OCR Text |
Show AHORA UTAH DEL 25 AL 31 DE MARZO DE 2010 ( COMUNIDAD Y NACION « P.3 Washington Ya no tengo miedo, ya sali de la oscuridad. A partir de hoy nuestra voz se va a escuchar mas". " DESDE PAGINA 1 FELIX VIVANCO I quien acudi6desde Brigham City para participar de la marcha SCOTT SOMMERDORF I AHORA UTAH Martin Torres ayuda a cargar Ia bandera de Estados Unidos durante Ia "Marcha de Ia Dignidad 2010" el 21 de marzo. Miles de manifestantes marcharon al Capitolio para exigir una reforma de inmigraci6n. AN= Marcha IgAtINESTI DESDE PAGINA 1 FOR 1A1-BREAKERS migratoria en Washington, como el Obispo de esta ciudad John C. Wester, sefial6 en un discurso previo al recorrido el Padre Martin Diaz, parroco de la Iglesia Santa Teresita del Nitio Jesus, en Midvale. La multitud rodeo por completo el Capitolio y obligO a cambiar el recorrido previsto inicialmente para retornar por la calle State debido a que por esa vereda sun iban pasando los manifestantes. Por todos lados se leian pancartas con mensajes en ingles como "El tiempo es ahora. Reforma Inmigratoria 2010", "Somos humanos y tenemos suefios como usted, Presidente Obama", "Paren el odio" y "Yo votare", y se gritaban consignas en ingles y espatiol como "Obama, escucha, estamos en la lucha", "Si se puede" y "USA". Como Mark Alvarez, quien forma parte del comite organizador, muchos expresaron su optimismo respecto a la actitud de los hispanos. "Vamos a seguir superando el miedo", indicO Alvarez. "La comunidad hispana esta madurando, estamos demostrando nuestra voluntad". "Ya no tengo miedo, ya sali de la oscuridad", dijo Felix Vivanco, de Brigham City. "A partir de hoy nuestra voz se va a escuchar mas". Vivanco sefial6 que se uniO a la marcha solo porque no contO con el apoyo de sus familiares y amigos, muchos de los cuales temian que durante esta se llevaran a cabo redadas. Agreg6 que espera que los politicos se den cuenta de que los jOvenes y nifios que participaron en esta marcha seran los que en un futuro elegiran a sus gobernantes. Fernando Silva, quien se r" III ik .4 SCOTT SOMMERDORF AHORA UTAH Manifestantes en pro y contra de una reforma de inmigraci6n se congregaron enfrente del Capitolio el 21 de marzo durante Ia "Marcha de Ia Dignidad 2010". uniO a la marcha transportandose desde Spanish Fork con su esposa Lisa y su hijo Alonso de 4 alms, dijo que espera que la manifestaciOn le de un nuevo impulso a la reforma migratoria. "Creo que es como si estuvieramos a un paso de lograr algo que todos estamos esperando", dijo Silva, quien dejO su natal Peril hace ocho alms y ahora es duefio de una empresa donde se elaboran materiales publicitarios. Respecto a la segunda manifestaciOn prevista para el 1 de mayo, Yapias dijo que espera que no sea necesario convocarla. "Puede ser que para el I de mayo la reforma ya este lista", dijo Yapias. "No hay mucho tiempo y, si vamos a impulsarla, tiene que ser en estas semanas". Se mostrO optimista frente al futuro de la reforma migratoria tras la aprobaciOn de la reforma de salud por parte de la Camara baja de los Estados Unidos. "Ya por lo menos el presidente y los congresistas estan hablando [de la reforma migratoria], algo que no se hacia desde hace tiempo", dijo Yapias. separations de familia, y que abra un camino para legalizar a los 12 millones de indocumentados que se calcula viven en el pais. Entre ellos, estaba la puertorriqueria Melissa McGuire-Maniau, quien alzaba sola, entre centenares de personas y frente al escenario principal de la concentraciOn, la pancarta que cuenta la historia de su familia. Su marido, mexicano de 42 alms y que trabaja en E.U. desde los 17, vive pendiente de la deportaciOn. Un error de su abogado, segun su esposa, condujo a agentes de la agencia de inmigraciOn ICE a su puerta para su expulsion. "No estaba en ese momento. Pero hemos vivido espantados desde entonces, sintiendo que en cualquier minuto pueden llegar y llevarselo", manifesto. Sus tres hijas vinieron con ella y su marido desde Orlando, Florida, en un viaje de mas de 20 horas en uno de los mas de 40 autobuses que partieron hacia la capital. En total, mas de 900 se desplazaron a Washington, junto a caravanas de vehiculos y hasta marchas a pie desde Nueva York, segun el Foro Nacional de InmigraciOn. En defensa de su marido, asegurO que "no es ningun criminal, ha trabajado y pagado impuestos durante mas de 25 afios. Habla ingles perfectamente y ha contribuido a este pais. No hay razOn moral para deportarlo". El mitin reuniO a reverendos, rabinos e imanes en una oraciOn interreligiosa, y vitores de locutores latinos como el popular Eddie "El Piolin" Sotelo, y discursos de legisladores como el Senador Robert Menendez. Obama apoya una reforma para este alio Washington » El Presidente Barack Obama respaldO el 21 de marzo la aprobaciOn este mismo ario de una reforma migratoria en un mensaje inesperado ante unos 175,000 manifestantes que se concentraron en el Mall de Washington. Obama se convirtiO asi en el orador estrella en Ia mayor manifestaciOn celebrada en Washington desde que IlegO a la Casa Blanca con una grabaciOn de video emitida a traves en las pantallas gigantes colocadas en el Mall. "Siempre les he prometido ser su aliado mientras nos esforzamos por arreglar nuestro sistema quebrado de inmigraciOn, y ese es un compromiso que reitero hoy", dijo Obama. "Nadie conoce el precio de la inacci6n mejor que ustedes", agregO Obama, quien recordO "las familias forzadas a separarse" y "los trabajadores que merecen la protecciOn" de las leyes estadounidenses. "Prometo hacer todo lo posible por forjar un consenso entre ambos partidos este alio con respecto a este importante asunto", asegur6. Eso, admitiO, "no sera fad y no sucedera de la noche a la manana". Pero, subray6, "si colaboramos... podremos forjar un futuro digno de nuestra historia como naciOn de inmigrantes y estado de derecho". — EFE El invitado sorpresa fue el Presidente Barack Obama, quien apareciO en las pantaHas ante los manifestantes en un mensaje grabado para mantener la esperanza de una comunidad que le apoy6 en mas de 60 por ciento con su voto en las elecciones. Ante ellos se comprometiO a poner todo de su parte para lograr una reforma migratoria "este alio", mensaje que recibieron los activistas con fuertes aplausos y gritos de "si se puede". "Pero es la Ultima vez que venimos [a Washington]" advirtiO en declaraciones la Latina Emiles Jimenez, del Centro de OrientaciOn del Inmigrante de Miami. "Porque si [Obama] no hace nada, los que somos ciudadanos inmigrantes no vamos a volver a las urnas a votar. Necesitamos ahora la reforma", asegurO frente a la Casa Blanca. Familias enteras con su almuerzo, sus gorras y sus bo- tellas de agua preparadas gritaron, cantaron, oraron y alzaron orgullosos pancartas, que identificaban sus vidas como campesinos de California, enfermeras de Chicago o estudiantes de Nuevo Mexico. Entre ellos, estaba Rogelio Lona, de California, campesino de 61 afios, de los cuales dedicO 45 al trabajo en el campo. Le pidiO a Obama que "despues del plan de salud, se enfoque en la reforma migratoria". La manifestaciOn es la mayor desde que Obama liege a la Casa Blanca. McGuire-Maniau expresO su emociOn de ver a tanta gente y sus esperanzas de que la protesta "conmueva el corazor' de los congresistas para pasar una reforma lo antes posible". Segun los organizadores de la marcha, se calcula que unas 175,000 personas se concentraron en el parque que recorre el centro de Washington. Una historia rumbo a Ia marcha en D.C. Vanessa Borja de Oakland, California, supo a los 11 arios lo que significa estar indocumentada en Estados Unidos, cuando gang una beca para cursar el quinto grado en la escuela primaria Garfield de esa ciudad. "Mi mama me dijo que no podia aceptarla porque no era de ace, explico Borja. "Yo lo sabia, pero no [entendia] que iba a afrontar tantos obstaculos". Borja dijo que entrO sin documentos a E.U. cuando tenia 6 anos, junto con su hermano y su mama, y que tampoco pudo aceptar una segunda beca que gang tiempo despues. AgregO que ahora, a los 17, se siente preocupada por lo que pueda hacer despues de que termine la preparatoria pues desea estudiar psicologia y algo relacionado con los negocios. "No creo que pueda it a [la universidad] porque estoy sin documentos", dijo Borja. "Y dan becas privadas, pero cuando acabe la carrera, no creo que pueda trabajar en lo que quiero". Como otras 53 personas, Borja decidi6 participar en Ia marcha en Washington a favor de una reforma migratoria con el grupo apoyado por la organizacion nacional People Improving Community Organizing (PICO), al que la Iglesia CatOlica de Salt Lake City ofrecio un desayuno el 18 de febrero en su paso por esta ciudad rumbo a Washington, D.C. "Teniamos que tomar accion", indica Borja. "Esto es algo que me afecta a mi y no esta bien que otros vayan y yo me quede alla". — Rut Vargas Vivas ENSEIA, ACONSEJA, VIOLA OUE LOS MENORES DE EDAD NO BEBAN. Usted no tiene que ser un superheroe para ser un super padre. Solo siga pendiente; advierta a sus hijos menores sobre los peligros de beber alcohol y fije reglas claras contra ello. PARENTS EMPOWERED Eliminating Underage Drinking in Uta Es la mejor forma de prevenir que los menores beban. Para mas sugerencias, visite ParentsEmpowered.org . Patrocinado por el Departamento del Control de Bebidas Alcohalicas y Prevencion de Utah y Utah Prevention |