Show ! 1x0 珊 曲 ぎ哪 13 (!;? 654-200 ベ 0, 11658 3 八 乙 丁 1X2 0:1丁 丫, 117 肌!)!!) 八丫, 02003211 17, 1980 〜 21 ま V 似 15113 0040 1208 ザ&! 枕 6 & XIV 81111(1111? 8 & 11 16 0 け, 84111 76161)110110 521-9600 人 IX ?11 & 805 人 も & 00 匪! 01 乙 1X811 & 人 30 111)111 け 01111611,8 00101)6111101 811181217 ほ 7ヒ6 ぞ ち 1269 マ 5(11 10 8011 1 ひ 1ぬ 84111 ?ん 355-7251 抑 389-7523 丁 1?5 ヒ 086 01 110161 ? 116 11611 111-68 1)16 &化 011 わ 111 れ01:615, 七? 1616 316 8316 113 七 0 101101 1116 7116 511 ぎ ざ 63110115 & 16 : - 人で セ6で 0)160111 111も0 & 110161 100111, 0011111; 1116 0 で 0015 011 七 ヒ6 11311 111 1)0111 1 !' 601 011 5 七0 1116 1163165 も II で 6 6X11 51 & 111035651 16~ 1116111136 !1 で 1186 616乂汪セ0 で 3 III & で 1 で 6, ~ ~ 10036 1116 & 131111 ゎ0乂 1163651 乂 0 ひ!" 100111 & 11(1 で 63(1 1116 0ロ6『 & 1111 ぱ 111 3 1:111(1 01 "! 3, 2x1111116 も 116 1116 6X1 七 331103568 10 566 1131 1:116 60018 & 16 - 11111114: 七ヒで。!! ざ 11 & 1 11 で 6111611~ 61107 6303-1)6 卩131 ~ 1636 011 11 ヒ〇1:61 ほ00で お 6 乂 011 1116 1)6(151(16 11)16 11116 歹 011 & 16 111 1116 10001 50 丫011 お 1107 6116 1 18 31; 311 - ±61)011 & 117 1116 536七 歹 は6 で 1じ1 一 6110165 10 6 で 10111: (巳让 811011 & 5 116 6X11; 己00 で 1)101)1)6(1 (!れ - 100 で 0で ほ 11(1 163(1 1)031:6(1 1116 XI & 1116 33-115 111 丫0ひ で 100111, 166 1116 で00111 311(1 01086 1116 ほ 00で 10 66 亡 ヒ6 116 110111 3?3:6 & (!!!!" れ11 1;116 6 16 31 & 1111 1 00 七0 6 116~ 651 813-7 6X1 お & 11(1 110117 6 110111; は63 化, 丄 I 1:11616 15 & 土 116 111 1116 1101;61, 七 36 1116 お 6 又 661 1116 001: & 11(1 1 は 18 0001 10 111 & 1011011 0611 1116 3001: & 0130 1 丄 I 110亡 & 1で, 811106 0で 1311165 111811 1;1111011 & 11 16 013 お, 0131 ほ0~1 1116 1131137 001111 ね II ざ 1116 0018 10 1116 116 & 1681; 1116 31 & 1でー 6X1 I で 歹 011 0311 で 111(1 1116 6X1 !; ぎ 0 1)0 10 7〇 ひで 100111 & 11(1 01086 七 ヒ6 (!ひひで II 乂 011 316 七 131)6(1 111 歹0 ひで 10001, 111 1;116 ゎ&七ヒセ!!ゎ 001(1 も 61 111611 七 1:0613 & 11(1 化6七 6 6X1 ほ001 81;11 61; 10〜6】3 0で 61; 010111-111 010111-111 ざ 1111 !' 311(1 & 101111(1 6 11061 100111 300で 10 06 七 ヒ6 8111016 011 11311 & 001016(1 1)6(181)163(1 011 1116 1116 11(10 10 51 & 11 31 土 0で れ"!) I で 1116 100111 61;5 811107 01(1 21 び6七 七0が61 10 70 ひで 13-06 & 11(1 1)0 1101; 11 !? & 07 6 111111 6111; ュ (!" 111111131;111011 ザ&で!!ョ 1979, & 35-01(1 11101-6 & 56 0 で 900 111 1969, 1;116 1111;6 タ36で 8 & ム 111011 ざ 6 & 116313 721 616 で0で ぞ 61011163, !!1 じ 111(1111 ざ 25 !以:!:は。! は 5016 1)0111; 1131 1116 111 & 00101;5 & 11(3 (!で;!ざ 113X110613 616 & 311 & 8618 1)11 も 1116 3X16515 6 ほで 11101116(1 2X11 8X11011:8 (; 人! VI 01:1)01: 51110110 一 で ヒ6 11116 0131:65 06 ロ&! 111611 七 0 ぞ 2(110 1011 (ど!)) 1135 6X161166(1 13 16 11116 01 む 1)1)11031:10118 で 0で 013-1118 己6で 6 21111110 81:11(1165 ?で0 ぎ 『3111 亡0 & 11 8, 1981, 1116 ュ人 乙 511111011 0106 & 11I1011161 116001112111 1116 & 163 七 & 11(1 7656 61;111110 001111)0811:1011 0 で 11 &-11021, &-11021, 1116 1)111-1)056 0 で 111656 &!" 311 お 3 15 も 0 1)1071(16 111110131 & 35151 & 1106 10 11011-1)1:0111 6(11010111 1118 11111 ~ 110115, 36110165 & 11(1 01: II 12 & 11011 5 111 6 3610リ1116111; 311(1 1 111 1)16 1116 11-11011 11-11011 0で 6161116111:37 3-111 860011(1 & !1 6(11103101131 011 11011111 ! 111 0で16:1: 10 30 17(1 8111(16111:8 1116 0)1)0 111 II は ァ 0 16 & 111 31)0111; 1;116111 01111111-31 1も3 ぎ 6 38 & 3 111056 0 0 も ヒ6で 61;111110 !" ひひぉョ 11113 63, 1113117 0X131163 111 ゎ6 01111(1 111 1111 (!!!!" ? 10 06(1 1116 ; ~ 2111011 1116111 ; 0 で 81 11110 & 1106 15 1116 01 1)011111111; 乂 0で & 1)1)110 311 15 1:0 5)-11111; 5)-11111; 1)101)05 & 15 10で 6 は 116で 311116 0 で 1111111:1 ~ V さで 31115 !) ぉ11 110111106 1116 176011)16115 0 で 1ヒ6 &!" & 11七 ほが & 15, 01 11 !) 10 ? 175000763, 111 11116 0 で 1981 1116 了 人 じ乙, 1-6 00 & 1112 111 6 & 163 1166(1 で 0で 61110 511(1168 1)10 & 11115 3 1116 616111611 1; 311(1 560011(1 31: 3011001 167613, 81;110111 6 110011 165 & 11 1161636(1 31X168 10 00111: & 01; 1116 118 1)61)311116111; 0 110 310 II ? 0 で-1106 で-1106 01 2(11103101131 16563111 & 11(1 11111)10X61611 お & 511111 1;0111 IX 01 20202, で 0で :?111116で 1110111131011 311(1 13111: & り!止&ひ!!ョ 081X1111 0 ん 丑!) V 人 一 111116131 861106 0で 111 3 &让 &ぎ& 111 &, 57, 8 & II !!" & 1101500-1)0171 1101500-1)0171 1561 & 11(1 & 7616111 0 1 0301111)311 乂, 44211(1 11611116111211 00111-1)31; 00111-1)31; !细, がヒ0 1)3356(1 333 0604 4 & 1; 1;116 031X16113 & 16111011 & 1 1108-1)131 1108-1)131 で 10111 & 116 0011(1111011, 35 1161(1 31; 1116 15111 110113111 お ヒ13 セ 16111リ16 011 16 に 9 7:30 り!!! ぎ 0マ61111116111; 61111)1066 0 で 1;116 110115-111; 110115-111; 311(1 !!で わ ほ II 1)676101)111611 七 凡お 00; ゎ!1。!:!!, X 3111 & 11(1 了 01111 ; 515も6で3, 丄、 了 11116 8 116611 & II 311(1 1)3157 3 310 1 1113117 31 ほ11マ61~3, 001166 8111(16111:3 & 11(1 11011 8665 1 1;116 1)363: ョ&は 1116 ね 1116(1 丁0 ? 01107 し 01111111 廿 66 V 入 3111X0 で 0, IX じ 一 ヒ & 1101136 061110011:10 111 6611 11 6 & 1 & 5も 61 8ロ6 &乂 6で 111011135 ? '(! ', 0,卩6!1 哪 0;ま3 ぉロ 10 1111 311 !!] (!)-:) 10 1116 81661111 & 311(1 ? 。11び 001111111661 1116 0? 01311123101131 & 11(1 1)01107 00111111166 111 も] 16 1101156 ぬ 116 ね 0 、、'お 16616016(1 10 & 01111;!! 161111 111 10乂6111ヒ0で, 18 0116 0 31父 11160113615 313011116(1 ゎ乂 1116 5 1)6 10 1:116 0;011111パれ6已 011161: 0011111111:166 11161111)613 1110112(16 1116 6111001;10 乙 636 18?! 1卩, (:ヒ & ヒ '! 116 ひ 01 1;116 1011 1-16 101186 001111111665 111163, 38 311 & !6 & 113, 人 ロり!ロでレ 3110115, 311(1 311(1 & 61》, & 11(1 12 1116111-1)618 1116111-1)618 616016(1 10 16 ひ 165611 七 ほ 60:13 り 11-1031 11-1031 16 ぎ 10113 丁116 001111111166 13 01-6(1 111 61:6101111111 2~ 七ヒ6 001111)0811:1011 0で 1101136 00111 111 111663 1 8611:111 り & 117 1)0110 3111 16 ぎ 131 & も1乂6 1)110 111168 ; & 11(1 50116111111 1113618 ぞ 0で 1101136 311(1 0 & 110118 80 !;!! 111161 03116(1 1118 116 3551 & 11-1116111 11-1116111 〃ゎ01;11 311 11011011 & 11(1 & (;ヒ & 1-1611 1-1611 & 6 ノ, 116 曰山 "で 116 00111111166 13 01131-6(1 1-681)011511)1111:165 11 36 06111-31 10 1116 III 1101100111 & 01 1116 1)317 & 11(1 七ヒ 6 611116 1101186 X 3111 01)1:1111151 3)011 わ 8611118: 011 1116 1)0110 00111111166 & 11(1 1〇0 化 ぞ 013x4 10 1116 マ01 6 06 111 6 97 1(1188 1300161 101 07111116(1 11 & ヒ も 1101106 3)631118 111 1116 丁 ヒ1 "ほ 2(111)1011 0 で "! 116 1 3)311686 八 0311 1110 & 1X6131011: ん 056 10で 116-ほで633,,, 116-ほで633,,, 1)11)3115116(1 わ 父 1116 13101131 00111111111;66 10で 161655 0 で 1116 3 5 & II 686 人 !!で化 & II 0126118 16 &ぢ 116 8110111(1 1)6 01)1611:6(1, 11 3 311-110111106 311-110111106 ゎ7 わ!" 了 311163 正 丁 31!】1ー 1111113 131101131 011 165 1(1 611 !; 了 人 11 & 8 110 仁 111 ぞ "セ 116(1 0で 001)11111 0 で 1116 1980 6(111011 811106 311111015111 ? 1138 1101; 1)6611 で6ー 16356(1 1)7 113-7011(1 了 03111 111-3-2111(1 01 ば 0(1 1 116(1 51 10 & 117 0でー 8 11! 2 3X1011, 1 も 35 & !!ほ 1:11;611 七 0 で 1116 311も110で3 1135 1)6611 01~ 1010~ 11131:101131 111130565 311(1 1101; で 0 で 1)101 1)7 301 0V 3117 1111(3 II & 1 で 116 &は 11 & 1 0081: で 0で 1)11111111 311(1 11181:111)1111011 0 で 1116 1)00 化 16七 0011168 10 ? 1 6311, は 35 1101:6丄 0113-151:618 1)055653111 セ116 0111011 616 1:6(1116816(1 1:0 13100 011 七 1116 00 お-5111 お-5111 110 も 1ひ 3-1)311 111081; 11 & 0563 マ01マ6 & 111 1)1161; & 111111 681 止 11011 & 3 5 わ 1111111311 わ 31:1 ぎ ョ 1116 1116 1)3-1)61: 5 & 1)1 & 011 & !!" 111 800131 0110131:6 "(! 1116 113 & 215 1651)011811)16 0 で も 116 811 & !) 1186 111 1;116 11111111)61: 01 & はけ化もョ ?111:811 1100111 1)1 1021 6102 10031 丁0 0でほ61: III 6 & 1111186 0 & 11: 111 1)311686 268-1080 262-2125 972-6395 571-7100 967-3642 ?1:106: 1110 わび 1)011 !! ? 16 & 86 1)10 11 011 11 11100111 0606111-ゎ6 0606111-ゎ6 で 20111, 3 & 11137 1-0111 12:30 10 4:30 ?] 1 れ 300 !:ぬも 500 8011111 3&1 も 16 01171 化& ヒ' 0 & II 80011 10 1)1 & 06 ァ 011で 06 界 人 !ぉ!)一 016 000 ひ0 & 2ロ61~161106 XI & 066 V7 8111(16114 111011611 1161 !) 114(147 & 11(1 8111 !"" &ァ , 入 1)1)1 ァ 111 1)678011 & 5 !) 6X06 I & 1011 & 7 ?4 【0 26 2 34 & 55-8155, 810015 ュ 8 し 0卜0 旧ノ I 闷 入 V 曰 I I 5111 5 ョ に 0らソ0 じ、、、 、 一 V 丁 お ョ 5 ヨ! 丁 州ひ ノ 、ー V 厶 リ 丁 リ 〇、、、 八 丁!! に ソ011ズ 1 0014 1 ム 50 丁40 リ (丁 ドリし I に # ン 广 、、、ぼ ヒ丁" ョ 61? て く I 丁 4 八て に 5 ヨロ 5 0ぺ 1 I 、 、 《 1 ギ 翁 レ ~ - 、か" (ふな ジ ソ に" 1(105 5 "さ お 了" こ - 、 一 161(131111X10 3(11 38 801 "!! 1 8 &" 1 0117 171 & 11 36111111 & 18 011 81 & II ? 301110 111811011 - 丁ヒ6 X & 1101131 5800131:1011 で 0で 51311 & 11(1 01110 111 6110 & II 110 & 11011 (?) 1138 1)6611 1-61111(16(1 ゎ乂 6 I 011 & 1 11131;11;111:6 0 で 2(111031:1011 10 001111116 11;3 1)10060 1116 人 5! & ひ 0110 人 1116 て-10311 て-10311 165631-011 56111111 & 1-5 7116 10-1 10-1 18 116 & 0111 616(1 1)16 八 51 & 11 11162-10311 511(1165 (!!" 31 II しレ 八 1116 1)1060 00111111168 セ0 1611 1;! 3-63631-061-3 & 11(1 (!マひ!) 21 116 0 800 11 3(611 七 15 わ 5 111161-6816(1 111 6(1110101131 3676101)1116111: 0 で 人 51311 311(1 01110 111 6110 & 115 1 16 561165 0 で 11 & 1:1011 31 56111111315 011 6(1110101131 1351165 & 11(1 1)1065510111 367610 お 1116 11 わ お & 3 1)6611 6X15 & 11(16(1 1)0 11101116: 1 81311 11161-10311 ? 0110 丁厂&!!れ & 8601111 & !" 3-7 15-17, 15-17, 1981, 111 乙 03 八 116163, 0111126(1 ゎマ ? 10 で 1)011 111511 116 5601-111 5601-111 111 ぉ!マ!ほ 111-61)1:11 1:13111111 011 6 & 1)11031:1011 0 で 5001 & 1 50161106 165631011 10 51311 11161110311 口 01 &乂 1551165 24 116 01111-1011111111 1)67610 口 01611 1 311(1 1X11 ュ !!!!! & 861111113 !", 16 10 1)6 & 1111 01111 じ 6(1, セ0 1)6 1161(1 111 0111001 & 11 00011131:6(1 わ 7 011 !! 01116111; 0111 "でお ひ 1 ひ 111 1)70601:8 311(1 1116110(15 0 で 6マ31ひュ!;1011 111 1)6 『6X166(1 1111 1)31 'も 101113 61111011 ぉマ6!1 10 1;116 11111(1116 1)10 016115 & 330-0131:6(1 330-0131:6(1 がはヒ 6マな111311 & 61110 113± &-で1 &-で1 & 13 & 11(1 1116 011 61111110 311(1 11011-6111110 01111(11611 , 31-1111 31-1111 ぎ 11 & I 01 & 1611 315 VIII 1)6 6X31111116 [! 3, 1116 11I1V68(; 168631011 111310~ 111 & 011110 口, 131011 5 311(1 6, 1981, 111 36 16? 3111 'ヒぎ 1116 V 人ん? 人 2 00116161106 1 & 11(1 0111264 ゎ乂 入 661:1-611:0 01161 1116 36111111311 111 6X31111116 セ 0ひ103 31633 31311 ひ 11 ぎ 1:65631011 &は 611 お 011 311(1 1)1071(36 611~ 000X5 七 ヒ 0111:1031 51115 371(1 1110~ 16(1 ぎ 6 616 10 入 I5 入 15631011 & 011:16 8 1 X 41 XII 6 113 11 1103101131 只6-86 只6-86 & 1-011 8610111 & 1-8 I ~ IV, 161-1 111 !1な11, 0001-11131:6(1 ゎ乂 101115 乙 1116 86111111 & 3 111 100115 011 16863 じ ヒ 1881165 人 卩 人 5 111 113311 1 1116 で 115 セ 86111111 & !" 1161(1 111 10761111)6 で, 1980 86111111 ?!!" 丄 I, 11650111-068 311(3 113161318 0『 0011 ~ 1101111 11(11103(10111 1686 & 1011 III ~ マ01マ1 ひ & 入 卩 入 3 III 1 & 1111 & 17 14, 1981, 111 1)6 1161(1 1x1 00113111101:10 1116 II 311 411101;10111 16~ 8631:011 人 53001310ひ,3 11111131 366 七-!11 七-!11 に 86111111 31- III, 1)676101)111 ぽ ん 卩 入 2(111031101131 1163 6 & 1x11618, 人 ジで订 23~ 25, 1981, &ゎ も 116 31161-011 111 110 も 61, 111 110110111111 111 1)6 1161(1 (!ひで-111 (!ひで-111 ぎ 1116 V 人人!5 入 2 11111131 IV! 66111 5 6111 111 & !" IV, 1?68631011 1101)03318 ぞ。" 1111116; ュ 15, 1981, 3110, 113311 1 VIII 1)6 1161(1 511111111; & 11601131 乂 "はヒ 1116 & 1113セ1セ111:6 01~ (! ひ-0311011 ひ-0311011 & 1 16561011 011 人 31 & II 11161~ 10 3113 , 1116 860011(1 3X1011 & 1 811011' 人" 31X13 111 1)6 ョリひ!ひ!ほ わ 乂 1116 入 130110 1116110311 165631x11 861111115 111 000?61:1011 ベ 八 凡 尸 八!] も 0 1)1011101:6 & 11(1 61100111:~ 163111 813111118 ん 5 0【 1560 9 011 1051; 811111156 14 6 ?&& : 14 6 I7 '& 6 05 II !!" 133 1110215 13 7 011115 10111-8 11 9 II & II 11311 75 710 な' 613 10 10 21601:1-10 9 11 30111:11 3638 8 12 01611 ね 1 ?003 & 8 12 016316 入〜 丫&でほョ 7 13 IV [も 531:65 51:31101165 …-6 14 ヒ18;ヒ 861168 311101;3111 580 VIII "! 520 3311(17 11110111 515 1 & 1111 8 11101; & 111 512 11610 X & 160 ム 508 ん1 乂 0 0 11111111 507 で0 わ 乂 1ぉ6 ぎ& 11 507 丁 611 !1" 111 31111 507 11(17 0 11131511 504 丁 311101; & 111 206 231 81110111 〜,~ - 203 -201 11610 16031 201 16(13 20 ひ 丁116 111:311 111)1)0 001 1)6 リひゎー 115116(1 011 6(111 6 8(3, 1360 241 6 0111111 163 6 & 1011 011 60110 & 11011-& 11011-& 1 001106171 0 で 人 31 & 11 311(1 ? & 01110 人 1116 で 入 11 110X101-111111 0 ぞ 500 & 11 ほ & 061111031:6 0 で 6じ0 ぎ 11111011 〜マ111 1)6 313(16(1 1;0 1:116 11111111 りュ!] 卩0で 111 '!] 161-1110 & 11011 1)16 & 86 11601; ?0 ひ1" 111(5111163 1;0 16れ7011 8, 0?1 & II 0V 了 11(111;!! 入 丁 3 & 1 31: 51311 10110 1116110311 1163631011 861111-II 861111-II & 13, 81311 入 1116110 & 11 81:110165 0611-V 0611-V 11111X61511 0 で じ310で11121, 105 入! 6163, 0 90024, ゆ は) 825~ 0315 01-825-2974, 81100638 0 で 001(1 111601011163 13 011 1600X6 で !! 110 811111)1 0118111X08 乙岌 0033 151 - 110111)16(1 1121 116 01111 5 七 111 & 3 011165 ? II 50, 1316 1116 30 VI 06 0 で じで 1111116 !! 305011 0 で 01111(16 で-5011 で-5011 01111 に, 3 061)31-1:1116111; 01 ? 51~ 311(1 6 で 311111 乂 60151011 10 66? 011 11 8 1;111 38 511111)16 ノ' "? 3-7 3-6111:1011 セ0 1)601)16 1118163(1 0 ぞ 1111 !! 1)111 35 10 & 6 七 611011 163 311(1 ほ011, も 6X)601 10 1)6 116117 311(1 1)11 ぎ? 1ビ & 117 1016 111 1 ひョひ"" !)? 308011 8 & 1(1, "じ ヒで お! 111 & 3 13 01117 0116 0 で 365 635 111 63011 6 & で," 5ヒ6 53 "!) 。。,も 10 111316 11 1110116 113X1 11; 13ノ, 1)1115 01111168 11101686 11111111517 で 0X70 - !)!" 01:! 111 63 111 ヒ36 11101:6336(1 35-01(1 111 6 1)33 七 1;611 又 638, ?01106 XV & !ほ III 311 1111;6 ぉで 011 01-11116 111 1979 1116 1310111 ? 01106 & 61107 (尺? 人) 831(1 1116 630 & 13X1011 0 で VV 一 001111606(1 01111163 11 & 4 111076(1 511)311 0108611 セ 0 1116 じ11 は 6(1 8 も &! 63, 111 ざ 3(1(111011 8I)1:6(1-111 8I)1:6(1-111 2; 10 111111013, 110118663 & 11(1 1116 1111;6 1)3 で 68X111 & 6(1 1116 11111111)61: 0 で 331(3 3七 180000, 11105 も 0 で 1116111 111 205 311(1 30,5 1)11 31)0111; 10 1)61: 06111; 16611 61751 0116 1? 010131 && 1& "!) で11 ざ & (!ー 101;3 ぉ36 ュ 11016 & 56(1 3 311 & 1 & 111 11306 316 ぎ 61; ね 0103611 10 1116 171116(1 8 亡&七 63, 116116 31)0111; 60 0611 0 で III 0 0111168 3X6 00111111111:6(1 ゎ7 & 3(3 (!" 101106 8 & 1(1 18297 1)6150113 616 & 1163 も 6(1 111 1979 01: 61 も ヒ6 で 13111 01: 1)055655111 311115116111111165, 801116 10 06111; 0 で 1;116111 !!!!ほ!: 20 乂6 & で3 1116 !!ひ!!!!!" 0で 111 ~ 16136(1 011111168; 1110111(1111 11111 16 1:51 1863 & 11(1 330118, 01316(1 31637 0565 111 丁 116 11131 丁 「305 は 八 リ 10 「はゾ !!!ソ け 63 卩 リ 3! け 16づ 3「01 は 601「31 が30が09 30 づ ズ0「 6191 [! 661-1119 门 「田 3 10 5 リ は 16 け 6 は 0 ず 116651 30 づ 3 51316601 0 で 113103~ わ 0 门 5 「6311ゾ6 10 づ 6131160 卩13 门 01119 31101 3 厂 01111601 じ 「3160966(19 す 〇「 6门13「06垂 01601 「6ソ151003 0「 10;113 00 5101100 。1 0(36 「ま 9 0131011 310163106 30づ 5!0 !' 396 1301111163 じ 000 161119 118 0; じ 31げ1031!003 0 す 11036 わ 「[! 13 6乂3「65309 1016681 I 门 ま 卩 「0』601, 116 リ 丁 「3门5 は き 10「〜 111 561601 56乂6「3 す I 「巾 3 ね 3 リ じ田 け す 0「1113 口 「0)05313 で0「 ず 11116 广 「66 7(1036 56160161 10 31113 "け す 0177131 1~0~ ロ0333 111 56 「601 リげ 6 づ 10 3 づづ 「653 1!001~1 81311635 曰门 16「0「!56 311101)31100 III 1161 !' 口 31-8 3311 011 13 1-1 V 00006「06づ が1化 0「10「 6乂36「16 门 06 I 门 16「65で6 づ ナ! 17113 113乂6 13づ I [! 1 ヒ 6 13001119 3 ロづ 63190 0 す 3171!13「 1「305 は で 30111 か [ 30 づ III 16 113117103110115 301 51113 01 16 136「5001161 1131: 31101 チ! 「[! 13 が0 リ I づ 13(0 3ゾ3!13 じ 16 で 01; 1116 00 门づじ 0 ザ 11118 0X 63091-0111 3131601601: 3 门づ が0 「に 3006 づ650「1ヒ!09 6 ?' 0305601 & 0 30 づ が0「ぺ 10 136 !36け0「1116 づ ヒ6 031(161 「111门9 0 !" 0311109 6 丁 「3115 は 01-1 3 づづ 「633 3 门づ II リ 01ヒ6「 リ5で6 づ 610 六 II 16 お 3 0 で 1 が 311 づ 3131601615 0 す 9113111031003 510 山づ 匕8 31113- "は 16 づ 10 311 5:00 !) 0311317 12 1981 10: 0「30 ね 八 づ 151 ほれ 00 0106 リ ね 丁 「303け ム リ1110「1坟 に 0, 已0乂 2430 0「 350 50 810 0「3 お 6 八 兆 3311 し 316 01 リ 13 れ 84110 は。" 531-9424 06116 [-31 1311396「 15 8011111 》111, 10061 も III & 11 84074 ? 110116 はりり 882-9832 882-0081 ぽ 9 ? 11011(1 & 7-663(17-17 6-8 り!!! # 迎1 1X1X0 100 01111x0112 , (卿 188018 001011X1 ? 000 111 11 攀 01け, 11(0 & に @ 市 西 第一 南 8: ニニ ぺ ィ- グ ル 洗濯 株式 會社 32 1 1 & 80 & !! 80 & 8 0? 90319851 には& き デザ 變 爷 レジ 1 86 711! 84 388 88465: 8 0 マ ぺ ぱ 迅速 了 寧 戲 0 0 條 東 9 六 南 9: 六 九 9 8 661 9 & & I ユタ グタ I デ 墟 ~ 0 一 ? 355ぉ80、 32321 保; 0 代 種 全 ほ 人保險 及ぴ 商 案ほ險 自動車 盗お、 ラ ィ アビ ,チイ 勞 車 0 補 ほ、 夜盜 & 1 ブレ ! グ, ス , ボ 5 'ズ 阀 0 訂保隱 一 貝 わ 8 I まま 3 ヒ ます , 多 # 【94 & 20 會す 《ナ I ス フ 9 ヮ 08 &住 ナ 子 4 V し や し 島 寫 んマ 038 市 ほな 099? & 111018 58801 廣吿は 山中 部に 唯 一 の 邦字 紙 ュ タ曰報 へ 啓、 む 館 1 4 7 1 V 啓 心 館 0 支 0 0? 0 1 18 &十人 ナメ @ & 暴:!: 出 が 6: 斑い ます かも 大 にね お 1# &ぉ靖 @ ひます 料 3 酸& 6 入 文 30 き 0 ズ 8 & します ,&& 100:0 吣 ぁ1 & します パゴダ 26 & 5? & ? 18 口 0 6558 15 ひ No 11 658 he Illiah Illimm USPS 654-200 SALT LAKE CITY UTAH WEDNESDAY DECEMBER 17 1980 Seminars On Asian Pacific American Education BERKELEY The National Association for Asian and Pacific American Education NAAPAE has been refunded by the National Institute of Education to continue its project The Asian Pacific American Research Seminars The project is headquartered at the Asian American Studies Center at UCLA The project continues to identify researchers and developnetwork of social scientists interested in educational development of Asian and Pacific Americans The series of national seminars on educational issues and professional development has been expanded to include The Asian American Public Policy Training Seminar May 1517 1981 in Los Angeles organized by Prof Don Nakanishi The seminar will provide in-depth training on the application of social science research to Asian American policy issues The Curriculum Development and Evaluation Training Seminar date to be announced to be held in Chicago and coordinated by Suzy Chan Current curriculum projects and methods of evaluation will be reviewed with particular attention given to the unique problems associated with evaluating ethnic materials and the impact they have on ethnic and non-ethnic children Bilingual materials will be examined The Northwest Research Training Workshop Marchand 1981 in Seattle during the WAAPAE Conference and organized by Berretto Ogilvie The seminar will examine topics areas warranting research attention and provide educators with critical skills and know ledge relative to APA research activities The Hawaii Educational Research Seminars IIV held quarterly in Hawaii coordinated by Morris Lai The seminars will focus on research issues facing APAs in Hawaii The first seminar was held in November 1980 Seminar 11 Resources and Materials for Conducting Educational Research Involving APAS in Hawaii January 14 1981 will be held in conjunction with the Hawaii Educational Research AssociationAnnual Meeting Seminar III Developing APA Educational Researchers April 2325 1981 at the Sheraton Waikiki Hotel in Honolulu will be held during the NAAPAE Annual Meeting Seminar IV Research Proposals for the Future July 15 1981 Hilo Hawaii will be held simultaneously With the Summer Institute for Educational Research on Asian Americans The Second National Scholar Awards will be sponsored by the Asian Pacific American Research Seminars in cooperation with NAAPAE to promote and encour NISEI WOMENLEAGUE Team Standings As Of Dec Won Lost Sunrise PagodaYaekoHair Fashions 13ChiTours 11HannahFlowers 10 10 KeithElectric 11 South Seas 12 Oriental Food Mkt 12 Creative Awards 13 Mt States Stationers14 High Series Edna Shiotani 580 Yuri Uyeda 520 Sandy Kikuchi 515 Tami Shiotani 512 Reiko Tateoka 508 Kiyo Okumura 507 Toby Ikegami 507 Terry Fujinami 507 Judy Komatsu 504 HIGH GAMES Tami Shiotani 206 Edna Shiotani 203 201 Reiko Tateoka 201 Yuri Uyeda 200 Notice The Utah Nippo will not be published on Wednesday Dec 24 age original research on educational concern of Asian and Pacific Americans An honorarium of 500 andcertificate of recognition will be awarded to the winning papers For further information please direct your inquiries to Kenyon Chan or Judith Takata at Asian Pacific American Research Seminars Asian American Studies Center University of California Los Angeles CA 90024 ph 213 8250315 or 825-2974 Success of cold medicines is that you recover anyway Enjoy Simple Christmas LA CROSSE Wis Troubled with the Christmas blues If so take the advice of Dr Pauline Jackson of the Gunderson ClinicDepartment of Psychiatry and makefamily decision to keep Christmas simple Pay attention to people instead of things plan ways to get enough rest and donexpect to be merry and bright any more than usual Dr Jackson said Christmas is only one of 365 days in each year she said Dontry to make it more than it is Iapan Drug Crimes Increase Alarmingly TOKYO -Drug-related crimes in Japan have increased 35-fold in the past ten years police warned In an annual white paper on crime in 1979 the National Police Agency NPA said the escalation of drug-connected crimes had moved Japan closer to the United States with drug addiction spreading to minors housewives and others The white paper estimated the number of addicts at 180 000 most of them in their 20and 30but about 10 per cent teenagers One NPA official said Drug addicts have increased at an alarming pace We are getting closer to the United States where about 60 per cent of major crimes are committed by dope addicts Police said 18 297 persons were arrested in 1979 for either taking or possessing amphetamines some 10 per cent of them under 20 years old The number of drug-related crimes including murders rapes and arsons totaled 31 637 cases in REQUEST FOR QUALIFICATIONS TheVUtah TransitAuthority invites qualified architectural planning and or engineering firms to submit letters of interest andstatement of qualifications relative to detailed planning and architectural engineering for enlargement rewsmns or initial construction of Operating Division maintenance and storage facilities Upon reviewing the qualifications of those firms expressing interest in HS prolect the Utah Transit Authority will select several firms to submit formal proposals for further review Those selected to submit formal proposals Will be required to address Minority Business Enterprise participation in their proposals We ate particulariy concerned with prior experience interested firms have had In the planning and design of similar transit facility projects and In the qualifications and skills of the personnel that such firms would make available for the conduct of this project Background statement and work scope describing the proposed project and work to be performed may be obtained by writing or calling the Utah Transnt Authority address and number listed below All letters of interest and statements of qualifications should be submitted no later than00m January 12 1981 to Grants Administration Office Utah Transit Authority Box 2430 or 350 South Rio Grande Ave Salt Lake City Utah 84110 801 531 -9424 John Pingree General Manager Safety Tips In Case Of Hotel Fire When fires break out in hotels there are safey tips to follow theS Fire Administration advises The suggestions are -After checking intohotel room count the number of doors down the hall in both directions to the nearest fire exit staircases Remember never use elevators infire -Locate the alarm box nearest your room and read the operating instructions Examine the fire exit staircases to see that the doors are operable but closed -Think throughfire emergency escape plan -Leave your hotel door key on the bedside table while you are in the room so you know where it is at all times -Report any fire safety deficiencies to the front desk such as fire exit door propped open -Look for and read posted fire emergency information Iffire starts in your room leave the room and close the door to keep the fire from spreading Pull the re alarm Go to the nearest stairway exit and notify the front desk If there isfire in the hotel take the key feel the door and if it is cool to the touch open the doorcrack If hot air smoke or flames rush through the crack crawl down the hallway counting the doors to the nearest fire stairway exit If you canfind the exit go back to your room and close the door If you are trapped in your room fill the bathtub with cold water Then wet towels and wet the exit door Stuff wet towels or wet clothing under and around the hotel room door to keep the smoke out Hangcolored bedspread out the the window to signal for help If the room gets smoky holdwet towel to your face and stay low Do not jump the government administration warns 1979 35-fold increase of 900 in 1969 the white paper said Among the arrests 721 were for felonies including 25 murders it said About half the drug addicts and drug traffickers were gangsters but the arrests last year included ETHNIC STUDIES GRANT DEADLINE EXTENDED T0 JAN WASHINGTON The United States Department of Education ED has extended its deadline for filing Applications for Grants Under the Ethnic Studies Program to Jan 1981 the JACL Washington Office announced Recognizing the great and diverse ethnic composition of our nation the purpose of these grants is to provide financial assistance to non-profit educational institutions agencies and organizations in the development and implementation of elementary and secondary educational curriculum in order to afford students the opportunity to learn about their own cultural heritage as well as those of other ethnic groups This year many changes will be found in the funding procedure among them of significance is the opportunity for applicants to submit proposals for either single or multi-year grants ED will announce the recipients of the grant awards of up to 175 000 year in June of 1981 The JACL recognizing the great need for ethnic studies programs at the elementary and secondary school levels strongly encourages all interested parties to contact theS Department of Education Office of Educational Research and Improvement Washington 20202 for further information and grant applications OBITUARY Yuji Nakagama GARDENA-Funeral service for Yuji Nakagama 57 San Franciscoborn Nisei andveteran ofCompany 442nd Regimental Combat Team Who passed away Dec at the Gardena Memorial Hospital fromheart condition was held at the Nishi Hongwanji Buddhist Temple on Dec at30 pm The deceased who retired asgovernment employee of the Housing and Urban Development Agency is survived by the widow Chiyoko brothers Tanji and John sisters Mnies June Sheehan and Daisy Sako many taxi drivers college students and housewives the paper said BLONDIE BLONDIEHAVE THE PRESENT WITHFUTURE S SAVINGS SURPRISE FOR OU THANK VOU DEAR YOU RE SO HOUEzHTFUL HTS THE GIFT THAT KEEPS ON Mineta Named To Policy Committee WASHINGTON InHouse Democratic Caucus meeting earlier last week Speaker Thomas Tip Neil appointed Rep Norman Mineta D-13 to the Steering and Policy Committee the top organizational and policy setting committee in the House Mineta who was reelected to fourth term in November is one of six members appointed by the Speaker to the Committee Other committee members include the Democratic Leadership chairmen of the four key House committees Rules Ways and Means Appropriations and Budget and 12 members elected to represent geographical regions The committee is charged with determining the composition of House committees setting party policy and legislative priorities and scheduling matters for House and Caucus action Mineta called his new assignment both an honor andchallenge He said The committee is charged with responsibilities that are central to the functioning of the party and the entire House am optimistic about serving on the policy committee and look forward to the work we face in the 97th Congress Redress Booklet Not Copyrighted SAN FRANCISCO The copyright notice appearing in the Third Edition of The Japanese American Incarceration Case for Redress published by the National Committee for Redress of the Japanese American Citizens League should be obliterated it was announced by Dr James Tsujimura NationalACL President JACL has not in fact filed for copyright of the May 1980 edition since authorship has not been released by Raymond Okamura and Clifford Uyeda to any organization it was explained Intent of the authors has been for informational purposes and not for profit by JACL or any individual The actual cost for printing and distribution of the booklet comes to each it was noted Chapters possessing the Third Edition were requested to block out the copyright notice In Japan most drug cases involve amphetamines known as stimulant drugs The white paper saidchanging social climate toward the drug was responsible for the sharp rise in the number of addicts FRESH MOCHI GIVING ll DAI 1cm BRANCH MOCHI SHIN PAGODA PROJECT 031mm roond hli9L3 02 33 II f I7 l 268-1080 262-2125 If u v5 972-6395 571-7100 6E 4M1 1gI 967-3642fza Price 10 per pound mm Utah 84 5 T 122 er Phone 801 8829832 I15 30 PM at 300 East 500 South Res 882-0081 afterpm KanISalt Lake City Utah Monday-Wednesday-Friday 6-8 pm B Call soon to place your order K MEN Intmducmry HELP WANTEILFun-time cook WOMEN Semi Privato mno experience necessary Student CHILDREN Groupi ngg d Jakitchen helper Friday and SaturLBSONS II day Apply in person afterpan 1 M hmsf ymllcnlc Inc except Mondays m 20u St 355-3155 ashim indie - 5 Titmzfuu nunuB52 smm ummI w-MINSURANCEAGENCY FLOWERSg I WWW 5T mommmwamcs Flolveufa-MD f3 9 3-3 noswukerBankuliugg1mw 5mNo A5 g n Tigf 52 ooSaltLakoCltyJ ch um Viagra3 FIm Ph355-7251Mtom SiEmL3ALL PERSONAL 11 17 ElngMERCIAL am ea J f gAuto Theft Liability Workmen g L8T i Compensation Burglary and Theft E 555f PlateGlauBonds E5 Fi T tg gl gxlgmg EIg II3 yrambil EH l agr a 751 TaIggvasli 3-1 it 1133 f II i I g w |