OCR Text |
Show EL SOL 4 ~ Maro'8-14, 2007 — El Sol FORO ¢ Viene de la pagina 1 trabajo y asuntos criminales. La lista de los participantes es amplia y entre algunos de ellos se pueden citar a Aric Cramel, en los asuntos criminales; Michael Rawson, en leyes para la familia; Barney & Mckenna, abogados de planeamiento en asuntos inmobiliarios; Lee De La Rosa, preparador de impuestos y contador publico; Mike Martinez, abogado defensor y derechos civiles; Laura Woolsey, supervisora de la oficina de la ciudad en licencias para negocios; Laura Rios representando al Washington Mutual Bank, quien brindara infor- macién acerca de cuentas bancarias y préstamos; Parroco Gustavo Vidal y Eleazar Silva, vicario parroquial; Julia Osborne, abogada de inmigracion y otros. “Queremos brindar informacion a la comunidad acerca de las fuentes de recursos legales que tienen a su disposici6n porque conozco a muchas personas que no van a las oficinas de- abogados por sen- tirse intimidados”, dijo Leonardo Mcgee, abogado principal de la oficina de Debry & Associates en St. George. UA Fierro McGee “No se necesita tener un problema para aprender cémo_ hacer para resolverlo”, agrego. “Todos son bienvenidos porque si no tiene un problema hoy, de cualquier manera pueden obtener la informaci6n para saber qué hacer y a quién dirigirse cuando surja uno”, dijo Mcgee. El Foro abierto sera conducido por el abogado Mike Martinez, quien viajara de Salt Lake City para el evento. Lorena Fierro, asistente legal de la firma Debry & Associates, dijo que después de la exposicion de los distintos temas por los profesionales de la ley, habra un tiempo para que la comunidad realice preguntas generales. “Las preguntas personales podran hacerse en las mesas cor- respondientes al asunto que sea del - interés de la persona”, dijo. cL hed oor ———— CIDENTES eg José Aquino St. George Lorena Duena St. George Josefina Ruiz St. George Josefina Cedillo St.George “Si tuviera tiempo aportaria mas servicio especialmente “Llevo 7 afos viviendo en St. George y pienso que la persona que tiene tiempo puede colaborar en los asuntos de la ciudad, pero a veces a mi el tiempo no me alcanza para hacerlo. Si tuviera tiempo me gustaria participar en la comunidad dependiendo de la necesidad que haya. Por ejemplo, entre nosotros aqui en el trabajo nos ayudamos porque ya sabemos cudles son nuestras necesidades". “Llevo mucho tiempo en este pais y pienso que la participacion latina es necesaria, pero yo no participo por descuido o neglicencia, En realidad no me entero de lo que sucede a mi alrededor y pienso que esto tendria que cambiar y que deberia prestar mas atencién, Sé un poquito de inglés y la raz6n por la cual no sé mas es la falta de tiempo para ir a aprender por un lado y flojedad por el otro”. “Los latinos no colaboramos en la ciudad porque no sabemos inglés. Aunque fuéramos a las reuniones no podriamos comunicarnos y ademas no queremos asistir por temor a que la ley se nos de vuelta y nos entregue a inmigracion. Mucha gente tiene miedo a inmigracion porque cuando sucedié lo de Katrina muchos latinos ayudaron y después inmigracion los deportd, gCémo vamos a meternos a ayudar si estamos ilegales?. Uno no quiere tener problemas y ademas no nos sentimos con confianza ni nos sentimos integrados a la comunidad debido a nuestro estatus inmigratorio”. ensenando inglés a los demas, Aqui en el trabajo soy quien interpreta a los empleados, Llevo 9 afios viviendo en St. George. Paso alrededor de unas 10 horas al dia en mi trabajo porque aqui vinimos a trabajar y a veces no nos alcanza el tiempo para otras cosas. Pienso que debido a la falta de conocimiento del idioma, al miedo y al estatus inmigratorio, muchos latinos no quieren prestar servicio en la comunidad. Ademas las costumbres que traemos de nuestros paises no nos incentivan a meternos”. Inmigrante recibe sentencia después de muerte de enfermera en carretera ESTIMADOS GRATIS Por RYAN DIONNE CEDAR CITY — Casi un mes después de su arresto bajo sospecha de dejar un carro accidentado en la carretera, lo que promovid la muerte de una enfermera, Florencio Bernal fue sentenciado el 26 de febrero. Bernal, Los MEJORES | MATERIALES Y TRABAJO §250.00 i nero — Febroren ACEPTAMOS RECLAMOS DE SEGURO @ Em" 1275 E. HIGHLAND DRIVE ¢ ST. GEORGE 435-652-9370 Los Centros de MAACO Auto Painting & Bodyworks son franquicias de MAACO Enterprises, Inc. Es posible que los Precios, Horas y Servicios no sean lo mismos & 32, quien afirm6é ser inmigrante ilegal al ser arrestado, tuvo cargos de homicidio negligente, cargos por no quedarse en el lugar de un accidente, conducir un VALOR REGULAR: $500.00: PRECIOS EN LA} Inpusraia' durante la madrugada chocé con el vehiculo accidentado de Bernal, el rdionne@thespectrum.com vehiculo sin aseguranza, conducir sin licencia y cargos por no haber informado de un accidente. No se demando por tres de los cargos y Bernal adfnitid su culpabilidad al cargo de homicidio negligente, un delito menor de la clase A y ala falta de no quedarse en el sitio de un choque, delito menor de la clase B. “El hizo algo malo y_ necesitdé cual permanecia # inmovil en plena faja de la ruta. La enfermera estaba en la calle investiBernal gando si alguién se encontraba herido en el vehiculo de Bernal, y fue atropellada. Hunt dijo que espera justicia, pero no busca venganza. La justicia su esposa y cuatro hijos viven en el area. “Su familia esta aqui. Regresara”’, dijo Hunt. Sin embargo, Bernal fue entregado a la custodia de ICE el lunes después de haber cumplido una semana de la sentencia. Si esta deportado y regresa a Estados Unidos, podria enfrentar cargos de un delito grave. Jeff Hunt, el abogado de Bernal, dijo a Walton que su cliente siente pesar por lo ocurrido y que él habia en este caso significarfa 18 meses en la carcel del Condado de Iron. esperado con su camioneta volcada Aun asi, en vista de que Bernal es después porque se habia lastimado la espalda en el accidente y quizo tomar algo para el dolor. Regres6 = un inmigrante ilegal puede ser librado antes de cumplir la sentencia si el Departamento de Inmigracién y Aduanas (ICE por sus siglas en inglés) elige deportarlo. Hunt dijo que prefiere asegurar que Bernal se quede en la carcel para cumplir su sentencia antes unos 15 0 20 minutos, pero salidé a casa y luego de tomar medicina contra el dolor se qued6 dormido en el sofa hasta que llegé la policia. Troy Little, el Principal Ayudante al Fiscal del Condado de Iron, dijo que el esposo de la enfermera no pagar el precio por esto’, dijo Tonisa Hunt, la hija de la victima. La enfermera muri6é después de que un de enfrentar la posibilidad de ser deportado. Aunque Bernal dijo al quizo denunciar con vehemencia, Juez John Walton que no regresara automovil que venia por la carretera otra vez después de ser deportado, pronto posible para poner fin al agravio. sino cumplir con el proceso lo mas |