OCR Text |
Show NUESTRA COMUNIDAD Noviembre 29 - Diciembre 5, 2007 Le SEMANA EN BREVE Diga adios a la escuela West Elementary ST. GEORGE — La escuela West Elementary esta cerrando sus puertas para siempre. La escuela sera la corte.Jeffs fue encontrado cul- demolida _ pable por un jurado en Septiembre en Enero y los estudiantes resum> iran sus clases el 3 de Enero 25 de los dos cargos que derivan © del arreglo del matrimonio entre una nifia de 14 y su primo de 19 en en la nueva escuela Heritage Elementary en Riverside Drive. Habra un programa el 2001. Al momento del casamiento ambos pertenecian a la Iglesia mencionada, la cual cree en el principio de los matrimonios plurales y arreglados por revelacién. Jeffs sera llevado a las facilidades del estado para servir su sentencia aunque su abogado defensor, Walter Bugden pidi6é que Jeffs permanezca en el edificio de la Correccional Purgatorio mientras que él entra una social de cierre el Jueves de 4 a 6 de la tarde en la escuela y los estudiantes de tiempos pasados y presente estan invitados, como asi también los miembros de la comunidad. Si Ud. tiene un recuerdo especial,por favor traigalo para © compartir. Multitudes hacen compras en la madrugada peticién para un nuevo juicio. Shumate neg6 la peticion. _ST. GEORGE - Rachel y Joshua Bryant Ilegaron a Red Desertrt Valley TiTimes Banco en Wal-Mart es robado El Banco del estado del sur de Army de Mesquite, el cual ofrece regalos de Neted one oe a Utah,(Southern Utah Bank) localiza- Cliffs Mall con bocadillos,soda, invernal, perosillas y ropa despues de entrar a la fila a la una de la madrugada vieron la necesidad de comprar un, horno portatil para calentar chocolate y _ bolsas para dormir. La pareja del norte de Utah estaban visitando a sus parientes en St. George y decidieron participar en el evento Blitz a 6 el viernes despues del dia de gracias para buscar regalos de navidad a precios muy reduci- Casi 500 nifias adolescentes trajeron $5,000 de juguetes para el programa ae del Salvation Jugadores de softbol ayudan al programa ‘Angel Tree’ boletos para descuentos y preios-cuando las puertas abrieron as 6 a.m. “Solamente estamos buscando buenas ofertas y esperamos ganar una tarjeta para compras 0 una Wii (sistema para los video- juegos)”, dijo Rachel Bryant. El viernes sefialé el comienzo de la temporada de compras los regalos de navidad y los negocios realizan esfuerzos especiales para atraer a los residentes que tienen que satisfacer sus listas de regalos para familiares y parientes. A las 4 a.m., muchas personas esperaban anhelosamente la apertura del Mall para realizar sus compras. Estaban soportando el frio lo mejor posible, algunas durmiendo mientras otras charlaban para pasar el tiempo. Algunas personas habian visitado primero los mercados de Zion Factory Stores, también en la Red Cliff Drive, porque éstos abrieron sus puertas a las 12 de la noche. Para Alice Bagley de LaVerkin, esta fue la primera vez en participar en el evento de la madrugada, y se encontraba en la fila con su hija y dos sobrinas. “Quisimos ver cdémo_ se hace”, dijo Bagley. “Es una do en el Wal-Mart de Bloomington fue robado a punta de revélver por un sospechoso que se escapo. El sargento Van Fleet, vocero para el Departamento de. policia de St. George, dijo que cerca de las 10;50 de la mafiana del Martes, un hombre anglo vistiendo un traje blanco y azul se.acercd. al cajero. y colocando un revélver en el mostrador demand6. dinero.”No se sabe si dos. Las primeras 500 personas en la fila recibieron cupones y para — El Sol — 4 James Shumate dict6 que la sentencia debera servirse en forma consecutiva e incluye el tiempo ya servido en la carcel desde su arresto en Las Vegas, en Agosto del 2006. Jeffs mostr6 no emosién mientras Shumate anunciaba la sentencia y fue rapidamente escoltado fuera de el revélver era real o no”, dijo Van Por Desert Valley Times “En octubre y noviembre, nosotros traemos juguetes para el ae MESQUITE — Casi’ 500° nifias adolescentes vinieron a Mesquite en ‘Angel Tree,” dijo Letterman.‘ un fin de semana para jugar sdftbol y disfrutar de su clima bonito, pero_ también ellas trajeron su propia = de sol. Cada. jugadora trajo. un enki para el programa ‘Angel Tree’ del Salvation Army de Mesquite, el cual ofrece regalos de Navidad para los nifios necesitados del area. Este es el tercer afio que las muchachas han contribuido al programa. “Ellas trajeron cerca de $5,000 en juguetes,” dijo Tammi Letterman, representante, de la Asociacién Americana de Lanzamiento Veloz de Utah. Ella trae torneos de sdftbol a Mesquite varias veces al afio. experiencia unificadora madre y-sus hijas”. para la BEAVER — Dos personas murieron después de un accidente en condiciones de nieve en la ruta 15. La patrulla de carretera de Utah dijo que una familia de California estaba viajando hacia su hogar desde Montana, alrededor de las bién estaria feliz si esto se real- de Wal-Mart vid a una persona con es grandisimo,” ajo" ella, Unidos y Canad.” Mike Hinds de enero y febrero, nosotros traemos poe para bebé y pafiales para “Heide’s Cottage. (centro para los_ servicios familiares del Salvation Amy. y - El torneo del fin de semana trajo a 30 equipos de-nifias de edades entre 12 y 18 afios. Venian de Nevada, ‘National izara, lo cual harfa que se abrieran otras oportunidades. Dijo-que su compajfifa es una de las compafifas de ‘btisqueda’ mas antigua en el mundo, y busca a jugadores para los colegios y universidades. Utah, California, Idaho, Arizona y Wyoming. Ella dijo que Mesquite es un El viernes, él organizé una excelente sitio para los torneos de demostracidn que le dio a los jugainvierno de la asociaciOn, que seran atin mucho mejor cuando la ciu- — dores la oportunidad de demostrar sus talento individuales, como landad construya el propuesto parque regional con el gran nimero de dia- zando, bateando y cachando. EI dijo que el sitio en Mesquite y mantes de béisbol. Ella dijo que esto su clima favorece bastante al poten- puede atraer mds y mejores torneos, incluyendo la Serie Mundial de cial para convertirse en un centro mayor de torneos de pelota. Nativos Americanos. 3:15 a.m. del viernes, cuando su pickup se salid de la ruta fuera de control, El Ford F-350 se dirigia Dos mueren en accidente en la ruta 15 Scouting Report’ dijo que él tam- Fleet. El sospechoso salié del banco con una suma de dinero no identificada. Van Fleet dijo que un empleado “Eso pe hacia el sur y dio vueltas deslizandose fuera de la carretera a 6 millas al sur de Beaver. Una mujer de 33 afios y su hija de 13, murieron en el accidente. La patrulla dijo que el esposo de la mujer y una nifia de siete afios sostuvieron heridas menores. La familia es de Poway, California. De cinco afios a vida: Warren Jeffs sentenciado en la Corte de Districto ST. GEORGE — Warren Steed Jeffs, el profeta de la iglesia fundamentalista de Jesucristo de los Santos de los Ultimos Dias,fue sentenciado a cinco afios a vida en prisi6n como cémplice por dos cargos de cémplice de violacién. El juez de la Corte del quinto Disticto, esa descripcién subir a una camioneta chevy negra estacionada en la parte oeste del estacionamiento. Sand Hollow ofrece nadar con Santa Durante la semana de Diciembre 3 al 8 el programa”Feed de lifegards”,( alimenta a los salvavidas). aceptara latas de comida envasada para ayudar al Dove Center. El Dove Center es una organizacion sin fines de lucro que provee apoyo y vivienda temporal a las mujeres y nifios del area que han sido victimas de violencia doméstica, El centro también ofrece otros programas fuera de sus instalaciones para las victimas de abuso doméstico. Comenzando a las 6:30 del 3 de diciembre y extendiéndose hasta las 10 p.m., el centro acuatico Sand Hollow invita al ptiblico a una tarde para “nadar con Santa’”.Los~ nifios son invitados a conversar y a tomarse fotos y habra otras actividades incluyendo Volleyvall e Vea EN BREVE en el en pagina 5 |