. Δάνεφ προσέθηκεν ὅτι «ἃς ἐν Μακεδονίᾳ συμμορίας της, αἱ ὁποῖαι κατὰ τὴν ἐποχὴν αὐτὴν θρι- ΤΟΥΡΚΑΛΒΑΝΩΝ ἘΝ ΗΠΕΙΡΩ κομιτατίῆδες. A wf © Εἰς τὸ εἰσαγωγικὸν κατάστημα τῶν κ. κ. Λέκα καὶ Δρίβα τὸ ἀπὸ τοῦ 155: ἱδρυθὲν, εὑρίσκονται ἅπαντα τὰ ᾿Γλληνικὰ προῖόντα, ἐξαιρετικῶν ποιοτήτων καὶ εἰς τιμὰς ἀσυναγωνίστους. Ζητήσατε τιμοκατάλογόν μαςεἰς βέρνησιν τὴν ἀπέλασιν τῶν ἐν τῇ λίαν μετὰ τῆς Τουκίας. “Ηγεμονία Σέρβων. ὅπως ἐξαναγκά σωσι τὴν Σερβίαν καὶ ἀποσύρῃ τὰς ; Νέα 'Ὑόρκη. ᾿Αγγέλουσιν ἐκ Σόφιας ὅτι ὁ. Βούλγαρος πολιτικὸς καὶ πρώην Ὑπουργὸς Δάνεφ ἐν συνεντεύξει μὲ ἀνταποκριτὴν τοῦ ,, Πεσταίου Λόὐδ ' ἐδήλωσεν ὅτι ἡ Βουλγαρία. παρακολουθεῖ μετ ἐνδιαφέροντος|{ |τὰς προσπαθείας τῶν Δυνάμεων Ιδιὰ τὴν Μακεδονίαν καὶ ἐπιθυμεῖ. i Stakads‘drrws abtat otepBdow Im| ἐπιτυχίας πρὸς τὸ συμφέρον Ths | ΒΟΥΛΓΑΡΩΝ ΚΑΤΑ ΣΕΡΒΩΝ ΠΝ 3) στιανῶν Κρητῶν, καθ΄ οὗ διαμαρ ᾗ ΑΝΔΡΙΚΑ ΕΙΔΗ ( ἵνα μὴ προσπορισθῇ ὠφέλειάν τινα το τοῦ Μητροπολιτικοῦ ναοῦ ἐπὶ G2 E. 2ND So. Sr. _>τοῦτο τῇ κατηγορίᾳ ὅτι εὑρίσκετο εἰς συνεννοήσεις μετὰ τῶν ᾿Ελληνομα- » ‘ArrevOivopev cis dhovs TOUS” FAAnvas|mpdokdnow va éioKeΑὐξηθείσης τῆς στρατιωτικῆς κεδονικῶν σωμάτων τῆς περιφερείας. φθοῦν τὸ κατάστημά μας ὅταν χρειάΐονται κανὲν ἔπιπλον, καὶ δυνάμεως τῆς χώρας. τὶς ἢ ἐκ ταύ Μετὰ τοῦ γραμματέως συνελήτοὺς ἐγγυούμεθα τιμὰς εὐθυνὰς, εἴδη ἐξαιρετικὰ καὶ περιποίητης προκύψασα ὠφέλεια; Μήπως φθησαν καὶ ἕτεροι δύο “Ελληνες καὶ αὕτη δὲν σύγκειται ἐκ Χριστι- Χωρικοὶ οἵτινες κατηγορήθησαν σιν μεγάλην. ανῶν Κρητῶν; Nebraska Furniture Co. ὅτι ἐξετέλουν χρέη διαγγελέων μεΕἰς ταῦτα προσθέτοντες συνι- ταξὺ τοῦ γραμματέως καὶ τῶν Μα 62 E. 2nd So. Si. στῶμεν ὅτι δὲν εἶνε ὁ λόγος, ὅτι θὰ κεδόνων. SSS: 0 yy Ty arnt ' SSS: SSSs4 SSSS Se τς. ωνeeaaaSame" ματαιωθῇ ἢ ἐλπὶς τῆς ἐκπληρώte ΛΕΚΑΣΚΑΙΔΡΙΒΑΣ σεως τῶν ἐθνικῶν πόθων τῶν ΧριA H AQZE 1D 17 Ῥούζβεϊτ ν ᾿Αποθεματικὸν ὁ 1009.000.03 % κ Εκδίδονται ἘΕΠΙΤΑΓΑΙ δι᾽ ὅλας τάς πόλεις τῆς« Εὐρώπης : Nebraska Furniture Co. αὐτόθι ᾿Ελληνικῆς Μητροπόλεως δικασθεὶς ἐνώπιον τοῦ ἐκτάκτου στρατοδικείου κατεδικάσθη εἰς πεν BROS H APXAIOTEPA TPAIIEZA év Salt Lake City, Uah. a > Qnd So. St. WALKER — Τριάκοντα λοιπὸν ἐξ αὐτῶν µε τῶν ὁποίων τοὺς μὲν a 9 Κατὰ τὴν ἐπανάστασιν τοῦ1557 pyewyyyeppPe99epyeewpe me « -.Ἀῷ»'.Ἕν'.ψν.. τῶν’.ὦν. Ὅν.Ἕν.Ὃν... τοὺς ἐξολοθρεύσουν. φ BOOSIE IS OST OO TRL WD OKT DE EE ξόντωσις τούτων. © φοφ οφ οφ ο 9 Φ 99 9ο Φο οφ ο ΦοΦ Φ 6 .Φ 5. Φφ ο ἐ. Βουλγάρων, οἵτινες ἀπεφάσισαννὰ 2 σουλμάνος ὁ σκοπὸς της εἶνε ἡ ' ὡς καὶ τὰ ,, ΑΓΡΙΝΙΟΥ" 4 Ιδιότητες ΓΈΥΣΙΣ, ΟΥΣΙΛ, ἨΔΥΤΗΣ Οὐδέποτε ἀναΐαχαροποιεῖται “'ζαχαριάζει ,, Απτοστέλλω δεῖγμα δωρεὰν εἰς πάντα ἐμπορενόμενοντό εἶδος μου, Φ Τιμὶ ἀπιστεύτως εὐθυνή. ᾿Ἐπίσης κατασκευάἵομεν λουκοῦμι εἰδικῶς διὰ τὰ Ζαχαροπλαστεῖα τὰ ἔχοντα πελατείαν ᾽ Αμερικανικὴν, γνωotév UTdTd Svopa Qucen’s Delight Candy ὅπερ ὡς ἐκ τῆς καλῆς του γεύσεως καὶ ποιότητος ἔτυχε ᾿Αρίστης ὑποδοχῆς παρὰ τῷ ᾿Αμερικανικῷ κοινῷ. Επομένως παρακαλοῦνται οἱ ἀνὰ τὴν συμπολιτείαν ὁμογενεῖοοἱ διατηροῦντες Ζαχαροπλαστεῖα νὰ μᾶς γράψωσι καὶ πέμψωμεν αὐτοῖς δεῖγμα, βέβαιοι ὄντες ὅτι θέλομεν εὐχαριστήσει καὶ ἐπαι ξήσειτην πελατείαν των. Διεύθυνσις P.O.B. No. 2 Salt Lake ¢ ity, Utah. SOOOOO OO ES aa ee ἀπὸ ὥρας εἰς ὥραν ἐπικινδύνωνγε γονότων. >. = + ΦΡΙΚΩΔΕΣ ᾿ ΒΟΥΛΓΑΡ. ΚΑΚΟΥΡΓΉΜΑ 4ΦΟΝΟΣ ΟΚΤΩῺ ΕΛΛΗΝΩΝ Εἰδήσεις ἐξ Αἰκατερίνης ἀγγέλ λουν τὸ ἑξῆς νέον κακούργημα τῶν Βουλγάρων. λαβὸν χώραν παρὰ τὴν Νεβέσκην. ᾿Εκεῖ πλησίον καὶ ἰδίᾳ ἐπὶ τοῦ ὄρους Ραβόφσκη ὑπάρχει μέγα λιβάδιον τὸ Αὐτὸ εἶναῖ τὸ κα: κ Se δ τάστημα τὸ ὁποῖον 53 | πωλεῖ . ' a Ακολουθήσατε τὸ πλῆθος τάστημά μας τὸ μονον μέρος διὰ TO Ka" δἰ εὐθυνὰ ἔπιπλα και ἐσκεφθῆτέ µας ὅποτε θέλετε. περισσότερα EMIIOPIKH ETAIPIA O,, ΠΑΡΘΈΝΩΝ :: εἴδη εἰς ἕλληνας, ἀπ Parthenon οἱονδήποτε ἄλλο καὶ 530 W. τάστημα τοῦ Οὐέστ, αἱμοχαρῶν Lake Csty, Utah —— . Εἰς τὸ Κατάστημα τοῦτο θὰ εὕρητε ὅλα τὰ εἴδη παντοπωλείοι καὶ γνησιότητα Ελληνικά προϊόντα, ὅλα τὰ ἀνδρικὰ εἴδη, ὑποδή ληνες εἶχον σταθῇ ὡς κάρφος εἰς τῶν Co. 2nd So. St. Salt ὁποῖον εἶχονἐνοικιάσει οἱ Βλατσιῶται καὶ ἔβοσκον τὰ αἰ γοπρόβατά των. Οἱ Βλατσιῶται, ἀκραιφνεῖς Ελ τοὺς ὀφθαλμοὺς Mercantile s store.” ματα καί σιδηρικὰ εἴδη καὶ ἐργαλεῖα. ὅτι ζητήσητε. πυ-κεφθῆτέ μας Ἐν ἑνὶ λόγῳ θὰ εὕρητε ἐκεῖ |