OCR Text |
Show iJnbttflri. ett. for arbetaren, att Ijan tilt iSta fitt tapital brnfad tilt Ijand forbef. pan frdgar cj efter orn ett fdbar. cller fdban artifet fan tilloerfad Ijar, men fjurn mdnga bottar-- tan jag fbrijena gettom att fiiuba till'Gljicagc cller New Sort? SMatt, Ijoilfa blifoit fbrmbgua (tenant att fabricera birr, ija, ba be fdtt fapital, tillflutit fir.a oerlftabcr, afftebat fma orbctcrc, fanbt fjerran for fina barer, od) fudat bjupt ofocr att be cj leingre fan tilloerfa bent iir. 3lrbctdfdrcningar of olifa tjrfcu fjar ofott ?lr efter dr Ijbrcd ropet "pome 3n buftri" frdn tdra lebanbe man ocl) fol-le- t upptnanad ott probitcera odj till glti), b. 24be April 1879. oerfa Ijoarje nrtitel fom mbjligen blanb cltcr alftvad. fait tilloctfad ofd Slntagcltg 33 o it . .iffoppar uppmauad ftiinbigt ntt itpp Dtaar oi bc'cc, poor npboeubigt ft rcitta grettar af inbuftri for att berebo let ba iffc, at oorc pititcr ffulbc op ovbctc dt folfct, fa att ingeti fom bill Pacubes i Slarb on i Sanbljtb. od) tan arbeta ffallbcljofoa ott gd fdr rens Sfpglr crc fitter Mconc abcn utan. Jlapitnliftcr nppmonas att barebc i benne Sibfte ageo pud brufa cn bet af fitt fapital for famma fom Ijolbning, eg be pclligc, o. f. b. par betta upprop itppftatt od) arictat Ijdrbt fdr att eyi finbamdl, amtamme bcm, eve iftaitb tit at bebe annual? Sinned blanb od ftcra, fcd fapital Ijar arbetai pa berad blifoit Ijorf out clfignclfcr paa rette iDiaabc og i ftab od) pa land be unbergang od) npptoSning. iUien bd utaf tart folf crljolbe bcm. tjoilfa bnffa avbcte men cj fnnna er- - bet blifoit bcmonftreiat att bet bar Cln C b&Ha betfamma? ettna fiaga fan bollard od) cents att flirt cite, td bar ben cr bet Uben 0n. mint antagclig ett bcfoaradntcb beftambt fapital foimnit, men cj till fior fdibcl ligt at bcljage nb; bet er berfor be iW&itga aro be, Ijoilfa fofa arbete, fdr arbetaren, td berad tmeredfe, efbcrfttjggcligt i Ijand Djuc meb bore men ej fitiuta crljalla betfamma, od) ter fapital fom, cj oar meva d:t be Mcebcr at bebe l)am om Ologet, join bi fin tager tillfltjgt till grufoor rad fnappa od) Ijdrbt fdrodrfiabt bag mangcit iK'e i bore pjerter tro at flnlle faa. od) jnadngnar, emot fin oilja, od) loit. Sbrft td fferr. tirfcu af olifa Saabenne pnucr, Ijoid be limne i dr fdljbcit manga fall ei ben bafta; flag fimna fdreitad rtcb farmare, hlbcd faalcbcd, ere cn tom )b, ibet men ittodnbed: tjoarfdrc ga be ei pd triibaitMare od) cnbra, fan eit jdbau be ere albclcd mciiingdlpfc. Dlaar cn lanbet od) brufa jorben? autneg. inrdttning btomftra od) bcfiS utan Sibfte aged pcllig beber paa benne ten befittna, ett Ijanbtocvfare lommer fapitalifteud mcllaiifomft. 2ttaabe, cr Ijan bet cllr 3ntet fornb fyartilt meb fin fanbittaocr! Idtom ofd i drctvng familj, l)av anodnbt fit at ficmfigc fa for ben fcftcriflc i tib t fin beta fitt prfe od) dr betfarn oia l)oab erigbet cd' aibcte lau ut brifereba og. uta tinner, Iccftc af cn flidlig, men tror fig ficlf oara ratta, ba bet bifierad caj ftpred meb ette Salg af fabriferebe pnucr op obuglig till att brufa plog od) fpabe, meb oidbom odj cfciioni, Ijoilfet oi tro ftjlber fotporigt bet Ubfagu, at cr od) l)ar mdljiiuba cj ndgot att ffaffa ei fattad bland bet ffaubiuaoiffa f If. ben ffulbc l)olbe fig naer til bant meb e fern oilja fjjelpa fig bedfa oerttijg fdr, od) Ijan l)dv Orbfpidfct fdger: bered pjerter cr Mccbcrnc, mebeno be oill ftdubigt fiSu lanbtmanncud fiba be fig fjclfoa, pencil l;jclp.i. langtfra l)am," og tilligc bet, at be fdrfafelfer, be mobor od) befuitr be i (5bcr rober, flnlle bribe .panbet meb "icnucflc cn &. 3. cr.tbcrg. Idttgrc tib aro unberfaftabc, od) fjdc. poor ber ingen Xro cr, btr cr ijand mob berjar fcla od) Ijan fer till i . . lioppud ett : agon af ingett gorjtcttclfc; men ljuor f)in fin bafa till fitt foibna teinfer od) fjeut, ritra brdber oill if.ta !;dra 13, foi bed bcr.cr ben. "poabfomljclft , ofta: oorc jag duba ber, fd luube jag cller .mot. bebe ftaberni om i nut 3laoniffe tui.tr jd aibcte, om an fdvtjenftcn oar riuga lettbc, bet flat gtoed Gber. ; ilr bet vatt for od) Ijcminct taroligt. 2(uarf)crttc t Strijciifi:. erf on fatbed til at bebe be Diaarcu ifta agord apcligc att tdnla fd f lit ben ppjcfte i cn offenUig Sorfam icbcd, bd be aro famlabe l)dr fdr anbia rco fia Soreft Gr ale, ?trijc:u, faa ling cller fclo anbamdl an berad timcliga foiljdtlan Cplp'-itingc- r intcrcdfank tnbcljolbcr cn tteglc at bitrbc Ijan erinbre, I)an inbtagtr be? ?icj; men oi fututa pd bent tit c beom obiauerne Slpadjc crc tilling fom limb ;or bcm, fom letmpa bedfa otb "aubeu dr oillig, nun red oocvfor inperrend polbiting lomnc fammen for at tjene pcrrcit paa fdttct dr fcagt." ct ale oar Soreft cttkntn ning. bcunc UJIaabc . pan bitrbc berfor bep 3ag flail l)iu- - framfdtta toditne paa omiiciit 25 gamilicr, 03 Siena1 Xro uebbrage perreud 2lanb cocr jig, fidgor : let oar meget ocl lilfrcbd ntca berco bebe beb ben, og ber tan at Ijan 1. ft' an arbete anffaffad fdr att faa Dcogk faa tilting og Oiugioclfcr. fom Soriamlinccn cller Samilicn og gtfca olila arbetare ftjdfclfdttmng uof lit at rc;c oarc Samilier taatetige faa Ijar Slanbcn, faa cr S0lgcu fina ijrtcn? boot paa G)ntnb af Xilflptiiiurcn af c; cn, fom cr innb, cn elfignclfc. 2. poem oill cller fan ntfora e.t ufiti 2lpad)eSamiltcr, ber pnjfc'ic burbe npbbcnbigbid unbgaa rngett af fdoaut fdictagr at foibebre bered Stilling o:t at aata Drbet "jcg," naar Ijan beber i benne i oilja Ijar gifoa tdra 3bccr, odj ge bered I) o'. be rpbred agcrbijrfer.be Ggenffab, tl)i faa oil bet altib ocm cuiigt bent befoaia bedfa fidgor, ienbe fine pru tit eftjeeftigcl'C og rigtigft at bruge Dibet oi." pand Ijoppanbcd ait aubra uicia fitigtd Dered Slolcr. iffoppcu og olerta. Stringer burbe oa:rc tpbcligc og Ijand lulia, odj i affdrer praftiferaic man, let oarc frame for at bog gnnfiigt ben let fan Sicmme Ijorlig, faa at oilja gobljctdfullt gifoa fma dfigter Ijjalpe 3nbiaiicrnc. 03 gjorbe bette. l)prcd af alle Xilftcbcocmube, ibet bet tilUduua: rober eroelltjn parrtd, PJubia cr be Vtnbrcd pligt at fplge l)am i be dr tank dr, att om ett allmdtit oar nertolfen, meget iutcredfcret tor ubtatte Splclicr og cnbog for fig felo ftomiiiiefioudtjud funned, uti fjotlfct Samanitcrr.e og oirfebe iorigt famnutt . gientage be frcmfagtc )rb, ibet bette Ijaubocrlarc af olila tjrfeii tuufcc lemua meb bcm, ber l)jatp at forbebre bereej cr ct gobt iibbcl tit at fccjic inbet fitt aibcte od) laubtmauneu fina pro cu "be Stbruar bcfpgtc tilling, jenftanb. pan butter, odj erpdlla fidit Ijaubtocrfareu paa ben foronflctc ban rcoffriocren og Upadjerned Sejr burbe ligclcbcd unbgaa for Ijtjppig bet fom dtiflabed, od) "cifa oerfa" od) meb og mcgcu cnligljcb. mobtoged ubbommcitd 9iamt, i jentagclie af fdreuiug meb 'pome 3nbnftn" a rober parrid taltc til bcm om ct amuobc oi naar Cry. oi, f. ligefom fdbane artiflar cller oaror formoitd og, oiiftc be ftor 3:dc-redfe- . unft, unbgaa fom icbmcnucftc om cn Ijoat je familj brufar, fdfom pan laeftc ligclcbcd af ben beftautig at gjuttage band Diaoit, cf goobd od) G'roceiied, etc.." famt ett Docrfautclfc af famine og fpanffc teifom bette oilbe anjeed for mime alticr (tailed fd tdgt, att ingcit, fom cn ber bette forfiob 3nbiancr, og ligt. buffar att oara cu meblem af foreuiu oocrfatte bet for fine rpbre. prog, perren gloebcr fig oeb fit Solid flfu, bel)bfocr att uteflntad, od) att e fare Ijcnrpltc oocr at Iptte til, Gnigl)cb og i ingen penfeenbe cr ben lagar for benna panbcld odj 3nbu og fab meb OIccbc i l)de Ximer for ne putter n.gljeb mere oigtig enb ftiftad fd att fpclulantcr at l)0re SMigiond rinciper for til fjatn. Cnigljeb cr ber tyrfc odj piinciplofa miin ej oore i ftdnb att llarcbe. ered iproobgrimb for at oft til at nebbrage pintleitcd gcuom ir.dnga attier tilloalla fig, mot og 0rn unbcroiftc car, for pnjfe bered clfiguclfer oocr od, ligefaaocl fom be ofrige buflaii cn at be lunbe opnaa pbcrligcre ftimb meb .pcnftjn til Xittg IjcnbPrcnbc til ndtbdratt famt att inrdttitiugcn ffab om bered Sorfaebred ptftoric. SUienncilcnc ber paa Oorben. blcf orbuat jd att oarjc meblem rcoffriocren omtaltr inbiaufle angcit t be pclliged gubdbprfeubc ffullc i fortjdllaube till ben Ijanbcl tjau orn. ipbrcd (tore Oml)ii for bered SorfauUittgcr but be ligclcbcd Icbcd i gjorbe meb benfamma, crljdlla cu b.--t naar be crc ftjge, Ijoilfet oifer, at be cn 3labcnbaring af piuicud Slanb. proccutcu tillbafa, Ijoilfet Ijait cj ere meget bebre, end mange tanfclpfc ccrcit r 3ofepl) i fuube fornauta frdn uoget aimat l)ud; jeiutcm gioett Soil Oiilc auerfjenbe. 1830 fagbc pcricu: "Xlji tit, it jd od) ffulle fbrcmngciid mcblcnunar ega frpbcr fig oeb pjertetd ange, ia, be ratt att fAclfua odlja matt fdr att be fidfieitd irffontljcb raljminff illctfaerb.gcd puuer for ftpra befd affdicr man, till Ijoilfa be ange ere blanbt cr ber enared Gljriftuc. 3 mig, og be ffullc bl'Oe befoatebe meb bafoa tillit, famt iiro fiiuba fdr att ct ftiftet iidfiondiclffab, Ijinbitiff cn oara affftrdDaue, elitgnelfe paa bered pooeber." forefoutmaube oetj iotioet cr udgaact fra en for boortil i cn cr Vptiboin aibrig foigtcit fdr fdreniitgend iutcredfe padfanbe; pit nem ratuiu, ber Ijar I;act cjligbcb be itilbe til tpifc for be ibftc Ima- od) att foreningcit grtmbad pd fafra til at fe, Ijoovlebed forffjellige Matter, Uben ben crc be fain efonotuiffa priticiper. ged pcUigc. ruffenffab, licrffcr blanbt be icr ftait ben ffanbinaoiffa befolfuittg i mcttliguelicdoid liolpfe og fplgclig t Sluftralicit. clffabet, fom uben Bi0tcr i begubbomittcligeXing. alt I'alc Gift), od) befd ontangb fore Gljiiftne faact forljolbdoid betljbclige Xciute beljpocr iflc altib at iubffran uad i ett fdbaut forctag, fd tiro be bit Itray Ijar at raabc oocr, oil tetd ubfeube iibier ct til at fed til affited teb, Ijoil foil Ijoilfa funna utfdra betfamma. gaa iidfiona:rcr, beld labc et ftapieal fom forbrad fait tdtt braljminffe fet bcduagtel er moget gobt, naar bet e ccbcligljcbdffrifter braljminife laber fig gipre, men "idcud, oprig. blanb ofd eiljaUad om oi aro cnia, "be oiibfavenbe til cbftc for tige Sittraa fan gobt ftembawd l)t)p od) ett panbcld od) ymbuftnljud af Xiibaengcre af ben diriftclige Mare." pfgt for ub og unber itcefteu alle betta flag mdfte coilfortigcn frobac-odi burbe gipre od blifoa ett rnebel att gifoa aibcte a. Omftanbigljebcr. p. 21. ftriiger fdger i benne Xib t bet ett 9iegel aibrig at paabegtjube manga af odra ffanbinaoiffa brdber, ben ttjbffc 9?igdbag at famlc 15 Un ligt, IjeubPrcm Ijoilla i allnuinljct aro fiinba att oaru berflriftcr, bir ere npboenbige, for at Ubfpiclfcit af nogen ct Slnbragcnfcc meb cn ro bdbc be til,ubd Dtige, uben at paafal be bafta Ijaubtoirfare 0..; inbbriugc od at ttl til iftanb left into) Op!;croclfcit af bpgtiggjptt "farmare" famt iiro arbctfaiitma odj regerfre Ijaud at ubfpre ben paa cn autagelig ddiaa pdlitltga. G'enom ciugtjit odj om j. betid 2lrtilel 5. Set anfecd iimblcr be, Ijoilfet altib oil blioe Xilfdbct, fibigt unbcrftdb i Ijaubel odj i ib.i:ti tib for toiolfomt, om Ijan til fimne naaroi fplgcd af Ijand clfigitelfe, tro oi ofd tiuma, om ej abel fa.ur faa faa mange Uuberff lifter. aa mijcfet baftigt, afjfdra iuforanoet c f ber fait opneacd oeb Xro og lalbclfe. ett ftor bcl fabrifatcr, Ijoilfa titloe. lud Xumult i Diuelaitb. Git oprpritl Ijdriftdit, bd odrt eget fo.f gar Xuimitt opftob i Dloftao oeb langt onflo aron non 9fotfd)tlb og alceflina. utan arbete. ben ben a Mbe bd. Iaan aron olitiftprlin 0. Dtotfdjilb nplig a bet bafta fapital till udr oar ubc af tanb til at uitberirptle te Xrliet 200 iJMioner Siancd, mobtog pan berfor ct eoi paa ele rdbigljct, ncmligcu uiuffcl, fraft id) ben, bleo iilitatr tiltalbt. eoargel ette er cn meget oigtig alaftina. iutcUigcnd att brufa benfamma; m. ten Diiieae fra om Slftcnen ten 14be egtoenl)cb for Odrael, fom tragter fota oi oiinta till befd fapitaliffer odj til om .Diorgmcit ben 15be. oliti efter at oefolte bette tlanb. Xf)i per dro fom aitbra, att nnftcrcud olitiftationen alee fdtta tippmanabe olig, ialfalb og meb floor forelpbig ftina ooer i Otteliternt p amber. ofd i arbete, fd oi troligeit oiinta Iiingc. ol.tiprotofollerne blcte tilir.tetgjcrtc. Opberne brager nn ogfaa i ftore DJfad ffapitaliftcu Ijar Sunn cj bet iutcredfe Xo olitibetjente bleoc traebte. fer ttI.aloeftina. -- vy- $ft ?rVrJ! UbfOgte tfSi: octoilligc m rg cn rci cljanblit -- ' t L li n m -- -i -- l 53 Sllleflac s 4 Ml & fJJJai, edged, ctal St., Mate Gitt) 38S ST . 3.-- tag af tjji I fcclget til ri6 u ox fa b c 1 f 1 e f e af e Jtr: ; obt 01 - Street.M ' oitiv t&ulytceppca. fra 40 GcnlS pr. 2)arb. 'Sttjwitts" 'Wm. Jennings & Sons, Gn gi Sait XalicgUo; WALKER BROTHERS, cu Saiuiltcv tilbpbc til at fifre llciligcb gunftlg fjclbcit rifer Icngt under ten Oirfeligc til fig 5Uflrer gebe 21a;rbi. Die! J Gflcrjom oi aulomme, tilbljbc oi ffullc for oert labs gjpre f tore SJarcr ualminbcligc gebe ftjoletpier 3nbljpb af Soraarfitarcr, jott fnrnt oille poo 0 amc-- og Ijatoler, , til r r cr. utbfatte fcctbclcd r ne oc erf t i) f f cr, SKttffcr, Xr dirr . ftriffeb be p it c r og aterprao og U I b f t r 0 :r. per. Slonttel, poergarn, lanbd eg rcu gcllcrbcr famt Cocrfrcifcv Seerbig ftjebc SRuffebiSfer, laabne Sraoer, 1 "nj aid Giant i lor pnfle ftalifonr.cn. poebe fia fuller, rpgetMay, r.orffc icier og fra lital), Cfr, allcjlago, og Ccluatcdfcurer. errfiff, r Sui, Sirup, tillnlfebc ftanber met t Tjermetift are; nc 33 pegcfilb, finite ftfipfiif, oinefebt, ere. ftjA, fplut:f XI )( q Snigta Do util er poccbfoart.ret for or 'sommcnlo-ninja- lnoinijfutc SBlislcv I Plante, tjtt. lets oprlrtcltjc Jatte. rn. 5Den aov-Jonin- STORT le Iraf tigflE f staal eg rice1 leu gitnjim ScnsIK'o-etbunte- n FORAARS Blurb eg betUaget Xen ItlfSrei be SKatingJg, fianbier jjaarcts Slffj'.b. aat:t n&rcj eg epljo.CcS. Sen ftener, (jeora; g;t Cjaaret Pfitgt, blbbt eg glintiente cgetuomtranehgt t, XeU et bet mc(t b!enemitc (cm Jjaatmilcl. negenltnbe et bleed Sovipuiugen af Samilierd diodocnbigbcbearliatr. e 5lcinta fSetafitc iicn(!al'clig ora cl uboalgt Sager af ntjttigc etc. egiabilicr. og tin tcifaar af c taabcfiabcpftlige nip:, cjalT5 udm.ti-fn- faafom S0raare iutcrgobd fprcnb oi mobtage at ubjitlge tori; jUrtcfrCtttafbefiRlt rooiant . Jllbi.bt rffenlltge-ten- , oartg lard. UJJtm 8 e(tet(ora tens SJitlnlng-- t bolte (ig t.ngc, aa, ffien ante-lale- S at tun lejligcbbeis rug et nbbtenblg. IDiebceinere cgbli-ec- t eg aneenbeS aflten-tagenb- offitclt anetl;cnbt af Staten 2J?jJlacbu(,'t8 ills aatoi!,Ki3 Jtemiler. ctulttu let $ar fotbgel (ig igiemiem mange SlatS litfatenget baate I ynblanbet eg I Uttantet, eg ben et nu tjentt Cr 3' SOMMER Sar.be. eg btugt t alle SetbenS cieiltfetebc 2il(agS Vs eH' JanMcnN. Xi Ice G Waft 0 gejee IRoDcrubfalfl aftic-egarnc- d ling. R. G. aubbergd SRobdutifalg er Ioc! ?cft fra XabernatlctSoutt) Street. Slllejlagd 5?0b cn Xample Icr fovfccrbigcd ter ul,bitiigerifer, a ct cr od en i Iccbe at fititttc unbcirette fond oore timber og Dffcntligebcg 2llminbcligcb om, at oi meb ben gobc Slardliid til at gjpre bcm cocrorbcntligc etding. taged I fan XiLagctmbcn crc xftanb Xilbub meb ptn.fpn til 2Jtannfaftnr- - co X I alauterioarcr, etc., etc. e arcid ftoaliiet fplc od foroidfebc om, at oorc i lice og be billigc rifer, ijit og coer til Ijoille be ubbtjbcd, oill vigdigt IPnne cn 1mberf0cco.be beoife oorc ftitnfcer om be gorbcle, ber uboinbed. Jiniertedn z. m. c. 1. oocr-foett- ) !i brijter a'brig Xraaben og en cr ben aibrig Stillene. ,0ber let, Upper carigftc og t cuocr ben bcbfte Semilie Spma.-ffir.penfeeube lueft ufuuftlebe, II. e. ELDREBGE . ten etiefie Stjmaffinc, fom ftjttclcn og f:lo fatter Xraaben i ct er itbfatkr fin cgeit Saal. 1 2lt f paa ben WctoMlmcricau ' fan fnart leered. cn fornmer aibrig rb af rben, 03 man fan gjdrc mere 2lrbcite paa ben SE b OrttWff Q enb paa nogen attben IWaffine. ' 3UuftreretGirInlcere til blioe fenbte (S (rl foe tfU 0.4?. fioDcb?lg:t t for i ftentor UJfaln Office'7. i atjned Uta. SKitfifljanbcl etreet, ligcootfori "Peralb U SI t Ul.' jaabgitier bu I LSI 91,60.) Mftu 9xMr mt t (pare ttHifter, fifafer ttUbnr n no SnMagti Orlvnve. tmtnN(it : tilbtjbcr fine oerebe Manbdmanb et ocl ubfpgt Cplag af folonialoarer, og ba ijan opfjpbcr fine arer i be pftligt Stater ofl Gclifornten, fan Ijan falgc til be billigfte Cftlo efte Ciffnlnm. VttOeKaetttriMlKI. telber Pen 3WMW ct., (turn, . Ir tab. Sttrntercn. I paa Sodongenbe. 2lgcnter 0nffed. Ktt illbflc ffanbinaotffe panbcld Xe . ; 3. rifer. 11 hi n HI en allerbebfte, ubfPgte ftafjc cc aoed altib paa fiager. - A util paa lft 1 111 ten Street, Street. outl) pr 0ft for Commercial t an nil |