OCR Text |
Show P .12 • d e l 15 a l 21 d e o c t u b r e d e l 2009 Noticias diarias eN www.ahorautah.com Eventos locales Para agregar información a la lista de eventos de Ahora Utah envíe los datos dos semanas antes de la fecha de publicación a Ahora Utah, 90 S. 400 West, Oficina 700, Salt Lake City, UT 84101, o escriba a: calendario@ahorautah.com Prevención de la violencia durante el noviazgo La organización Young Women’s Christian Association (YWCA) y el Centro de Justicia Familiar de Salt Lake City se han unido para informar a los jóvenes y sus padres sobre cómo prevenir la violencia durante el noviazgo; sesión en inglés. Cuándo • Martes 20 de octubre, 5:30-7:30 p.m. Dónde • Galería de Arte y Café Mestizo, 631 W. North Temple, local 700, SLC. Entrada • Sin costo. Información • (801) 537-8601. Cómo sobrevivir el estado de la economía Evento de la Cámara de Comercio Latinoamericana de Utah. Cuándo • Jueves 22 de octubre, 7-8:30 p.m. Dónde • 1747 S. 900 West, SLC. Entrada • Sin costo. Información • (801) 649-5465, www.laccutah.org. Mesa redonda ejecutiva Evento de la Cámara de Comercio Latinoamericana de Utah. Cuándo • Jueves 15 de octubre, 11:30 a.m.-1:30 p.m. Dónde • Acento Advertising, 7523 S. Main St., oficina 200, Midvale. Entrada • Sin costo. 1000 Empleos ! ADOPCION ! Un hogar feliz, madre a tiempo completo, AMOR, sonrisas y seguridad esperan un precioso recien nacido. Gastos pagados. Andy & Marian û1-800-933-1975û SE NECESITAN PERSONAS CON TALENTO Y MOTIVADAS. Gane de $15 a $95 hora. Todas las edades. 801- 438-0067 Debe ser bilingue. SOLDADORES, PREPARADORES, Y FINALIZADORES Contratacion en Washington. Excelente Pago. Debe tener experiencia en parachoques de plastico reacondicionados. 206-228-3713 Información • (801) 649-5465, www.laccutah.org. Contactos: Reunión mensual de UHCC Evento de la Cámara de Comercio Hispana de Utah; se requiere reservación. Cuándo • Jueves 22 de octubre, 5:30-7:30 p.m. Dónde • Wells Fargo Bank, 299 S. Main St., SLC. Entrada • Sin costo. Información • (801) 532-3308, www.utahhcc.com. ACCESO: Seminario empresarial Sesión informativa sobre cuándo, qué y cómo delegar responsabilidades laborales; evento de la Cámara de Comercio Hispana de Utah; requiere reservación. Cuándo • Martes 27 de octubre, 5:30-7:30 p.m. Dónde • Intermountain HealthCare, 5300 S. State St., Murray. Entrada • Sin costo. Información • (801) 532-3308, www.utahhcc.com. Conferencia para mujeres empresarias Sesión diseñada para mujeres empresarias, propietarias de pequeños negocios o negocios caseros y aquéllas interesadas en iniciar un nuevo negocio. Cuándo • Miércoles 21 de octubre, 7:30 a.m.-3:30 p.m. Servicios de Mantenimiento Casas y Negocios LIMPIEZA Y TRANSPORTE de garajes, casas abandonadas. Tambien poda de sus arboles y plantas. Presupuesto gratis. Licencia. Referencias. 801-230-9137 TJC REMODELERS 31a. de experiencia, Licencia/seguro. Techados, adiciones, sotanos y mas. 801-918-0501 QUALITY TILE LOS MEJORES PRECIOS! Pisos de cocina, banos, duchas, chimenea, etc. 801-898-2160 Ventas NO NECESITAS LEER ESTO Si tu no quieres ganar $100Mil/a. Garff Nissan tiene 3 posiciones a ocupar inmediatamente para personal de ventas. No se necesita experiencia. Aplica en persona en: 777 S. West Temple Pregunta por Blake o Geno ARBOLES, arbustos, rollos de pasto, setos, deshierbe, instalacion y mantenimiento. Licencia/ seguro. 801-518-7365 FARMINGTON Hombre busca alguien para compartir casa de lujo. Muebles particulares, ba. privado, 3 niveles, piscina, gimnasio. $650 + servicios. 858-472-4591 CENTRO CIUDAD/U de U 150 S. 800 E. Inmaculado, 2 recam., 2 ba., con conexiones, garaje, piscina. $900 No se admiten fumadores/animales. www.drdmanagement.com 801-455-1571 SANDY Beautiful mtn. views on golf course townhome sale $229,500 or lease. Over 1700 sq.ft. 2 bdrm w/ office 2.5 ba 801577-3494 1010 1040 Propiedades General MIDVALE bonito apartamento, 2 recam., lavaplatos, conexiones. Cerca de Jordan Commons. $595 OFERTA ESPECIAL MUDANZA! 801-703-4972 UNIVERSIDAD 1059 E. 600 S. 2 recam., 1 ba., aparcamiento techado, POR VIAJE URGENTE desde $580. No se VENDO RESTAURANTE admiten fumadores/ (ESTA TRABAJANDO) $25,000 801- 608-3494 mascotas 801-595-RENT NEGOCIO DE JOYERIA/REGALOS Vendedor Motivado! Moab, UT. Llave en mano. $60Mil. 435-259-1121 o correo electronico: earthspiritmoab@aol.com WEST JORDAN Apartamentos de 1 Recam., casas adosadas de 2 y 3 recam. Desde $500, cerca de colegios, tiendas y restaurantes. Broadmoor Village 877-266-9844 Cachorro BLUE PITBULL Tricolor, macho, muy raro, nariz rojiza. Reg. UKC & ADBA, 3 meses. $500 801-589-0968 Cachorros de BULLDOG Reg. AKC, 3 hembras, 2 machos. $1800, fotos/informacion. jaynmagsbulldogs.com 435-586-2296 Dónde • 550 E. 300 South, Kaysville. Entrada • $50, $60 en la puerta el día del evento. Información • (801) 593-2100. www.datc.edu/we. Clases de computación para principiantes Sesión en español. Cuándo • Lunes 19, martes 20 y miércoles 21 de octubre, 5-6 p.m. Dónde • Dixon Middle School, 800 W. 200 North, Provo. Entrada • Sin costo. Información • (801) 655-0258, www.centrohispanouc.org. Clases de electricidad Sesión en español. Cuándo • Lunes 19 de octubre, 6-9 p.m. Dónde • Centro Hispano, 817 S. Freedom Blvd., Provo. Entrada • Sin costo. Información • (801) 655-0258, www.centrohispanouc.org. Sesión en español para aprender cómo bailar y bajar de peso. Cuándo • Martes 20 de octubre, 5:30-6:30 p.m. Dónde • Dance With Me, 1175 N.Canyon Rd., Provo. Información • (801) 655-0258, www.centrohispanouc.org. Ballet West Compañía de ballet profesional presenta la serie “Dare to Dream”. Cuándo • Viernes 30 y sábado 31 de octubre, 7:30 p.m. Dónde • Teatro del Capitolio, 50 W. 200 South, SLC. Entrada • Desde $18 hasta $72. Información • (801) 323-6966. www.balletwest.org. Asesoría legal en español Cuándo • Miércoles 21 de octubre, 6-8 p.m. y jueves 22, 9-11 a.m. y 1-3 p.m. Dónde • Centro Hispano, 817 S. Freedom Blvd., Provo. Entrada • Sin costo. Información • (801) 655-0258. Festival del espantapájaros Entretenimiento familiar relativo al Día de las Brujas. Cuándo • 15, 16, 17 y 19 de octubre, 10 a.m.-9 p.m. Dónde • Thanksgiving Point, 3003 N. Thanksgiving Way, Lehi. Entrada • $5/adultos, $10/niños de 2-17 años, $40/el pase familiar. Información • wwww.thanksgivingpoint. com. Clases de microempresas Sesión en español. Cuándo • Viernes 16 de octubre, 6-8 p.m. Dónde • Dixon Middle School, 800 W. 200 North, Provo. Entrada • Sin costo. Información • (801) 655-0258, www.centrohispanouc.org. Clases de zumba Lectura de cuentos e histo rias con formato bilingüe Se leerán cuentos e historias en inglés y español para niños de 2 a 8 años y sus acompañantes. Cuándo • Lunes 19 de octubre, 7 p.m. Dónde • Biblioteca pública central, 210 E. 400 South, SLC. Cachorros LABRADOR, amarillos, reg. AKC, le sorprenderan! Lineas de Campeones, de exhibicion y companeros de A+, excelentes en casa. Solo con verdadero interes! 801-971-7200 HIMALAYA MIXTA Hermosa hembra 3 a. Muy buena en casa. $15. Llamar: 801-363-4550 Venta de Artesania para Fiestas. Viernes 9 de Octubre de 8-6pm, y Sabado 10 de Octubre de 8-3pm. 1329 E. Hudson Ave (2945 S) 1020 Mercancia PRECISION APPLIANCE Alta calidad - Aparatos electricos con bajos precios garantizados. (801) - 972-7033, 474-9166 LIQUIDACION DE TEMPORADA EN OFERTA!!! Lumbers Products esta abierto al Publico por un dia, solo Sabado 17 de Octubre de 9am a 3pm. 2850 S 900 W Salt Lake City Precios por debajo de almacen en articulos selectos. Excedentes, articulos retirados y ligeramente danados, y devoluciones pedidos especiales. Puertas de madera, contrachapada, parque, materiales de construccion. 1030 Transportacion ’06 CADILLAC DTS Muy equipado, pocas millas. $17,899 801-295 4477 www.willeyhonda.com Fiesta del Día de los Muertos Cortesía Cuándo • Viernes 30 de octubre, 6-9 p.m. Dónde • Centro para la Celebración Cultural de Utah, 1355 W. 3100 South, West Valley City. Entrada • Sin costo. Información • (801) 965-5100. Entrada • Sin costo. Información • (801) 524-8200. Literatura con formato bilingüe Se leerán cuentos, canciones y poemas en inglés y español. Cuándo • Miércoles 28 de octubre, 11 a.m. Dónde • Biblioteca Sprague, 2131 S. 1100 East, SLC. Entrada • Sin costo. Información • (801) 594-8640. ’09 FORD Focus SE, con ’08 TOYOTA Sienna LE ’08 TOYOTA Corolla pocas millas. $13,990 $18,399. 801-295 4477 $1,948 801-295-4477 801-295-4477 www.willeyhonda.com www.willeyhonda.com www.willeyhonda.com ’08 ACURA MDX Muy ’04 FORD Supercrew 4x4 ’07 TOYOTA FJ Cruiser equipado, con DVD/ $20,495 801-295 4477 $23,992 801-295 4477 www.willeyhonda.com navegador. $37,899 www.willeyhonda.com 801-295-4477 ’03 FORD Focus ZX5 www.willeyhonda.com $5,994 801-295 4477 ’07 VW Jetta Wolfsburg www.willeyhonda.com $15,871 801-295-4477 ’07 BMW X5 4.8i Sport www.willeyhonda.com ’08 HONDA Accord LS color negro/negro, 32Mil $16,895 801-295-4477 millas. Equipado, impewww.willeyhonda.com cable. $43,250. 801-580-1159 ’07 HONDA Accord $13,890 801-295-4477 ’07 CHEVY AVALANCHE www.willeyhonda.com Z71 LT3 Tapiceria de ’06 HONDA ACCORD SE cuero, asientos calefacta4 puertas, plateado, dos, muy equipado! En Customs & Classics automatico, $10,800/ o perfecto estado. Color mejor oferta. Debes Concurso 4 Wins ’09 Utah. negro/negro, pocas Lo viejo se convierte en verlo! 714-414-9158 millas. Equipo de sonido nuevo para usted. Bose con XM. $29Mil. ’06 HONDA Civic EX Restauraciones severas, 801-750-3421 $11,899 801-295 4477 personalizaciones, barras www.willeyhonda.com de refuerzo. ’07 HONDA ELEMENT 801-288-1863 ’06 HONDA Civic EX Llamar al concesionario ccrutah.com automatico. $11,899 para precio. 801-295-4477 801-295-4477 www.willeyhonda.com ’06 HONDA Odyssey EXL www.willeyhonda.com $17,500 801-295-4477 ’06 HONDA Pilot EX, con www.willeyhonda.com ’85 JEEP CJ7 Reconstruido navegador. $18,300 fielmente. 6 cil., 220cv 5 801-295-4477 vel., linea exterior final ’03 HONDA Odyssey EXL www.willeyhonda.com Rhino. $8995 $10,690 801-295-4477 ’05 HONDA Accord EXL 801-580-2360 www.willeyhonda.com $13,276 801-295 4477 www.willeyhonda.com ’04 HONDA Accord EX-L $9,418 801-295 4477 www.willeyhonda.com ’02 HONDA Accord SE $7,990. 801-295 4477 www.willeyhonda.com ’09 HYUNDAI Sonata GLS $14,559 801-295-4477 www.willeyhonda.com ’08 HYUNDAI Azera Limited. Muy equipado. $16,994 801-295-4477 www.willeyhonda.com ’08 MAZDA 3 Touring $13,482 801-295 4477 www.willeyhonda.com ’06 MAZDA Miata Touring $15,994 801-295-4477 www.willeyhonda.com ’00 NISSAN Sentra GXE $5,990 801-295-4477 www.willeyhonda.com ’08 SUBARU Outback Wagon/familiar. $16,378 801-295 4477 www.willeyhonda.com ’07 MAZDA CX-7 Touring $16,490 801-295 4477 www.willeyhonda.com ’05 TOYOTA Sequoia SR5 $21,990 801-295-4477 www.willeyhonda.com ’06 HONDA Ridgeline RTL $14,923 801-295-4477 www.willeyhonda.com ’05 NISSAN TITAN. Doble cabina. $20,490 801-295-4477 www.willeyhonda.com Utah Utes frente a Nuevo México Competencia universitaria de equipos femeninos de fútbol. Cuándo • Sábado 17 de octubre, 7 p.m. Dónde • Estadio Rice-Eccles de la Universidad de Utah, 451 S. 1400 East, SLC. Entrada • $3, $5. Información • (801) 581-8849, http://utahutes.cstv.com. ’98 ITASCA Winnebago Coach, sun cruiser, 32WQ Caravana en un motor y chasis 1999 Ford V10, A Precio de lista en NADA. Preparado para venta. Bajos con calefaccion, modelo a gas, 36,879 millas, nuevos neumaticos y baterias caseras. Con opciones premium y 45 accesorios mas. Paquete de remolque disponible. 435-752-9131 ’97 Harley-Davidson Motocicleta, Dyna Wide Glide, trasera suave y rueda 280, motor S & S, portadoras altas y bajas. $8500/o mejor oferta. 801-318-9946 ’89 BAYLINER 19’ Cuddy, 150 CV. Yamaha fuera borda, $3000. 801-554-8795. COLOCA TU ANUNCIO CLASIFICADO 7:00 A.M. a 8:00 P.M. LUNES A JUEVES 7:00 A.M. a 5:00 P.M. VIERNES COLOCA TU ANUNCIO CLASIFICADO 7:00 A.M. a 8:00 P.M. LUNES A JUEVES 7:00 A.M. a 5:00 P.M. VIERNES 801-204-6200 801-204-6200 |