OCR Text |
Show AHORA UTAH P.11 DEL 26 DE AGOSTO AL 1 DE SEPTIEMBRE DE 2010 « DEPORTES Perfiles Jugador de la semana Alvaro Saborio » El delantero del RSL anotO dos goles en el partido de la CONCACAF frente a Arabe Unido el 18 de agosto. Con ello, el atacante monarca ayudo a su equipo a remontar el marcador y al mismo tiempo se catapultO como uno de los lideres anotadores del torne Por ello lo nombramos el jugador de la semana. Al loreo' de los Red Bulls Revision » Ultima semana en deportes Miercoles n 18 de agosto • Futbol / MLS » Real Salt Lake vence a Arabe Unido de Panama por 2-1 en el Estadio Rio Tinto en la fase initial de la CONCACAF con goles de Alvaro Saborio al minuto 45 y en tiempo de compensation al minuto 90 de penal. Los panamenos abrieron el marcador al minuto 13 por medio de Armando Cooper. • Futbol / Mexico » El rff actual campeOn de la Serie A de Italia, el Inter de Milan, intenta reforzar su ataque y tiene en la mira al mexicano Giovani dos Santos, quien milita en el Tottenham de la Liga Premier. Jueves D 19 de agosto • Futbol / Copa Liberff. tadores D Las Chivas del Guadalajara caen ante el Internacional de Brasil por 3-2 en la final de la Copa Libertadores. Con goles de Marco Fabian, Leandro Damiao y Giuliano, el cuadro brasileno le negO la oportunidad al reban° de convertirse en el primer equipo mexicano en Ilevarse la preciada copa. Rafael Sobis y Omar Bravo descontaron para las Chivas. CHRIS YOUNG I THE ASSOCIATED PRESS Rafael Marquez (centro), la reciente adquisicion de los Red Bulls de Nueva York, celebra su anotaci6n de gol en el partido frente al Toronto FC con sus comparieros de formula Juan Pablo Angel, izquierda, Tony Tchani, derecha, y Roy Miler, parcialmente oculto, durante el partido de la MLS celebrado el 21 de agosto en Toronto, Canada. Los Red Bulls vencieron por 4-1 y el Real Salt Lake se prepara para recibirlos en casa el 4 de septiembre. Beisbol / Ligas MaAn, yores » El ex lanzador Roger Clemens recibe la noticia de que un jurado federal encontro base para los cargos en su contra por mentir, presuntamente, al Congreso de E.U. sobre su posible consumo de esteroides cuando estaba activo. Clemens ha sido acusado por el gran jurado de seis cargos, que incluyen uno por obstruccion a la justicia, tres por hacer falsos testimonios y dos por presunto perjurio. MLS » El equipo local, RSL, recibird al internacional Rafa Marquez y su equipo neoyorquino en el Rio Tinto. JESUS GERARDO CUE Ahora Utah El Real Salt Lake recibira en los confines del temido Estadio Rio Tinto al otro lider de la Conferencia Este, los Red Bulls de Nueva York, el 4 de septiembre. La realeza se encuentra en medio de una ardua campaiia emelesera y en la Copa CONCACAF, siendo el encuentro frente a los Red Bulls el tercero en menos de 11 dias y habiendo jugado y viajado a Mexico y Canada, respectivamente. Aunque si bien la realeza se podria encontrar un poco cansada, el partido ante los "Toros Rojos" tiene ramificaciones que van mas alla de un simple resultado. Los visitantes vienen de veneer al Toronto FC, equipo que tenia la segunda mejor marca sin perder en casa. Nada de eso le importO a los dirigidos por el sueco Hans Backe, quienes golearon al equipo nortefio por 4-1 en un partido en el que la gran actuation del volante mexicano Rafael "Rafa" Marquez fue decisiva en la victoria. Sin embargo, la monarquia lleva 22 partidos sin perder en casa y, a pesar de no haber tenido mucho tiempo para descansar las piernas, sus elementos conflan en que estaran listos animicamente para el encuentro. "Podria decir que es como cualquier otro partido, pero no seria cierto", dijo el director tecnico de la realeza Jason Kreis. "Es uno de los partidos mas importantes del afio. Nueva York tiene un equipo lleno de estrellas y un gran director tecnico. Mas el actual estado fisico de nuestros jugadores no sera una excusa. Estaremos listos para defender nuestra [casa]". Este sera el primer partido entre las dos escuadras, las cuales volveran a enfrentarse nuevamente el 9 de octubre en Nueva York. Los taurinos tienen una formaciOn compacta, con un 4-4-2 eficaz. En la porteria, el carismatico y eficiente guardameta senegales Bouna Coundoul ha sabido ganarse la titularidad y brindar confianza a la Ultima linea taurina. En la zaga, los centrales —el ve- terano Carlos Mendes y el novato Tim Ream— han podido compaginarse ya que Mendes se perdiO la mayor parte de la temporada pasada con una cirugia en la cadera y Ream terminaba su estelar carrera futbolistica en la universidad. En el mediocampo, la experiencia de Marquez por la derecha se compensa con la agilidad del espigado novato, el camerunes Tony Tchani en la contention, mientras Marquez ha empezado a hacer maravillas individuales en el terreno de juego. Es la capacidad colectiva de Marquez lo que mas impresiona al involucrar en el armado al jamaiquino Dane Richards y al internacional Joel Lindpere. Pero el verdadero arsenal ofensivo del cuadro visitante es la dupla del colombiano Juan Pablo Angel y el frances Thierry Henry. Mientras Angel ha sido el autor de la mayoria de los goles, Henry aim no ha podido anotar en la MLS. No obstante, su versatilidad como delantero y en la asistencia en los goles de sus compaiieros, el mundialista frances esta buscando su primera diana y el arco raramente batido y defendido por Nick Rimando lute como un apetecible objetivo. La realeza, por su parte, mantendra su establecido 4-4-2, con Rimando en la porteria y los titulares Jamison Olave y Nat Borchers como centrales, cuya altura y fortaleza ayudaran en la marcaciOn de Angel y Henry. En el mediocampo, el estratega monarca podria variar la alineaciOn durante los anteriores partidos para poder tener en su formaciOn al capital.' Kyle Beckerman y Ned Grabavoy en la contendon, mientras que en el armado, Javier Morales continuaria su magistral desempefio como el motor del plantel local. En el ataque, Kreis ha decidido alternar a sus titulares basandose en las conditions fisicas y no necesariamente en el rendimiento. Hasta el momento; la combinaciOn del costarricense Alvaro Saborio y Robbie Findley es la que mejor resultados le ha traido, con un Fabian Espindola luchando arduamente por mas tiempo en el campo de juego. Viernes » 20 de agosto Sabado • D 21 de agosto Futbol / MIS D Los AIYAF Earthquakes de San Jose derrotan al lider general de la MLS 2010, el Galaxy Los Angeles, por 1-0, con un gol tempranero de Chris Wondolowski al minuto 4. STEVE GRIFFIN I AHORA UTAH El defensa colombiano del Real Salt Lake Jamison Olave persigue el balon en el partido ante el Arabe Unido correspondiente a la Copa de Campeones de la CONCACAF. El encuentro se neve) a cabo el 18 de agosto en el Estadio Rio Tinto de Sandy y culmino con un 2-1 a favor de los locales. RSL frente a Red Bulls de Nueva York Domingo 11 22 de agosto Fdtbol / Uruguay D Pele afirma que con- sidera al delantero uruguayo Diego Forlan como el mejor jugador del mun- Cuando » Sabado 4 de septiembre, 7 p.m. Donde D Estadio Rio Tinto, 9256 S. State St., Sandy. Boletos e information D (801) 727-2700, riotintostadium.com . D El partido se transmitira en vivo y en espariol por las estaciones radiales ESPN Deportes 1600 AM y Homero 106.1 FM. do en estos momentos. Sus declaraciones conmovieron al jugador del Atletico de Madrid, quien dijo sentirse "orgulloso y agradecido" por las palabras del "rey" Fele. RSL frente a Toronto FC en Canada Lunes D El encuentro sera el sabado 28 de agosto en Toronto. El partido se transmitira en vivo y en espariol por las estaciones radiales ESPN Deportes 1600 AM y Homero 106.1 FM a las 5 p.m. (tiempo de Utah). • Con todo, se espera un partido vibrante, lleno de expectativas y con sabor a campeonato. Estos dos equipos representan dos filosofias distintas, con un Red Bulls apostando por el talento internacional y de estrellas consagradas, mientras que los actuales campeones de la MLS prefieren no invertir en estrellas internaciona- les solo por sus nombres, mas bien por su desempefio dentro de un equipo que se afianza mejor cada dia mas con un juego simple, eficaz y colectivo. La monarquia tiene todo lo que se requiere para ganar, toda la motivacion para sacar los tres puntos que los acercan mas al nivel de lider general en la tabla de clasificaciOn. D 23 de agosto Beisbol / PCL » Los Bees de Salt Lake evitan su quinta derrota consecutiva al venter a los River Cats de Sacramento por 7-6 . El heroe de la jornada fue el primera base Mark Trumbo, quien ayucl6 a remontar el marcador en la septima entrada con un sencillo hacia el jardin derecho. — Servicios de noticias de Ahora Utah |