OCR Text |
Show f SonamROIE Die The “UMEFREE ,,U Page” „Utah Freie Preſſe““ iſt das beſte Anzeige: Me- is the best advertising medium of the west. Give it dium des Weſtens. a trial, ZN No. 12. Salt LakeCity,Utah, Donnerſtag, àden 5, Februar 1891. oe, ML,Scottaud Wm. (Sneorportrt.) | Händler in Eiſenwaaren und Metallen Ofen, Zinnwaaren, Mühleumaſchinentheile ut. Bergbauartikel, ' 168 Main Straße, Der Zwe> dieſer Aſſocia: tion ijt den mämnlichen- und weiblichen Mitgliederdieſes Juſtitnts eine Summe (Geld bei der Verheirathung zu geben, damit das neu vermählte Paar einen leichten Anfang ha ben faun, heirathung ein aufangen, Wie viele Ehen wurden EA weil 10. Mat 1827 geboren, ftudirte die Sparpfennig verzehrt war, Es. 1daher für Jedermann wichtig ein Mitglied dieſer Aſſociation zu ſein, das Geld ijt jedem Mitglied garantirt. Denn wir haben Jn 53 ſiedelte er nah Minneſota über, wo er während $20,000 Vermögen als Reſerve Fond. bensverficherungsgeſellſchaften gehandhabt wird. Salt Alle Arbeit garautirt. Publikum das Herrn Prof. pe, pee - _- Leichenbeſtatter und Einbalſamirer. Aerzte und Zahnärzte. _ Nr. 215 S. lte Oſtſtraße (State Road). Dr. H. T. Emeis, Seu er Arzt, Wundarzt und Ge: burtshelfer. | office: 258 Main Straße. 325 und 33 Waſſer- Gas- und Dampfröhren werden genau geſeßt; wir machen Telephone: 11 | 20 eine Specialität in Dampf Waſſerheigzungeniin Häuſern. DeutſcherArchitett. Dr. Cohn, pa oa y Specificationen Fr ¿ufr iteneineSyeoci || Sic: E ctalitat. 50 Oft Südſtraße (über | Gray's Apotheke.) und 1: Koſtenanſchläge | Sprechſtunden, von 10 : erden auf Wunſch ſert, Office: 732 37se aße, Galt Late Citt M ite Wejtitrat | Siebente Oft Straße Bauplake, \{merzl zoget Monatliche Raten Zahlungen. be thiiex. haben 50 Baupläße D. Turngren, The Grandal Me “erer AZ feuitd ERTETTEe WRITER nur $50. Dieſe ibma}chin( | | | . W. POWERS, aTORNBY AT SON ONT es veniiber Cullen Hote LAW. ut Vatt City iſt Die cit M in Deutſher Advokat. Anz î ‘iger. Da s | | Preiſe und Bed mit andern Addi | tionen, und Gebrauch Jhr werdet finden, Daf dieses Wnerbicten alle andere übertrifft von_ Medicamen ell“be Offic: imme! 9 ) 10 Salt Lake Cit ‘Walter Brand, : Mendelſohn, bei welchem ſich beſonders | im W hite x | bie Damen YW. Candrian und aula) By ow We , e vorzagliGes eas Die Paſadena Bergwerksgeſellſchaft, Brow us “Giarmor febeit,| Gin welche itber ein Kapital von $1,000,000 Schulte durch ihre lieblichen Stimmen | bearbeitet ausländiſchen u. € y verfügt, hat geſtern beim Sekretär Sells|| auszeichneten, ein von der begabten | ihre ee¿papiere aus¿machen | Sängerin P. Fournelle z1 im Vortrag|| P. O. Box 99 ame ir Ga laſſen. Die Haupt-Office ſoll in Salt | gebrachtes Sopran-Solo, ein von Herrn con pital if in 1,000,000 Aktien zu $1 das Stück getheilt. Es ſind meiſtens Kapi taliſten von Salt Lake City, welche zu gut vorgetraqenes ſ<önen offeriren. FrankSsofuratt, „„Roſedale““ iſt an der 7ten Oſtſtraße, 1m in dem ſchönſten und beſten Reſid in Eureka ein der chſteu 30 Tagen zu $300 aar, zu $10 Raten per Mo- te hte entfernt ole ee | Dex zweite Theil des Pro Set Die Union Pacific-Bahn ſchlägt mo | enthielt ein von Herrn Weber vorgetr natlich %125,000 aus dem Erz-Umſab| genes Tenor Solo, ein Quartett von ~ m Schluß 4juartett, in Apotheker. ’ gur J. Daynes, 66 hin aSP, | Prof. Andre, 43 f, 2, South St. Zul häuſer Straße. zwe>entſprechend gelie: | emer cadet danfen Componiſten angepaßt. A bwec i felune ſollte jet Signor Deve Voraus| gen wird, und ſage dafür im | lino ſeine Raubertiinite zeigen. Es war| meinen verbindlichſten Dauk. | 2 |Prof. J. A. Hanna & C9. eine gute Jdee, denn S nove Develino A. Reichelt, eine ut | Hühneraugen-Operateur und Ma\ unterhielt das Publifu Redakteur. nicuriſt. | tereſſ2nte Art und Weiſe. a ee Buſſinger geſungenes Bariton-Solo und der Gebrüder Auerbach's Geſchäfts- THE iitteeee rete 4. Wohnung 609 O. Südtempel werden auf Verlangen statoSCO | welche 1 ail WW modern verehrte| einen ungariſchen Tanz von Brahms | werden kann 5 Hirſching| Tvie Dertrege waren ſicherlich den Ge Lake City etablirt werden und das Ka und Ferner verkaufen wir alle Arten Pumpen und Gasröhren GegenE 157 Mainſtraße, gegenüber | we Pläne, F-dur von Rubinſtein und geſchenkte Vertrauen auf mich übertra | | = lodie in zu machen. Nachzufragen in der Office dic jer Seitung, Mo, 52 YW. 2. Siidjtrape. | Nr. 28 Oft 2e Südſtraße. Office : Bagdad“ als Thema und bewieſen, daß Der Männerchor Des Turnvereins gabjetzt einen Geſang zum Beſten, wel her mit Muth und Kraft, wie es den | Turnern gebührt, durchgeführt wurde Prof. H. Hirſching, _| Verlangt: Spesification cine Specialität 6 Ein junger Mann, welcher willensiſt, ſich in einem chemiſchen Laboratortum nüglich Herren E. Lehmann und E Bareu ther wählten ſih die Oper „Kalif von ſißen. die Progreſß Cigarre. ey? TDG } gq C. PY eerin allen technijehen Fragen. D. Bor 546. Salt LakeCity. Die ſie niht nureine fertige Technik, ſon dern auch eine gute Auffaſſungsgabe be t= Prrobirtt Li cout? Das Conzert wurde mit einem Duett für Flöte und Piano eingeleitet. | —— — bendes Publikum vorhandeniſt. zu veröffent das Turnverein, Lake S c . n e t k e t i h Arc die verehrten Lejer mit den Tages ereig- ein Duett der Herren Carl W daß niſſen ſo ſchnell wie möglich vertraut zu | Buſſinger; die Herren bewieſen, machen. Auch werde 1<h bemüht ſein, Eer gutes Stimmmaterial verfügen. P of. Bareuthertrug zwei l klaſſi ausführliche europäiſche, ſpeziell jedoch auf dem Piano vor: die Me- | ſche S deutſche Berichte und Neuigleiten in der Jch hoffe, daß Wholeſale & Retail Ci Garren abrif ant , 2 2 75 W he 2imle Montel & Bird. Nielakanaaa, hat. | Publikum mit dem Sopran-Solo „Wenn Jhre Stimme tft Mein Beſtreben wird ſein, die Yntere} ſo mild und Fanft“ ſehr fen des Deutſchthums ur jeder Bez1e | lieblich und warfür dieſes Lied mar hung zu wahren undzu vertreten, ſowie | angepaßt. Die nächſte Nummer war lichen. veranſtaltet vom | zurüdtge zogen ut ah Frete P TL j te” Julius Gauer, in der Turnhalle, 3.Süd-, nahe Ma1nſtr. Eintritt 75 Cents. An das werthe Publikum! Theile mit, daß ih df „Utah || und auf die Zuhörer den beſten Eindruck Freie Preſſe“ käuflich erworben || machte. Frau H. ? LA ergößte das habe und Herr Hirſching ſich von dem | Zeitungsgeſchäft Ball! Montag, den 9. Februar, Abends wardie Halle bis auf den letten Plat gefüllt, ein Zeichen, daß in hieſiger Stadt ein zahlreiches muſiklie- Zur Nachricht! Hiermit zeige ih dem P. T Publikum gefälligſtan, daß ich ein reich affortirtes Lager von Gold und Silbernen Herrengh Damen Uhren, Diamanten, Silberwaaren, allerlei Jus eingehändigt, das vom Präſidenten und Sekretär unterzeichmet iſt. Die monatlichen Be1welen, Haus-Uhren, Operngläſer und Muſik-Doſen ſtets an Haud habe, und dieſelben zu den träge ſind 50 Cent. Sobald Sieſich verheirathen, beweiſen Sie dasvorder Aſſociation und das Geld inderbezeichneten Summe wird Jhnen ausbezahlt. Wenndas Geld empfangen niedrigſten Preiſen mit Garantie verkaufe. Allerlei Reparaturen in meinem Fache werden entgegengenommen und auf das billigſte iſt, ſo hört die Mitgliederſchaft auf und feine Aſſeſſements werden mehr verlangt. Jm verfertigt. Falle ein Mitglied 1merſten Fahrheirathen ſollte, ſo mußes auf die Verſicherungsumme 148 Main Straße, L. Holl verzichten. Sprechet vor um genaue syuftruttionen zu erhalten und werdet Mitglied. Salt Lake City, Utah. ® Den, Hauptoffice: Lyon Blo, 56 MW. 2te Südſtraße, Juwelier, Salt LakeCity. Pläne und Den Herren Prof. Bareuther und Carl Weber ift es gelungen, ein Conzert zu veranſtalten, welches für die Tüchtigkeit uud den Unternehmungsgeiſt dieſer Herren das beſte Zeugniß ablegte. Daſſelbe fand am 2. Februar in der Turnhalle ſtatt, und um 8 Uhr Mit $1000 Vermögen fannein neuvermähltes Paar den Kampf um's Dajein leichter aufnehmen, deun mit einer gering eren Summe, Dieſe Aſſociation i} unter den Gejegen Utahs am 6. Juni 1890 or ganiſirt worden, und offerirt ihren Mitgliedern die beſten Jnducements Wenn Jemand Mitglied zu werden wünſcht, ſo macht es eine Application, zahlt $15 une5 cin Gertifient wird ———>———— Turnhallen - Conzert. Sign of the big Gun. rend des Lebens zu erhalten, denn nah dem Leben, wie es bei den Le A mit ſiherem Erfolg nicht nur weiter zu 32 W. 2te Süd Strasse. Esiſt beſſer Geld wäh = wurde. Jn ’70 wurde er zur Beſetzung einer Vakanz in den Bundesſenat ge ſandt und in 71 für den vollen Termin von ſe<s Jahren erwählt, nah deſſen Ablauf er wieder erwählt wurde, aber in ’81 reſignirte, um die ihm von Garſield gewordene Ernennung zum Finanzminiſter annehmen zu können. Mit dem Ableben von Garfield im September “81 fchied Windom aus dem Cabt net und die Minneſota Legislatur er wählte ihn abermals zum Bundesfena tor für den Reſt des Amtstermines. Ein nah Ablauf desſelben gemachter Verſuch zur Wiederwahl ſcheiterte, weil Windom nach Anſicht der Leute in Min neſota zu raſh mehrfacher Millionär geworden war. Erbegab ſih nun nah fonnten uns aber nicht eher dazu entNew York, woer als Wallſtraße Spe ſ{ließen, bis wir nun in Herrn A. Rei- kulant ein gutes Auskommenfand, bis chelt, von Chicago, einen Käufer gefun Harriſon ihn im März 89 gum Finanzden, der im höchſten Grade die erfor miniſter ernannte. derlichen Eigenſchaften beſißt, das Blatt Herren Agenten, Correſpondenten und Berichterſtatter, die uns bis zur Stunde treue, warme Freunde geblieben. Auch fönnen wir niht umhin, den Herren Collegen von der deutſchen Preſſe für die uns bewieſenen Freundlichkeiten den wärmſtenDank auszuſprechen. Ungern trennen wir uns von der „Utah Freie Preſſe“, die wir ſo lange gehegt und gepflegt, und von der Verbindung mit den werthen Leſern, aber die Wahrung unſerer Geſundheit, ſowie die Forderungen unſerer ſonſtigen geſchäftlichen Jutereſſen als Berg- und Hütten-Jugenieur und Chemiker haben uns ſchon längere Zeit die Nothwendig feit dieſes Schrittes klar gemacht. Wir MALT LAKE HARDWARE nach kurzer Zeit {hon der Rechtswiſſenſchaft und wurde in 1850 zur Praxis zugelaſſen. Sprechet vor und überzeugt Euch! Geſchäft an todt. Windomwar in Belmont, Ohio, am innerung an die vielen lieben Leſer, fünf Terminen in den Congreß gewählt führen, ſondern auh dasſelbe nod bedeutend zu verbeſſern und auszudeh nen. Herr A. Reichelt bedarf keiner Empfehlung unſererſeits, denn er iſt als fähiger Fournaliſt und tüchti ger Geſchäftsmann weit und breit be fannt. Die Leſer werden in ihm einen {iebenswiirdigen, liberal geſinntenMann fennen, ſhäßen und achten lernen. Mit der Überzeugung, daß unſergeehrter Nachfolger von ſämmtlichen Deutſchen dieſes Bezirks mit erneutem Eifer in ſeinem Streben unterſtüzt, und mit demſehnlichſten Wunſche, daß dadurch das Deutſchthum immer mehr geeinigt, und ſomit groß und ſtark werde, treten wir mit einem herzlichen Lebewohl an die Leſer vom Zeitungsgeſchäft zurü> nnd hoffen, daß das beſtehende freundfiche Einvernehmen zwiſchen unſeren Freunden und uns, memals geſtört werden möge. H. Hirſching, C. E.M.E. Expert Chemiker. Mann oder eine Jungfrau mit einem Vermögen von $100" beginnenkanu, ſo iſt anz unehmen, daß wenn ſie ſparſamſind einen Erfolg 1m Leben zu machen. Dieſe Summe ſeßt ſie in Stand gleich zum Beginn ihrer Ver und wenige Minuten nachher war er feiten jeder Art, zurükbli>ken und mit berechtigtem Stolze auf das mit beſtem Erfolge gekrönte Unternehmen hindeu ten, jo geſchieht es mit dankbarer Er- Wenn ein junger Die größte Auswahl von K o <h- und He i hOſenin der Stadt, zu denbilligſten Preiſen. Son Oe rR me ek emgeeseer —_ Delmonico zu halten. Jn voller Geſundheit begannerſeine Rede und am Schlußfaßte ihn eine Art Beklemmung von Kämpfen, Arbeit und Schwierig Salt Lake City, Utah. Utah Verheirathungs-Aſ ſocialion. Freitag in NewYork, umbei einen Banfett der Handelsfammer eine Rede im des Deutſchthums, ſowohl in ſocialer, wie politiſcher Beziehung, ſtets nach beſten Kräften gewirkt, wird ihr kein redlich urtheilender Deutſcher in Abrede ſtellen. Während wir heute aber beim Ab ſchied auf die durhlebten Monate, voll Company a Finanzminiſter = Der wv Zum Abſchied. Windom, iſt plötzlich geNahezu 15 Monate ſind verſtrichen, ſeitdem die „Utah FreiePreſſe“, ſtorben. das erſte deutſhe Blatt Utahs, zum Wie doch das Lebenvergänglich iſt! erſten Male erſchien. Jn Anbetracht Ein Maun, der im Cabinet unſeres der bekanuten deutſchen Uneinigkeit und | Präſidenten eines der größten Vertrauder vielen ſonſtigen Schwierigkeiten, | ensämter einnahm, wurde plößlich in mit denen ein folhes Unternehmen zu heiterer Geſellſhaft vom harten und kämpfen hat, wurde damals der Erfolg unerbittlichen Senſemann in jenes ge des Blattes ſogar von ſeinen wärmſten heimnißvolle Jenſeits, das alle Men- | Freunden ſtark bezweifelt. Doch dieſe | ſchen gerne in dieſem Daſein ſchon wif Schwierigkeiten ſind nah und nach durch| | ſen und erforſhenmöchten abberufen. Die Entſchloſſenheit und Aus3dauer über | 165 verſchiedenen Religionen dieſer Erde wältigt worden. Die „Utah Freie) mit ihren Prieſtern und einzelnen Reli Preſſe“ zählt heute mehr Leſer als gionen haben ſchon ſeit undenklicher je zuvor und if ſeit vielen Monaten Zeit darangearbeitet, uns armen Menſchon in faſt allen deutſchen Familien ſchenkindern Klarheit zu verſchaffen, lei unſeres Bezirks ein willkommenerFreund der aber ohne ein Reſultat. geworden, denn ſie war ja das Mittel, Jmmerhin aber i} der Dahingeſchiewodurch die zerſtreut wohnenden Deut ſchen Kunde von einandererhielten und dene nah unſeren gegenwärtig beſte zu einemeinheitlichen Streben mit ein henden menſhlihen Anſchauungen zu beneiden, denn er ſtarb plößlih und ander verbunden wurden. ohne Leiden. Daß die „Utah Freie Preſſe“ Als einerder oberſten Beamten un für die Wahrung der beſſeren Futerefſerer glorreichen Republik war er lebten ſen und die Förderung des Anſehens | I. McVicker, Assayer. | hnen verſehen ſein | A. J. WEBER Baupläße nur $300 und $350, ſtädte ſuchende, ſollten das 1 monatlichen Abzga | (Probierer.) Park n Dic || Auſtern und Short-Order Haus. Dem Conzert folate ein fideler Ball, Unter MeCormics Bank. Ogden 2430 Grand Avenue dieſen Unternehmen das erforderliche auf welchem bis in die ſpäte Morgen- | P. O. Box1014, Salt Yate City, Utah. Das| ſtunde das Tanzbein geſchwungen wurde, Geld zuſammengebracht haben. Wirkungsfeld dieſer Geſellſchaft werde 1 | Amüjirt hat ſich ſicherlich ein Jeder, | Restaurant Francais. | 16 Co cial >traße Zalt Lake C . die Paſadena, Chriſtiana Extenſion und und wir würden unsfreuen, das DeutſchErf ( Speijen an der Deutſcher Advokat. die Little Blanche-Gruben im Tintic thum in nicht ſo langer Zeit ieder ein | T afel jeden Tag von 5 0 Uhr, 50 Ct _ | die Mahlzeit. 362 24te Straße, e Ogden, Utah | mal ſo fröhlich bei einanderzu find n Gebiete ſein. Liberty ſummen verlangt ie Zinſen an don Abſchlagsze man nah bei der Um Ñ Syndicate Invest LOMDALy | Zimmer 1, über d cv Bank of Salt Lake, \ Salt Lake City, Utah, den 13. Nov,, 1890 |