OCR Text |
Show P .10 / % ! 2 # + 2 5 % ! + ) * 4 2 % ! 2 # , , 3 Cirio DES DE PÁG IN A 1 para él, como representante católico, es un honor tener un símbolo tan representativo en su parroquia, pero también dijo que para los feligreses es también una manera de reafirmar su fe sabiendo que pueden compartir un símbolo de tal magnitud religiosa. “Para los que lo han conocido, es fuente de mucha alegría porque ellos conocían estos cirios; en las catedrales de sus ciudades los habían visto. Es algo así como algo que tú relacionas con un cierto lugar, pero verlo trasladado aquí, a ellos les da mucha alegría, les da mucho gusto”, señaló el sacerdote. El cirio pascual tiene labrados una serie de símbolos ubicados estratégicamente para mostrar la importancia de Jesucristo. Por ejemplo, en su parte baja tiene una cruz roja, la cual representa el martirio de Jesucristo. Alineado a la cruz, pero en la parte alta del cirio, está un cordero dorado, el cual simboliza a Jesús en la gloria, además de los símbolos del alfa y del omega, lo que simboliza que Jesucristo es el Señor de todo. “Lo que lo vuelve el Señor de todo es el hecho de que murió como un hombre, pero resucitó como Dios, y entonces todo lo que tiene que ver con el mundo que somos los hombres, pasa a aun mundo de Dios, y todo lo que tiene que ver con Dios, pasa al mundo del hombre. Por eso, el cirio tiene dos colores: el rojo —que es el martirio del Señor— y el blanco —que es la gloria—”, explicó Silva. El cirio será consagrado en la vigilia pascual el 12 de abril, y es ese día cuando se va a revelar, y todos los feligreses tendrán la oportunidad de verlo. Después de la consagración, permanecerá en el mismo lugar durante todo el año. Éste presidirá las ceremonias correspondientes a bautismos y funerales, es decir, solamente en ese tipo de misas será encendido, ya que estas representan los momentos decisivos que demuestran la pertenencia del hombre a Dios. Silva explicó que para hacer la consagración del cirio, durante la ceremonia se marca una cruz con un clavo, el cual representa la pasión del Señor. Posteriormente, en los finales de la cruz y en Empleo DES DE PÁG IN A 1 de beneficios en épocas de desempleo o cuando un trabajo apropiado no se encuentre disponible. Las personas que reciben dicho beneficio deben cumplir con los criterios de calificación que establecen las normas del programa, como por ejemplo: haber acumulado suficiente sueldo durante un periodo base —dicho periodo base es haber trabajado los primeros cuatro de los últimos cinco trimestres antes de solicitar el beneficio—; otro requisito es estar desempleado por razones ajenas a él, es decir, no es válido que esté desempleado por haber renunciado de manera voluntaria; el tercer requisito es que tenga la capacidad de trabajar tiempo completo; y el último es que estén dispuestos a trabajar y estén activamente buscando empleo. Después de haber presentado la solicitud de los beneficios del desempleo ante las oficinas locales del Departamento de Fuerza Laboral, si el solicitante es aprobado recibirá una carta de determinación monetaria. Dicha carta incluye los ingresos reportados por su empleador durante el periodo base y la cantidad de dinero que podría recibir por concepto del seguro de desempleo si cumple con todos los requisitos. Además, si ha ganado lo suficiente para calificar y re- medio, se ponen cinco clavos que representan las llagas del Señor (las dos manos, los dos pies y el costado), después se marca el tiempo, así como los símbolos del alfa y el omega. Finalizadas las marcas, se bendice el fuego de una fogata y con ese fuego se enciende el cirio. La consagración se lleva a cabo con la Iglesia totalmente en oscuridad, y después de que ha sido encendido, los feligreses pasan uno a uno con sus veladoras para tomar fuego del cirio y así iluminar toda la iglesia. “Se presenta a la gente para simbolizar que es la luz del mundo, se canta un cántico que se llama el pregón pascual, es una cántico muy antiguo en el que se anuncia la resurrección del Señor y lo que significa, y después de eso continúa la ceremonia”, indicó Silva. El padre Omar Ontiveros comentó que, sin importar el tamaño de cada cirio, éste dentro de la fe católica es de suma importancia ya que representa la Luz de Cristo. “Nuestra fe católica es muy rica en simbolismos, y ese es uno de los símbolos más fuertes de nuestra fe y especialmente en el tiempo de pascua, ya que el cirio es como aquél que ilumina nuestra oscuridad”. El sacerdote hizo énfasis en una parte de la oración de bendición del Cirio Pascual, la cual narra... “Te rogamos que éste cirio, consagrado a tu nombre para destruir la oscuridad de esta noche”, explicando que esa parte de la bendición indica a los feligreses que el cirio representa la luz que ilumina las tinieblas. “Eso nos dice que el cirio representa la luz que viene a iluminar las tinieblas del pecado, la obscuridad que producen las injusticias del mundo actual. Para nosotros eso simboliza el cirio, aquella Luz de Cristo”, indicó. El padre Silva recomendó que las personas se den la oportunidad de desechar las cosas viejas que los separan de sus seres queridos “Sería importante que esta Semana Santa se dieran la oportunidad de renacer. La Semana Santa tiene esa finalidad, que nos demos chance de terminar con lo viejo, sobre todo aquello viejo que nos separa de Dios, de nuestros amigos y de nuestra familia, que nos demos la oportunidad de ser nuevos porque el ser humano tiene esa capacidad, la capacidad de reinventarse”, concluyó. 0.&4'4+( %4+*4+( !0 """-+6.*+$&+6-'.1 PAUL FRAUGHTON | AHORA UTAH Diversas personas de la comunidad asistieron al 16 avo. Banquete Anual para la entrega del premio César Chávez a la Paz y a la Justicia, realizado en el hotel Radisson de la ciudad de Salt Lake. Premios DES DE PÁG IN A 1 Durante el evento se presentaron algunos de los trabajos pictóricos alusivos a César Chávez, los cuales fueron realizados por los niños de las escuelas de la ciudad de Salt Lake. Una de las organizaciones galardonadas con el Premio César Chávez fue la Fundación para la Educación Somos. Robert Rendón, presidente de la Fundación, explicó que esta es una entidad sin fines de lucro, la cual provee recursos económicos a los estudiantes latinos. “Recibir un Premio con el nombre de César Chávez nos hace sentir muy orgullosos y es una demostración de que la gente reconoce lo que hacemos por la comunidad”, enfatizó Rendón. “El dinero que Somos me va a dar para la escuela, me va a ayudar mucho porque no tengo suficiente, y lo ne- cesito”, añadío Jeremy Reiduos que ejemplifiquen los noso, estudiante latino que principios de Chávez de no recibe ayuda económica de violencia, libertad y equiesa fundación. dad, pero lo más importanJavier Sáenz, panamete es que éste es un reconoño que trabaja en pro de la cimiento al trabajo invisible salud mental de la comunide aquellos individuos que dad latina, fue otro de los están al margen, cuyo tragalardonados. Sáenz consibajo y realizaciones por la deró que este es un reconocomunidad no son abiertacimiento de los jóvenes a la mente reconocidos, y esa la vieja vanguardia, “a los que clase de trabajo que yo reacavaron el pozo de donde sa- lizo”, manifestó Crawford, camos el agua hoy en día”, el cual enfatizó que el deber dijo, añadiendo que “trabade los latinos es continuar jé mucho con el tema de sael legado de César Chávez y lud mental, desarrollé proMartín Luther Kin, quienes gramas para los latinos, lucharon por las igualdades para que sean proveedores sociales. de servicios, y he tratado de El trabajo comunitario servirle mucho a la comuque desde 1992 realiza Tony nidad en una forma que sea Yapias fue igualmente prerelevante a su cultura”. miado. Yapias comentó que Durante el evento tamsu trabajo comenzó desde bién se reconoció el esfuerque él cursaba la secundazo académico de Forrest ria, y continuó en la univerCrawford, profesor que dessidad porque siempre le ha de 1977 capacita profesores gustado servir a otros, y que en la Universidad Estatal de “una hora de servicio puede Weber. hacer mucho para ayudar a “El Premio busca indivila gente”. Para Yapias, es un gran honor recibir un premio que lleva el nombre de un líder como César Chávez: “Éste es simplemente un agradecimiento por el trabajo que he realizado por la comunidad, pero esto se lo debo más que todo a la gente, a todos mis amigos, ellos me han motivado a seguir adelante. Muchas veces me sentía cansado, no quería hacer esto más porque es bastante trabajo, pero siempre hay alguien que llama con una historia de contar y es difícil dejarlos abandonados”, concluyó Yapias. El evento realizado desde 1993 es organizado por la Coalición La Raza de Utah y cuenta con colaboración del Departamento de Comunidad y Cultura de Utah, las escuelas de la ciudad de Salt Lake y el Distrito Escolar de Granite, así como con el patrocinio de diversas entidades estatales, sociales, universitarias y bancarias. cibir los beneficios del seguro de desempleo, el número de semanas que el solicitante recibirá el seguro puede variar entre 10 y 26; en la misma carta de determinación monetaria se indicará el número de semanas que recibirá el beneficio. Rafael Toribio, mexicano que ha vivido en Utah desde hace 13 años, comentó que él trabajaba en el área de construcción para un contratista independiente y que desde hace cuatro meses ha disminuido tanto el trabajo, que él fue despedido. Dijo que lo triste es que él, lo único que sabe hacer es pintura, y que por eso le ha sido difícil encontrar trabajo, pero que ha estado recibiendo alrededor de 250 dólares semanalmente por el seguro del desempleo. “A mí me dan como 250 a la semana, y aunque es poquito, pues todavía sirve aunque sea para comprar comida. Por lo mientras, yo sigo buscando trabajo, espero pronto encontrar algo”, explico Toribio. Para publicidad en Ahora Utah contacte a Carolina Patarroyo B. 801-204-6384 Él pensó que fumar lo haría más macho e irresistible. ¿La habrá perdido a ella para siempre debido a su hábito repulsivo? Devastado, él colocó su cabeza entre sus manos. Crea en este drama. La VERDAD es que fumar no lo hace más hombre. Pero eso no es todo. Fumar cigarrillos puede matarlo. Si usted necesita ayuda para dejar de fumar llame en español al 1.877.629.1585. |