OCR Text |
Show N ot i c i a s D i a r i a s e N w w w. a h o r au ta h . co m P.2 » D e l 16 a l 22 D e o c t u b r e D e 2008 Comunidad NUEVO VUELO a La CiUdad dE MéxiCO abren ruta aérea » alam lule Ahora Utah A partir del próximo 15 de noviembre la línea aérea Aeroméxico ofrecerá vuelos directos a la Ciudad de México. Este servicio temporal de la aerolínea mexicana constará de dos vuelos a la semana, el primero los jueves saliendo de la Ciudad de México a las 10 a.m. y llegando a Salt Lake a la 1:05 p.m. Este mismo vuelo hará el recorrido de regreso saliendo de Salt Lake a las 2:25 p.m. y llegando a la Ciudad de México a las 7:20 pm. El segundo vuelo será los domingos contando con el mismo itinerario, así lo informó Lourdes Salgado, representante de relaciones publicas de Aeroméxico. Esta nueva ruta beneficiará a las personas que tienen como destino final a la Ciudad de México o que les sirve como un punto de conexión para su destino final. El precio de los boletos irá desde los 700 dólares hasta 2 mil 500 dólares por persona, dependiendo de la fecha, la hora y el tipo de cabina que escoja ya sea económica o clase ejecutiva. Carlos Castañeda, mexicano que trabaja en la ciudad de Salt Lake comentó: “Creo que es muy importante que se abra esta nueva ruta ya que hay muchos mexicanos en Salt Lake City. Es bueno que no tengamos que tomar escalas en Los Ángeles o en Dallas”. Hasta el momento la VUELOS DIRECTOS TEMPORALES Del 13 de noviembre al 12 de enero Aeroméxico añade dos vuelos directos entre la Ciudad de México y SLC. única línea que cuenta con el servicio directo a la Ciudad de México saliendo de la ciudad de Salt Lake es Delta Airlines, la cual brinda dicho servicio los viernes y domingos. Bibiña Oropeza, mexicana que trabaja y radica en Salt Lake, expresó que ella prefiere viajar en una línea mexicana y que esto sería una buena alternativa. “Me parece una muy buena opción que tengamos un vuelo directo de Aeroméxico ya que ahora la única opción es Delta, y me parece muy bien que podamos tomar una aerolínea mexicana”, concluyó Oropeza. Si tiene planes de viajar por aeroméxico Para más información sobre horarios y tarifas llame al número de reservaciones 1-800-2376639 o visite www.aeromexico. com Historia de una triunfadora local que alcanza el éxito inmigrante » logra cambiar su vida en ocho años. alam lule Ahora Utah Originaria de Lima Perú, proveniente de una familia en la que se inculcaron los valores morales, amor al trabajo y en donde sus padres con ejemplo enseñaron, Paola Ramírez es hoy en día una de las directoras nacionales de ventas independientes más exitosas. Llegar hasta ahí no fue nada fácil. Ramírez tuvo que dejar tanto su país de origen como su familia para llegar a los Estados Unidos. “En Perú yo no tenía preocupaciones, tenía una estabilidad. No tuve una niñez de carencia pero sí tuve mucho ejemplo porque aprendí que cuando uno quiere sacar adelante a sus hijos y enseñarlos a ser exitosos es con ejemplo”, señaló Ramírez. Comentó que tiempo atrás, cuando en Perú ella era novia de Andrés Zavala, su actual esposo, tenía algunos conflictos con las familias de ambos por las diferencias de religión. Después de haberse casado, Ramírez convenció a su esposo de irse a los Estados Unidos para poder tener una mejor calidad de vida pero al llegar a este país la situación se volvió complicada en otro aspecto: el económico. “Llegamos aquí y tuvimos que ver otra realidad pues lo éxito » PágiNa 9 a pesar de que las cosas parecen díficiles, yo sólo sé que es luchando como se consiguen. PAOLA RAMIREz | Directora nacional de ventas independiente de Mary Kay. 90 s. 400 West, oficiNa 700 | salt laKe cit y, ut 84101 editora » laura Vallejo t. (801) 257-8841 e. lvallejo@ahorautah.com t. (801) 257-8843 e. alule@ahorautah.com Diseñadora/editora de copia » Josie t. pereira t. (801) 257-8842 e. jpereira@ahorautah.com reportero » alam lule clasificados » (801) 237-2000 Distribución » Polite latino Delivery and Distribution, (801) 599-0088 publicidad » si tiene preguntas acerca de anuncios y distribución de la publicación, favor dirigirlas a carolina Patarroyo brown, gerente de producto 4770 s. 5600 West West Valley city, ut 84170 801-204-6384 cbrown@mediaoneutah.com alam lule | ahora utah Claudia García ha salido adelante logrando conseguir un empleo con el apoyo del Centro de Vida Independiente de Utah. Independientes y muy productivos autosuficiencia » alam lule Ahora Utah En Utah las personas con discapacidad pueden llegar a ser independientes y pueden llegar a hacer su vida casi como cualquier otra persona. El Centro de Vida Independiente de Utah proporciona las herramientas necesarias así como cursos en donde enseñan a las personas con discapacidad a valerse por sí mismos. Cuando una persona tiene una discapacidad ya sea física, mental o sensorial, las barreras para desarrollarse son muchas, incrementándose cuando estas personas son inmigrantes y más aun cuando el idioma se convierte también en un impedimento. “Nosotros somos una organización sin fines de lucro, tenemos dinero a través del estado, con esto brindamos asistencia tecnológica y trabajamos con las personas de bajos recursos. Ayudamos a las personas que tienen una discapacidad mental, física y sensorial, ayudamos a todos no importa la edad”, comentó Jhilma Lacayo, coordinadora especialista del programa de Vida Independiente. El centro ofrece diversos recursos, el primero de ellos es Información y Referencia, en el cual conectan a la persona con soluciones a través de una red de base de datos para poder responder a las diversas necesidades. En el segundo recurso se aboga a favor de los individuos para que estos puedan conseguir los bienes y los servicios locales tanto del estado como de las instituciones federales. También se encargan de promover el mejoramiento de los sistemas y aparatos que las personas discapacitadas uti- lizan. El centro también cuanta con un programa llamado ‘Apoyo entre Iguales’, en el cual las personas con discapacidad son apoyadas y aconsejadas por otros que han padecido su misma discapacidad y que han logrado integrarse a la sociedad, proporcionando un conjunto de mecanismos o adaptaciones tanto en hogares como en vehículos que son utilizados por las personas discapacitadas. “Proveemos desde una simple rampa hasta elevadores que están instalados en las escaleras. Incluso hemos expandido paredes para facilitar la movilidad y vehículos para que puedan transportar ya sea su silla eléctrica o manual, proveemos prótesis, todo es de manera gratuita”, explicó Lacayo. Cabe mencionar que del 1º de octubre de 2007 al 30 de septiembre del 2008 aproxi- madamente 124 latinos con discapacidad han recibido los servicios del Centro de Vida Independiente y han logrado integrarse de una mejor manera a la sociedad. Claudia García una joven mexicana de 31 años, nació con una lección cerebral la cual le impide hablar y limita sus movimientos. García actualmente trabaja en Day Break, una institución que da trabajos a jóvenes con discapacidad. Ahí ella se dedica a reciclar papel, pero esto no hubiera sido posible sin la ayuda del Centro de Vida Independiente. La señora Yolanda García, mamá de Claudia, explicó que con su enfermedad y el paso del tiempo los pies de su hija comenzaban a deformarse y a entrelazarse uno con otro por falta de unas platillas especiales que tienen un costo de aproximadamente 2 mil dólares. potencial » PágiNa 9 Informando sobre temas IMPORTANTES PARA TI! E d u c a c i o n , S a l u d , Te c n o l o g i a , I n m i g r a c i o n , Negocios, Finanzas y Eventos. Restaurante y Panaderia www.rinconsalvadoreno.net Véanos en TV o en Internet Sabados – 10:00 am o Domingos – 5:00 pm Telemundo Canal 50, Comcast 18 w w w. e n t re l a t i n o s . c o m Integrando Nuestra Comunidad 801-654-6597 Recibirás MENSAJES DE FE Y ESPERANZA que le darán vida a tu corazón! 3898 W 5535 So. Taylorsville 955-9772 Miercoles y Jueves 11am-8pm Viernes y Sabado 10am-9pm Domingo 10am-7pm Apertura de Clínica Local Doctores de Salt Lake City tratan la Disfunción Eréctil Por Jeff Goestler Asesor de Salud para Hombres y Padre Omar Ontiveros Te invitan a verlo y oírlo en: “Enciende tu luz” – Lunes 6:30 AM. - Canal local 24 ó Comcast Canal 8 “Buena Nueva” – Domingos 9:00 AM. - Magia 106.1 FM Reza Athari* y Asociados Abogados de Inmigración ★ Peticiones Familiares ★ Perdones ★ Naturalización y Ciudadania ★ Deportación ★ Visas de trabajo ★ Asilo ★ Fianzas de Inmigración en todos los Estados Unidos Ven a conocer lo Mejor en comida Salvadoreña Primera Consulta GRATIS! Ofrecemos Plan de Pagos! Visite una de nuestras 2 localidades en Utah! 525 W. 5300 S., Ste. 150 Murray, UT 84123 (801) 262-LAW7 (5297) 1036 E. Red Hills Pkwy., Ste. D St. George, UT 84770 (435) 656-1136 *Especialista Certificado en Leyes de Inmigración y Nacionalidades *Miembro de la barra de Abogados de California Junta de Especialización Legal Salt Lake City. Un equipo de médicos locales forman parte de una clínica médica que abrió recientemente en Salt Lake City, especializada en una única área: el rendimiento sexual de los hombres. La disfunción eréctil y la eyaculación precoz han sido un grave problema durante mucho tiempo para millones de hombres en toda la nación. A pesar de la popularidad de los recientes medicamentos como Viagra, Levitra, Cialis, a muchos hombres o no les ayuda estos medicamentos o no pueden tomarlos debido a contraindicaciones médicas o efectos secundarios. Utah Male Perfomance Clinic emplea a varios médicos locales, incluyendo al Doctor James Overall y al Doctor Paul Woodruff, ambos médicos durante mucho tiempo en Salt Lake City. “Nosotros ayudamos exitosamente a casi a todos los pacientes que vemos aquí”, según Leonard Messina, Director de la Clínica, “ y tratamos tanto a hombres jóvenes de 21 años como a mayores de 89. A hombres con diabetes, problemas cardiacos, operados con marcapasos, presión alta, cirugía y problemas de próstata. Dinos lo que tienes y nosotros lo trataremos. Dependiendo de la edad o condición médica, nuestros resultados cada día son más increibles”. Todos los medicamentos son aprobados por la FDA, y no hay cirugía de por medio. “Nuestros doctores pueden ajustar la dosis para rendir durante 45 minutos, una hora, 90 minutos o más”, según Messina, “ y ofrecemos una garantía muy simple: si no respondes a nuestra medicación en la primera visita, ésta es gratuita”. Con esta garantía los pacientes locales no tienen nada que perder. El registro para citas está muy avanzado, pero ocasionalmente se puede acomodar a alguien rápidamente. Tenemos disponibles citas para los sábados. Los pacientes tienen asegurada la máxima privacidad y profesionalidad con habitaciones de esperas privadas y todo tipo de necesidades para hombres. Para más información llamar (801) 265-1980. Fuera de la ciudad pueden llamar a este número gratuito (800) 380-2990. Utah Male Performance Clinic, 4001 South 700 East, Suite 110, Salt Lake City. www.utahmaleclinic.com |