OCR Text |
Show Driihl & Franken Die Utah Freie Preſſe. John Heil, ir., Preſident u. Manager. Medicamente und Recepte werden nach deutſcher Genauigkeit angefertigt und garantirt. Wir führenalle einſhlagende Artikel, die in einer guten Apotheke zu finden fin d. Wir ladenunſere deut{che Freunde ein, uns zu beſuhen. Unſere Weihnachtsgeſchenke ſind in großer Auswahl bereits )fffice: No. 24 W. 2te Süd Straße, Rimmer Poſt Box 546. 6, eine Treppe hoch. Die Utah „Freie Preſſe“ erſcheint jeden Donnerſtag, und foftet, zahlbar im Nachfolger der „Mountain Fee Co, Office; 56 O. 2te Südſtr. ausgeſtellt und können zu den billigſten Preiſengekauft werden. Spre- Voraus, Telephone 43. het ror bei Em Jahr Ver. Staaten u. Canada iA ,, 6 Monate if 5s , 3 Monate EmJahr nah Europa Drühl & Franken, S üd Oſt Ee Main- und 3ten Südſtraße. $3.00 $1.75 $1.00 $3.50 Agent der „Utah Freie Preſſe“. Ausſtehende Gel der wird ercollektiren und dafür eine Quittung verabreichen, ſowie Anzeigen nur ſeines überlegenen Geiſtes über die und Abonnenten ſolicitiren. (Die zu ſeiner Zeit lebenden Menſchen zuzu Redaktion). ſchreiben, da ſein Geiſt offenbar nach +>oo Höherem ſtrebte, aber die Flerſchesluſt P. O. Box 1078. Prieſter mitgetheilt haben, ſo wurde be nicht ausgeſtattet war, ſo nahm er das fortſchreitenden Entwikelung der Menal ifm von Natur eingegebene als das ſchen befaßt haben, werden in ihrem Naheliegendſte und ſuchte auf dieſe Kreiſe der Beobachtung einen regelre< Weiſe das thieriſche Leben, da ihm das ten Gang geſehen haben, der zunächſt philoſophiſche Leben gänz'ih abging, die Erhaltung des natürlichen thieri ſchen Körpers betrifft und dann erſt, zwar 1) in die Beſchaffung der Lebens mittel zur Erhaltung des Körpers. 2. Beſchaffung ſolcher Werizeugedie eine Erleichterung zur Erlangung von Lebensmittel möglih machen und 3) Beſchaffung ſodann der Vervollkommung des Geiſtes in höherem Sinne. Jn dieſem Syſtem erbli>en wir, wie ſih aus uncultivirten und unbekannten Länder fic) nad) und nach cultivirte und befannte Länder entfalten, wie nah na türlichen Geſeßen ein Volk zu einem Höhepunkt des fortſchrittlihen Lebens und der höheren Beſtimmung derMenſch heit getrieben wird, ohne daß einzelne die in dem Schwarmder Bienenthätig keit nur eine Ahnung oder Kenntnißdavon haben, daß ein ganz ſyſtematiſches nah natürlichen Grundſäßen handeln Ganze leitet und führt. Zur Zeit als der Pfadfinder Fremont hier in dieſe Länder eindrang, war zu nächſt die Exiſtenzfrage des Körpers die Wichtigſte. Die Bearbeitung einer Grube zuder Zeit um edle Metalle zu ganze | alſo | um dem Untergang auszuweichen, mußte er auf Jagen und Fiſchen ſih verlegen ; | ſpäter als Wildpret ſeltener wurde, mußte man zur Viehzucht, noh ſpäter 1 A>erbau greifen und endlich konnte es unrecht iſ, aber er war ſih bewußt | Beſſeres gewöhnt ſeien. Berwerthurg ware 3u Viele Tauſend Dußend Taſchentücher. Alle nur mögliche Arten der ſhönſten Taſchentücher, die wir je importirt haben und zu niedererem Preiſe dennje zuvor verkaufen. Voneinfach geſäumten, ausgezaten, andere mit reizend farbig gedru>ter Bor dur, andere in den herrlichſten Farben geſti>te, auh weiß geſti>te bis zu den feinſten mit Spißen beſeßten. Die prachtvolle Auslage in unſerem Schaufenſter beweiſt, daß bei uns der Hauptplaß für Telephone3183. dieſe nüßliche und ſchöne Waareniſt. Deutſches geſtiktes Leinenzeug jeglicher Art, außer ordentlih billig. Unſer Mantel- und Pelz Departement bietet denjenigen eine aus gezeichnete Gelegenheit, welche in dieſer Richtung ein Geſchenk zn machen wünſchen. Koms met Alle uud : Abonnirt auf die Utah „, Freie Preſſe, ‘“‘ i: diecinzige deutſche Zeitung in Utah. febet. : COHN BROS. Rio Grande Western Railway. | Der hieſige F. Auerbah & Bro. An Naturſchönheiten tung der Welt ſei als Führer ernannt, Wünſche, was ſie veranlaßte Abtrünni ge zu werden. Trotzdem ihnen dann Gelegenheit geboten war, enorme Reich thümer zu erwerben, gaben ſie ihren um den Auszug der Schweißer und Die ſchönſte Bahn der Welt. Das größte und zuverläſſigſte Geſchäft Wenndie „Heiligen“ auswandern wol | Abgang Provo her ein Stillſtand eintrat. Die alten Herren verwendeten alle ihre Zeit zur Anhäufung von Geld und das Reſultat iſ ein Prozentthum. Nur wenige Familien haben ihren Kindern eine Erziehung gegeben, wo durch ein Rückſchritt, derjenigen Familien, die früher geiſtig ihren Zeitgenoſ ſen voraus wareneintrat; dieſe wurden von anderen begabten Kindern über holt; daher wir jeßt ſ{hon von den Nachkommen der altenGrößen Rückgang beobachten können. Der in den dama ligen Zeiten beſtehende Geiſt um Wohl ſtand zu erwerben und nunmehr veral | tete Weg hat ſie rückwärts gebracht und | ſie alle wären ſhon der Armuthverfal- || len, wenn nicht die alten engliſchen Ge | len, ſo müſſen ſie niht die Schweizer und Deutſche als Werkzeuge benügen, ſonderngemiſcht reiſen und dagegenkön denn die Kurz | | a ey Mode Waaren 7. 40 3:55 B, m 650 V, m cn aros unden “E Ank. GrandJunction 4:15 V. m. Abg. GrandJunction 4:40 N. m. Ankunft Green River 8. 30 Morgens Abgang 8. 50 thigenTrübſalen ausgeſeßt werden, Blei- | 4. 30 1. 45 1, 50 2. 10 6, 00 3. 00 Salt Lake City und Ogden. Lokal Züge : ühmte 5:49 N. m. Shueider - Geſchäſt. 10:00 Bingham u. Waſatch. | AbgangSalt Lake 1f || 917 Ankunft 1s Hoſen nach Beſtellung von 3.50 Dollar aufwärts . Anzüge nach Beſtel ei iſt kaum Springville, Thiſtle und Mt. Pleaſant. American Fork, Provo, gegenwar lung von $15 aufwürts. Vat Abga! 220 Weſt 2te Süd Straße, Waggon mit allen - Dodge 1 > I. WATTERS, (62 Generai Leihgeſhäft. <4 H. Bennett radt u. Y gier Agt L'ſfice, Zalt Lake City, Utah. Großhändler iu #’, Kunkel, Deutſcher Liquören, und Cigarren. {5 Bauunternuch: font erkannt 6 da} voin hingegen O 3; L ye l genügt ) DC mg et eit und Erfahrung { > iy Gen, 0ayy mente Die berühmte Wahrſage rin J. C wa D und Butter über jâen, ähnlich wie ſind. J<h garantire das beſte Bauma- ng terial in dieſer Stadt. F+ Kunkel, 230 I Adv. 7te Süd Straße. ſie geſäet hat, zu ernten. ſeine Genoßen, wodurch ſpäter auf die Wemge Ausnahmen der Bewohner Höheder Zeit fich bringe! zten. des Weſtens ſind dazu berujen und zwar Brigham Young i} als ein Muſter nur diejemge, welche geiſtig hoch veran feiner Zeit, als ein Führer, der in den lagt ſind, einſtmals eine Stellung gleich Anfängern eines Land es beſtehenden nö berechtigt mit unſeren öſtlichen Brüdern thigen Anſchauungen zu1 bewundern, und Schweſtern einzunehmen, die Mehr ebenſo wie heut e ein wiſſenſchaftlicher zahl aber wird rü>wärts ſchreiten, bis Mann auf dem Gebiete der Wiſſenſchaft | endlich thre Nochkommen den richtigen Geiſt der Zeit des Fortſchrittes erken ſyſtematiſch fortſchreitet, ſteht er da als nen, | — > oo, ein Wann, Der Lorbeeren fich ertvorben Die Nachricht, daß 10,000 | hat in ſeiner Art. Erhat den Zeitgeiſt und die augenbli>lihe Nothwendigkei Mormonen von hier nah Mexico aus ten erkannt und wußte, daß darauf weiter gebaut werden kann; ſein prakti er uypriedenjtellend Beit wandern, hat uns veranlaßt ben Män nern, die mit dieſen Fragen vertraut is 9 u € Bartor 133 Me Südſtraße, öſtlich. I. McVicker, 1 cine| Midge | (Probierer Unter McCormiks Bank. P. O. Box1014, | | Salt Lake City, Utah. | qua und Champagner. Faß und Dyer Gebäude, Commerci1alſtraße. Flaſchen Nahe 1ſter Südſtraße. M ; Bier. Telephone 365. P. O. Box553. Kdward W. Koeber Bang & Mayers, Kergingenieur Mekqaerladen, U, §, Mineral Surveyor, = Feldmeſſer und Zeichner | Sollten Sie Gruben oder Landvermeſ Assayer. rg 4i Die feinſten Weine, Agenten ſür die Papſt Brewing Compaguie Milwaukee mer und 6 OUIatiEt, it Salt Lake City, Utah. RM. Bloch & Co., st OF rf ausgejuye Gabel's Abgangven Salt Lake City. 2:00V. m. 9:40 V. m 4:45 N.m. 9:40 N. m. Ankunft in Ogden. 10:40 V. m. prompt Gebrüder Simon, 2:30 N. m. 6, 24 Abends 6. 44 Ankunft Salt Lake Abgang „ | 9:39 >of] Abends 11. 15 Morgens 3:00 N. m, 2. 50 N. Mittags 12. 38 Morgens 3. 10 12. 38 ae Lokal Züge; | y Poſtbeſtellungen werden 8:15 N.m 11:10 N.m 7. 09 Spezialitäten. ren find unſere No. 3. Ankunft Provo Abgang Ankunft Ogden bet hier und nabret eud) redlic) und laf ſet euh nicht von eueren zarten engli ſchen und ſkandinaviſhen Brüdern mißbrauchen. Werdet verſtändig und Gott der Allmächtige wird euch belohnen. Neueſte Damen und Nindergallanteriewa, Pacific Expreß No. 1. Abg. Denv(ColoMid 9: 30V,m. Abg.Col.Sprs.(C.M.)12 : 30N.m. Abg. Denver D.R.G. 8. 000 Morgens Pueblo D.R,G. 12 è. Mittags Jener unterer :35 V. m 9:30 V. m 10:00 V. m. 2. 20 Pacific Poſt unſere Landsleute niht auf die ſ{lüpf rige jeſuitiſhe Zunge zu hören, und hof fen, daß ſie folgen, damit ſic niht unnö ahrhundert G. 8. 00 Simon Bro’s. 11 35 5. 30 Morgens Züge nach dem Weſten liegt uns am Herzen und wir warnen Etwas zum neuen ITE: i | Ank.Col.Spr.(C.M.) 1 Ank. Denv.Colo Mid. 4:35N. m. gen, daß unſere arme verirrten Lands leute in einer Wüſterei geopfert werden ſollen, proteſtiren wir und zwar ganz energiſ<h und wir hoffen, daß unſere Landsleute ſich nicht durch den Heiligen ſchein ihrer deutſchen Zeitung („Beob achter“) verblenden laſſen. Das Wohl unſerer Landsleute und ihrer Kinder ſete, die die Vererbungsgüter beſhüßen | noch beſtehen würden ; 11.40 | Ankunft Green River 5. 20 Abgang 5:40 N. m Auk. Grand Junction 9:30 N. m. Abg. Grand Junction11.59 N. m |5 D.R. G. 3. W Fs Nachkommen keine ideale Erziehung, da- nen wir nichts einwenden, aber dage Zeit dafür geweſen und da dieſe edlen Metalle nicht eßbar find, jo hatte jein r1 Eine große Auswahl in Herren Taſchentücher und Mufflers. deutſchen Leute nah der mexicaniſchen | Wüſte zu leiten. Die Frage iſnur die, Die einzige Bahn nah Déênver ohne umſtei ob unſere Schweißer und deutſche Mor gen zu müſſen. in Utah. monen auh folgen werden; denn fo Nur einmaliger Wechſel nah Chicago. | weit wir mit dieſen Leuten bekannt ſind, Wir führen ein elegantes Lager von Schnittwaaren, Mäntel für Damen und | glauben wir nicht, daß ſie ſo Dumm Kinder. Die feinſten und dauerhafteſten Schuhe |fiir Damen und Herren, Pube oder Abtrünnige wurden, ſind keine ſind um. in eine derartige Falle zu gehen, ſachen, Weißwaaren, und Unterſachen der beſten Qualität, Teppiche jeder Sorte. Laufende Fahrkarte Anzüge und Ueberrö>e für Kinder und junge Herren. Hüte und Unterſachen, Spur beſſer, nur daß dieſe materialiſ | im Gegentheil, wir ſind überzeugt, daß BijouterieArtifel u. j. w. : 1n Kraft vom 15. Nov., 1890. tiſch angelegt waren ohne einen Funken | die Mormonen, die vom freien Schwei Unſere feſten Preiſe find die Billigiten fir ve von Jdeal und ſih in der Jugend der| zerland und von dem aufgeklärtem Züge nach dem Oſten elle Waaren in Utah. | Deutſchland kommen, die Wüſten-Län Mormonenreligion aus fleiſhlihen Ge Atlantiſche Poſt Atlantiſche Expreß. Etablirt im Jahre 1864. Poſtbeſtellungen werden prompt beſorgt. lüſten angeſchloſſen hatten. Sie waren dereien Mexikos für ihre engliſche und No. 2. No. 4. Wir verkaufen unſere Herbſtwaaren zu reducirten Preiſen, um Mitglieder dieſer Gemeinde für ſelbſt ſkandinaviſchen Brüder urbar zu ma | Abgang Ogden 8. 30 Morgens 8. 45 Abends Platz zu machen für unſere Winterwaaren. 9.5 » jiichtige Swede. Brigham Young er chen, um dann no< weiter ſüdli<h ver | Ankunft Salt Lake 4. 40 | Abgang Salt Lake 9. 50 10. 05 fannte ſie und verweigerte dieſen ihre jcictt gu werden, niht thun werden * | Ankunft Provo 11.20 N. Mittag 11. 30 man zur Gewinnung der verboracaen ſichtigkeit unter den Deckmantel der Re Schätze im Fnnern unſererErde 1h ent ligion und Politik dieſen gegenwartigen ſchließen, Es wäre für Fremont Thor Beſißer von Shave, iſt 111 der Tha 2 hat heit qeivejen, dieſe Schätze heben, ine Gaze und Crepe de Chine für Ballkleider. alle Arten Baumaterialien. 7E” Wir verſuchen Sie ſo zu beorenen, daß Sie ſicherlich wieder kommen. Biſchöfe jener Ortſchaften ſeien bereits dahin inſtruirt, um dieſe Leute zu der Auswanderung vorzubereiten, denn die S<hwarze Seidenſtoffe wie Rhadames, Armure, Faille,Francaiſe, Gros-Grain, Lyons Gros-Graiu, au<hMouſſelin du Soie, fomnien und hieſige Fußböden, Cederſchindel Amerikaner, Engländer und Skandinaver können anfänglich jenes Klima nicht zu genießen; er hat wohl geſehen, daß vertragen, indem dieſe Völker etwas ſo nahm er nach den ſeiner Erziehung dann entwielt ſich die Fortbildung in entſprechenden Charakter an. Wie alle den mechaniſchen Vervollkommungenbis alten Leute ſo wurde auch er mit den endlih die höchſte Stufe menſchlicher Fahren einſelbſtſüchtigerMenſch trog Vervollkommung in dem geiſtigen und ſeines angeblichen treuen Glaubens an den wiſſenſchaftlihen Beſtrebungen ihſeine Religion; wie er, ſo ſind alle ſeine ren Höhepunkt erreicht hat. Sonach aiten Genoſſen bis auf den heutigen ließe ſich die Entwickelung der Menſchen Tag und diejenigen, welhe Apoſtates in 3 verſchiedene Stufen theilen und denn fe eignen zu ſehr herabgeſeßten Preiſen. Pfoſten und auh gewöhnliche Bretter; kurz, wenn Befriedigung dieſer Erhaltung Vieles und Gutes gethan zu haben und | Herausgeber der deutſchen heiligen Zeides Körpers Rechnung getragen ift, Todte geweiht; Nenjahrs-Ge ſchenke ſhloſſen, die hier und in Ydaho anſäWir beſißen fortwährend, Thüren, Fenſter, ßige Schweizern und Deutſchen für je- Querbalken, Formen, Texas, Oregon, Cal1- nes Klima als am Geeigneteſten befunAnſchauungen. ihm nur Befriedigung geben konnte. den und dieſe zur Anſiedlung jener Alle diejenigen, welche fic) mit der Da er mit wiſſenſchaftlihem Wiſſen Wüſte Mexicos gewählt wurden. Die Begleitung dem ſouders für Bauholz! Zur Notiz. gewinnen, hätte ihn und ſeine Wir offeriren die folgenden Artikel welche ſih be- Das beſte und reinſte Eis, zu den billigſten Preiſen. Herr Prof. Andreiſ hiermit autho des „Etwas“ das Salt Lake City. ſcher Sinn als Sohn eines Pflanzers | find, anzufragen. Es wurde uns mit hat ihn das gelehrt, Heute jedoch wäre getheilt, daß der älteſte Sohn des Brig SELLS & CO. er, wie Utah jeyt geiſtig repräſentirt ham Young Anſtalten getroffen hat um iſt, eine Null. Damals aber, zur Zeit einige Millionen Aer Land in Mexico Groß- u. Kleimhändler in ſeiner Jugendfriſche und der damaligen zu beſiedeln, und einige hunderte Fa Verhältniſſe war er eine Größe und die milien von hier nah Mexico zu bringen Nachwelt wird ihm dieß niemals ab gedenkt, aber dnrhaus noch nicht geſagt ſprecheu. Ererkannte, daß Fortſchritt werden fann, was für Völkerſtämme lte Süd Straße, nur durch blinden Gehorſam verurſacht dorthin zu wandern haben. Dajedoch (gegenübe 14te Ward Schulhaus.) durch den Glauben in ſeine Religion das heiße Klima und der Waſſermangel Der Pionirzimmerhof von Armſtrong & erzielt werden fonnte und wenner hie in jener Gegend ein ſehr abgehärtetes Bagley. und da auf Abwege kam, ſo war das Volk verlangt, ſo weit die Älteſten und Entered as second class Mail matter, at the Post Office, of Salt Lake City, Utah. riſirter Heneral Gebrüder Cohn. Mountaintee & Gold Storage Co., Deutſche Apotheker. Herausgegeben von Heinrich Hirſching. WW. R. Mefid, Sekretär u. Shabmeifter, ſungen nöthig haben, ſo ſprehen Sie gefälligſt vor. 2~ IR ALD. 2te. Südſtraße. wee. 210 lte Oft Straße, | | Salt Lake City, Utah, Wir kaufen nur Fettvich, daher wirein gutes undfeinſ<hme>endes Fleiſh immer in unſerem Laden haben. Die Würſte werden von 1ns nach deutſchem Mutter verfertigt, und ſind daher wohlſhme>end und gut. Familien, die gutes Fleiſch zu eſſen wünſchen, ſollten vorſprechen, wirliefern alle Beſtellungen in's Haus, Bang & Mayers, Nr. 60 Ot rte Süd Straße. |