OCR Text |
Show P.14 » COMUNIDAD > DEL 23 AL 29 DE DICIEMBRE DE 2010 Debate DESDE PAGINA 1 de este pais", se quejO Sandstrom en espafiol ante una audiencia de unas 150 personas en la Escuela Secundaria Northwest, en un evento que fue patrocinado por la CoaliciOn para el Enriquecimiento de Utah y la Biblioteca de Salt Lake City. Sandstrom, que aprendiO el espanol cuando fue misionero mormon en Venezuela, dijo que aceptO participar en espafiol para ayudar a demostrar que sus propuestas de inmigraciOn mas duras no son anti-latinas sino que tratan de garantizar el respeto a la ley. Robles dijo que los inmigrantes ya saben que es importante aprender ingles para salir adelante econOmicamente en Estados Unidos, pero dijo que era importante hablar en espafiol en el evento para ayudar a reducir la confusion acerca de los problemas de inmigraciOn. Los dos politicos no pudieron ponerse de acuerdo sobre el ninnero de inmigrantes indocumentados que viven en Utah. Sandstrom sostuvo que eran cuando menos 150,000, mientras que Robles dijo que eran 110,000 — y ambos afirmaban que sus cifras provenian del Centro Hispano Pew. Un estudio realizado por ese centro este afio calcula que 110,000 vivian en Utah en 2009. Sandstrom dijo que Utah tiene el porcentaje mas alto de indocumentados de cualquier estado y se enfrenta a una avalancha sin precedentes de inmigraciOn ilegal, mientras que Robles dijo que representan alrededor del 4 por ciento de la poblaciOn de Utah. "Y es irresponsable enfocar toda esta campafia en el 4 por ciento de la poblaciOn", dijo la senadora. Si bien concordaron en que la entrada inicial sin documentos en el pais es una violaciOn civil y no un delito, Sandstrom, dijo que "las personas que estan aqui ilegalmente son delincuentes. Estan robando nameros de Seguro Social" y que cometen otros fraudes de documentos y delitos al permanecer aqui. Robles dijo que, sin embargo, los estudios demuestran que los inmigrantes indocumentados no cometen mas crimenes que otros grupos, a pesar de lo que dicen Sandstrom y otras personas. Cuando se le preguntO a Sandstrom si los inmigrantes indocumentados traen algun beneficio, dijo: "Eso no es importante. Lo importante es que no estan aqui legalmente, y estan robando la identidad de las personas que estan aqui legalmente". Robles dijo que el principal problema causado por la inmigraciOn ilegal es "el odio de ambas partes", y la division que causa en la comunidad. Cuando se les preguntO acerca de las soluciones, los dos hicieron un llamado para que se fortalezca la frontera. Pero ambos coincidieron en que las mejores soluciones son responsabilidades federales y que el gobierno federal no esta haciendo su trabajo. Asi que Sandstrom dijo que es importante que el mismo estado de Utah cree leyes contra la inmigrackin ilegal. Para ello presentO un proyecto de ley que obligaria a la policia a verificar el estatus migratorio de cualquier persona que detenga por una infracciOn de trafico o tras UTAH 90 S. 400 WEST, OFICINA 700 I SALT LAKE CITY, UT 84101 cometer un delito si hay una "sospecha razonable" de que la persona esta ilegalmente en el pais. Por su parte, Robles impulsa un proyecto de ley que busca crear un programa piloto donde los inmigrantes indocumentados en Utah lle- yen un permiso de trabajo emitido por el estado, aprendan ingles y esten sujetos a revisiones de antecedentes penales, mientras que los empleadores enfrentarian sanciones econOmicas por la contrataciOn de los que no poseen permisos de trabajo. Los dos politicos participaron en un panel que tambien incluia a abogados de inmigraciOn y defensores de ambos lados del tema de inmigraciOn, pero la mayoria de la atenciOn y las preguntas fueron dirigidas a Sandstrom y Robles. iFIORAS DE COMPRA EXTRA! JUEVES 23: 7 A.M.-MEDIANOCHE • VIERNES 24: 7 A.M.-6 P.M. LOS HORARIOS PUEDEN DIFERIR SEGUN LA TIENDA, VISITA MACYS.COM Y HAZ CLIC EN STORES PARA OBTENER LA INFORMACION LOCAL VENTA REGALO DE ULTIMO MINUTO ahorra 25%-50% por toda la tenda, mas ahorrat 15% extra cuando usas to pase de ahorros o tarjeta Macy's. tAplican exclusiones; yea el pase. TE OFRECEMOS MAS DE en dolares navidenos para facilitar tus cornpras iPodras ahorrar incluso sobre precios de yenta por toda Ia tienda! jEs Ia oportunidad perfecta para hacer todas tus compras de Navidad en Macy's! *macys PASE iWOW! DOLARES NAVIDENOS AHORRA EN TU COMPRA DE $50 0 MAS EN TODA LA ROPA EN Excluye: especiales, Ape!. compras, muebles, colchones, alfombras, electricos/ electron icos, cosmeticos/fragancias, exhibiciones de joyeria, compras previas, pedidos especiales, ciertos departamentos arrendados, compras especiales, servicios, macys.com . No puede combinarse con ninguna otra oferta de pase o cupon, descuento adicional u oferta crediticia, excepto al abrir una nueva cuenta Macy's. Los Mares de descuento seran asignados como descuentos en cada articulo elegible, segLin se muestra en el recibo. Cuando usted devuelva un articulo, usted perdera los ahorros asignados a ese articulo. Este cup& no tiene valor en efectivo y no puede ser canjeado por dinero en efectivo ni por tarjetas de regalo, tampoco se puede aplicar como pago a su cuenta de credit°. LOS AHORROS EXTRA $ APLICAN A PRECIOS REBAJADOS. La compra debe ser de $50 o mas, sin incluir cargos por impuestos y entrega. VENTA Y LIQUIDACION Y SELECCIONES PARA EL HOGAR VALIDO: 23 DE DIC. DE 2010. *macys PASE iWOW! Excluye: especiales, Riper compras, muebles, colchones, alfombras, electricos/ electron icos, cosmeticos/fragancias, exhibiciones de joyeria, compras previas, pedidos especiales, ciertos departamentos arrendados, compras especiales, servicios, macys.com . No puede combinarse con ninguna otra oferta de pase o cupon, descuento adicional u oferta crediticia, excepto al abrir una nueva cuenta Macy's. Los Wares de descuento seran asignados como descuentos en cada articulo elegible, segLin se muestra en el recibo. Cuando usted devuelva un articulo, usted perdera los ahorros asignados a ese articulo. Este cupon no tiene valor en efectivo y no puede ser canjeado por dinero en efectivo ni por tarjetas de regalo, tampoco se puede aplicar como pago a su cuenta de credit°. LOS AHORROS EXTRA $ APLICAN A PRECIOS REBAJADOS. La compra debe ser de $50 o mas, sin incluir cargos por impuestos y entrega. 15 DOLARES NAVIDENOS AHORRA EN TU COMPRA DE $50 0 MAS EN TODA LA ROPA EN VENTA Y LIQUIDACION Y SELECCIONES PARA EL HOGAR *macys PASE ,WOW! DOLARES NAVIDENOS AHORRA EN TU COMPRA DE $100 0 MAS EN TODA LA ROPA EN VENTA Y LIQUIDACION Y SELECCIONES PARA EL HOGAR *macys PASE ,WOW! DOLARES NAVIDENOS AHORA NOTICIAS DIARIAS EN WWW.AHORAUTAH.COM AHORRA EN TU COMPRA DE $200 0 MAS EN TODA LA ROPA EN VENTA Y LIQUIDACION Y SELECCIONES PARA EL HOGAR LIMITADO A UNO POR CLIENTE. NO SE PUEDE USAR CON ESPECIALES 0 SUPER COMPRAS PASE ,WOW! AHORROS EXTRA EN TODA LA VENTA Y LIQUIDACION DE ROPA (EXCEPTO ESPECIALES Y SUPER COMPRAS) VALIDO: 23 DE DIC. DE 2010. AHORRA LIMITADO A UNO POR CLIENTE. NO SE PUEDE USAR CON ESPECIALES 0 SUPER COMPRAS 15 EXTRA SELECCIONES EN VENTA Y LIQUIDACION PARA EL, ELLA Y LOS NINOS; MAS JOYERIA FINA Y FANTASIA Excluye: especiales, supercompras, muebles, colchones, alfombras, electricos/ electron icos, cosmeticos/fragancias, exhibiciones de joyeria, compras previas, pedidos especiales, ciertos departamentos arrendados, compras especiales, servicios, macys.com . No puede combinarse con ninguna otra oferta de pase o cupon, descuento adicional u oferta crediticia, excepto al abrir una nueva cuenta Macy's. Los Hares de descuento seran asignados como descuentos en cada articulo elegible, segiin se muestra en el recibo. Cuando usted devuelva un articulo, usted perdera los ahorros asignados a ese articulo. Este cupon no tiene valor en efectivo y no puede ser canjeado por dinero en efectivo ni por tarjetas de regalo,tampoco se puede aplicarcomo pagoa su cuenta de credit°. LOS AHORROS EXTRA $ APLICAN A PRECIOS REBAJADOS. La compra debe ser de $100 o mas, sin incluir cargos por impuestos y entrega. AHORRA 10%XTRA EN TODA LA VENTA Y LIQUIDACION DE RELOJES ,ZAPATOS, ABRIGOS, TRAJ ES, VESTI DOS, LENCERIA; PI EZAS DE TRAJE Y CHAQU ETAS DEPORTIVAS PARA EL; Y SELECCIONES PARA EL HOGAR. Excluye: especiales, super compras, muebles, colchones, alfombras, electricos/electrOnicos, cosmeticos/fragancias, exhibiciones de joyeria, compras previas, pedidos especiales, ciertos departamentos arrendados, compras especiales, servicios, macys.com . No puede combinarse con ninguna otra oferta de pase o cupon, descuento adicional u oferta crediticia, excepto al abrir una nueva cuenta Macy's. LOS AHORROS EXTRA $ APLICAN A PRECIOS REBAJADOS. I111111 ,111°1,5It1 1 ,111111,1 ,,1 1311 1112111111 , 1111)11III VALIDO EL 23 DE DIC. 2010 VALIDO: 23 DE DIC. DE 2010. * ccy*s LIMITADO A UNO POR CLIENTE. NO SE PUEDE USAR CON ESPECIALES 0 SUPER COMPRAS Excluye: especiales, sit per compras, muebles, colchones, alfombras, electricos/ electron icos, cosmeticos/fragancias, exhibiciones de joyeria, compras previas, pedidos especiales, ciertos departamentos arrendados, compras especiales, servicios, macys.com . No puede combinarse con ninguna otra oferta de pase o (upon, descuento adicional u oferta crediticia, excepto al abrir una nueva cuenta Macy's. Los Mares de descuento seran asignados como descuentos en cada articulo elegible, segLin se muestra en el recibo. Cuando usted devuelva un articulo, usted perdera los ahorros asignados a ese articulo. Este cupon no tiene valor en efectivo y no puede ser canjeado por dinero en efectivo ni por tarjetas de regalo,tampoco se puede aplicarcomo pagoa su cuenta de credit°. LOS AHORROS EXTRA $ APLICAN A PRECIOS REBAJADOS. La compra debe ser de $200 o mas, sin incluir cargos por impuestos y entrega. VALIDO: 23 DE DIC. DE 2010. LIMITADO A UNO POR CLIENTE. NO SE PUEDE USAR CON ESPECIALES 0 SUPER COMPRAS Editora D Josie T. Pereira t. (801) 257-8842 e. jpereira@ahorautah.com el encanto de Gerente de producto » Sally Steed 4770 S. 5600 West West Valley City, UT 84170 801-204-6384 ssteed@mediaoneutah.com Clasificados » (801) 237-2000 Envieideas. sus iENCUENTRA A MACY'S EN TODAS PARTES! E-1 Siguenos en twitter Hazte nuestro fan en facebook Bajate en iTunes nuestra aplicacion gratis para iPhone Tarjeta de regalo navideria de Macy's arlasiPah Qra utah.co m LOS PRECIOS DE LA VENTA REGALO DE ULTIMO MINUTO ESTARAN VIGENTES EL 23 Y 24 DE DICIEMBRE DE 2010, EXCEPTO SEGUN LO INDICADO. LA MERCANCIA ESTARA EN OFERTA A ESTOS U OTROS PRECIOS DE VENTA DESDE AHORA HASTA EL 8 DE ENERO DE 2011, EXCEPTO SEGUN LO INDICADO. Para informacion sobre horarios y direcciones de tiendas visite macys.com Siempre el regalo perfecto. V6licla en cualquier tienda Macy's de Norteamerica y en macys.com . Disponible en la tienda, en Ifnea o Ilamando al 1-800-45-MACYS. macys.com/giftcard |