OCR Text |
Show D e l 1 6 A l 2 2 D e o c t U b r e D e 2 0 0 8 « p. 9 A h o r A U tA h Encuestas DesDe PáginA 1 Las encuestas están realizadas tanto en inglés como en español debido a que de los 105 mil habitantes de la ciudad de Provo, 11 mil son latinos y muchos de ellos no hablan inglés. “Yo he trabajado mucho con los latinos. Hay padres que quieren ayudar a los niños o a los jóvenes y no saben como hacerlo a veces por la barrera del idioma”, señaló Cline. Explicó que la mayoría de los pandilleros que existen en Provo son de origen latino, paro aclaro también que hay pandillas de todas las nacionalidades. Aseguró que el problema de pandillas es un asunto de educación y de mantener a los jóvenes ocupados. La principal preocupación del Distrito Escolar de Provo en el tema de las pandillas es poder ayudar a que los jóvenes no se involucren en ellas, por lo cual están buscando tener más actividades extracurriculares en las que los jóvenes estén participando y que no se desvíen al pandillerismo. Al tener los resultados de las encuestas en el mes de diciembre, el Distrito Escolar de Provo, el Departamento Potencial DesDe PáginA 2 “Yo no tenía suficiente dinero para pagar esas platillas y en el Centro de Vida Independiente no las proporcionan, sin embargo, vieron nuestra necesidad y después de una reunión que tuvieron las personas de ahí, nos ayudaron a conseguirlas”, comentó García. Añadió que desde 1995 ha recibido la ayuda del Centro de Vida Independiente y que se siente feliz de que exista un centro de este tipo, ya que de Policía y organizaciones sociales se reunirán para analizar estos resultados y decidir que acciones tomaran en cuanto a programas para ayudar a mantener a los jóvenes lejos de las pandillas. “Realmente queremos prevenir, ayudando a los estudiantes a entender qué son las pandillas y las consecuencias que esto puede traer en el futuro, entonces para nosotros la prevención es el objetivo principal”, apuntó Cline. Mientras eso sucede están enfocando sus esfuerzos en educar tanto a los padres como a los alumnos en cuanto a los riesgos del pandillerismo y las consecuencias que trae a futuro. Es importante mencionar que este distrito escolar está dando clases para padres relacionadas al tema de las pandillas. Para mayores informes Para participar en las encuestas o en las clases para padres comuníquese con Koki cline al (801) 427-5444. cuando llegó a los Estados Unidos no tenía nada, ni una silla de ruedas, y tenía que transportar a su hija en un carrito de supermercado. “Gracias a ellos tenemos ahora la silla de ruedas manual, tenemos también una eléctrica, y hasta la camionetita en la que puedo sacar a mi hija los fines de semana, gracias a la silla eléctrica ella ha sido más independiente. Claudia es muy feliz con su silla eléctrica, un día me dijo sin sus manos que la silla eran sus piernas”, puntualizó García. Arzobispo DesDe PáginA 1 una nación creada por migrantes y que los inmigrantes son seres humanos que merecen respeto y que tienen familias. Mencionó que las soluciones fáciles no permiten a los jueces de inmigración tomar las acciones pertinentes que eviten el rompimiento de familias, haciendo hincapié en el daño que las redadas hacen al desintegrarlas. El arzobispo hizo mención a términos despectivos como “ insectos”, “bichos” y animales peligrosos”, los Consulado DesDe PáginA 1 ellos Utah, que nos tocan bajo nuestra jurisdicción, en donde, por cierto, ha habido un aumento considerable de población guatemalteca”, enfatizó Gallardo. “Nos damos cuenta que es nueva porque ya tenemos experiencia de otros años y vemos que son nombres totalmente diferentes a la hora de renovar pasaportes y matrículas”. Odet Gutiérrez, quien estaba acompañada de sus dos hijas, estaba esperan- Éxito DesDe PáginA 2 primero que uno pasa es el problema del inglés, sin hablar ni una pizca de inglés y llegar a un país en donde para trabajar, es necesario”, comentó Ramírez. Explicó que cuando llegaron a los Estados Unidos se instalaron en casa de unos primos temporalmente. Su siguiente vivienda fue una pequeña casa móvil; comenzó a trabajar haciendo papas fritas y hamburguesas SOBRESALE L O S AU TO S Q U E T E DA N 2008 Nissan Desde $19,495 X - Te r r a Creado para que lo lleves a todos los sitios. 2008 Nissan A l t i m a Desde $18,620 El lujo al alcance de todos. 2008 Nissan V e r s a Desde $12,880 El vehiculo pequeño de la próxima generación. Necesitamos una reforma migratoria comprensiva. JOHN WESTER | Arzobispo de la diócesis católica de slc. cuales son empleados por algunas personas partidarias a la deshumanización de los inmigrantes. “Esos términos evocan las imágenes de insectos animales y tsunamis, todos seres peligrosos, cada ser humano merece dignidad, cada uno tiene un valor, así como una historia que contar, necesitamos poner rostros a la inmigración”, enfatizó. Tony Yapias, director del Proyecto Latino de Utah, preguntó al arzobispo qué pensaba de que en los estados hubiera retenes para los migrantes, a lo que el arzobispo respondió que esa acción era como regresar a los campos de concentración, que él en lo personal se oponía totalmente a ellos. El arzobispo puso mucho énfasis en la necesidad do para renovar sus pasaportes por primera vez. Ella lleva dos años viviendo en Utah y vino buscando tranquilidad para su familia después de vivir siete años en California. “Teníamos planificado irnos con toda la familia para Los Ángeles y me enteré por los medios locales que venía el cónsul para Salt Lake , con lo que nos hemos ahorrado mucho tiempo y dinero”. De igual forma se mostraba Juan Alberto Del Cid, quien esperaba su turno para renovar su pasaporte y la matrícula consular entrete- niendo a sus tres hijos con unos platillos típicos de un puesto de comidas improvisado para la ocasión. “Todavía no he tenido tiempo de registrar a mis hijos y ahora tampoco lo podré hacer porque me toma mucho tiempo. Sólo renovaré pasaporte y matrícula consular”, señaló Del Cid, quien lleva tres años en Utah y 15 en los Estados Unidos, señalando que “sin poder ver a mi madre, a mi tierra, y que mis hijos conozcan a su abuela, es muy duro”, concluyó Del Cid. en Artic Circle, después de eso trabajó en una guardería cuidando niños para luego trabajar en un banco limpiando baños. Esos empleos, que ella no estaba acostumbrada a realizar, la ausencia de sus seres queridos, el estar lejos de su país, sumado al nacimiento de su hija Jessica y las condiciones económicas en las que estaba viviendo, llevaron a Ramírez a una depresión que duró aproximadamente un año. “Mi vida emocional estaba mal, me estaba envolviendo en una maraña de depresión, de negatividad, de mediocridad, no era yo, y eso inconscientemente me hacía sentir más mal”. En ese momento Ramírez tenía deseos de regresar a su país, pero ella tenía el sentimiento de que iba a poder encontrar la solución. Así conoció a Gladis Camargo, quien le habló de Mary Kay y le explicó que ella podía hacer una carrera como consultora de belleza independiente. “Yo siempre he sabido desde pequeña que alguien preparado puede salir ade- CON P O D E R Y C O N T RO L 2008 Nissan T i t á n Desde $14,995 Hecha con el fin de servirte para todo uso. 2008 Nissan M á x i m a Desde $28,630 Sofisticación de un Sedan con el desempeño de un deportivo. 2008 Nissan S e n t r a Desde $16,140 Con un poderoso motor que te ofrece una gran respuesta y una conducción divertida. j u a n c. a r t i l e s | a h o r a u t a h Juan Alberto Del Cid fue al consulado móvil para renovar su pasaporte. lante mucho más rápido, me di cuenta que iba a estar en una universidad de la vida, con una carrera maravillosa”, señaló Ramírez. De consultora de belleza independiente llegó a ser directora de ventas independiente, hasta lograr el nivel más alto de directora nacional de ventas independiente. “A pesar de que las cosas parecen difíciles, yo sólo se que es luchando como se consiguen, y si no se logran, por lo menos se hizo el intento”, concluyó Ramírez. NISSAN PA R A T U S XE de un nuevo acercamiento mencionando que “necesitamos que las personas se enfrenten pacíficamente ante la violencia y las injusticias, no que huyan o respondan con ataques, eso no soluciona los problemas”. “Necesitamos saber lo que los inmigrantes sufren, deberíamos poder decirles a quien acudir para que los ayuden”. A su vez el reverendo Steve Klemz, pastor de la iglesia luterana evangélica Zion, señaló que él está ampliamente involucrado con los asuntos migratorios y que para él, el sistema es completamente disfuncional. AV E N T U R A S 2008 Nissan A r m a d a Desde $28,995 SE Vive a lo grande con aventuras para 8. 2008 Nissan R o g u e Desde $19,430 Una nueva forma de manejar con diversión. Escogido como el MEJOR SUV pequeño por el público. 2008 Nissan P a t h f i n d e r Desde $26,300 Lo mejor en la categoría para 7 pasajeros. • Igualamos la cantidad puesta como Cuota Inicial hasta $5,000* dólares en la compra de cualquier auto nuevo o usado. * Todos los pagos + Impuestos. 1er pago, Gastos de Impuestos, Titulos, Licencia y Documentos. Debe calificar para todas las devoluciones. • Pagaremos su gasolina por 1 año. • Ofrecemos 3 años de cambio de Aceite completamente GRATIS. Galardonado con el premio EXCELENCIA, como el mejor CAR DEALER en Salt Lake para Nissan North America. Tim Dahle Nissan MURRAY 262-5521 4528 S. State St. www.timdahle.com Tim Dahle Nissan SOUTHTOWNE 495-3800 10785 S. Automall Dr. |