OCR Text |
Show P.2 » DEL 9 AL 15 DE FEBRERO NOTICIAS DIARIAS EN WWW.AHORAUTAH.COM DE 2012 COMUNIDAD - Departamento NEGOCIO » PERFIL EM!H MPRESAR TAL de Salud, a la vanguardia por el: bienestar público: En breve Nombre de la compañía » Rosa's Beauty Salon. Propietaria » GLADIS JEANNETH ¡ ABORA UTAH Rosa's Beauty Salon ofrece servicios como tintes y extensiones de cabello; se localiza en Spanish Fork y está en operación desde hace 7 años. Ir y venir en forma Belleza » Rosa Casalino Yshii se dedica a la cosmetología desde que vivía en su natal Perú. REDACCIÓN negocio? » Estudié cosmetología en Perú y tam- Ahora Utah - bién cuando llegué a este ¿Por qué decidió crear su propio negocio? » Decidí iniciar mi negocio porque esto es lo que hacía en Perú antes de mudarme a los estados unidos y cuando llegué aquí, me encantaron los productos y diferentes técnicas que quise hacer lo mismo. Me encanta ver los país tuve que empezar desde el principio; me gradué de la academia Bon Loose, que ahora es conocida como -: Marinello. ¿Qué características hacen único a su negocio? » Nos hace únicos el servicio personaly las técnicas que utilizo. Mi cliente sabe que, resultados finales. Mi satis- cuando hace una cita, ése es facción mas grande es ver a los clientes contentos al salir un tiempo que será dedicado solamente a él o ella, y es por eso que siento como que todos somos una gran fami- de mi salón. | ¿Cuál era su perfil educativo antes de crear su lia. Conozco a mis clientes Contáctenos Para exhibir su negocio llame al (801) 257-8842 o escriba un correo electrónico a jpereiraGahorautah.com. muy bien, sus gustos y hasta a sus familias. | ¿Qué cursos de administración o consejos ha encontrado valiosos para emprender este negocio y mantenerlo exitoso? » En la escuela le dan a uno consejos y cursos de administración cuando se está certificando. ¿Cuáles han sido los obstáculos más difíciles dado del cabello, ex- servirá como una tensiones de pestañas, extensiones de cabello, waXx, manicure y pedicure y productos de pappara-zzi (como joyas y accesorios para el cabello, etc). Ciudad » Spanish Fork. No. de teléfono » (801) 310-8637. Cantidad de empleados » 1. Fecha de apertura » Mayo de 2005. Para su protección hueva herramienta en materia de seguridad. Mediante la Línea de Re- NORMAND 8888, se pueden reportar casos como: » Envenenamiento por porte Público, (385) 468- GARCÍA alimentos. Ahora Utah » Violaciones de salubridad en restaurantes » Violaciones de salubridad en hoteles y centros de hospedaje. » Violaciones al Acta de Aire Limpio de Utah en lugares públicos. » Violaciones de salu- El Departamento de Salud del Valle de Salt Lake (SL- VHD) ha puso en función que he tenido que superar es el idioma, ya que empecé la escuela recién llegada del Perú. Pero el deseo de aprender y el amor que le tengo a lo que hago me dio el coraje de aprenderlo y no echarme para atrás. ¿Cuál es el tipo de clientes que tiene? » El 90 por ciento de ellos son latinos. ¿Qué clase de competencia tiene su negocio? » No creo que tenga competencia, porque todos mis clientes son por pura recomendación personal. una línea telefónica para denunciar las violaciones a las leyes de salubridad. Nicholas Rupp, portavoz de SLVHD, dijo que el nuevo número telefónico (885) ternet www.slvhealth.org. “Una persona que se haya enfermado por el consumo de alimentos o ha visto condiciones de higiene irregu- productos nuevos tiene su negocio? » Mi meta es seguir trabajando y asegurarme de que mis clientes un centro público debe reportarlos de inmediato para poder actuar”, dijo Rupp. Explicó que de acuer- do con la ley de Utah, se requiere que este tipo de casos sean reportados a los depar- ta hacer, y me visualizo haciéndolo por el resto de mi tamentos locales de salud. vida. “Aunque legalmente ésta es una responsabilidad técnica que recae sobre los médicos y hospitales, el Depar- que ha superado? » Uno de los obstáculos más difíciles tuajes, bronceado, masajes y cosmetología. » Infracciones higiénicas en las piscinas públicas. » Arrojo de basura en las alcantarillas. A » Arrojo de sustancias peligrosas en las calles. » Propiedades químicamente contaminadas. » Contaminación exce- desde diciembre y el propósito es lograr que las autoridades de salud puedan estar al tanto de los problemas de salubridad que afecten al público. Ese servicio se une al sistema de reportes en línea que ofrece el sitio de In- lares en un restaurante o en Esto es lo que me encan- -bridad en centros de ta- 468-8888 está disponible ¿Qué metas nuevas o estén satisfechos siempre. - siva o vehículos contami- nantes. » Polvo excesivo y malos olores. - Iniciativa propone reducir muertes de hispanos que son causadas por enfermedades cardiacas, derrames N ORMAND GARC lA: oí Utah Con el objetivo de conmemorar el Mes Nacional del Co- razón, la promotora de Salud Molina Healthcare, en coordinación con la organi- Unidos”, dijo Alfaro. “Queremos ayu- dar a reducir preventivas que ayuden a la población una charla informativa sobre areconocer estados de Washington, California, Nuevo México, Texas, Florida, Ohio, Michigan, Wisconsin, Missouri y Utah. Julián Alfaro, médico de cuidado familiar de Molina Healthcare que estará a cargo de las charlas de salud en Salt Lake City, dijo que el ob- jetivo de esta iniciativa es reducir en el país las altas ci- » El costo de atención esas cifras mediante la . información de medidas zación Comunidades Unidas y el Consulado de México en Salt Lake City, presentará la prevención de enfermedades cardiacas. El evento se llevará a cabo el 14 de febrero en el Consulado de México en Salt Lake City. Este es parte de una gira nacional de promoción en salud cardiaca que está realizando Molina Healthcare — una organización médica con base en Nueva York— en los En cifras médica por enfermedaJulian Alfaro » Médico familiar los factores de riesgo, como el colesterol alto, la diabetes, la obesidad y el sedentarismo”, agregó. Detalló asimismo que du- des del corazón y derrames cerebrales que asume cada año el gobierno de los Estados Unidos es de 444,000 millones de dólares. » A nivel nacional, 2 millones de personas sufren cada año de ataques cardíacos y accidentes cere- bro-vasculares. rante las charlas se estarán realizando exámenes gratuitos para medir el nivel del colesterol y señaló que los adultos mayores de 20 años deben hacerse este tipo de exámenes por lo menos una vez cada cinco años debido a que el colesterol alto no produce síntomas evidentes en las personas. Según el médico, existen cuatro tipos de colesterol que, si son identificados a tiempo, pueden ser controlados con medicamentos y cambios en el estilo de vida, lo cual in- cluye tener una alimentación saludable (más frutas y vefras de muertes producidas getales), e incrementar la acpor enfermedades relacionatividad física (60 minutos por das al corazón. día), ya que esta última proSegún el Centro Naciomueve la salud cardiaca. nal de Estadísticas en Salud “Las personas deben sa'(NCHS), en 2008 las enfer- ber que no pueden estar senmedades cardiovasculares tados esperando sólo a que fueron la mayor causa de les llegue el final de su destimuertes de hombres y muno, y convertirse en parte de jeres de origen hispano en las estadísticas. Deben inforlos Estados Unidos, sobrepo-marse para que puedan haniéndose con cifras superiocer cambios saludables tanres a las muertes originadas to en su alimentación como por el cáncer, los accidentes y en su rutina de vida”, dijo Allos homicidios, entre otros. faro. . “Las enfermedades cardia“No es necesario pagar al- cas y los derrames cerebrales tos montos de membresía a son los causantes del 30 por un gimnasio. Uno puede haciento de las muertes en los cer ejercicios caminando o latinos que viven en Estados dema — Fuente: Departamen- to de Salud del Valle de Salt Lake . - evento donde se consumie- ron alimentos”, señaló el di- ; 90 S. 400 WEST, OFICINA 700 SALT LAKE CITY, UT 84101 Editora» ' Josie T. Pereira t. (801) 257-8842 e. jpereiradahorautah.com ca reemplaza a siete de ellas sb que existían anteriormenfermedades —como la me- | / - te y, aunque no atiende llamadas en español, se puede - ningitis, tos ferina, ocualquier otra— transmitidas tener acceso a un traductor por el consumo de alimentos, como la salmonela o el norovirus”, dijo. Gary Edwards, director de SLVHD, dijo que su departamento conduce inspecciones sin previo aviso en los negocios que se regu- presionando el cero. “Con esta nueva línea intentamos ofrecer un servicio más rápido y eficiente atodos los residentes de Utah”, dijo Rupp. Subrayó que desde su implementación se han reportado 40 llamadas, la mayoría de las cuales apuntan a ciertas condiciones de higiene en restaurantes locales. Este servicio está disponible en horarios regulares rnes, la, pero resaltó la importancia de las llamadas de los residentes porque mediante ellas se pueden enterar de Reportero» Normand García t. (801) 257-8841 e. ngarciaVahorautah.com Gerente de producto » Sally Steed 4770 S. 5600 West - West Valley City, UT 84170 801-204-6384, ssteedOmediaoneutah.com Publicidad » (801) 204-6500, advertisingOmediaoneutah.com Clasificados » (801) 237-2000 las violaciones o problemas de salubridad que existen - en sus distritos o en los negocios que frecuentan. “No a vie de oficina, de lunes de 8 a.m. a 5 p.m. Además existe la opción de llamar a las líneas de emergencia del Departamento del Medioambiente —para casos de derrames de sustancias peligrosas o situaciones de emergencia ambiental— o a la línea de emergencia de enfermedades infecciosas — consideradas “de reporte inmediato”, según la di estatal—., podemos hacer nada sobre un problema que no conocemos”, subrayó. “Queremos que el público esté atento y que nos haga saber si es que percibe, por ejemplo, una tos severa que circula en el salón de clases de sus hijos —que podría ser una tos ferina— o si es que varias personas se enfermaron después asistir a un UNAS SIR ADAAA Cuándo » Martes 14 de febrero, 9 a.m.-12 p.m. Dónde » Consulado de México, 1380 S. Main St., SLC. Información » (801)-521-8502, loreani.guadalupeOmolinahealthcare.com manejando bicicleta. Lo im- AFTERNOON portante es moverse”, agregó. De acuerdo con los Cen- tros para el Control y Prevención de Enfermedades de E.U. (CDC), las enfermedades cardiovasculares son el asesino número uno de los hombres y las mujeres a nivel nacional; también señala que una de cada tres muertes se deben a enfermedades del corazón y derrames cerebrales, lo que equivale a2,200 muertes por día, ó 815, pa. al año. FEATURED SPEAKER James R. Young Governor Chairman, President and Chief Gary R. Herbert Executive Officer, Union Pacific . YEARS REGISTER TODAY. SPACE IS LIMITED. www.UtahSummit.com Registration: ele 50. Parking for the Utah Economic Summit at the Grand America Hotel ¡is free. Sign up for Continuing Professional Education credits when you register PRESENTING SPONSOR ZIONS BANK ¿ SILVER SPONSORS- | QUESTAR Savmcr CBRE 0 Salt pS SS Cao Utah Governor's Office of 3 Economic Development MAJOR SPONSORS Koi" MOUNTAIN BUSINESS é D Deseret News he Sal Lale in * rector médico de SLVHD, el doctor Dagmar Vitek, La nueva línea telefóni- asistencia por reportar en- ñ Charlas sobre salud cardiovascular y exámenes gratis del colesterol cs -» Ruido intolerable. .. tamento de Salud aprecia la LS PA. Servicio » Nueva linea telefónica A Rosa Casalino Yshii. Tipo de productoo servicio » Todo tipo de cui- Búsiness TAE MAGAZINE FOR OSCIBION MAKERS » TOURISM MEDIAhee » FILM A |