OCR Text |
Show Is a paper, published in Salt Lake City, by semi-month- ly UdfflTMUf W. WIMBERG A,i Salt Lake Ud 1 City or gaaer den Iste og 15de hrer Maanea. A. W.TT1NBERG Trims, $1.50 pib Annum, J Abonnkmxntspris.. $L50 Aabbt, i vorskud. JN ADTANCB. and a has large BIKUBEN increasing circu- lation in Utah and the surrounding Territories, and is by far the best Skandinavian medium in the 1 " af Verden.samt Behandllnger tale, T)tcr pad af J nyttige og ltererige ACtnner. hort eget 2Raal, poori hi ere fdbte. Aareese ' A. W. WINBERG, Salt Lake City. SALT LAKE CITY, DECEMBER 15, 1876. fantmen, fom par Cjfer.;Dct meb mig gjprt.agt er et gnbet Iriftfteb af en lignenbelag$ omtalthcbcn aitben rbfct: "3eg hil tage bem n tab og Do af en gatilte og af - en bringe- bent- - til 3ion; og feg oil gtoe - bem Sdrerc cfter rnit eget $erte, fom hi! fobe bem meb $unbffab og gou ,cr mange ligitenbc pro fetier i'frifterne, fom pentpbe til ben Dag i poilfett hi leoe ; men SWctme ffe nc farer ooer bem 1 Setpeb, ligcfont er Dilfdlbet meb mange anbre Xing af ey farbelqV etpbning for 2Rcnnefeildg ten. 9J?en ber er hirfclig en oiS 9)ie ning i bisfe higtige Ubtrpf. Om bisfe Dilbragelfer ere iffe allcrebc foregaaebe hit be oisfcligen fremtibig finbe teb. Om ub par fagt, at pan oil tage it af en S3p og So af en gamilie og inb bem famlc bem til 3ton, 9 rere til at fobe bem, maa ber fontme en Sib, i l)hilfett bisfe Ding oil blioe ub fort. (Jblanbt Slubet. fom oar aabem barct til 3fepf) mitp har ifdr bette, at golf ffulbe famle bem tilfammen, og ber. er en alminbelignbftybclfeog 9e af l)drc hi bem Bex 924, Tier er forbunben meb engageret. beitne ferning nogle 3beer, fom ere mcgct bcfpuberligc. Tier ere mange teber meget forimbcrlige for aabamte, fom og uforftaacligc ille ere inbfpirerebe oeb Slanben, poilfe bisfe Slmner ifarbeleSpeb hare neb errcn figer paa et teb heb ffremte. fin $rofet : "antler mine $ellige til golelfe es "oortcbeS Dale, afpolbt af 25lbfte 3opn Xatjtor ne l)entt)bcbe tit ben Tib, ba bet forft bleo en i bet 97p Dabernafcl, dnbagbcn ienftaub af fiirbcleSctpb, ning for tjam felo at oibe, dm Goan .30 3llli 1876. ... , geliets rindper hare fanbe eller iffe. Dcnfamme golelfe dar hiiret ei faret )oerfat af ofjn S3opn. Det par oaret ntig til 33epag og af mange ibfte Dage$ ellige, og be 3ntcreSfe at Iptte tl S3rober (Stained ubfanbt CploSningen af pOrgmaa Dale. ,$an par hiiret meget flittig og let paa en Gfjrifti I'iirbom, paa Ijoilte iBerben ei etigang fpne at eftertiinfe. utrcittclig i at forge for be $elligeS : oil gjOre Daro, poilfe pare emigreret til bettc O'efug fagbe "Om SRogen an8 Millie, an ffal forftaa om benne Sanb for mange Star. cg beber, at iirboni er af ub, eller om feg taler db oil hebblioc at oclfigne pam, at 1- )an frembeteS maa oare et iRebffab i af mig felo." Der er Sloget faa ftort errenS $aanb til at lebe og baage og opfatteligt; men alligeoet faa per oner ubs elligeS ntcrcSfe og op fonlig, betrfiffenbe i be rinciper, fom erter fbr tilfommcnbe l)eri iigge finite, at enbiffont 3Raaben muntre bereS at crl)olbe benne tabffab er aa Slar. Denne nbfamtmg er en Dccl paa ben for 2111c, faa maa bog ctljoert 3n af bet Slrbeibc i poilfct oi $ellige ere ftanb." 12 Apostle i Jesu Christ! Kirke af Sidste-DagHellige, Nyheder fra alio Dele skabogde : ftommer laber til oS og Remits S3jerg. gaae op AARG. I. heb 'JV- - ltocky "9Range golfeffag ffulle fige Mountains. Address t A. W. WINBERG, Box 924, Salt Lake City. benne lag Ijerffenbe iblanbt bette golf. T)e nappe.fjenbei heb hillcn Onbflpbelfe be ere bifterebe og fontroflercbe,' alligchel beime go lelfe Ijerffcr iblanbt, be elligt i frern e mebe Canbe, faapclfom IjevftebS. , formarfer en ftdrt brihenbe Jilboilig Ijcb og cinffe at fontme fjer, imeben at ber fyerftebs er et Onffc om at Ijjelpe bein' til at fomrne ; l)boraf folger, at benne gblelfe er gjenfibig, og enbeel af NO. 10. labe felo forfattebe bofunicutcre, at be frioelfer, ber ubgaoeS fom fom menbe fra lanberne, og felo ffreo bem paa ben Daole, ber forcoifteS be efd gettbe. Dentte 9ttebbelelfe fremfalbte umuligj at ubfluffe og tilintetgiore en tang gorpanbling i ben eiigelffe benne OherbehtSttiitg og 23if$peb fra 'ipresfe, ibet naongionc SDldnb af for en gotfcmdngbe, faalebcS lebet og bif fffetlige Siosftillinger optraabte baabe labe. ub ffcnbte bettc, ba pan be for og imob teret. par agett imiblertib taget en - np IBenbing, ibet gtjnbtc benne fin jerning. ERenneffene par paot bereS forfljel ber efter Onitiatio af be ooetmdontc lige fociaie ftomuner, rcligiofc og an SSibcnffabSmdnb og forfffelligc Slnbrc bre Dcorier, men be fjenbe iffe be pent er bteoet anlagt ag oeb en lonbonft olitirct imob labe og pans 3Hcb meligt Wilber i bet menneffcligc $jerte. De ffenbe iffe IBeoiigclfen af ben leocn Pfatper, en his immonS, for i gore be ubS Slanb. De tan iffe binbe en ning at pane oeb bisfe gif bebraget at oenbe et amfttnb af SWenneffer fra rittciper tig bisfe, . faabanttc, fom ub par aabenbaret perfonlig til bem; bereS jel er bleoeu autditbt og opoar met heb eoig OplpSning, og bet er forffjellig SKaSfe af iDidub tilftrdffelig tilfammen. De fan iffe gfeire bet, bioib foie og rcalifere for figfelh. Der poor be iffe tan fammeubtanbe bem. ffe noget fORnbre cnb ben ?llmdgti er et anbet friffteb cnoifenbe til benne fenflanb : "$an, fom troerar ges gnbfpiratioit fangjorebet. De bette 33ibue3bprb i fig felo, og atter et pahe proberet bet i forffjellige 9tatio anbet figer : "$i aoc et )aab, fom ncr og meb forffjedig Ubfalb eller rdffer l)infibe$ t)ffe ; men be par atbrig titfutbe ub, loret, oor Citjriftu, hor gorlober er gangen." (5t anbet fort bet, ligefom be albrig oil. om fblgc peraf, hi ere bragte tilbage til figer : "33i oibe at om bet jorbiffc af bette Daberuafel blioer obelagt, hi UbgangSpimftet, og til 97dboenbig ub, et )u$, iffe peben af at ubfettbe Ijaoe en 8t)gmng af oangeliet. Ocf opbpgget heb Jpauber, eoigt i )iuilen." fagbe : "2)7iite gaar pdre min 9?dft og Def. er noget faa tpbelig og flart til fienbe og fdlge mig. n gremmeb alle Tfetmeffer, fom ere i Sefibbclfe af oil be iffe folge, for be ffenbe iffe ben bife oangelietO 23cgpnbelfctt rindper, at bet gremmebes IRdft." nteb foie fait figeS : Sih og Ubobclig af bette Slrbeibe, $errcn ffenbeube be l)eb er frembragt tU pfet heb l5oan noboenbtge URaterialer, opreifte pans Dfener gofepp gcliet."niitp og inbfpirerebc meb fin Slanb, 9JJagt og 3Rpnbig geg maatte hebblioc at qnotcre fra pain at til ons ubs proflamerc frifteu, men i bet Grhangelium, fom peb 3efu liirte pans Defiplc ba pan oangeliutn og lit at adminiftrere oar paa bette gaftlanb (Imerifa), Orbiuantfcrne beraf, og forene bem, liirte ben famme Sdrbom og rindper fom ere hillige ttl at flutte Jagt meb oil fom i bisfe, ; be Troenbe $erren efibbelfe af ben og fattc f mme 23ifjpeb. Der er 9toget fdrbeleS bortfafte bereS Drabittoncr ogpolbe Dette er poab tilfrcbSftillcube meb enfpn til bisfe pans Sefalinger. ieitftanbe. Det er iffe for ben fro Jperren ouffebe; iffe at opfamle en fafte cllige af hibere 53ett)buing, poab uorbentlig og forftprret )ob af 2J?dnb, aabattne font nilbe annum Slnbre tiinfe angaaenbe pant, pans 9te? men alene me oangelict. "3eg oil tage bem, en ligton er til pant en perfonltg jen og Do af ett Idgt og bringe ftaub, i poilfeit pan for fig felo erbpbi af en bem til 3ion." figer terren, og gioe intrefcrcb. ngcit gilofofi, ingen jor-bi- if bem Sdrere efter mit eget $jerte, poilfe 23iSbom fan inbprdnte til pam oil fobe bem meb $unbffab og gor benne $unbffab om aliggiorelfcnS Plan. Dette er cit Jhtnbffab, fom ei ftanb, iffe meb menneffclig opfpunben fan anitamitteS uben oeb Spbigpeb til falff gilofofi, men oeb fanb ilunbffab ub; erfotter, fom oil be iprinciper, l oilfe ub par aaben flpbenbe fra ferning, at ubs barct. SDfen efter at pane mobtaget tpbelig uboife i af Slanbcn og CplpSningcn, flpbcitbe 33illie er bereS 2lttraa ; 3a, ilRdnb, crrenS 23eflutninger, fra beu Sllmiigtige ub, oeb Cijbigpeb fom oil ubfore ubS bus oangelium, SRcfulta og lore golfet pans ooe. til S3erbcn tauter, at be fan Idre ubs tet er bet famme nu, fjtn i forrige Di ber. it faaban 3J?anb par 3$ibneS 23illie og Sotr i be tcologiffe og anbre foler og cmiitaricr; men be gjorbe bprbet plantcb i fig felo, fom SpauluS figer : "9tu ere hi ubS buner, men albrig, eipeller oil be nogettfinbe Idre nb eller pans 53eflutnittger bet er iffe aabenbaret for o cnbnu at ffenbe ub onffer at 9J?aabe. benne poab hi ffttlle harbe ; men naar ait paa fom er hort 8io, ffal aabenbares, ba etablere fit Songerige i hore Dage og tulle hi blioe pam lig ; for hi ffal fee pan oil gjdrc bet oeb fin egen $raft . 3 - Goangcliet, et ibet af ben urbeg; fom OefuS fagbe ffulbe fl)re ben Ijele $am fom pan er." "$3i ffal blioe om og paa pans egen fDtaabe. 2)-7afc." 2Jleb (gortf.) cnftn til 2Jtenncffeto ffiftet til pans perligc Signelfe." Dette becr angadenbe bi$fe Jing, bet er af er ba aabet. og eglet af OoerbeoiS tuns liben etpbning for 08. Det er nittgen om anbpeben af oattgeliet, n fpiritiftiff SBebrager. Dcrmcb i o at' ffenbe for o. og $3elbnningen for enpoer fanb Dro bettes for nogett Dib fiben, at en "Dr." tilftriiffeiigt for feln be rinciper af oangelict, fom enbe, og font golgc peraf, cu perfonlig labe, ber i ben fenerc Dib par fat ub Ijar dabenbaret. SBerben l)ar in Diug. Det er af ingen Wptte at frem Vonbou i gorbaufelfc oeb fine Slanbe gen 3Jtibler,ooraf be fan fjenbe bet, ftiKe for SWenneflet af benne lags foreoiSninger oar bleoen blottet af et oeb be bet alene 9iclU Srbom fom omfatter DagenS og fjenber $elligc $ar 5Jtbenffabsmdnb, SprofcSfor San tat er bet at bigljcb til (Soungeliet. prooe paa lefter og Dr. Dottfiu, ber fogteat prober forgjiioeS gioner ; ij oM K U B kT til indehelde BITaler af det lste President . L , eller ftjaalet. tilligemeb fin 3 1868 oeubte reoett uftru tilbage til granf rig fom SRilliondr og bofatte fig i Pa ris. Da ben tt)fffraitffe flrlg brflb nb 1 rcoen fom grioillig 1870, traabtc ittb i beu franffe $ar og falbt i laget oeb atap. $anS fdrgenbe ttfe traf obot2 fig tilbage til fit jotcl t "Rue be aRaurop. Den 15 3uH b. Si; inb fanbt fig i bette otel en folbrdnbt, elegant fldbt ung 3Ranb, ber begfdrebe ett amtale meb reoinben. am talenS Sob erflarebe pan, at pan oar ben forfounbne afton be 2Rarfcnac; . Idbe fluttebe Stdften affinbig af reoinben ben ungt SRanb i fine Sir an fortalte, at pan paa uba britiffe Unberfaitcr og fraoenbtbem tne. oar bleoen bortrdoet af en Drop om fmaa engefuntmer. agen forpanb lebeS fdrfte ang t SDfanbagS, og reifenbe Sinieanfere, fom fenerc paobe IRetSlofalet oar faa propfutbt af Dil begioet fig til pbSlmerifa. e , pdrere, at bet enbog har forbunbet gpnbelfen oar pan meb $otb bleoen meb 33anffeligpeb for be Slnflagebe og pqlbt tilbage, men fenere paobe pan. bereS ?lbootat, 3Jfr. 3Runton, at fom odnnet fig til jdglerlioet, og tilfibft I me inb. om Slnfloger optraabte en oar pan, ba pan paobe naaet S)nglinge anfeet engelff Hbootat, Slx. Semis, ber alberen, frioillig bleocn poS Drupen. i fit 3nblebningSfortbrag bl. SI. ops naonlig paa runb af fin ftfdrligpeb labe paobe praftiferet fom til en ung ige i Ipfte, at elffabet.., )an "2Rebium" i Slmerifa og for et Jar omtalte besuben en aOSdngbe Detainer arnborn af en aaban Slrt, 2)iaancber fiben oar fomtnen til Son fra fin bon, poor pan lob fig betate l ooe fom fun eitdn funbe crinbre.. : 2Ren ' reign af npner, fom oeb pans $id(p 10 mere pan fortalte, befto mere haftef reoinbenS IRhStanfe, og til r oilbe fdtte fig i gorbinbelfemeb afbobe og fteg IdgtningeS eller SJennerS Slanber. fibft oifte pun pam Ddren fom cn S3 e ; )an foregao, at pan paobe miftet fin brager: SWen ben ungeijtanb, par, $one for 12 Slar fiben, at pettbes Slattb tilbels unberftiittet af fin gamilie, ber ; ftabig fodoebe om pam, og at ben har paaftaar, at pan er ben oirfoltge a iftanb til at opfdge be Slanber, fom fton be 3Rarfenac, bragt fin ag for ; : man dnffebe at famtale meb, og bringe Domftolctte. i . bem til at optrdbe i tabes $3otig. immonS, ber oppolbt fig i gorodrel n oinbleri b. oifinS i S3rdof f labe bepfdlpelig nteb at af fet, har Ipn paobe ubfunbet cn SDtoabe, poor ' ioffc be efdgcnbe perfoniige OplpS paa pan ffaffebe fig gobe jUdber pad niuger, fom funbe labe URcbbelclfcme flToppeu. $att ffaffebe ftg' SlbreSfer paa Daoien faa Ubfeettbc af at fomme paa be Slrbeibcrc, ber ere befljilftigebe ! fra Slanberttc, og bisfe 2Rebbelelfcr berodrenbe Doffer og RbSodrfter. bleo bels ffreonc nnber eanccn, bels Staar bisfe Slrbeibere oare I fulbt Sir oare be forub ffreone paa en prdpa beibe, penoenbte pan fig tit bereS fto reret Daole. Semis fremoifte i 9tetten ner i emmet og bab om nogle tdrre cu faaban, poorpaa pan paobe ffrcoct: Idbcr til SWdnbene, ber oare falbne i oeb, om Slanbcrne oille mobe i S3aubet. Den uSmobcr omppggelige IRetteu ibag,w pan flettebe bet ub meb be iffe alene ld ' flefte Dilfdlbe gao t i oamp bpppet pirituS oini, poor ber men ogfda 'n harm Drif til be i taa Daolen tilfpnelabenbe oar blanf, "oaabe og fvpfettbe Sgtemcenb;iRaar i men ba ben torrebeS, fom friften at 23ebfomntcnbc oenbte pjern omSlftenen er tilipne. fterat rofesfor Saule oar orgen ftor, tpi pans dnbagS ' fter paobe afgioct en ubfdrlig S3ibne fldber oare ba bortc. Det er I bisfe labe orflaring, pdoebeS 9?etSmdbet. Dage tpffebeS at faa fat i oinMeren. j naatte ftille ifferpeb for, at pan )an oar nemlig faa uforffammet og oilbe mobe oeb oibere goreta agenS mdrfeltg nof faa bum, at pdn ffriftelig i fter al Rimeligpcb oil ben i tilbob et af fine gclfc. Dfre, phis dnbags abffillige Uger gioc ublifitm Slnleb i oar pan S3efibbelfeaf, at oille bragt ning til en intrefant Unberpolbning, tpi antelaanerbeoiS paa fdlge pam et fra begge iber figeS ber at oille blioe Dragtcn "for cn rimelig Metaling, r fort ett 9tdffe SMbner. pois be funbe mobeS paa bet og bet ; teb. Slrbeiberen gao 2Robe, men iffe n franff DicpborneproteS hcnteS alene, oan paobe en af bet pemmetige meb bet fdrfte i aris. De ndrmere otitis S3etjente meb fig, og benne tog Omftdnbigpeber ere Jolgettbe : gor 18 oinbleren meb fig og afleoerebe pam Star fiben begao en reo be SWarf enac til olitiets oibere epanbltng. fig tilligeme'o fin uftru og en fe$aa on til 5lnba. &ort Dib efter rig t ftdrft nefalb par funbet teb i alle bet dnnen trobs forfoanbt uropa t Dagene fra og oar, fpboftlige 3bie iRoo. gra alijien, ic Uuberfdgelfer baabe fra bet fpanffe og lfte til teiermarf, Ibfirntpen,1 Dp ibe, iffe til at finbe. benburgen franffe Colitis rol ofo. melbeS, at iQinteren ter polbt : 2ftan antog berfor, at garnet oar fom fit r. m. unber, 3nbtog . meb met af Dage oeb et UlpffeStilfdlbe SRul og nefog. 3 ; 3 , , 1 "ub i i 35 |