OCR Text |
Show ESPECTACULO 14 — noviembre 16-22, 2006 — EI Sol ESPECTACULO EN BREVE Se estrena primera Opera nacional en Ecuador QUITO — La historia de amor y las luchas por la independencia en la América del siglo XVIII que unieron a la quitefia Manuela Sdenz y al procer con todos ustedes, que han sido parte importante en mi desarrollo como artista", dijo. venezolano Simén Bolivar sirvieron de inspiracion para el montaje de la primera 6pera ecuatoriana. La obra “Manuela y Bolivar", de Diego Luzuriaga, se estrend la noche del lunes ante unas 250 personas en el emblematico Teatro Nacional Sucre, inaugurado hace 125 afios. “Se trata de una obra bastante intensa aprovechando el recurso de la lirica, que es un medio que tiene una posibilidad de expresi6n muy profunda", asegur6 a la AP el director escénico Javier Andrade. Explic6 que la dpera, la primera escrita y producida en el pais, “nos transmite una historia que esta absolutamente vigente, que nos recuerda principios importantes como la necesidad de mantener vivo un fervor ciudadano que ahora es, mds que nunca, necesario". Manuela y Bolivar pasaron a la historia como figuras protagonicas de las luchas de la independencia de Espaiia. Luis Miguel: Es varon y el bebé se Ilamara Miguel NUEVA YORK — Con una sonrisa de oreja a oreja Luis Miguel anuncié que su primogénito “es nifio y se llamara Miguel". “Esta Navidad sera mds alegre y creo que muy divertida", declaré el cantante mexicano durante la presentaci6n de su primer disco de miisi- ca navidefia en Nueva York. Sera “muy importante para mi, pues lo voy a celebrar con un angelito", manifesté sobre el hijo que espera con la actriz Aracely Arambula, segtin citas del Sin embargo, al preguntarsele si se casaria con Arambula ante la llegada del pequefio Miguel, respondié con un evasivo “estoy enfocado en lo que es la familia”. Regresa el agente 007 a la pantalla grande La pelicula, la 21a. y la mds enér- gica de la serie, se exhibid en una tradicional gala —la Royal Film Performance— a beneficio de la Fundacién Benevolente del Cine y la Television. Craig, de 38 ajfios, ha sido alabado por algunos como el mejor Bond desde Sean Connery, quien presenté al personaje en “Dr. No", en 1962. “Casino Royale” se estrena en Estados Unidos y Gran Bretafia el viernes. Festejan mas difusion de musica regional mexicana motiva? Claro que obtener regional mexicana, encabezado por los Tigres del Norte, resaltaron la visibilidad de este género durante la primera reunién Cumbre que la revista Billboard realiz6 al respecto. “Creo que le va a dar mucha mas difusién (al género), porque todavia hay mucha gente que no nos conoce", dijo Jorge Hernandez, vocalista y lider de los Tigres del Norte. La conferencia de dos dias, que termino el martes, fue para resaltar el que el género carece ahora de la difusién que tenia hace unos 10 afios, cuando triunfaban grupos como “Banda Machos” y “Bronco”. — Associated Press FIER AEE RIKI € Fe sin movimiento ninguno. Delante de ellos escuchaban voces. Ahora caminaron cuidadosamente, sus cuerpos gigantescos moviéndose pandilla salieron de atras de los en silencio total. De momento arbustos. “Ustedes no son los que estamos persiguiendo pero los usaremos como practica.” Gilberto levanté su espada y notaron una area despejada y dos hombres, uno dando pasos y diciendo malas palabras. Los tres cazadores de piratas se sonrieron uno a otro, los dos hombres eran obviamente piratas. “jEse es Esteban, conozco su voz ya! Y el otro tiene que ser fuerte. “Nos podria haber perseguido aqui después que se comié a Pietro.” “Tu eres un cobarde, Rogelio,” dijo Gilberto en forma enojado. Psd Por ahora estén atentos, ya han habido pistas en capitulos pasados las cuales apuntan hacia St. George como el lugar en el que esta enterrado un tesoro. HEE jsuerte a todos los piratas “No le tengo miedo a ningtin oso tonto.” “No, pero si nos debe temer a nosotros,” dijo Kevin calmada/ merite mientras élyi sw pequefiay »""< Otra vez se acercé a Blanca y puso su oido cerca de su boca. Por lo que parecia una eternidad no escuch6 nada, entonces lo escuch6; era bien bajito pero seguro que escuché algo. jSi! Estaba respirando. Una pequefia sonrisa le Ileg6 a los labios mientras la revisaba por heriBlanca pero parecia ser raspadas al caerse. Pero encontraba atrapada por que ahora yacia muerto, De momento, los tres quedaron “Quieto, Gilberto. Quizds regrese el oso,” dijo en voz baja pero (435) 652-9300. |, 435) 635-3161 con su historia de cémo encontraron el tesoro. das. Habia sangre en el vestido de demorar,” dijo Anthony con una mirada de lujuria, y sus dos acompafiantes sonrieron y se rieron. espada y la apunto en la direccién donde se dirigieron los caballos. El segundo hombre estaba tratando de callar al primero, va ‘lame at broue para llevar llame al Nuestra colaboradora esta semana “La mujer seguro que los hace Nosotros nos los robamos y ahora son nuestros.” Entonces sacé su Seoul para Kathryn vanRoosendaal notandolo todo, cada sefia, cada marca en la tierra mientras pasa- el aire. “;Cémo es posible que se llevaron nuestros caballos? Street tesoro tendra un valor que va.a valer la pena encontrarlo y las personas tendran la oportunidad de disfrazarse como piratas para tomarles fotos para incluirlo en El Sol junto ban. Se estaban acercando a su presa. El hombre dando pasos estaba gritando, moviendo sus brazos en 560 West Stat una Carrera para encontrarlo. El tal Los tres cazadores de piratas Sebastian. ; Y todavia tienen esa mujer que secuestraron!” i RESTAURAN T estara escondido en el drea de St. George. jNo se pierdan el tesoro! Va a ser Esta semana, no se cejan las vejaciones continuaron por medio del bosque, misica Rolando Miguel / El Sol un tesoro. La idea es que cuando se acerquen més al Oeste, que estén cerca de nuestra area de St. George, va a ver un tesoro enterrado en algtin lugar de verdad. Las personas que estan siguiendo la historia tendran la oportunidad de seguir las pistas para encontrar el tesoro cual de caci6n al hablar abiertamente de su ete la Capitulo 18 género latino que vende mas discos en Estados Unidos. Algunos exponentes en uno de los talleres de la conferencia lamentaron queda otra alternativa que compartirla Piratas Pioneros”, cual no tiene nada en comin con cualquier otra historia hasta ahora escrita, le vamos a dar vida a la novela. {Como vamos a hacer esto? Pensaremos en lo que estan buscando los piratas, ;Qué es lo que los LOS ANGELES — Un grupo de artistas y trabajadores de la industria la Las personas que estan siguiendo la historia “Piratas Pioneros” tendran la oportunidad de seguir las rmiguel@thespectrum.com {Cuantas veces ha usted lefdo un libro o una novela la cual de momento toma vida? Seguro que no es algo muy comin. Bueno, siguiendo la tradicién de nuestra novela, “Los LONDRES — Los fanaticos de James Bond se apifiaron bajo la lluvia para ver pasar el martes a Daniel Craig, el nuevo agente 007, en el estreno mundial de “Casino Royale". diario Hoy. Por lo general reservado en cuanto a su vida privada, Luis Miguel sorprendi6 a los medios de comunifutura paternidad. “Lo que pasa es qué “esta noticia €s tan especial y tan bonita que no me La novela ‘Piratas’ toma vida Por ROLANDO MIGUEL Rogelio también la de él, pero estaban peleando con una fuerza mucho mayor que ellos. En solo minutos se encontraban dos cuerpos en la tierra - con su sangre difundiendose en la tierra. Anthony y Brian rapidamente le sacaron objetos a los cuerpos como prueba de que los habian “captura- dos”. Kevin comenz6 huellas para perseguir Sebastian. “Seguro que en dos él mientras se paraba. de pequefias ella se el caballo asi que exis- tirfa la posibilidad de huesos rotos. 4 Y porque no se despertaba ella? Finalmente viré la cabeza para buscarle a Esteban. ““Levantate Esteban!” el gritd, “necesito tu ayuda!” “jLevantate a ti!” grit6 Esteban, “TYo no puedo, mi pierna esta rota!” Sebastian maldecié. Tenia que mover el caballo de encima de Blanca sin saber como. Otra vez se agaché y sintié el alivio por escuchar su respiraci6n, entonces regres6 al caballo que él habia dejado. Con cuidado comenzé a dirigir el a buscar las a Esteban y caballo hacia Blanca. caballos,” dijo ““Y uno carga que Sebastian casi solté la brida. el doble de peso, los tendremos temprano mafiana.” Se rid junto a sus compafieros. Sebastian se arrebat6 al lado de A mitad del camino el caballo paré de momento y arrancé tanto Relinch6 por su espanto e intent6é desbocarse, y solo la fuerza del hombre evit6 que se escapara. El animal se mantuvo parado pero nervioso y sudando tremendamente. cara para ver si estaba respirando, Entonces fue que Sebastian se dio cuentas de porque tenia miedo el ani- pero el caballo herido estaba hacien- mal cuando un horrifico sonido ani- Blanca e inclin6 el oido cerca de su do mucho ruido para poder escuchar la respiracion. Frustrado, Sebastian sacé la espada y le corté la garganta al pobre animal. Sus ruidos desminuyeron y peri aes se hae en silenbabe hs cio: mal sono y rebot6 de las colinas... Continuado la préxima semana. Traducido por Rolando Miguel Para ver todos los capitulos en el Internet vease www. homesteatk.com: ee ; tow |