OCR Text |
Show ,P.4 » COMUNIDAD > DEL 6 AL 12 DE OCTUBRE DE 2011 NOTICIAS DIARIAS EN WWW.AHORAUTAH.COM Diseños que crean consciencia Salud » Concurso hace un llamado a la prevención del cáncer del seno, aplaude talento latino. Para Marcia Ortega, una ama de casa de West Valley City, participar en el concurso “Di-seña el vestido rosa para la creatividad de la mujer latina en la confección de vestidos. “Sabemos que existe mucho talento en nuestra comunidad, y esta es una buena oportunidad para que lo demuestren”, dijo Fuentes. Asimismo cura del cáncer de seno” —un recalcó que las participación 163 E. Pierpoint evento que por segundo año promueve la no lucrativa Comunidades Unidas— le dará la oportunidad de dar a conocer su arte en el diseño yla confección de vestidos, algo de lo que le gustaría hacer su estuvo abierta a cualquier mujer interesada. “Aparte de cumplir con los requisitos míinimos, lo más importante es queel vestido sea hecho en color rosa porque ese es el color característico del listón de Ave., SLC. Información » (801) 487-4143, www.cuutah.org. Entrada » propio negocio. $5 Preventa; $7 en la puerta; $12 VIP (inclu- la campaña mundial de la lu- “He puesto anuncios para cha contra el cáncer de seno”, confeccionar vestidos de detalló. Quince Años y de novias, pero nunca he tenido un solo cliente”, dijo Ortega. “Las personas todavía no han podido ver mi trabajo y este concurso me permitirá hacerlo”, Vicky Fuentes, coordinadora de programas de salud para la mujer en Comunidades Unidas, dijo que el concurso tiene como objetivo despertar la importancia de la prevención del cáncer de seno en la mujer latina “El vestido que estoy elaborando está inspiradoen mi hija Valeria, de 14 años de edad. Es un vestido de gala, confeccionado en tela tafeta y tendrá dos tonos de colores rosado: uno fuerte y otro pastel”, describió Ortega el vestido con el que sueña ganar el primer lugar del concurso. Agregó que su creación tendrá un costo de 300 dólares debido a que “estará ador- —un mal, que según la Socie- “Me encanta hacer trabajos dad Americana del Cáncer, es la segunda causa de mortalidad femenina en Estados Unidos—. “En mis años de servicio he podido ver que la mujer latina todavía no está muy consciente sobre la importancia que tiene la prevención temprana de este tipo de cáncer”, dijo Fuentes. Agregó que el 99.9 de las pacientes que sufren esa enfermedad pueden salvarse a través de una detección temprana. El sitio de Internet de la Sociedad Americana del Cáncer señala que las mujeres de 20 a 39 años de edad de ben someterse a un examen clínico habitual de los se cada tres años. A partir de los -40 años de edad, los exáme- /7 de costura... pero también me con la misión principal, que es dar a conocer los temas de [prevención] del cáncer de seno”, indicó. . Los diseños serán exhibidos en una pasarela de gala a realizarse el viernes 14 de octubre, donde también se dará a conocer a las ganadoras. El primer lugar recibirá 200 dólares como premio, el segundo lugar 150 dólares, y el tercero 100 dólares. Amy o o del. ña el E una experiencia única poder 1 ;icip.par en un: evento.o que gio Comunitario de Salt Lake (SLCO), dijo que se le ocurrió crear el concurso el año pasado porque genera de forma creativa la participación de las mujeres latinas y despier- comprometida con el tema del concurso debido a que hace años su abuela fue diagnosticada con cáncer del seno. . “A mi abuela [le removieron] los senos para que pueda City, dijo que se sintió muy ta el interés de informarse so- sobrevivir, y ese hecho mar- bre una enfermedad que, por lo general, ataca sólo a las mujeres. cer de seno y hacerlo a través de un concurso de moda era una buena idea ya que esa es mi verdadera pasión”, dijo Fuentes. El concurso también tie- có fuertemente a mi familia”, dijo Royer. Agregó que volver a participar este año, pero como miembro del jurado, le da una oportunidad de seguir informando sobre “la importancia de los exámenes preventivos y la lucha contra el cáncer de seno”. Como miembros del jurado estarán también Mojdeh ne el objetivo de reconocer la Sakaki, directora del depar- “Quería hacer algo a beneficio de la prevención del cán- LEAH HOGSTEN | AHORA UTAH Marcia Ortega lleva un hilo de color rosa a la aguja de su máquina de coser para confeccionar un vestido con el que piensa participar en el concurso “Diseña el vestido rosa”. El concurso es organizado por Comunidades Unidas y tiene el propósito de informar a las mujeres latinas sobre la importancia de los exámenes preventivos contra el cáncer del seno. inspira saber que estoy colaborando de alguna manera años. Fuentes, quien estudia di- seño de modas en el Cole- tamento de diseño de modas de SLCC; Claudia Ruiz locutora de Súper Radio 1640 AM; y Rommy Kotz, diseñadora de modas profesional, nado con cristales auténticos”. tiene un “objetivo tan digno”. Royer, una diseñadora profesional que cuenta con su propia boutique, llamada Yellow Bird Fabric, en Salt Lake nes deben realizarse todos los ye bebida y rifa). | | El reparar este problema disminuye el riesgo de tener un | derrame cerebral, padecer demencia y morir. : El permitir que nosotros lo reparemos disminuye ese riesgo aún más. Visita healing forlife.com e - Intermountain Heart Services Aly po CORTESÍA DE LA IGLESIA SUD Un diseño alusorio a lo que podría ser la fachada del nuevo templo de Provo. Templos DESDE PÁGINA 1 Congo; Durban, Sudáfrica; Star Valley, Wyoming; y Barranquilla, Colombia. El anuncio del nuevo templo en Provo fue recibido con aplausos de la congregación en el Centro de Conferencias ya que el edificio se construi- rá en el sitio donde estuvo el Tabernáculo destruido por un incendio recientemente, en el centro de esa ciudad. El templo en Barranqui- lla será el segundo santuario mormón en Colombia y atenderá a los 45,000 miembros de esa iglesia en Colombia y Venezuela. El otro templos se | encuentra en Bogotá. Los templos de Kinsha- sa y Durban serán el cuarto y quinto templos mormones en Africa donde hay otros en Johannesburgo, Sudáfrica; Accra, Ghana; y Aba, Nigeria. “Ninguna instalación de la iglesia es más importante que un templo”, dijo Monson, añadiendo que “los templos son sitios donde se sellan las relaciones que han de durar por la eternidad”. La 181 Conferencia General Bianual de la Iglesia LDS tuvo lugar los días 1 y 2 de octubre en el Centro de Conferencias SUD de Ball Lake City. ar INTERMOUNTAIN MEDICAL CENTER + LDS HOSPITAL - PRIMARY CHILDREN'S MEDICAL CENTER | MCKAY-DEE HOSPITAL CENTER + UTAH VALLEY REGIONAL MEDICAL CENTER + AMERICAN FORK HOSPITAL DIXIE REGIONAL MEDICAL CENTER - VALLEY VIEW MEDICAL CENTER +- LOGAN REGIONAL HOSPITAL . A - del ea de seno | Cuándo » Viernes 14 de octubre, de 6:30 -9 p.m. Dónde » A GARC ÍA A NORMAND Ahora Utah “Diseña el vestido rosa para la cura |