OCR Text |
Show Nacion Y M Diciembre 28, 2006 — Enero 3, 2007 — El Sol — 11 Calderon gobernara con Lopez Obrador al acecho Por E. EDUARDO CASTILLO Associated Press MEXICO — El presidente Felipe Calderén comienza su Eduardo Verdugo / AP administraci6n de seis afios con un desafio singular:la Gregory Bull / AP El presidente mexicano Felipe Calderén saluda a una familia que regresa al pais desde Estados quiera de sus movimientos desde lo NOGALES, México — EI presi- manos de emigrantes mexicanos que Obrador sera capaz de articular un movimiento que ponga en jaque al nuevo mandatario o terminara como un mero critico si gradualmente va perdiendo el apoyo que lo llevé a la antesala de la presidencia. ¢ Vea PRD en Pagina 12 regresaron el miércoles a su pais para pasar las fiestas de fin de afio y les prometié que defendera sus derechos en Estados Unidos. Pero a diferencia de su predecesor Vicente Fox, Calderén afirmd que su gobierno se esforzaré por crear empleos para mantener a los mexicanos en su pais en lugar de concentrarse solo en lograr un acuerdo migratorio con Estados Unidos que permita a millones de mexicanos trabajar legalmente en suelo estadounidense. “La generacién de empleos bien pagados en el territorio nacional es la nica solucién de fondo y de largo plazo al problema de la migracién", dijo Calderén antes de dar la bienvenida a los emigrantes que regresa- grantes que regresan y a los que intentan confiscarles indebidamente sus ban en vehiculos atestados de regalos forma parte del Programa navidefios. El presidente Calderén, que asum-— id el 1 de diciembre, ofrecié también combatir la corrupcién para que México sea mas atractivo ante los inversionistas extranjeros. “Necesita- mos hacer que lo que mas cruce la frontera sea la inversién hacia México y no la mano de obra a los Estados Unidos", sefiald. Calderén afirmé que su gobierno ha colocado a 1.100 voluntarios en centros de revisi6n sobre los 3.200 kilémetros de la frontera con Estados Unidos y en aeropuertos para que detecten y acusen a los agentes aduanales que piden sobornos a los emi- pertenencias. La accién de los voluntarios Paisano, que comenz6 en 1989 con la intencién de evitar que los funcionarios corruptos abusen de los emigrantes, que en el 2005 enviaron a México alrededor de 19.520 millones de délares —la segunda fuente de divisas para México después del petréleo, segtin cifras del Banco de México. Alrededor de 1,2 millones de mexicanos podrian regresar para las fiestas de fin de afio. Calderén dijo también que ha ordenado destinar todas las tarifas recaudadas en los consulados mexicanos en Estados Unidos a la defensa de sus derechos en ese pais. Caravanas de centroamericanos visitan sus paises Associated Press LOS INDIOS, Texas — El puente de esta remota localidad fronteriza registra poco trafico la mayor parte del afio. Navidades Pero al acercarse las se Ilena de centroameri- canos que regresan a sus paises para pasar las fiestas. Desde hace cuatro afios, el puente Free Trade (Comercio Libre) es el tinico. cruce fronterizo que admite “transmigrantes", como denomina México a los centroamericanos que atraviesan el territorio nacional carga- dos de mercaderias que venderan en sus paises. Recibe caravanas de autos viejos procedentes de sitios tan distantes como los estados de Washington y Nueva York. Los centroamericanos pueden hacer una escala para descansar en un sector de poco mas de una hectdrea habilitado por las autoridades locales, en el que hay canchas de fiitbol y puestos ambulantes que venden tamales y otras comidas tipicas. “Tengo suerte. Vengo de Houston", declaré Javier Pacheco, un hondurefio de 42 ajios. “Pero mucha gente viene de Washington, Tenesi, Utah y Nuevo México". “Todos quieren llegar (a sus paises) antes de la Navidad", agreg6. En afios previos, el cruce tomaba horas y habia colas de automéviles de mas de un kilémetro y medio (una milla) a lo largo de la ruta 509. La gente a menudo se baja de los autos para estirar las piernas o dormir una siesta mientras espera ser atendi- da por las autoridades migratorias de ambos paises. “Ha habido algunos, problemas , logisticos", comentd Pete Septilveda, director de transporte del condado de Cameron. “Tenfamos este terreno disponible y decidimos aprovecharlo". Los centroamericanos estan felices. “Es una experiencia muy buena’, afirmé René Carrillo, un guatemalteco que vive en Los Angeles y que regresa a su pais por primera vez en 20 afios. Dijo que llevaba 44 horas manejando con su esposa y dos hijos. “Uno conoce mucha gente. Come taquitos y otras cosas. Habla con todo el mundo" fas Ke México. Sonora, paisanos de visita en Mexico dente Felipe Calderén estrechd las interrogante que flota es si el izquierdista Andrés Manuel Lépez en Nogales, Presidente Calderon recibe a Por OLGA R. RODRIGUEZ Associated Press presidencial Andrés Manuel Lopez Obrador se ve durante una autojuramentacion al cargo de “presidente legitimo” de México. Unidos el 20 de diciembre México. Una mujer lava ropas enfrente de su pobre casa, debajo de un letrero grande, en la ciudad de Economia latina avanza, pero pobreza nocede Por EDUARDO GALLARDO Associated Press SANTIAGO DE CHILE — Con pocas excepciones, América Latina cierra el afio con buen desempefio en materia de crecimiento econdmico y alentadoras perspectivas para el 2007, pero pese a los progresos logrados también en el campo social, millones de personas de la regién siguen sumidas en la pobreza, desempleadas, incluso pasando hambre. Las economias regionales crecieron en un promedio de casi 5% por ciento en el 2005, mientras paises como Argentina, Venezuela y Reptiblica Dominicana lograron tasas mayores a 6%, segtin la Comisién Econémica para América Latina y el Caribe de las Naciones Unidas, CEPAL. Son cuatro afios consecutivos de crecimiento promedio del 4,25%, cuentas fiscales sanas e inflacién controlada. Pero los esfuerzos por reducir la pobreza son mas lentos y menos halagtiefios. El 38,8% de los lati- noamericanos —unos 205 millones— son pobres, y 15% —80 millones— viven en extrema pobreza. Unos 52 millones estén desnutridos, 8,9 millones de ellos nifios menores de cinco aiios. Las cifras de pobreza y desempleo se mantienen en altos niveles pese a su reduccién en los tltimos cuatro afios. El desempleo cayé del 10,7% en el 2003 hasta un promedio estima- |. Vea ECONOMIAen Pagina 42. e |