OCR Text |
Show NUESTRA COMUNIDAD 8 — Marzo 27-Abril 2, 2008 — El Sol La SEMANA EN BREVE Dentistas proveeran servicios gratis el sabado ST. GEORGE — Los dentistas de Riverside Dental Care realizarén un dia de servicios dentales gratis para la comunidad, el sabado. El evento comenzaré a las 8 de la majiana en las oficinas de 368 E. Riverside Drive, a media cuadra de donde antes se ubicaba el Departamento de Vehiculos Motorizados (DMV, por sus siglas en inglés) y la oficina de impuestos Habra bocadillos, mtisica y transmisiOn radial en vivo durante el evento para los pacientes mientras esperan su turno en el estacionamiento. Una banda tocara de 12 a 3 p.m. Segtin el informe, los dentistas esperan realizar el evento cada ajio. costo alguno: limpieza dental, relleno de caries o la extraccién de muelas con problemas. Doctores e higienistas prestaran sus servicios estacionar gratis el carro en el la manzana central de la ciudad. La entrada es gratis y se puede en la esquina de Main y Tabernacle. El evento mercadencia incluird diversiones, y refrigerios. vender en el evento, Sandra, 635-5720. Para llamen ie ate ma MUCHISIMAS JOYAS ~ PARA ESCOGER Compramos Oro, Joyeria y Herramientas. _ Autorizado por el Centro de Pagos Qwest ST. GEORGE a — La primera namiento incluye estudios en recur- sos de personal, las reglas federales, LAS MEJORES" TASAS DE INTERES DINERO RAPIDO PRESTAMO HASTA EL DiA DE PAGO PRESTAMO PARA UN AUTO PRESTAMO PARA TUS NECESIDADES ;SE LO PODEMOS PRESTAR! AUTORIZADO POR QWEST 2 CENTRODEPAGOS DINERO? PAWN PLUS 652-1102 - A UN LADO DEL SUBWAY acerca de diversidad, cémo resolver conflictos, procesos para emergencias y los demas requisitos para ser parte de la industria turistica. Estudiantes de Dixie High ayudan a amigo lesionado ST. GEORGE — Cuando un grupo de estudiantes de Dixie High School se enteraron de las lesiones graves que un alumno sufrié LEGISLACION ¢ Viene de la pagina4 lativa del 2008 fue una “batalla” desde el comienzo, debido a 18 propuestas anti-inmigrantes de las cuales sélo tres de ellas fueron aprobadas. Foto compartida Los graduados del programa de azafata en St. George son, desde la izquierda, Belinda Solo, Courtney Tyler, Viviana Nieto, Alex Peterson, Amanda Sevy, Margaret Ertel, Suzette Sanchez, Angela Brown y Megan Atkins. mientras se divertia en una tabla para patinar, decidieron actuar para ayudarlo. Los estudiantes coleccionar dinero comenzaron a en la escuela para beneficiar a James Wulfenstein, quien se fractur6 el craneo mientras patinaba a lo largo de la rotonda de las calles Main y Diagonal. Wulfenstein fue llevado a Salt Lake City en helicéptero médico, donde esta recuperandose. Los estudiantes también realizaron un torneo de voleibol en su beneficio el sabado en el cual 50 personas participaron, y planean la dijo que de implemen- tarse la ley en el 2009, la policia local y la patrulla de caminos tendrian autoridad para detener a las personas y averiguar el estatus inmigratorio de las misma. Sin embargo; agregd que, “Todavia hay que preguntar cudles son los departamentos de policia que van a cumplir con esa ley”. Yapias dijo que todavia no se conoce cual sera la actitud que seguiran los distintos departamentos de policias locales del ~ ante esta ley debido a que, “s el estado tiene una ley, esto no significa que las ciudades deban enforzarla a nivel local” Hasta el momento, los departamentos de policias locales del estado se han mantenido al margen del conflicto inmigratorio por temor a que las victimas de crimenes que sale el 5 de abril. La venta en garage sera en el parque Vernon Worthen, en 400 East y 200 South. Hombre roba drogas de centro de cuidado médico ST. GEORGE — Un hombre rob6 drogas de prescripcién médica en el centro Zion Health Care and Rehabilitation Center el sdbado a las 12:30 a.m., segtin Ken Perkins del Departamento de Policia de Hurricane. El sospechoso no estaba armado venta de comestibles en un garage ¢ Vea EN BREVE en Pagina 10 son indocumentadas no colaboren, reportando o testificando en contra de sus agresores por temor a ser deportadas. Otras leyes Otros aspectos que fueron mencionados en la reunién y que forman parte de las 27 paginas que constituyen la nueva legislacién se refiere a que un empleador no puede despedir a un trabajador que tiene estatus legal y reemplazarlo por uno que es indocumentado. “No puede haber favoritismo”, dijo Yapias. Otro aspecto de la HB81 prohibe vender licor a los propietarios de clubes y restaurantes que no tengan un estatus inmigratorio legal en el pais. “Si tienes un restaurante y quieLa ley HB81 Una de las propuestas convertidas posteriormente en ley de las cuales Yapias hace referencia es la HB81 creada por el senador Hickman de St. George. Yapias PRESTAMO POR TELEFONO LLAME AHORA! 769 E. 700 S. ¢ ST. GEORGE programa de aviacion de aviacién, entrenamiento estacionamiento anfitriones para estudiantes de otro paises que asistiran a las escuelas ZNECESITA 9 estudiantes cumplen estudiantes extranjeros ST. GEORGE — EI programa de una consulta, segtin un informe de Riverside Dental Care. DVD’S ¢ CD’S JUEGOS alojamiento. Para mas informacién, llamen a Jennifer Field, 773-7909. Buscan anfitriones para edificio Cultural Homestay International busca voluntarios que podrdn ser !Nosotros Te Prestamos! la cultura de otros paises mientras comparten su propia cultura. Los estudiantes tendran su propio clase de estudiantes en el programa de azafatas gradu6 nueve participantes el 7 de marzo en la escuela Dixie Applied Technology College (DXATC). Los estudiantes recibieron honores en una ceremonia celebrando el fin del curso de estudio de nueve semanas para ser azafatas. El entre- lleguen. Personas bilingiies estaran disponibles para ayudar a los hispanos que no hablan inglés. Anticipan recibir a 200 pacientes a lo largo del dia. El evento terminara a las 6 p.m. o cuando han atendido a todos los que necesitan Necesitas EFrectivo? lias que quieren participar tendran la oportunidad de aprender acerca de pras. Los anfitriones proveeran el ST. GEORGE — Un mercado de articulos usados sera realizado el 12 de abril en la calle Main, incluyendo TIENDA DE EMPENO edad de estudiantes jévenes. Fami- aseguranza y dinero para hacer com- Realizaran mercado de articulos usados IRS Los pacientes podran eligir entre uno de los siguientes servicios sin gratis para el evento y recibirdn a los pacientes segun el orden en que secundarias de nuestra comunidad. Los estudiantes vendran de Europa, Sudamérica y Asia y tendran la res vender licor tienes legal”, dijo Yapias. que ser En referencia a empleos Yapias dijo que quienes trabajen para el gobierno o para una compaiifa que tiene un contrato con una agencia de gobierno, deben tener un estatus legal. “Por ejemplo”, dijo, “un empleado de una compafifa de limpieza que tiene un contrato para limpiar un edificio de gobierno debe tener la documentaci6n adecuada para trabajar”. Esto no afecta a las compajfifas privadas. Refiriéndose a las rentas deviviendas a. personas indocumen- tadas, Yapias dijo que ese punto atin necesita ser aclarado y que los activistas pediran al fiscal del esta- Por otra parte, la nueva ley también declara que ninguna ciudad puede hacer leyes locales destina- das a proteger a los indocumentados. “Ninguna ciudad puede ser declarada como un santuario para los inmigrantes ilegales”, dijo Yapias. Transportar indocumentado a un inmigrante también seria un delito menor de “Nivel A” si el viaje supera las 100 millas. “Si una persona transporta a otra de St. George a Salt.Lake City, esto es mas de 100 millas y si se verifica que recibe dinero por su servicio puede ser considerado un delito”, dijo. : Yapias dijo que aunque supuestamente la legislacién debe entrar do una opinién legal al respecto. “La ley es muy general en cuanto al alquiler de las vivien- en vigencia en julio del 2009, atin queda la esperanza de que la nueva das y necesitamos administraci6n una aclaracién especifica”, dijo. Sin embargo, la nueva ley dice que pudiera ser considerado como “proteccién a un indocumentado” rentarles una vivienda. de gobierno nacio- nal, cualquiera de los candidatos que se disputan la presidencia, tome otra direcciédn y que se encuentra una solucién al inflamatorio conflicto inmigratorio. |