OCR Text |
Show AHORA UTAH D E L 2 A L 8 D E A B R I L D E L 2009 < C O M U N I D A D « P .3 Ofrece terapias gratuitas &#*$%/- #"/-# ) ofrece tanto terapias de rehabilitación como físicas sin costo. ALAM LULE Ahora Utah CORTESÍA Estudiantes de la preparatoria Mountain View reaccionan con alegría luego de recibir un premio de mil dólares para implementar su propuesta de servicio a la comunidad. Una vez al mes Alpine Health and Rehab desarrolla el programa de clínicas gratuitas, con el cual se provee información a la comunidad que no cuenta con un seguro médico y que tiene problemas en la espalda o las articulaciones, informó el doctor David Hammond, socio de Alpine Health and Rehab. “La razón por la que estamos haciendo esto es para ayudar a la comunidad. La gente está teniendo dificultades con al economía, y lo que queremos hacer es ofrecer servicios gratis para la comunidad hispana que venga y que tenga alguna condición de la espina o las articulaciones. Lo que hacemos es evaluarlos, consultar y hacer una recomendación para un tratamiento gratuito”, explicó Hammond. El doctor comentó que parte de la idea del programa es poder darse a conocer mejor dentro de la comunidad latina, aunque lo que también busca es ofrecer un servicio que considera necesario dentro de la comunidad en general. Hammond agregó que en su primera clínica gratuita, realizada en febrero, tuvieron una respuesta muy positiva de la comunidad latina pues asistieron 30 personas. “Tuvimos un buen comienzo viendo muchos latinos viniendo que nos recomiendan con familiares y amigos. Nuestros pacientes hispanos confían en nosotros y en nuestro buen trabajo. Nos dimos cuenta de que, si hacíamos esto una vez al mes, mucha gente que tiene miedo de ir a la sala de emergencia puede venir aquí y tener un diagnóstico gratuito”, dijo. El doctor agregó que una visita normal en un día fuera de la clínica gratuita puede costar aproximadamente 50 dólares, lo cual incluye tratamiento quiropráctico, terapia física, o cualquier ejercicio o rehabilitación que el paciente necesite. Hammond dijo que aceptan los seguros médicos de los pacientes, pero que también buscan cubrir las necesidades de aquellos que no cuentan con seguro médico y que no tienen la posibilidad de pagar cientos de dólares asistiendo a un hospital. Hammond aclaró que él no es médico general, pero que cuando un paciente se presenta con condiciones de salud que requieren tratamiento, él directamente los refiere con algunas clínicas que puedan atender ese tipo de problemas sin requerir seguro médico. Por su parte Sergio Paisa- no, originario de Chihuahua, México y que se dedica a la construcción, comentó que él ha acudido en varias ocasiones a Alpine Health and Rehab; la primera vez fue por dolores en la espalda y después por una molestia en el brazo ocasionada por el estrés. “Estoy recibiendo tratamiento de un brazo. Anteriormente recibí tratamiento para la espalda. El doctor la verdad es bueno, y lo más importante que es bilingüe y los precios son accesibles”, comentó Paisano. Agregó que, para él, es importante que las personas que no cuenten con seguro médico puedan asistir a la clínica. Hammond finalizó diciendo que la próxima clínica gratuita será el próximo martes 14 de abril a partir de las 9 a.m. y recomendó a las personas que, si tienen un dolor de espalda que es constante por más de 48 horas, es importante que asistan a una revisión médica para descartar una lesión mayor. Contacto Alpine Health & Rehab está localizada en el 1745 W. 7800 South, West Jordan. para más información llame al (801) 565-1155 ó visite http://alpinehealthandrehab. chiroweb.com Lluvia de ideas comunitaria !'(+$+. #-,%$". ) buscan la mejor forma de ponerse en acción por sus comunidades. DONALD W. MEYERS Ahora Utah No eran propuestas comunes, ya que una de ellas incluía un bosquejo sobre un adolescente a quien le dijeron que no podrá ir al colegio. En otro grupo varios jóvenes entonaban canciones para preparar a la audiencia antes de presentar su idea. Pero todas las propuestas sobre las becas estudiantiles —presentadas durante un Seminario de Liderazgo Latino en la Universidad del Valle de Utah (UVU por sus siglas en inglés)— tenían algo en común: adolescentes latinos ayudando en sus comunidades. “Nuestro lema es ‘Planta la semilla’”, dijo Cindy Muñoz, estudiante de la preparatoria Mountain View en Orem. Fue así, que sus compañeros de escuela recibieron mil dólares de la Unión de Crédito para la Comunidad de Utah con el propósito de poder plantar su semilla: un programa el cual ayuda a las familias a alcanzar el éxito. La conferencia, en donde compartirían ideas de liderazgo, fue auspiciada por UVU y por la Unión de Crédito y se reunió a más de 300 estudiantes latinos provenientes desde Logan hasta el condado de Sanpete, Aunque fue la quinta la conferencia anual, fue la primera ocasión que a los estudiantes se les pidió que crearan su propio plan sobre cómo ayudar a sus comunidades. “La idea era que hoy ellos pueden servir”, señaló José Enríquez, subdirector de la preparatoria Mountain View y director del programa Latinos en Acción, el cual capacita a los estudiantes latinos para que se conviertan en mentores. “Los jóvenes que presentan un plan de acción, dicen: ‘En esto estamos juntos’”. Jorge Aguero, director del departamento de mercadotecnía y desarrollo la- tinoamericano de la Unión de Crédito, señaló que elegir el plan ganador fue una tarea difícil, ya que todos eran merecedores. Los estudiantes fueron divididos en varios equipos, algunos de ellos en una misma mesa, como fue el caso de las preparatorias Independence y Provo. A los grupos se les dio una hora para que generaran una idea así como un plan para ponerla en acción. “Los planes nos dejaron impresionados”, dijo Aguero, quien fue además uno de los jueces que revisaron las propuestas. Señaló que el asunto importante no era la idea solamente, sino el que hubiera un plan para implementarla. Además dijo que en la conferencia del próximo año los estudiantes deberán explicar cómo les funcionó el plan. El plan de Mountain View envuelve un programa para enseñar habilidades como el conocimiento del inglés, con el cual se ayudará a las familias a tener éxito. Lexie Parras explicó que la educación es la única solución a largo plazo a los problemas que enfrentan las familias. “Si alimentas a una persona, una vez que la comida se ha terminado, esta vuelve a sentir hambre”, señaló Parras. Como parte del plan, Aguero dijo que el equipo de Mountain View deberá compartir el dinero obtenido con las secundarias de Orem y de Lakeshore. Los equipos de las preparatorias Springville, Spanish Fork y Salem Hills recibieron 500 dólares para implementar su plan “Nebo Unido”, con el cual ofrecerán servicio comunitario y patrocinarán actividades que promuevan la tolerancia. La preparatorias Independence y la preparatoria de Provo recibieron 250 dólares para el plan “Remueve el Obstáculo”, destinado a promover la excelencia académica. Yvette Cruz, estudiante de la preparatoria Provo, dijo que ella y los estudiantes de Independence —una preparatoria alternativa— se comprometieron a seguir hacia adelante con su plan, y pactaron hacerlo aunque no hubieran ganado nada. ALAM LULE | AHORA UTAH El doctor David Hammond participa en un programa de clínicas gratuitas en el valle de SLC. VARGAS AUTO SERVICES Restaurante y Panaderia www.rinconsalvadoreno.net Ven a conocer lo Mejor en comida Salvadoreña 3898 W 5535 So. Taylorsville 955-9772 Miercoles y Jueves 11am-8pm Viernes y Sabado 10am-9pm Domingo 10am-7pm Ha sufrido un Accidente de Trabajo ó Auto y está esperando por su pago? ¡No Espere Más por su Dinero! Llame AHORA Taller de Mecánica Automotriz 20 años de experiencia $35 Safety & Emission Test Vence 04/30/09 Motor Transmisión Embrague Calefacción Afinación Inyección Electrónica Frenos Dirección/Volante Suspensión Servicio Eléctrico Aire Acondicionado Calcamonias DMV 801-879-9579 3401 S. West Temple, SLC UTAH PRE-SETTLEMENT SERVICES Rogelio Vargas – Roy Vargas 801-973-6154 • 801-973-6153 Reza Athari* y Asociados Abogados de Inmigración ★ Peticiones Familiares ★ Perdones ★ Naturalización y Ciudadania ★ Deportación ★ Visas de trabajo ★ Asilo ★ Fianzas de Inmigración en todos los Estados Unidos Primera Consulta GRATIS! Ofrecemos Plan de Pagos! Visite una de nuestras 2 localidades en Utah! 525 W. 5300 S., Ste. 150 Murray, UT 84123 (801) 262-LAW7 (5297) 1036 E. Red Hills Pkwy., Ste. D St. George, UT 84770 (435) 656-1136 *Especialista Certificado en Leyes de Inmigración y Nacionalidades *Miembro de la barra de Abogados de California Junta de Especialización Legal |