OCR Text |
Show EL SOL 2 — Noviembre 21, 2008 — El Sol Por KEVIN JENKINS En primer lugar, es comun agregar un sustantivo antes de la palabra “as” para explicar que precisamente se compara. En espanol, dirfan, por ejemplo, al color de tu vestido es igual al mio” para especificar un aspecto que es igual. En inglés, dirfan “the color of your dress is the same as mine’, o “your dress is the same color as mine”. Se agrega el sustantivo “color” antes de la palabra “as” para expresar el aspecto especifico. Otro ejemplo seria “la Ricardo Cortés / El Sol Ocho equipos sobrevivieron al clasificarala segunda ronda del torneo relampago de la marca de tu televisién es igual a la mfa”. Podrian decir “the brand of your television is the same as mine”, o ee television is the same as mine”. Por RICARDO CORTES Piensen en oraciones que Para El Sol han dicho que utilizan las ST. GEORGE— Concluyé siguientes combinaciones de palabras: *. ~.€l mismo la primera ronda del tornumero que..._ “wel mismo neo relampago de la Latino tamafio que...., “el mismo Soccer League, después que peso que...” “..la misma dis- se llevaron a cabo cinco partancia que..’”, “.la misma tidos que habian quedado capacidad que...’, Bey El suspendidos a raiz de la lluvia que se presento la sema‘mismo deseo que... Si decimos que la pala- na anterior. En los partidos que se e Vea INGLES en pg. 3 Ilevaron a cabo, Arsenal de Latino Soccer League, y buscaran este do_mingo conquistar el titulo de este torneo. Torneo relampago avanza Tikal no se hicieron dajio al empatar sin goles. Ambos equipos se quedan fuera de la segunda ronda. El Deportivo Lerma avanz6 a la segunda ronda, después de vencer 3-1 al Liverpool. Veteranos gand por default a Chiapas, que no se a a jugar. Las Aguilas de Mesquite empataron en sus dos partidos Bere ced y se Zz En espajiol, la palabra like” que significa “gustar”. “como” es util para exprePara usar “like” cuando sar la comparacién de dos se comparan dos cosas, el cosas que son similares. A verbo de la oracién sera una ‘veces la palabra “que” es forma de “to be (ser/estar)”. preferible en esas oraciones ¢Recuerdan las diferentes de igualdad. formas del verbo “to be”? Aunque “like” puede Por ejemplo, la oracién “tengo tantas canas como él” expresar que cosas son similares, la mayoria de las orase vale de la palabra “como” ciones prefieren “as” para para expresar la igualdad, comparar dos cosas. pero la oracién “mi casa He expresado la oracién es del-mismo tamafio- que “tu vestido es igual al mio” la tuya” utiliza la palabra utilizando la palabra “like”, “que”. En inglés, las palabras “as” pero las oraciones que demy ‘like” expresan esa semeuestran la igualdad también janza cuando dos cosas se - pueden usar las palabras comparan. “the same as” en lugar de La palabra “like” es “just like” o “exactly like’, preferible cuando no hay con el mismo significado. una medida que se compaAsi que, en vez de decir ra. Por ejemplo, una oracién “your dress is just like mine” sencilla es “I am like you’. podrian decir “your dress is Signica “soy como tu’. La the same as mine” y tenoracion “tu vestido es igual drian el mismo significado. al mio” se puede expresar El grupo de palabras “the “your dress is just like (o same as” es solamente una “exactly like”) mine”. agrupacién que utiliza “as” No confundan “like” en para formar la comparacién este sentido con el uso de positiva. quedan fuera de la epinda ronda. En el primer encuentro las Aguilas empataron a un gol frente al Liverpool. En el segundo partido contra el Allende, finalizé con marca- dor de uno por uno. En el grupo 1, New Castle calificé en primer lugar a la segunda ronda, sumando 6 puntos. Real Sociedad cali¢ Vea LIGA en Pagina 3 ( 4% kjenkins@thespectrum.com CHAMARRAS. en oferta Un gallego llega tarde al trabajo. — jDeberias haber llegado alas 8:30!, grita su jefe. — 4Por qué? ;Qué pasoé a las 8:30?, responde el otro. UOTE Cn ERA Un perro grande que normalmente tiene caracter muy tranquila sin embargo demuestra una_peculiaridad. Cuando ve alguien con pelo rojo, se pone agresivo. Un dia, el amo sale a caminar con el perro cuando, dando la vuelta por la esquina, se encuentra con alguien que tiene pelo rojo. . El] mascota se pone agresivo de inmediato y mientras el hombre intenta controlarlo, minimiza el estrés de la situacién por hablar amablemente con el desconociodo. — Es que le gusta mucho a las personas con pelo rojo, dice. — Y, gnunca has intentado cambiarle la dieta?, pregunta el otro. Doctor: Tiene muy buen estado de salud, sefiora. Vivira a tener 80 afios por lo menos. Sefiora: Pero doctor, ya tengo 80 afios. Doctor: ;Ya ve? F |