OCR Text |
Show P.4 » DEL 26 DE ABRIL AL 2 DE MAYO DE 2012 NOTICIAS DIARIAS EN WWW.AHORAUTAH.COM Hatch se enfrentara a Liljenquist en las primarias GOP » Mia Love supera a Carl Wimmer para la nominaciOn del Distrito 4. MATT CANHAM, ROBERT GEHRKE Y THOMAS BURR Ahora Utah Sandy » Los delegados republicanos decidieron que Orrin Hatch, senador en seis legislaturas, se enfrente al antiguo senador estatal Dan Liljenquist en las primarias del partido por solo 50 votos de diferencia. Mia Love, hija de emigrantes haitianos, se medira ante el diputado Jim Matheson. Finalmente, la disputa por el distrito 2 del Congreso fue mas emocionante de lo esperado. Toda la atencion se centro Hatch. Se dudaba si podria superar el reto que le planteaba un candidato respaldado por el Tea Party. Y casi lo consigue. Al final de un largo dia en el Centro de Convenciones South Towne todos los oidos estaban puestos en el encendido discurso de Love, que le serviria para ganarse el apoyo del Partido Republicano en el distrito 4 del Congreso en detrimento del que fuera diputado estatal Carl Wimmer, fundador del grupo parlamentario Patrick Henry. Esta disputada lucha por el distrito 2 acab6 con las esperanzas de varios candidatos y dej6 hasta una demanda legal para esclarecer las acusaciones contra la candidatura de Chris Stewart. Al final Hatch se vio en circunstancias electorales poco comunes en esta clase de votaciones primarias, con el gobernador Gary Herbert y los diputados Rob Bishop y Jason Chaffetz confirmando sus candidaturas por el Partido Republicano, asi como Love y Stewart. Las primarias decidiran los candidatos republicans a fiscal general, auditor del estado y otros cargos legislativos. Tras dos rondas de votaciones Hatch recibi6 2,313 votos, el equivalente al 59.1% de los votos de los delegados. Hatch necesitaba el apoyo de 32 delegados mas para alcanzar el 60% exigido para asegurarse la candidatura. Otros ocho aspirantes, entre ellos el diputado estatal Chris Herrod, quedaron eliminados en primera ronda. Cuatro de ellos decidieron apoyar a Liljenquist, lo cual le supuso un incremento del 28% al 40% de apoyo entre los delegados. "Ha llegado la hora del relevo. Necesitamos nuevos lideres", dijo Liljenquist, de 37 ailos. 1.1 "Tenemos dos meses mas y toda la ilusion posible". Hatch llega a la siguiente Orrin Hatch » fase del proSenador de ceso cargaUtah do de energia tras la convenciOn y con suficientes recursos economicos y entusiasmo para superar a Liljenquist en las primarias. "Vamos a ganar", dijo Hatch, calificando la votaciOn de "tremenda victoria", a pesar de no haber dejado cerrada la candidatura del partido a su favor. "Estamos muy satisfechos con el resultado", dijo. El proceso de eleccion ha recibido amplia cobertura en los medios informativos nacionales, con grupos afines al Tea Party como FreedomWorks atacando Hatch y gastando mas de 700,000 Mares en una campaila en favor de Liljenquist. El senador ha gastado millones de dOlares en una campaila realizada con mas de dos docenas de colaboradores en busca del apoyo de los delegados y tratando se superar la ola conservadora del Tea Party que acabo con el antiguo senador Bob I LEAH HOGSTEN I AHORA UTAH Ex senador estatal Dan Liljenquist se limpia el sudor de su frente mientras hablaba con los periodistas despues de darse cuenta que 41 y el Senador Orrin Hatch, quien tiene seis plazos, se enfrentaran en una eleccion primaria. Bennett en la convencion de hace dos afios. En el distrito 4 del Congreso, Love, alcaldesa de Saratoga Springs, dio un gran paso en sus aspiraciones el sabado ganando la candidatura del Partido Republicano para enfrentarse al demOcrata Matheson en noviembre. "Hoy tenemos la oportunidad de hacer algo muy especial", le dijo Love a los delegados antes del voto final. "Hoy podemos mandar a su casa a Jim Matheson". Love obtuvo el 70.4% de los votos mientras Wimmer solo recibi6 el 29.6%. Wimmer llevaba mas de un ano haciendo camparia, e incluso renunci6 a su escalm para dedicarse de pleno. Habia recibido el apoyo de otros legisladores como el senador Mike Lee y del fiscal general Mark Shurtleff. Si resulta elegida, Love seria la Unica mujer negra del Partido Republicano en el Congreso. En el distrito 2 del Congreso, las acusaciones de ilegalidades a Ultima hora de- jaron una pobre impresiOn del partido. Justo antes de que los delegados emitieran su voto, Eureka Mayor Milt Hanks denunci6 que cuatro de los aspirantes habian conspirado para divulgar informacion que perjudicaba a Stewart. Los candidatos negaron la acusacion. El candidato Howard Wallack dijo que el y otros cuatro aspirantes se retiraron de la contienda para evitar la elecciOn de Stewart. Sin embargo, Stewart super6 el 60% de votos necesarios para asegurarse la candidatura del partido y derrotar al presidente de la Camara de Representantes de Utah David Clark. Mas tarde los delegados decidieron iniciar una investigaciOn para aclarar las acusaciones. En otras elecciones, los candidatos Sean Reyes y John Swallow se mediran en las primarias del 26 de junio para ver quien podra sustituir al fiscal general Mark Shurtleff, quien ha renunciado a presentarse a un tercer mandato. El ganador se enfrentara al democrata Dee Smith en noviembre. El auditor del estado Ruston Johnson y el diputado estatal John Dougall tambien Iran a las primarias. En el Senado de Utah, al actual senador Curt Bramble dejo amarrada su candidatura, pero los senadores Ralph Okerlund (por Monroe) y Casey Anderson (por Cedar City) iran a las primarias. Ambos tendran que superar las candidaturas de los actuales diputados estatales Patrick Painter (por Nephi) y Evan Vickers (por Cedar City), respectivamente. LEAH HOGSTEN I AHORA UTAH La alcaldesa de Saratoga Springs, Mia Love, gano la nominacion republicana para el distrito 4 del congreso nacional. Derroto a ex legislador estatal Carl Wimmer y se enfrentara al dem6crata Jim Matheson en noviembre. Eleccion DESDE PAGINA 1 al del partido Jim Dabakis describi6 como la mayor concentraciOn de delegados jamas reunida. Aunque los resultados de los candidatos al Senado pudieron ser una sorpresa, las demas votaciones no lo fueron. El diputado nacional Jim Matheson no tuvo oponente por el distrito 4 del Congreso y se enfrentara en noviembre a la republicana Mia Love, alcaldesa de Saratoga Springs. En su discurso de aceptaciOn, dijo sentirse como muchos ciudadanos del estado, cansado de las posturas partidistas de los politicos de Washington, y prometi6 usar el "sentido comun" en la politica de empleo, educaciOn, energia y otros asuntos clave. Y llamó a los partidistas "extremistas". "Ahora teneis a alguien que trabajara duro por el bien del estado", le dijo a la audiencia. Chris Stout sera el candidato demOcrata a la tesoreria del estado, Mark Sage al cargo de auditor y Dee Smith al de fiscal general. Peter Cooke y Vince Rampton formaran equi- po para tratar de derrotar al actual gobernador republican Gary Herbert y al vicegobernador Greg Bell. Cooke dijo que no le preocupa que Herbert y Bell tengan que verselas en la segunda vuelta de la convenciOn del Partido Republicano que se celebrara en Sandy. "Tenemos ideas y proyectos para el futuro del estado", dijo a los delegados, "pero no nos hacemos ilusiones sobre la tarea que nos espera". En otras elecciones, solo los candidatos del distrito 1 del Congreso Donna McAleer y Ryan Combe, frail a primarias. El ganador se las vera en otoilo con el candidato republican, el diputado Rob Bishop. En el distrito 2 del Congreso, el antiguo diputado estatal Jay Seegmiller sera el candidato del partido. En el distrito 3 lo sera el concejal de Salt Lake City Soren Simonsen. Y en el distrito 69 de la Camara de Representantes, la diputada Christine Watkins fue la elegida. La diputada Patrice Arent seguira en el comite nacional, asi como el antiguo presidente del partido Wayne Holland. fahys@sltrib.com 4 4 - tszfeca4p PIESIM UDC POR Plots B414.14 LAS HISTORIAS DE LOS EMPRESARIOS QUE ESTAN SOBRESALIENDO EN UTAH. 2012 plif•t . 4* UUtah La Primera Dama Families invita a la CONFERENCIA PARA PADRES & EXPO El Cuatro y CINCII DE MI1911 •Oradores principales •Talleres sobre la dinamica familiar CASTLE DECORATIONS Ahora ya no tienes que preocuparte por la organizacion de tu fiesta, ya que Jesus Castafieda y Saul Vazquez tienen un servicio profesional de decoracion para bodas, quinceafieras, cumpleafios, bautizos y todo tipo de eventos. Cuentan ademas con servicio de banquetes, pasteles y hasta meseros y ponen a tu disposicion seis salones para eventos de distintos tamanos, con capacidad para hasta 500 personas. Salt Palace Castle Decorations tambien te ofrece sus servicios a domicilio, y te ayudan a decorar la iglesia, tu casa o bien un parque para que celebres tus fiestas a tu gusto. Sus precios son muy econonnicos y tienen paquetes especiales para ti. Jes6s, Saul y todo su personal estan listos para hacer de tu fiesta un momento •Presentaciones especiales del Gobernador y la Primera Dama. •Artistas y mdsica multicultural •Exposicion de autos de Larry H. Miller Jeanette Herbert, la Primera Dama de Utah, y Socorro Rovirosa, Consul de Mexico en Salt Lake City •Expo familiar •Comida internacional "La buena crianza de nuestros hijos es un deber de todos los Hispanos, en esta conferencia redbird las herramientas necesarias." —Socorro Rovirosa, Consul del Consulado de Mexico en Salt Lake City CONSULAPO PE MEXICO EN SALT LANE CITY • www.upliftutahfamilies.org Agradecimiento especial a nuestros patrocinadores: CASTLE DECORATIONS I 4122 S. 1785 W. STE 102. TAYLORSVILLE, UT. 84120 N ./ LURES A VIERNES DE OAM A 6PM - SABADOS DE OAM A 3PM. EIJOH 008-4472 & [801)055-4310 I CASTLE.DECORATIONS@YAHOO.COM KSLSALTLAKEBROADCASTGROUP Fmi003 Ster Mies— Lem 31■11 ZIONS BANK NUESTRO COMPROMISO, ES SERVIRTE. Si desea que su empresa o negocio sea parte de nuestro programa Negocios en Accion" llamenos aL 801-844-7200. Negocios en Acci6n es presentado por Zions Bank en UNIVISION, TELEMUNDO y ESTRELLA TV de [Lines a viernes entre las 6:00 y 10:00 PM. KILN P3LNEWSRAC KILcorn @omcast ZIONS BANK DCFS DAH %' Dealerships at Nuestro agradecimiento a las siguinetes entidades: MEDIA.,ete Zri bunt Energy Solutions, J1 Wang, Dept. of Public Safety, Utah Multicultural Affairs, Univision, KUED, KBYU, Visit Salt Lake, Salt Lake Chamber, Utah Family Partnership, Utah PTA, Prevention Dimensions, Parents Empowered |