OCR Text |
Show & JL sMxm H&ti. tOmMtMiUasi f t v T' r.:n rvrr SALT OFFICIAL ORGAN OF THE ITALIAN LODGE worriere dAmerica Giomale Settlmanale m llalo-America- Tipografia: 253 Rio vjiande Avenue SALT LAKE CITY, UTAH Abbonamento: $2.00 allAnno ENTERED AS ANNO X. I socislisli e la Iavoratri-c- dunque, fatta alle singole e EVERY WEEK IN 10 T rli'i i ERMOUNTAIN Ottobre -- La risoosta di Stevens Pay 1931 Connazionali! Quando ee della gente che per ignoranza o per malizia si serve di ogni possibile mezzo per una Stirpe che come la nostra rifulge di millenaria civilta; quando vediamo e senti-am- o questa gente, che da noi ha pur ricevuto il battesimo, e la fede, ergersi su di un piedistallo di fatuity e Il nuovo Washington, D. C. comandante eletto dellAmerican Legion, Henry L. Stevens, ha in questi giorni denunziato quali inqualificate e inadatte le accuse fatte dal leader proibizionista Dr. Clarence True Wilson, contro i membri della legione che nella recente convenzione di Detroit voto per un referendum sulla birra. La convenzione di Detroit e stata la Stevens ha detto piu sobria di qualunque altra che no io abbia ledu-cazio- pre-ten- assistito. no-st- re alle questioni circa i rimarchi del Dr. Wilson, Stevens ha detto che vuole che sia capito che IAmerian Legion non e andata sul record di wet o dry. Essa de immi-serir- ci Iliferendosi a. ne di rimpicciolirci ed segnandoci con un mar-chi- o immeritato di inferiorita, e tempo di pensare seriamente a passare in rassegna tutte le forze, e tempo di coordinare tutte le nostre azioni, e tempo di far-- agire le nostre colletti vita per difendere e tutelare Stevens e stato a Washington per conferire col presidente iloo-ve- r. i nostri sacrosanti andata a record, ha diritti. continuato Stevens per Ieterno Noi non possiamo, non dobbia-m- o diritto del popolo americano di rimanere muti ed inerti; noi dare le sue vedute su ogni non un Essa ha favorito possiamo accontentarci di referendum. domandar loro con quale diritto, 11 Dr. Wilson disse, dopo di per quale virtu, in qual modo esappreso il voto dellAmeri- si osino permettersi cotanta can che vi erano e e. que-stion- le piena-ment- a-v- er le. Legion degli ubbriachi nella convenzione ed espresse lopinione che il voto non rifletteva le vedute dei membri dellintera legione. lo avrei desiderato ha continuato Stevens che ognuno fosse stato nel comitato e nella platea per vedere un nucleo di uomini sobrii lavorare giorno e notte su i problemi della legione. Io credo che il Dr. Wilson dovuto essere piu accu-rat- o e piu dignitoso nelle sue pr esaioni--- -, no Vuole la riabilitaziore dellargento e-- Si ha da Parigi che 1ex mini-str- o da parte dellInghilterra e piu francese delle Finanze, Jo- acquisti di prodotti inglesi da seph Caillaux, a cui e dovuta parte della Francia. molta parte del piano di Poicare, piano che condusse alia stabiliz-zazion- e La Rotta di Colombo sa del franco su una nuova ra seguita da Guiellen it base aurea, ha chiamato in questi giorni lattenzione generale Si ha da Madrid. La con un suo articolo pubblicato su dellepico viaggio di La Republique. Cristoforo Colombo, con una naCRISTOFORO COLOMBO Caillaux e fra coloro i quali ve identica sotto ogni rispetto a Oggi e il giomo sacro al ricor-d- o re appunti dalle quali maturo il nube che si disperse. Tutti gli vedono nel deprezzamento della quella del grande Nocchiere Gesuo ardito progetto. di Cristoforo Colombo. occhi fissavano lorizzonte. le sterlina un grave danno per novese, sara fatta nel prossimo Si reco in Ispagna e dopo non Fu nelle prime ore del 12 otUn clamore di voci venne dalri industrie e anche per i rispar-miato- febbraio. Venticinque marinai tobre 1492, quattrocentotrenta-nov-e pochi ostacoli pote presentare al- la Pinta al mattino dellll otfrancesi. Per il bene spagnuoii, formanti meta anni fa, che da bordo della ia regina Isabella il suo disegno tobre. Il suo equipaggio aveva dei nostri produttori scrive di 52 uomini che CoNina, una delle tre navicelle che prese a cuore, fomendogli i tratto dallacqua una canna Nida mano duomo. La con cui Colombo oso slanciarsi mezzi per la esplorazione noi sinceramente Caillaux lombo porto con se alia scoperta na vide scorta fu la sulloceano galleggiare un ramo di ignoto, la speranza che la dellAmerica, sfideranno le La spedizione consisteva di pianta con delle bacche. terra che doveva chiamarsi sterlina ritonii presto alia sua dellAtlantico a bordo di E con questi segni tutti In quellistante sorgeva tre caravelle: la Santa Maria, base aurea. Venendo a parlare e si sentirono conten-t- i nave di 220 tonnellate, esatta una nuova epoca, finiva il Medio al comando dellAmmiraglio scriveva e la trasforma-zione in Pinta delle cause della crisi, Caillaux copia della Santa Maria. lAmmiraglio. li persona, Evo, cominciava la corico non si La Pinta era la Nina quella sera. a del mondo. le che attribuisce questa al fatto Nessuno strumento, nessuno n alia prora, lanima li fermo Alonso Martin da anultimi in Colombo, questi nazioni del mondo sono separate oggetto sara usato che venne occhi. Nina da Vincente e la ni, e stato detto basco, catalano, da altre barriere doganali e Alle dieci di sera Colombo, in scoperto o ideato dopo il 1492. I ebreo, da pretesi eruditi che o Yanez. fatto della penuria del venticinque uomini verranno di farsi un nome smenten-d- o Alle otto del mattino di vener-d- i quella vigilia fatidica, vide un Tutti i metallo monetario. tutdi Ma Colombo a lume, lontano. Lo indico ai suoi la Storia. Guildal Capitano Julio 3 Agosto 1492, Colombo, uomini Una pallida scintilla quadubi-tar- e ta e e la del vita gri-d- o benedizione monetari del mondo la documentata, Cielo, len, appena trentacinquenne. inafferrabile alio sguardo. Il e della sua italianita come lordine di tirare le ancore dal si Caillaux possono essere Lequipaggio prendera a bor- dubitare che il Colosseo non sia lume scomparve. Fu la prima a e vele. le Palos di spiegare porto che si rivelo di un Nuovo rappresentati come delle pirami-d- i do cibo per tre mesi e acqua per romano. Le tre caravelle presero la rotMondo. capovolte di carta moneta che cinque mesi. Il Santa Maria Ma Colombo nacque nel 1451 a ta delle Canarie. navigavano Iassarono quattrore in unat-tes- a poggiano sopra una punta doro. 1931 salpera da Palos, il porto da Genova. Era il figlio primogenito da tre giorni appena, quando un Gli sguardi e spasmodica. Scuotere quella punta significa dove Colombo si lancio verso lo di Domenico Colombo e di Su- colpo di mare porto via il timone di ottanta lanima uomini, quegli fermarsi sanna Fontanarossa. Modesta della Pinta. Bisogno far tremare tutto ledificio. Qua- sconosciuto oceano. lanciati sopra un altro emisfero, il danno. i DomeniTereniffa a Colombo: erano riparare per le grande fortuna per gli specu-lato- ri Consideranno le tempeste ed i gente co cardava la lana. Mori in Allalba del 6 6ettembre salpo eran proieitati avanti. Alle 2 del ! Contro un tale danno non mattino il marinaio Rodrigo de periodi di calma che incontre-rannTereniffa. 14 nel da 1498. A agiatezza in vedetta sulla Nina, il rimedio. E un i che modemi esploratori ee puerile anni, Cristoforo simbarco come Al 17 settembre lequipaggio Triana, scorse un profilo nero sul vago di alcuni da dato comincio a morniorare. Era suggerimento raggiungere le coste di marinaio per un viaggio in sidereo del cielo. La lu-chiarore delle variazioni magne-tichuna ridistribuzione doro. Loro San Domingo in cinquanta giordeclinava. dedico si studi. cui i pi loti parlavano obbedi-scTomato, di agli ni. Essi seguiranno fedelmente ha delle leggi alle quali urlo Rodrigo. Terra Tasso qualche anno a Pavia, a con apprensione. Ma Colombo scruto nella notQuello che bisogna fare e la rotta di oClombo, per potere studiare Lequipaggio il fatto ai suoi marinai, astronomia, geometria, spiego e calma. te Terra ! chiara questo: mettere un altro metal- quindi raccontare al mondo, qua- cosmografia, in quellantichissi-m- a che si calmarono. Il 18 settem-br- e il onde. Il sulle grido consi-gliali furono le peripezie marittime lo accanto alloro. E stato universita. Ma le necessity furono visti molti uccelli., si non nero dileguava, profilo il platino. Io, invece, dellesporatore. La nave avra a della vita lo costrinsero a dedi-car- Il 20 settembre altri uecelli pas-- . non fuggiva. AI primo barlume al mestiere patemo. Nel sarono pel cielo. Lattesa di una stato e che bordo una pietra presa dal si defini nella bruma largento 1470 e nel 1472 egli era mercan-t- e terra vicina tendeva tutti i ner-- I dellalba del 12 ottobre. demoralizzato. Si deLa Rabida, per un faro lalba pallida: a Genova. Nel 1473 si trasferi vi. La reazione venne. Nulla scor che Colombo chia-m- o lisola Era che Domineretto a sara Santo ve riabilitare largento. nelle vicinanze di Savona. Lan-n- o gli uomini si scoraggia- igendo, Il Savaldor. suo nome San Il ribasso del valore della ster- go, in onore di Colombo. dopo parti per lEgeo. Rima-s- e rono. Guanahani. Si avvici-navera La rotta portera la nave qualche anno nellisola di lina ha gia cominciato a far Lammutinamento covava. Co avanguardia di immensi il Capo Horn e molto Chio, dove i genovesi avevano sorte sulla doveva tener docchio la continenti ignoti, araldo di una lombo seriamente pensare base commerciale per i traffi-c- i futura delle industrie francesi. probabilmente il Santa Maria jciurma come il mare, studiare nuova epoca, annunciatrice delcon lAsia Minore. animi e la rotta. Lanciava la trasformazione del mondo... Nei primi otto mesi del corrente verra incluso nella esibizione del Torno a Genova al principio gli terribili, e promesse e minacce LAmerica nasceva. del 147G. Nellestate dello stesso anno la bilancia commerciale 1933, a Chicago. confoi ti. La sua certezza calma-- ; anno simbarco per linghilterra. francese e stata in forte deficit Si ha da Denver, Colorado che va e rianimava. Si ha da che o Caltagirone e le prospettive non si presenta-nIl 25 settembre, dalla Pinta le fabbriche di zucchero del Mascaro, di anni 20, e staColombo dallInghilterra liete. La caduta della sterlina ta sorge il grido di Terra! Terra a cky Mountain, a cominciare da accidente uccisa dal mari-jt- o in Portogallo, fermandosi passo maera una illjusione. questa settimana, daranno lavo- per a prora! avra queste conseguenze: mino-- ri Ernesto Randazzo, mentre Combolo ebbe agio di stu- Il 7 ottobre fu la volta della Ni- ro per ento giorni ad altri 38 mi- acquisti di prodotti francesi questi puliva una rivoltella. diare carte idrografiche, annota- - na a gridare Terra: era una la e 500 operai. 3 f rico-struzio- ne io ta-gli- delli-gnot- o. tem-pes- te u-- na E-gE-r- Pin-zo- ne-g- al-lal- tro cre-don- invo-cat- ra s: di-scr- o, te. spa-venta- to na e, e. ! to co si Mo-naste- ro i u-- na I Car-me- la Li-sbo- a, Noi dobbiamo invece dare uno sguardo a tutte le nostre glorie passate, al geniale risveglio di gloriosa ascendenza presente per attingere ispirazione e coraggio e, facendo la somma del nostro patrimonio, spingerci innanzi con fede, tenacita e possanza e far rinverdire laureola dalloro che appartenne ed apparterra sempre incontrastabilmente alia ra di rivendicazione e di glorifi-cazio- ne entra in una nuova fase Sulla vertenza Cino si faccia da noi tutti il proponi-men- to ed il giuro solenne di ci con tutte le nostre forze ad Giapponese op-por- Si ha notizia da Ginevra, che con il consenso dei rappresentan-t- i ogni tentativo di umiliazione e della Cina e di quelli del Giap-pon- dinsulto. e, Luniti fa la forza; ma per Consiglio della Societa delle Nazioni, ha deciso di effettuare 1unita fa bisogno le sue liunioni sul il con-fiit- se to fino al 14 ottobre, a mono che degil gravi non impongano avve-nime- nti u-- na riunione di urgenza. Sembra che con questa decisione il Consiglio della Society delle Nazioni voglia dare tempo al Giappone di completare il ritiro delle sue truppe dai territori occupati della Manciuria. II rappresentante della Cina ha dichiarato di accettare la decisione di aggiornamento delle riunioni del Consiglio, appunto per dar tempo al Giappone di il territorio die non gli x appartiene. Il Presidente ha dichiarato che nellinte-ress- e della pace si rendeva Taggiornamento delle riunioni del Consiglio della Societa delle Nazioni. Ler-rou- co-s- pre-feris- t Appello ai Connazionali al Dr. Wilson regio-n- i, delle-quipagg- STATES NUMERO 37 to eser-cita- ..tion: $2.00 per Yea ol OTTOBRE, 1931 dallarticolo citato, viene a indebolire lautorita del partito socialista, le cui vedute sembra non siano interamente accettate dalle organizzazioni operaie che aderiscono al Sindacato Unico. La clausola che i socialisti vole-vaforse introdotta nella costituzione, che intendeva procla-mar- e la repubblica spagnuola come una nazione di lavoratori, e stata mutata in questi termini : la Spagna e una' repubblica democratica di lavoratori di tut-t- e le classi che si organizzano in un regime di liberta e di giusti-ziIl potere di tutti i suoi orga-nisrisiede nel popolo. Questi dissensi, tuttavia non devono per nulla essere interpre-tat- i come una debolezza del nuo-v-o e regime. La Spagna ha rinno-vars- i. deve che compreso Su questo punto tutti i del popolo sono assoluta-ment- e partiti daccordo. Quindi e piu mentre ha destato lopposi-zion- e avreb-bero che fondata la previsione che, dei socialisti, i quali dove superate le presenti difficolta di voltuo che Madrid le organizzazioni socialiste tendenze, tutte le regioni della un controllo sul movimen-t- o repubblica concorreranne solida-i- l al raggiungimento dellobbiet-tiv- o operaio della vecchia Casti-gli- a comune. suo poestendesse questo movi-men- Weekly Newspaper MATTER, AT THE IDS T OFFICE AT SALT LAKE CITY, UTAH, UNDER THE ACT OF MARCH 3, 1879 XII tere su tutta la classe spagnuola. La concessione, Telegrafano da Madrid che, in seguito alle dimissioni del mini-str- o delle Finanze, Indalecio uno dei Prieto, capi del socialista spagnuolo, tan-t- o il Presidente Zamora come tutti i colleghi di gabinetto di Prieto hanno fatto su di lui vive pressioni perche recedesse dal suo proposito. Riconosciuta la necessity che ogni dimissione prima che venga stabilita la nuo-v-a costituzione non ha altro che quello di compromet-ter- e il fine, Prieto ha deciso di ritirare le sue dimissioni. Cosi, la prima parte della nuo-v-a costituzione e stata votata. Essa stabilisce la forma genera-l- e della repubblica. Restano ad essere discusse altre nove parti. Il principale articolo della parte gia passata agli atti dice che la Spagna e una repubblica inte-grala quale concede ampie per una autonomia Questo articolo pare di piena soddisfazione per i Catala-n- i, REGULARLY Hum bus cosine spapola Corriere dAmerica 5Vf SALT LAKE CITY, UTAH,' SABATO, FRANK R. NICCOLI, Editor air Administration : 253 Rio Grande Ave. SALT tjAKE CITY, UTAH -- S OF SALT LAKE CITY, Italian-America- n THE ONLY IT ALI AN AMERICAN NEWSPAPER PUBLISHED SECOND-CLAS- CHRISTOPHER COLUMBUS LAhi: Percib, tutti - senza distinzio-n- e - nessuno manchi alle aduna-t- e che saranno tenute continua-ment- e durante la campagna cittadina, e poscia tut- to linverno. Saverio Scalzo AVVENIMENTI INTER-NAZIONA- LI Lo sguardo del mondo e piu che mai accentrato sullInghil-terr- a. Il governo britannico ha sospeso il sistema delloro nelle transazioni monetarie. Mentre per6, con questo drastico e dram matico provvedimento, ha argi-nala fuga del metallo giallo dalle casse della Banca dlnghil-terrha dato un colpo gravissi-m- o (sebbene necessario) al inglese ed ha tolto a Londra il secolare primato mondiale in to a, Due minatori uccisi in Canada cre-di- to Una sanguinosa battaglia ebbe luogo la scorsa settimana a Sack, Canada, fra minatori di carbone scioperanti e poliziotti. Due minatori rimasero uccisi, due altri ed una ragazza furono gravemente feriti e una dozzina di poliziotti riportarono delle piu o meno lievi. Nelle niniere di Bienfait e di Taylorville, nelle vicinanze di questa citta, regna lo sciopero. Circa seicento scioperanti venne-r- o in questa citta, per far con una pacifica dimostra-zionle loro rivendicazioni alia cittadinanza. La polizia voleva impedire la dimostrazione, per il fatto he i nessa veniva fatta sventolare una bandiera rossa. I dimostranti furono caricati. Essi si difesero con i loro coltelli e con i loro bastoni. Di frotne a questa resistenza, i pliziotti, su ordinc dei loro capi, fecero fuoco contro i minatori, uccidendno due. Gli sioperanti si ritirarono nel loro campeggio vicino alle miniere, minacciando di ritoma-r- e presto. fe-ri- te cono-sce- re e, materia monetaria, detronizzan-d- o la sterlina. La dislocazione che il provvedimento ha portato ai mercati finanziari universali e stata profonda; occorrera anco-r- a del tempo per constatame la portata del tutto sterlina e scesa di va lore, provocado il rialzo dei prez-z- i in Inghilterra e arresti di e- -. strema gravita nelle transazioni fiduciarie inteniazionali. Le conap-pie- no rivolu-zionaria.- La seguenze della nuova situazione creata in Inghilterra possono es- sere immense e inutile terribili. E da farsi illusioni in materia. Intanto e attesa in settimana lo annunzio delle elezioni generali inglesi. sem-plici- sti SETTE FUNZIONARI CONDANNATI Sette impiegati di Mosca del Trust del Legname, accusati di grave negligenza amministrati-va- , sono stati condannati in que- sti giorni a pene varianti da sei mesi a due anni. |