OCR Text |
Show AHORA UTAH DEL 10 AL 16 DE MARZO DE 2011 « OPINION Que se escuche su voz » Envie car- tas a la editora con un limite de 250 palabras a: Ahora Utah, 90 S. 400 West, Oficina 700, Salt Lake City, UT 84101, o a cartas@ahorautah.com . Larry Wright » Cagle Cartoons ■■■■■•■■•■•■. ._ .....I. - 7---,----..----.---__.-----":.------=____ _ __—_----------,-- — —17-- --,---_ ----- — -;:, ---:-: -----:-.17-.--___ -,--- ,..,—1:: --- —_,----- --,,_ •---- --- • Comentario » Maria Pena Utah se aparta de la corriente antiinmigrante El estado de Utah, donde residen aproximadamente 110,000 inmigrantes indocumentados, no es un paralso pero al menos quiere mostrar al mundo que "no es Arizona" al aprobar medidas que beneficiaran a los extranjeros clandestinos. Solo el gobierno de Washington puede hacer cumplir las leyes federales de inmigraciOn, pero el Congreso de Estados Unidos se muestra inapetente para corregir de una vez el problema de la inmigraciOn ilegal. Ese vacio ha dado pie a un mosaico de soluciones que incluso podrian considerarse anticonstitucional. Pero el estado de Utah, conocido por pintorescos centros de esqul y su diversidad natural, ahora da un paso adelante en el campo migratorio. Una de las medidas aprobadas por su legislatura el viernes pasado requiere que la policla verifique el estatus migratorio de toda persona detenida por un delito grave, mientras que la otra propone un permiso laboral de dos afios para "trabajadores huespedes" provenientes de Nuevo Leon, Mexico, y sanciones para negocios que contraten a indocumentados fuera de ese programa. Para conseguir una cedula de identidad de "trabajador huesped", los indo- cumentados y sus familias deben primero pagar una multa de hasta 2,500 &dares y estar libres de antecedentes penales. Para los que entraron legalmente pero dejaron vencer sus visas, la multa seria de 1,000 Mares. El Gobernador republicano de Utah Gary Herbert apoy6 las medidas adoptadas por la legislatura estatal dentro de un paquete de inmigraciOn, pero no ha dicho cuando las promulgara. Pero al adoptarlas, los legisladores estatales han dejado de manifiesto que no quieren entrar en el mismo saco que Arizona, que se ha ganado la etiqueta de "racista" tras promulgar el ano pasado la SB1070, que criminaliza la presencia ilegal ese estado del suroeste de E.U. De hecho, la Senadora estatal Luz Robles, demOcrata por Salt Lake City, que propuso el permiso de trabajo temporal, dijo recientemente a la prensa local que Utah ha querido dar el ejemplo al demostrar que "no tiene miedo a hacer frente a asuntos muy complicados". Representantes de las lucrativas industrias agricola y del turismo en Utah, que emplea a miles de inmigrantes latinos, consideran que el paquete de medidas migratorias es algo "sano" para los negocios del area. En vez de sumirse en la absurda utopia de deportar a la poblaciOn indocumentada, los legisladores de Utah han reconocido los aportes de la mano de obra barata a la economia local y la urgencia de frenar la separaciOn de las familias inmigrantes, seem activistas. En 2010, Utah se convirtiO oficialmente en el primer estado en autorizar un tipo especial de licencias de conducir para indocumentados, aunque estos no pueden usarlas como cedula de identidad para entrar en instalaciones federales. Hace seis afios, la legislatura estatal la aprob6 de manera opcional y hasta la fecha, cerca de 42,000 indocumentados la han conseguido. Estas licencias responden a un asunto de seguridad publica y permiten controlar cuantos y quienes son los que conducen en Utah. Si bien una veintena de estados contemplan leyes como la 01070 de Arizona, en lo que va de 2011 proyectos similares han encontrado su tumba en las legislaturas de al menos seis estados, debido en parte a presiones fiscales, sociales y politicas. Eso permite pensar que la moderaciOn comienza a imperar en sitios como Colorado, New Hampshire, EASY ONLINE REGISTRATION @ www.UtahSummit.com UTAH ECONOMIC SUMMIT Expanding Economic Leadership March 28, 2011 Grand America Hotel Salt Lake City, Utah KEYNOTE SPEAKERS Mike Lalitte Ray Torto Natalie Gochnour President, Americas, CB Richard Ellis Governor Gary R. Herbert Global Cilia Economist. Salt Lake Chamber Ellis Register online @ www.UtahSuannitcom Utah's Workforce Strategic Marketing Commercial Real Estate Energy USTAR ORGAN • • • • • IZED PAD PRODUCED BY Utah Governor's Office of Retail & Small Business International Business Entrepreneurship Local Government Financing Register at: www.UtahSummit.com Economic Development Sign rip for Continuing Professional Education credits when you register. EILI•IPCSS • TOURISM • 'ILIA GOLD SPONSOR PRESENTING SPONSOR ZIONS BANK' For sponsorship information contact Lynnette at 801-204-6366 CBRE 22211 c RiCHARDCLLiS Ort; caglecartoons.com Dakota del Sur y Wyoming, mientras que en otros estados medidas similares a la SB1070 tambien se encuentran en la cuerda floja. Salvo sus mas ferreos defensores, de entre filas conservadoras, la SB1070 se ha ganado la repulsa de empresas, autoridades policiales y activistas pro-reforma. Quiza los legisladores estatales se han dado cuenta de que medidas anti-inmigrantes, como las que apoyaron en 2010 candidatos republicanos aupados por el movimiento conservador "Tea Party", no resolveran el problema migratorio y ahuyentaran a un creciente sector del electorado. Los activistas pro reforma esperan que, mas temprano que tarde, un mayor numero de politicos abandone su rebeliOn anti-inmigrante y acepte finalmente esa realidad. Arcadio Esquivel » Cagle Cartoons Maria Pena es reportera y columnista de la Agencia EFE. — Alexandra Tataje Su persona de conflanza en bienes raices! MEDIAE ete REAL ESTATE Alexandra se graduo de la universidad ce California State University en Fullerton, California con un bachillerato en desarrollo humano en 1991. CB Richard UTAH ECONOMIC SUMMIT FEATURES SESSIONS COVERING THE FOLLOWING TOPICS AND MORE! • • • • • 1A32,4 Alexandra Tataje nacio en 1969 en Alberta, Canada de un padre americano y madre inglesa. A la pequena edad de 8 meses ce nacida, sus pacres se mudaron a Mocesto, California donde radico hasta la edad de 18 anos. FEATURED PRESENTERS • NO T1ENE QUE PREOCUPARSE POR NO TENER UN EMPLEO. PROBABLEMENTE YO ESTARt DE LA MGMA FORMA EN UN PAR DE AN OS. REALTOR® THE GOVERNOR'S A Alexancra siempre le a gustado el espanol tomanco clases ce espanol desde su escuela secundaria. En 1992 se caso con un peruano y ellos tienen cuatros hijos que tambien hablan espanol. Su pasion siempre ha sico bienes y raices. Cuanco ella y su familia se mudaron a Utah en el ano 2000, ella siempre buscaba casas para sus amigos y familiares que se venian de California a Utah. Pore eso es cue ella finalmente saco su licencia de bienes y raices en el ano 2007. Desce ese ano ella a ayudaco a muchas familias hispanas a conseguir su casa sueno aun en esta epoca economica tan dificil. Si usted esta aun solo pensanco en comprar o vencer una casa, aunque no sea immediatamente, Ilame a Alexandra sin ningun compromiso quien le atendera con mucho gusto en su idioma! Ella le puede responder preguntas como cual es el valor de su casa, cue es lo que se necesita para comprar una casa, etc. y gratuitamente! MAJOR SPONSORS Atkido, (orncast Business Class 1-)0 Dopottrom of werilers Bosbia intermountain Healthcare e-47.fr Parsons Behle Latimer RioTinto Sal.r Lake Communny LoUelge Deseret News ROCKY MOUNTAIN POWER QUEST. R l!5 JI IL, SHARP CORM Qwest ziCephalon. INSIGr %Mr Zirgmit takt %Pilaw www.UtahSummit.com Su numero ce telefono es 801) 792-5743 y su email es atataje@meciaoneutah.com . BATEMAN BUSINESS LAW GROUP WV.P.TIMA Ballard Spahr Business P.5 Ac%,1 www.UtahMORE.com MEDIA° Pie 1 (801) 669-7299 REAL ESTATE |