| OCR Text |
Show ■ AHORA UTAH DEL 6 AL 12 DE ENERO DE 2011 Fraser cambia al RSL por Chivas USA MLS » La realeza ya busca el reemplazo del entrenador asistente. REDACCION Ahora Utah Sandy D El entrenador asistente del Real Salt Lake, Robin Fraser, dejO al equipo campeOn de la Copa MLS del 2009 para convertirse en el nuevo director tecnico de Chivas USA. "A nombre del Real Salt Lake, no podemos agradecer lo suficiente a Robin y Greg por sus servicios ", dijo en un comunicado de prensa el presidente del equipo Bill Manning el 4 de enero. "Era solo cuestiOn de tiempo antes de reclutaran a Robin como entrenador en esta liga, y creo que sera [un entrenador] CORTESIA Robin Fraser Ilego al Real Salt Lake en junio de 2007. bueno". Fraser se uniO al cuerpo de tecnicos asistentes del RSL en junio de 2007, como a cuatro meses de que asumiera control el entrenador Jason Kreis. Como parte del primer equipo de tecnicos en la historia de la MLS, compuesto en su totalidad de ex jugadores de la liga, Fraser ayudO en el 2009 a que el RSL lograra grandes avances a lo largo de dos afios, los que fueran coronados con el primer titulo nacional del equipo local cuando se impuso al L.A. Galaxy. Fraser no se va solo. Se lleva con el a Greg Vanney, quien era director del programa de desarrollo juvenil de la Academia Arizona del RSL. Vanney sera parte del cuerpo de tecnicos asistentes de Chivas USA. El RSL ya comenzO la bUsqueda para el reemplazo de Fraser y esperaba llenar la vacante a tiempo para los prOximos partidos en Florida, Maryland y Arizona, que tienen lugar este mes, segim el comunicado de prensa del RSL. A424144 1 West Jordan Huge Garage/Workshop 3Bdrm 2Bath Rambler, Knotty Alder Cabinets, Bamboo Flooring, Large Master Bathroom, Vaulted Ceilings, Covered Patio, Garage is 3Car Wide & 5Car Deep-Fully Finished & Insulated. 9324 S Wisteria Way ARCHIVO afiadiO que Bielsa le "dio absoluta libertad para tomar decisions". "Yo comparto muchas cosas con el, e imitando en parte su estilo hemos conseguido muy buenos resultados, por eso vamos a seguir esa misma lOgica. Seremos protagonistas en los partidos, aunque claramente siempre hay matices dados por el entrenador", asegurO el tambien ex tecnico de la Universidad de Chile. Vaccia dijo que la plantilla a su cargo viajara el 8 de enero hacia Arequipa, donde debutara en el Sudamericano el dia 16 del mismo mes frente a los duefios de casa. 184 000 Townhouse West Jordan 3Bed 3.5Bath, 2013SqFt, Row End Unit, Well Cared For, Huge Park In Complex, Semi Private Patio, Bsmt Family Rm Finished & could Add another Bedrm, Master Bed & Bath, Walk In Closet 5197 W Dove Creek Ln Beautiful Rambler 4Bdrm 2Bath with Awesome Bonus Room, Could be Used as a 4TH Bdrm, 3107SqFt, Built 2006, Gorgeous Granite & Knotty Alder Kitchen, Neutral Colors, Open Floor Plan, 3Car Garage. 5778 W 6635 S —105 000 2Bdrm 1 Bath Rambler in Quiet Neighborhood, 1025 Sq Feet, 0.21 Acres Partially Fenced, Walking Distance to Parks & Shopping, Price Subject to Third Party Approval. 3396 Meadowlark Drive 4Bed 2Bath, 3021 SqFt, New Carpet, Family Room Wired for 5.1 Surround Sound, Energy Efficient Furnace Included, Covered Patio, Vaulted Ceilings, Master Math, Walk In Closet, .23 Acres 6576 S Rodgers Dr 145 000 129 900 - West Valle Cit Short Sale Gorgeous Yard Marcelo Bielsa dirigird a la selecciOn de Chile en amistoso con E.U. 11 ua, Illlili :, P.13 LA MEJOR MANERA DE VieV VENDER SU CASA MEDIA° REAL ESTATE '.310 000 DEPROTES One Level Living 3Bdrm 1.75Bath in Great Area, 1716 SqFt, Open Floor Plan w/Lots of Light, Large Master w/ Walk-In, New Solid Surface Countertops, New Sun Tunnels in Kitchen & Main Bath, Hardwood in Dining, 2Car Garage. 3256 S Hunter Villa Lane #B Town Home 3Bed 2.5Bath, 2137Sqft, Granite Counters & Stainless Steel Appliances in Kitchen, Jetted Tub in Master, Fitness Center across the Street & Close to Shopping, 2 Car Garage and Gas Oven 3032 S Tower Hill Way West Valle Cit Private Yard Beautiful 3Bdrm 2Bath on Quiet Dead End Street, Extremely Clean and Well Taken Care of, Vaulted Ceilings in Kitchen & Family Room, Patio, Not a Short Sale, Bring all Reasonable Offers. 4131 S Eastern Park Ln Great 3Bdrm 1.75 Bth Rambler, 1176 Sq Feet, New Carpet, Laminate, & Tile Floors. New Paint & Fixtures, Cvred Patio, Fully Fenced Matured Yd, Newer Roof & Furnace, Priced To Sell!! 4899 S 4340 W Wonderful Double Wide Large Open Living Space W/Large Master Suite, All Appliances Included in Sale Including Washer & Dryer & Refrigerator, Community Pool, Central Air, Great Place To Live! 4237 W 3125 S #77A New Windows Great 5Bdrm 1Bath Split Entry/Bi Level, 1572 Sq Feet, 0.19 Acres Fully Fenced, Close to Schools & Shopping, Convenient freeway Access. 4029 S King Valley Street WestValle Cit- Nicely Updated Home Gorgeous Home 3 Bed 2 Bath, Custom Home, Large Master Bed w/ Walk in Closet, Top Energy Efficient Certified, Huge Pantry in Kitchen, Large Family Rm w/Fireplace, Custom Cement Work, Room To Grow Bsmt. 1884 W 1885 S Llame hoy para aprender como hemos mejorado el proceso de vender su casa. (801) 204-6000 www.UtahMORE.com I EFE Fotograffa de archivo tomada el 17 de noviembre de 2010 que muestra al entrenador de la selection chilena, el argentino Marcelo Bielsa, izquierda, y de la selection uruguaya, Oscar Tabarez, durante el partido amistoso entre ambas selecciones disputado en el Estadio Monumental de Santiago de Chile. EFE D El argentino Marcelo Bielsa, cuya continuidad como seleccionador de Chile esta en suspenso, dirigird a la "Roja" en un amistoso previsto para el 22 de enero contra el cornbinado de Estados Unidos en la Ciudad californiana de ngeles. Asi lo confirmO Angeles. Juan Carlos Berliner, gerente de selecciones de la AsociaciOn Nacional de Firtbol Profesional (ANFP), quien descartO la eventual partida del rosarino antes de esa fecha. "Marcelo preparard el partido con Estados Unidos porque esta dentro de su contrato, el tomara la decision que corresponda una vez terminadas las elecciones", comentO en rueda de prensa el dirigente. Segun habia trascendido, Bielsa habria decidido anticipar su partida si el empresario espafiol Jorge Segovia, pese a haber sido inhabilitado, llega a la presidencia de la ANFP el proximo 15 de enero. Segovia gang la elecciOn celebrada el pasado 4 de noviembre en la ANFP pero fue inhabilitado por una cuestiOn reglamentaria que sus partidarios aim tratan de neutralizar, de modo que Santiago de Chile Tu dudad. Tu mundo. ,..$ . esirrl ,• ,, pueda ser otra vez candidato en las nuevas elecciones convocadas para el 7 de enero. Se preve que los nuevos dirigentes puedan asumir sus cargos el dia 15. Bielsa, que desde mediados de 2007 ha dirigido un positivo ciclo con la selecciOn de Chile, dijo que por cuestiOn de principios nunca podria trabajar junto a Jorge Segovia. Juan Carlos Berliner insistiO en que "Bielsa seguird trabajando normal con la selecciOn adulta. No tenemos un Plan B". Donde Bielsa definitivamente no estara, aunque finalmente se quede en Chile, sera en el Sudamericano Sub' 20 de Peril, donde la "Rojita" sera dirigida por Cesar Vaccia, segim confirmO este Ultimo. Ello a pesar de que, segim sefialO, todo el plan que ha llevado desde septiembre pasado la selecciOn Sub' 20 de cara al sudamericano, que comienza el 16 de enero, fue planificado, coordinado y evaluado por el aim entrenador de la "Roja" adulta. "Despues de casi 50 partidos de preparaciOn, Bielsa tomO la decision de que yo era la persona indicada para dirigir al equipo. El confiO en mi trabajo", dijo Vaccia, que AHORRA PARA LO MAS IMPORTANTE... Ademas, participas en el sorteo en el que podrias ganarte $1,000 i CON ZIONS BANK SIEMPRE RECIBES MAS... 6 Apoyo a la comunidad • Education financiera • Banca en tu idioma • Estabilidad y fortaleza por mes de 136 arios t Por abrir tu cuenta con el Reembolso de tus Impuestos, Zions Bank to premia con un deposito extra V de hasta $50.* Adennas, participas en el gran sorteo final en el que podrias ganarte $1,000.** idi .„. • t ZIONS BANK NUESTRO COMPROMISO, ES SERVIRTE. 0 Encuentra lo que necesitas en ahorautah.com zionsbank.comiesp Al abrir una cuenta de deposito con tin ❑ minim° de $300, recibe un premio en efectivo de $25; y abrirla con $1,000, recibe un premio en efectivo de $50. Zions Bank deposita6 cantidad correspondiente al prenno 90 dins despues de la fecha de la apertura de la cuenta si el saldo se mantiene por ese tiempo. Las cuentas de deposit° est:in sujetas a terrninos y condiciones adicionales que incluyen una cuota rnensual por servicio (basada en el tipo de cuenta). El deposit° de apertura debe provenir de fondos que actualmente no se encuentren en las cuentas que tengas con Zions Bank y no necesariamente tienen que proceder del reembolso de tus impuestos para ser elegible a los premios en efectivo. **No es necesaria una cornpra o abrir una cuenta para participar en el sorteo final; los participantes deben ser residentes legales de Utah y ser mayores de 18 anos. Visita tu sucursal de Zions Bank para &talks, reglas y conocer las formas alternas para participar. Empleados de Zions Bank, sus familiares y quienes compartan vivienda con ellos no son elegibles. La pmniociOn expira el 31 de nrarzo del 2011. Miembro de FDIC |
