OCR Text |
Show Abril 19-25, 2007 — El Sol — 3 El subjuntivo es dificil Realizan cargos sobre homicidio de entender, pero es facil de conjugar Leccion de inglés kpeterson@thespectrum.com ST. GEORGE — La Oficina del Procurador del Condado de Washington realiz6é cargos de Por Kevin Jenkins kjenkins@thespectrum.com delito grave el viernes en la tri- : buna del Sto Distrito contra tres personas vinculadas al tiroteo que dej6 muerto a un invasor de casa has tres semanas. Ryan Shaum, un ayudante al fiscal, dijo que el sospechoso en hacer el tito. mortal, Danny Dutton, es. un: ex-criminal -cul- pable de delito grave: pasado y. por esto fue: acusado ‘de po: Jud Burkett/ El Sol .Sonya. Shearer, una funcionaria que mantiene el cédigo residencial:-de St. George, habla por telé. fono. con un agente de bienes raices acerca del relaciona con las drogas.~ Dutton es el sobrino det alcalde de Hurricane, Tom Hirschi. El compaiiero de= Dutton, Shane Norris, fue acusado° de posesiOn en delito gravé:de una sustancia controlada, posesion de marijuana, y posesién de herramientas para usar drogas. Bow-Dee Woodgeard fue acusado de posesi6n en delito grave de un arma por una persona bajo restricciones, Shaum dijo. Shaum dijo que no anticipa mas cargos en el caso. Las autor- idades continian su justificacién acerca de la decision de no publicar los nombres de Dutton como el sospechoso en el tiro y del difunto, Aaron Barbosa, aunque fueron descubiertos sus nombres en tramites de la Corte que se realizaron en coneccion al caso de Lucinda Corral, quien enfrenta cargos agravantes de invasion de residencia y asalto agravante en el caso. Shayne Copeland, el ayudante al jefe de la policia en Hurricane, dijo el viernes que el Jefe de Policia Lynn Excell le dijo que habia hablado con el Procurador del Condado Brock Belnap acerca de la manera en que la informacion se divulg6 a los medios y que Belnap le instruy6 a seguir el mismo rumbo. Copeland dijo que sabia al comenzar la investigacién que Dutton es el sobrino del alcalde, pero que esto no tenia nada que ver con la manera en que se ha conducido la investigacién. mensaje "se vende" que ha sido pintado en las paredes de una casa. Escribir asi en la casa con pintura viola las leyes de la ciudad. espaldando el codigo residencial sona bajo restricciones, lo ‘cual es un delito grave en el segtindo grado. También ‘fue “acusado de dos incidentes de la posesion de una sustancia controlada, que se as lecciones pasadas acerca de cémo conjugar verbos han tratado conjugaciones relativamente faciles supuesto ‘La sé uridad es la prioridad para funcionarios, Por ‘TIFFANY arreglar sus propiedades. Dos . ST. GEORGE — EI trabajo de funcionarios encargados del mantenimiento del cédigo residencial es asegurar que las residencias estan seguros para las personas que las ocupan, atin desalojandoles. si esto en situaciones deplorables”, siete estatutos de la ciudad por no DE MASTERS tdemasters@thespectrum.com significa Cuatro familias han sido expulsadas de propiedades que pertenecen a Royce Jones por motivo de situaciones. inhospitalarias, dijeron funcionarios que mantienen el cédigo residencial de St. George. Sonya Shearer, una de estos fun- cionarios, dijo que Jones ha recibido multas de unos $30.000 por tres propiedades de renta y ha violado personas que “Royce de restablecer la casa es de Jones porque él es el propietario. Habia. problemas _ de la eléctricidad, intentaba hacer cosas, pero no tubo la habilidad”, dijo. primer noticia de expulsion el 27 de febrero. Dijo que Jones le explicé que era necesario hacer mejoras a la casa para que fuese habitable. responsabilidad Spinks dijo que Jones intent pero no result6 sastifactoria. Street el 9 de marzo y tuvieron que vivir en su ven Ford Aerostar por unas semanas. Spinks recibid su La dijo Shearer. una reparacién arrendaban propiedades de Jones — Rick Spinks y su pareja Cynthia Seals — fueron expulsados de 341 Diagonal eléctricos, problemas con la cloaca y con puertas y los funcionarios expresaron preocupacion por techos que “Hice lo posible por mi propia cuenta para que pudieramos quedar y él (Jones) ha estado alargando interminable (las reparaciones)”. Seals dijo que los funcionarios de la ciudad no les ayudaron a bus- Los nominados seran considerados dentro de las siguientes cat- Nominaciones para los Premios Para Negocios Hispanos estan sien- egorias: Pequefio Negocio Hispano do actualmente aceptadas. tas y operaciones; Pequefio Negocio La entrega es un programa de estos premios patrocinado por Zions Bank en asociaci6n con las la Camara de Comercio Hispana de Utah, la Camara de Comercio Hispana de Ogden, La Camara de Comercio Hispana del condado de Utah y el Pete Suazo Business Center. Los ganadores seran galar- donados en la ceremonia de Los Premios Para Negocios Hispanos que se llevara a cabo el 24 de mayo en el Grand America Hotel en la ciudad de Salt Lake City. del Afio, por su crecimiento en venHispano Mas Innovador, por la creatividad aplicada a su mercadeo y uso de tecnologia u originalidad de productos; y Premio por Servicio . Comunitario, por contribuciones a la comunidad. Los tres negocios ganadores recibiran un paquete de publicidad por un valor de $20.000 que incluye publicidad en television, radio, periddicos, revistas y servi- cios de consultoria y mercadeo. cuando se trata del idioma nativo que uno habla. Sin embargo, todos usamos estas conjugaciones en nuestra lengua. Por esta raz6n, usaré ejemplos mas bien que explicaciones para dem- fuera a la cocina publica de Dixie “Vamos ahora para que podamos llegar a tiempo”. y que sugirieron que la familia ¢ Vea RESIDENCIAS en Pagina 4 Sobresalientes. Para ser elegibles y recibir uno de _ estos premios, los negocios deben encontrarse en el estado de Utah, tener mayoria de duefios hispanos, tener menos de 100 empleados, y deben estar al dia en sus obligacio- nes legales. No es requisito que los negocios nominados sean miembros de las Cémaras de Comercio Hispanas o clientes de Zions Bank. Cualquier persona puede someter una nominaci6n y los duefios. de negocios pueden nominarse:-a si mismos. Las aplicaciones estan disponibles en cualquier sucursal de Zions Bank Su Banco, en el Internet se les daré reconocimiento a los Cinco Negocios Hispanos Mas ¢ Vea PREMIOS en Pagina 5 durante Para alguien que no sea estudiante del idioma, estos pueden ser dificiles de entender, aun Care & Share. “No se interesaron por nosotros”, ella dijo. “Si sdlo nos conocieran — la ceremonia Ademas, incluido cinco de las siete denominados “tiempos simples”. Las tltimas dos conjugaciones de los tiempos simples son del subjuntivo — el “presente de subjuntivo” e “imperfecto de subjuntivo”. ostrar tanto sus conjugaciones en espafiol como en inglés. Contemplen las siguientes frases: car un nuevo hospedaje temporal Aceptan nominaciones para premios de negocios Para El Sol rid en el pasado, ocurrira en el futuro, o ocurriria de acuerdo a ciertas condiciones. Estas conjugaciones han goteaban y moho que encontraron. “Tenia arrendatarios que vivian aun sicausa que residentes queden desalojados de entender. Han hablado de los cambios a los verbos cuando el locutor quiere expresar que algo ocurre en el presente, que ocur- “Sea lo que sea, no me vaa © gustar”. Ambas frases dan ejemplos del “presente de subjuntivo”. En la primera frase, la palabra “podamos” es la conjugacion del verbo poder y en la segunda, la palabra “sea” es la conjugacion del verbo “ser”. También es comuin empezar una frase con.las palabras “pase lo que pase...”; y esto seria otro ejemplo del:presente de: subjuntivo usan“do el verbo “pasar”. El presente - de subjuntivo se usa cuando las 3 condiciones para un subjuntivo ocutren, y el-verbo principal de | ~ da frase ocurre-en el. -presente.o_ el futuro.© Ahora contemplen las tres siguiente frases: * Vea INGLES en Pagina 5 |