OCR Text |
Show Noviembre 16-22, 2006 — El Sol — 9 Grandes Ligas se preparan para negociar con jugadores Associated Press NAPLES, Florida — Cuando atin no se habia dado el pistolezado oficial para que los equipos de las Grandes Ligas comenzaran a negociar los traspasos de jugadores, varios conjuntos tenfan negocios cerrados. dominicano Aramis Ramirez decidid no lanzarse como agente libre y acordé el domingo renovar con _ los Cachorros de Chicago durante los pr6ximos cinco afios por 75 millones délares. En el primer dia en el que se abre la ventana para las negociaciones, en el que los agentes libre pueden negociar contratos con Paul Sancya / AP El running back Frank Gore (21), de los 49ers de San Francisco, burla la marca de Stanley Wilson, de los Leones de Detroit, el domingo en Detroit. NFL: Hester sorprende a los Gigantes fuera del terreno. Parado ocho yardas adentro de su propia zona de anotaci6n, Devin Hester no podia creer lo que veia. Los Gigantes estaban abandonando la cancha. El jugador habia atrapado recién un balén pateado por Jay Feely, en un intento de gol de campo que se qued6 muy corto. El especialista de los Osos en devolucién de patadas conocia el reglamento y sabia que la jugada no habia concluido, pero antes velocidad, dando a Chicago la ventaja en la disputa del titulo de la Conferencia Nacional. Su carrera de 108 yardas, hasta el touchdown, fue el golpe fatal en la victoria por 38-20 sobre los diezmados Gigantes, el domingo por la noche. "Quizd4s me habria arrodillado si algin defensor se me hubiera acercado", dijo Hester, quien ha devuelto patadas en recorridos de 84 y 83 yardas hasta la zona prometida, esta temporada. "Parecia tou el domingo. Kathy Willens /AP de correr hacia el otro extremo de la cancha, se dio eso ocurri6, el lujo de esperar unos segundos més, para que la mayoria de los jugadores de Nueva York estuviera Hester arrancéd a toda ¢ Vea NFL en Pagina 11 Pumas y América los ultimos a la liguilla Associated Press MEXICO — Los América fueron los Pumas y el tltimos dos equipos en clasificar a la liguilla del Apertura mexicano, al vencer a Tigres y Morelia, respectivamente, el Claudio Cruz / AP Salvador Cabaiias, derecha, del América, patea la bola para anotar el Morelia, el domingo en la ciudad de México, durante un partido del torneo Apertura del futbol mexicano. El América gano 2-1. domingo en la ultima fecha de la temporada regular del ftitbol azteca. Por la mafiana, los universitarios aseguraron el subliderato general del Apertura, al golear 5-0 a los Tigres. Los Pumas se fueron al frente desde los 12 segundos de accidn, cuando el argentino Ariel Gonzalez aprovecho un buen pase de su compatriota Ariel Ldépez para doblegar la ‘porterid'de Edgar Hernandez. A los 11 minutos, el “Chupa” Lépez cobr6 un penalty para poner el 2-0. Cuatro minutos mas tarde, el defensa Marco Palacios rematé de cabeza un pase del brasilefio Leandro Augusto para el 3-0. José Luis Lépez y el argentino Ignacio Scocco cerraron la cuenta a los 76 y 79, respectuvamente para culminar la goleada. Por si el segundo puesto de la justa no fuera suficiente alegria para los Pumas, con el resultado alcanzaron a los Tigres en la tabla porcentual. Los 5 ae Be. * Veal! APERTURA | aegh qued6 el lunes con los Cachorros por 1,75 millones de ddélares para el proximo aiio. Los Yanquis de Nueva York realizaron su segundo traspaso en Associated Press Cuando los 30 equipos de las Grandes Ligas, el pitcher Kerry Wood se dui tres dias, al intercambiar a Jaret Wright a los Orioles de Baltimore por el relevista diestro Chris Britton. Como parte del acuerdo, los Yanquis pagaran el afio préximo 4 millones de los siete que percibe Wright. Los gerentes de los equipos de las Grandes Ligas se reunieron el lunes en Naples para negociar. El dominicano Alfonso Soriano, Barry Zito, Barry Bonds, el panamefio Carlos Lee y Jason Schmidt son algunos de los jugadores que podrian estar en la mesa. Es bastante probable que se especule con el nombre de Alex Rodriguez en la lista de traspasados, al igual que el del dominicano Manny Ramirez. Los equipos han estado muy activos apenas ha terminado el campeonato. La semana pasada San Diego y Cleveland se intercambiaron varios jugadores. Josh Barfield pas6 a los Indios a cambio de Kevin Kouzmanoff y Andrew Yanquis Brown. Luego los traspasaron a Gary Sheffield a los Tigres de Detroit por tres pitchers. Aramis Ramirez, comprado por los Cachorros en el 2003 a los Piratas de Pittsburgh, habia decidido a finales de temporada renunciar a cuatro afios de contrato por 42 millones de d6lares a cambio de ser agente libre el 30 de octubre. Ramirez logré 38 jonrones y 119 carreras ; remolcadas eneeli “a €n Pagina 40.'f." 20 Oe * eo Soe a a ete : |