OCR Text |
Show er | bin dix (= 1, da imFalle der Nicht- immer y 8 befotgung. der rothe Hahn auf dem wile ere ae | ia „Joeo,* frug mein Vater nach einer en ge Me mildeſte Beſtrafung geweſen mir einmal, wie lange Kür das Ahlagen u j, der lauten R Gh abgewandt, leis: „O liebe mi!“ od fich on bittet deine Hand in meine Sia pve(recht eiaetan Fac ertid)enden D 4 Vy rif, als füh gold'uen Shwan pie Sonne tauchen aus dem Ozean, CREE , Romaniſch. SS g Stlhiag ity, Ug „e wahre Rüubergeſhihte aus Sla vonien. gon Bikior v. Reidner-Cepinsky. Ende der ſe<ziger und Anfang „ſiebziger Fahre gli Slavonien 4 einem der vernachläſſigtften Vila- ne"ican ¿6 der Türkei und war von der civili« Meat die das Land Mie einzige Eiſenbahn,nach Budapeſt. bien Gelt fo gut wie abgeſchnitten, Mark von Oſiek 1 führte her ſelbſt dieſer Schienenſtrang lief bayr ſehs MeilenAu flavonifdem Gedöd nah Ungarn rund fete bet Schlecht ſtand es auh mit den weni- it & cks 0 1 Sorten des Fhe seh faten | | jehr beliebt | [HZ C ertrunken, w Propellers Y tſchek, angekl ereits unter i nageſpru ätte. Derg {bſt etwa g vemmt unh on gu verfayf epelf{ers Yo 8 war Ba Jèwe li beweiſen,fo entkamen ſte dem Galgen und ſaßen ihre fen im-Zuchthauſe von Lepoglava iſt es denn her, daß Dich Deine Leute & E - Graf Veſelitſ< wußte davon ein | in Dis vom ¡Galgen weg befrei- ab. Jelica, die zu ihrem Vater zurü>gekehrt war, verweigerte jede Auskunft Liedchen zu fingen, denn ſein Wider- ten? foſtete u zwanzigtauſend Gulüber ihren Mann, nur ſo viel geſtand „Vier Zahre ſind es, js „ und das fam ſo. : „Du warſt damals pa Fällen ie meinem Vater, daß Romanitſch ſie Veſelitſ< verbrachte mit einer gro- © wegen mmer gleich zärtlihh geliebt habe. Erſt Raubmordes verurtheilt.” ßen geladenen Geſellſchaft eine Nacht „Ja, aber laß das ſein, wenn. id im legten halbeu Jahre ſei ſeine Liebe auf ſeinem Gute Vodica. Romanitſch, Predigten Hiren will, gebe ih zum erkaltet, und er habeſie in dieſer Zeit a ie oo nicht ein einziges Mal geprügelt. , Umzingelte daſſelbe mit ſeinen . Pfarrer.” Man vermuthet, daß Romanitſh haſt jest wieder die armen Leuten. Eben hatte man ſich eae vier„Du Kerle erſchoſſen, welche die Poſt entweder nah Unge.cn geflüchtet ſei niédergelaſſen, als ſi< die Thüre öff- begleiteten. oder daß ihn einer ‘von ſeinen eigenen neteund Joco Romanitſh mit \{uß- | „Wer ſagt das?” Leuten erſchlagen habe. Wie er plötlih aufgetau<t war, fo war er aud bereiter iſtole eintrat, hinter im! „Nun, ich denke— ungefähr dreißig Mann, alle bis an' „Denke lieber niht, dabei kommt plöglih vom Chauplage {einer Heldendie Zähne bewaffnet. An eine Gegen- nihts Gutes heraus, " thaten verfdjwunden, aber tief eingewehr war nicht zu denken, um ſo weni- Nach einer Weile begann Roma- prägt bleibt ſein Name in den Annalen ger, ‘als auch die Dienerſchaft mittler- nitſh wieder: „Jh möchte Dih um der überreichen Räubecrow"ntik Slaweile gefeſſelt worden war. | etwas bitten, Herr. Z< will Zelica, voniens, „Jh. komme zwar ungeladen, aber die Tochter von Deinem Zſpan (GroßEin verwunſchencr Prinz. Du wirſt Dir née Geſellſchaft ſchon kne<t) Gjuro, zum Weibe, und Du gefallen laſſen müſſen,” \ſpra<h Roma- ſollſt mein Freiwerber und Zeuge ſein. nitſ< den Grafen an und ließ ſis an Dein Sohn ſoll au< zur Kirche miterzog Philipp von Burgund, geſeinem Tiſche nieder. Die Geſellſchaft fahren.” | u er Gute, Vater Karls des Kühmußte ſeinem Beiſpiele folgen. ! Der Noth, nicht dem eigenen Triebe * nen,ging einſt nad dem Abendeſſen mit Nad) beendetem Mahle erbat er fich gehorchend, verſprachen wir es ihm, | einigen Hoffkavalieren dutd) die Strabon den anwefenden Herren deren «Wie denkſt Du Dir das mit. der ßen von Brügge. Als die Herren auf Brieftaſchen, Uhren, Ringe und ſon- firdlidjen Ginjegnung?” fo.fdjte id den Marktplag kamen, fanden ſie einen | Betrunkenen, der an der Erde lag und ſtige Werthſachen, welhe ihm auh neugierig. widerſtandslos ausgeliefert wurden. „Das ſoll meine Sorge ſein. Du | feſt ſchlief. Dem Herzog ſtieg alsbald Man glaubte damit den Beſuch los ſollſt Dich überzeugen, daß ſich Roma- ein Gedanke auf, wovon:er ſih und ſei- Fn vorhandenen Straßen, für deren 0 jandhaltung beinahe gar nihts ge; # zu ſein und athmete ſchon erleichtert : ‘ah, 3m Sommerlag auf denſelben auf, aber das di>e Ende kam noh nach. nitſd nigt lumpen lüßt, und day es eine feierlihe Hochzeit geben wird.” + Staub meterhod) und verbarg e „Duhaſt mich gaſtfreundlich béwirNachdem wir auf dem Gutshofe an- | hltig jedes Loch, ſo daß man ſcbſt bei thet,” | wandte fih' Joco neuerdings an Fecidtigitem Fahren plößlich in fold’ den Grafen, „daß es nur re<t und bil- gekommen waren, ließen wir den ſpan herbeirufen, und mit wenigen | Fine Untiefe gerieth. War man mit lig iſt, daß ih Dir mit gleicher Münze orten theilte ihm der Vater Roma- | eilen Knochen davongekommen, fo heimzahle. Du wirſt alſo mit uns nitſ<s Begehr mit. | Honnte man von Glüſagen. kommen und ſo lange mein Gaſt ſein, Mit aufgeriſſenem Munde ſtand | fings des Weges liegende zerbrochene bis in der Schänke von Dubica zwanzigVider, umgeworfene Karren und ſelbſt tauſend Gulden für mi erlegt ſind. Giuro da, niht wiſſend, ob es Ernſt, ob es Spaß ſei. Fabte Pferde gehörten zu den alltäg| „Zſt es denn auh wahr?" frug er hen Dingen, über die mangar niht Die Herren werden wohl das kleine Geſchäfthen für Dich beſorgen. Bin- zweifelnd und ſchien es gar nicht für weiter ſprach, da man es eben nit nen drei Tagen muß das Geld an Ort möglich zu halten, daß ihm ſo große nders gewöhnt war. und Stelle ſein und erſt nah weiteren Hatte man alle dieſe Hinderniſſe drei Tagen wirſt Du frei gelaſſen. Auszeihnung widerfahre. Das ganze fiherwunden und glaube ſich ſchon nahe Erfährt die Behörde früher von meiner Komitat würde ihn ja beneiden, daß fan Ziele, da tauchten aus den Waldun- Anweſenheit, ſo kannſt Du Dein Teſta- ſeine Tochter des berühmten Romanitſ<s Weib wurde! oft wohlbewaffnete Geſellen auf, nent machen.” Dabei ftand er mit vom Kopfe gehie ohne viel Federleſens eine gründNoch eine höhniſhe Verbeugung zogenem Hute vor dem Räuberhauptfige Durchſuchung vornahmenund alles gegen die Uinvejenden—und Romanit\{ mann, dem er entſchieden eine größere ihnen Zuſagende mitgehen hießen. An mit ſeinen Spießgeſellen, den Grafen Hochachtung entgegenbrachte, als uns. | ‘Kiderſtand war bei der Uebermacht in ihrer Mitte, war verfdwunden. „Wann willſt Du ſie denn heira- * AREN niht zu denken, und man fonnte froh Pünktlich wurden des Banditen Beſein, wenn Einem Wagen und Pferde dingungen erfüllt, da das Leben des : gelaſſen wurden. Gefangenen auf dem Spiele ſtand. Der berüchtigtſte und am meiſten geMit ſolch’ kleinen Späßchen wußte fichtete unter den nahmhafteren Räu- der Räuber ſich in Reſpekt zu ſeßen und herhäuptlingen war Zoco Romanitſch. dafür zu ſorgen, daß man ſeinen WünGr war früher Gemeindeſchreiber einer ſchen, wenn auy niht willig, ſo doh E leinen Ortſchaft des Verözer Komi- ſchnell nachkam. ‘ates geweſen und hatte in landesMein Vater ließ damals bei Cepin übliher Weiſe ſein Einkommen dur dreihundert Joh Waldungen ausroden Unterſhlagungen der Gerreindes und und auf den Wunſch RNomanitſchs waren Steuergelder zu erhöhen gewußt. Als auch hundertzwanzig ſeiner Leute dabei ihm eines Tages die Bauern in ihrer beſchäftigt. (bitterung zu Leibe gingen, fdjoR er Jn Cepin waren wir ausgeſtiegen zwei über den Haufen und entfloh. und ginger nad dem Walde, um uns E * von dem Fortſchritt der Arbeiten zu Romanitid) blied verfdotten. | Bnei Sabre waren verfloſſen, als überzeugen. Wir waren aber noch keine ‘er wieder in der Gemeinde erſchien. hundert Schritte vorgedrungen, als uns ein baumlanger Kerl den Weg vertrat. Diesmal aber niht allein, ſondern „Jh brauche Geld!" ſagte er in È mit einem halben Hundert Kumpanen. Des Dorf wurde von ihnen an allen {chroffer Weife. Ohne eine Miene * zu verziehen, Een beſett, und der Haupttrupp hielt griff mein Vater in die Taſche und gab bor den Häuſern der beiden erſchoſſenen ihm zwei Gulden, worauf der Räuber Hauern. Die Angehörigen derſelben then?” frug der glü>lihe Schwieger- JETZT kommt es 4 Aufgepasst: Die sehönston Anzuege, we „Richard, laß’ doh den Kutſcher etwas fdjneller fahren!” — „Aber warum denn—wirhaben ja noh Zeit 1” —,Du fommft mir auf einmal fo nade denflid) vor!” Kein Fehler. Gutsbefiger: ,Sie fagten mir doh, das Pferd hätte keinen Fehler. "— Bferdehändler: „Nu, es hat doh aud) fkeinen.” — Gutsbeſiyer: „Aberes iſt ja auf einem Auge blind.” — Pferdehändler: „Nu, das iſt doh kein Fehler, das ift ein Une gliid.” Burze Gutritfturng. Kommis ns RKoniptoir tretend): „Ein Arbeiter bietet für dieſen Anzug, der 50 Mark koſten ſoll, 20 Mark |" |—Chef: „20 Mark? Ein unberſchäm- In meinem neuen Laden verkaufen. werth. 220——S.. öſtliche Nachtmüge und ein zartes Wir können auch ganze Anzüge in deutſch verfertigen. Ziehen Sie de ir ſeinem Y ſchen Na:ion yen Tanjſi dler, in einer zierigen Bei n der Nähe a, hat ein Namens Y uf einer We Umfange at np Yau en ier enthält ſtarfen Af Das Hine iner Welle Pants Co} Ye Meſſe und daun zur Tafel. Ein Pro- 41 B®. 2. South Str, Salt Lake City,' Utah. KLaſernenhofblüthen. Sergeant: ,Smmer vor in die teſt, zu demer ſih ermannt, wird von der ganzeu Umgebung mit allen Zeichen Richtung, Haſe—trauen Sie ſich nur, mißbilligender Verwunderung zurüge- es iſt ja jezt Schonzeit !" * wieſen, kein Wunder, daß erſich nament® # lich beim Anubli> des reichbeſeßten Lieutenant (der auf dem Grers Tiſches der Logik der Thatſachen ergibt. zierplag einen Uniformfnopf findet, Nach der Mahlzeit wird ein Spiel- um Feldwebel): „Bringen Sie mir tiſh mit Karten gebracht, manlegt einen mal den Kerl, der zu dieſem Knopf Germania Thüre wartete. Jn einem zweiten Ge- | täuſhung, doh war er ſo flug, dus GASH Georecn. SPEZEREIWAREN & DELICATESSEN Weiszen, Hafer, Korn, Graham- und Gries-Mehl, In- und ausländiſches Obſt und Ge- müſe, Kartoffeln, Fiſh, Geflügel und Pferdefutter etc. etc. N Eine Spezialität von Schweizer-Kräutern, Limburger- und Backſtein-Käſe. Jch garantire ſolide Waaren _ ¿ den billigſten Preiſen, Beſtellungen werdent piinftlid) und unentgeltlidy in irs gend einem Theil der Stadt und nas hen Umgebung im Hauſe abgeliefert, ſpann ſaßen die Braut und ihr Vater, | Ganze für einen Traum zu halten. Bekanntlich iſt dieſes thatſächliche : ſie—das Volk thren Verluſt mit Geld entſchädigte. ><lag gerüß ' Plymouth Rock Pants Co. auf ihn einſtürmt, läßt ihn niht Worte gar niht geſehen habe, au< verſteuert finden, und ſtumm läßt er ſich köſtlich werden?” anfleiden, geht mit dem Hofſtaat zur eiligit verſhwand. worden waren. Vor, neben und hinicr Vorkommniß mehrfah von Schriftſtel„Warum haſt Du dem Halunken dem Wagen ritten etwa zwanzig Mann lern und Dramatikern benußt worden. genau kennend— für i Kaiſer Plymouth Rock Preiſe in Betracht : M Beinkleider yu deurid) $3.50; nod) beffer fiir mehr Geld. Hemd angezogen. re Im Vaterhaus. ral Angiige gu deutfd) $14.25; noch beſſere Anzüge für mehr Geld. Am- anderen Morgen, ſowie er die Vater: „Nein, es iſt \{<re>li<, Augenöffnet, ſtehen Edelknaben, Kam- daß die Hundeſteuer wieder erhöht iſt Ueberzieber $10.25 und aufwärts. : merdiener, und mit ihnen der Haushofund daß alle Hunde verfteyert werden & 'zrôößte Auswahl und beſte Qualität. Die Arbeir iſt ganz ehrlich deutch? meiſter vor ſeinem Bett und fragen unterthänigſt, ob Seine fürſtliher Gna- müſſen. Luxushunde, Jagdhunde, ja Kommen Sie, unterjuchen Sie unſere Waaren und}Preiſe und allesiibrige fogar Zughunde.” — Kleines den aufzuſtehen belieben ? werden wir ſchon beſorgen. ~Die Getriibtheit des Bewußtſeins, Aennchen: „Aber, Vater, müſſen verbuuden mit der Beſtürzung über denn die Schweinehunde, von denen das Wunderbare, Unbegreiflide, was Du immer fpridhft und die ich dod) nod) den Wagen, der angeſpannt vor der , dann dem armen Teufel die fatale Ent- die aud) aus dem Schlafe aufgejagt STREET.——220 Wir ¿onnennicht gut deutſch ſprechen, aber wir können deutſche | „Zur Zeit wirſt Du es ſcon hören, jeßt geh? und ſhweige!" Mit dieſen Worten wurde er von Nomanitfd ent- Beutel voll Dukaten vor ihn hin und | gehört !” er geruht, ein Spielchen zu machen. * laſſen. * # Mittlerweile war es vier Uhr gewor- | Nachdemer die Nachmittagsſtunden zu Sergeanc (jum Einjährigen, der“ | einem Spaziergange in den Luſtgärten den, an ein Nachhauſefahren alſo niht benugt, wird der Held zum Avendimbiß um dritten Mal vom Pferde in die mehr zu denken. Unter Romanitſ<s ohe fiel): „Sagen Sie ’mal, was. Schuß konnten wir ja auch hier ganz i geführt. Es fehlt niht an Muſik, ja | ſind Sie als Civiliſt?"—Einjähs ein Ballet ſoll auf's Angenehmſte ihn ruhig übernachten. unterhalten—aber mehr als dieſes zie- tiger: ,ebderfabrifant!” — Gers! Es mochte wohl elf Uhr ſein, als hen ihn die großen Gläſer an, mit geant: „Aha! Daher alſo die Vors! an unſere Thür geklopft wurde und uns 1 denen ſo emſig aufgewartet wird, daß er liebe ‘ür die Lohe!” ein energifdes ,,Uftajte—Steht auf!” | bald wieder trunken und in einen tiefen Haſernenhosfblüthe. ermunterte. Stlaf begraben wurde. „Wasgibt's?" frug ih unwillig. Sergean t: „He, Kauer, reißen Judieſem Zuſtande ließ ihn Herzog „Hochzeit — eilt Euh, wir haben | Philipp, in ſeine geſtrigen Lumpen wie- Sie die Augen nicht ſo auf, als ob Sie keine Zeit zu verlieren!" tönte es zu- | der geftedt, an eben den S>rt bringen, in einer Kochkunſtausſtellung wären!" rlid. : | wo er ihn die vorige Nacht gefunden BöTres Gewiſſen. Aus den warmen Betten ging's auf hatte, Das zweite Erwaten, i vater. MAIN TRAGEN SIE Beinkleider? nem Hofe viel Unterhaltung verſprach. : ter, fre<her Kerl!" — Kommis: machen, Der Betrunkene wird leiſe aufgehoben, ' Se ſoll ih thun?"—Chef: „Was auf's Schloß getragen, entfleidet und Sie thun ſollen?—Cinwi>eln ſollen ju Bett gelegt, nahdem man ihm eine Sie ’n ihm!” Diejelben ſind noh einmal ſoviel Kommt und ſeht, ob ih Euch auh die Wahrheit jäge. mußten vor Romanitſh erſcheinen, der Y Beſu: r | fiel, Spießgefellén da es „aber | MN Betreffenden ein ese nicht eines auf das Leder gebrannt?" der Bande. | frug i in voller Aufregung. An ein Entweichen war nicht zu den-| Verunglü>te Ausrede. Höhere „Weil das das Dümmſte geweſen fen, und ſo maten wir gute Miene Tochter (bei einer Landpartie auf ig Gulden als Sühnegeld für die er- wäre, was ich hätte thun können,” war zum böſen Spiel. fein Kartoffelfeld deutend): „Schau - \hoſſenen Väter. Eine ſol<’ große meines Vaters gelaſſene Antwort. Mindeſtens zwei Stunden waren’ nur, Vetter, wie fain der Salat dort Summe hatten die armen Leute noh Bald waren wir mitten unter die wir ſhon unterwegs, und die Glieder ansfieht.“—Better: „Aber Koufintie auf einmal geſehen und voll Dank1244. barkeit füßten fie ihm die Hände. Arbeitenden gelangt, die überall ehr- waren uns vor Kälte ganz erſtarrt, als den, das iſt ja fein Salat, das ſind fur<htsvoll grüßten. . uns vor dem Dorfe Liſica zwei Berit| doh Kartoffelu.‘“—Höhere TochFRo:nitſch war jet ein Held und eUmn Gottes willen, Mama { ielt „Dort ſitt Romanitid,” machte mid tene entgegenkamen, die dem Führer ter: „Nun, ich meiute ja auh KartofVohlthäter. im Nebenzimmer 1” mein Vater aufmerffam. Der Itduber- unſeres Zuges entgegenriefen: „Alles felſalat, lieber Vetter.“ Da er ſich in dem abſeits gelegenen Se Gezähmt. “ Neſt vollkominen ſicher fühlte, ſo gab hauptmannhatte uns auch ſchon bemerkt in Ordnung!" und weiter ging's, bis C, A. CARLQUIST. und war aufgeſtanden, um uns ent- wir auf dem Dorfplage anlangten. | Sthlauköpſhen. Lehrer: „Wer er auh noch der ganzen Gemeinde einen „Dein Mannift jett gar ſo häuslih gegen zu kommen. Jh hatte Muße, Die Kirche war hell erleuchtet und von Euch kann mir ſagen, wie der Wein fichenſchmaus zum Beſten und machte ihn genau zu betrahten. Er war ein und früher war er do<h ein Löwe der aus den offenen Thüren ergoſſen ſi<h heißt, der am Fuße des Veſuv wächſt, | ſih ſo Alt und Gung gu Freunden. Geſellſchaft."—Junge Frau; Jede Familie erhielt von ihm zwan- Thos. Biesingor, Migsath baumſtarker Menſch, der ſon durch die Lichtfluthen über unſere abenteuer- dort, wo die glühende Laya ſih ſamſeine auffallende Größe imponiren lihe Umgebung. Es blieb uns aber melt. (Alle Schüler ſchweigen, plößlich mußte, dazu fam ſein gebietendes niht viel Zeit zum Ueberlegen, denn | meldet ſih einer). „Nun, Karlchen, Auge, das bis in das Jnnerſte zu drin- ſchon erſchien Romanitſc an der Seite wie nennt man thn?“—S dh iiter: , MoRerte und in den dichten, undurh- Von der Zeit an bekam mon ſeinen Namen nur zu oft zu hören, und er und |} {tine Bande, die ſich immer mehr ver- gen ſchien. Jh ſhätite ihn auf höchſtens fünfunddreißig Jahre. Er gab meinem Vater die Hand; özer und Syrmier Komitates.— mich ſchien er gar niht zu bemerken. Um dieſe Zeit war es, als ih mit Aber ih hatte mich getäuſcht. |meinem Vater nah Cepin fuhr. „Thu? Deine Hand aus der Taſche,” Die Reichsſtraße von Oſiek nah ſagte er, mir feſt in's Auge ſchauend, jafovo war dit verſchneit, ſo daß „es iſt nit gut, hier mit dem Revoldir, tro des Viererzuges, nur im ver zu ſpielen, er könnte“ losgehen und - dringlichen Waldungen ſicheren Unter— ſ{lupf fand, wurden - der Schre>en des ritte vorwärts kommen konnten. i hieß es noh immer gehörig auf- Dich ſelbſt in die Stirn treffen.” „Man mußſi aber vorſehen, " nahm paſſen, da wir uns ernſtlich vorgenom- mein Vater fiir mid) das Wort, eben | Men hatten, mit-heilen Gliedern unſer hat uns einer von Deinen Leuten angeiel zu erreichen, was uns auch ſonder- halten und Geld abverlangt.” r Weiſe gelang. Nomanitſhs Stirne runzelte ſi, Kurz vor Cepin: begegneten wir der und nach kurzer Ueberlegung ließ er Kariolpoſt, die oon zwölf auf zwei drei \hrille Pfiffe ertönen, worauf von terwagen befindlichen Soldaten, ‘allen Seiten ſein Volk zuſammengelaufen kam—Alle plößltch bewäffnet. » begleitet wurde, Noch vor wenigen |* «Welcher von Euh,” wandte ér ſich Agen waren der poſt nur vier Mann an dieſelben, „hat von Seiner Gnaden Mitgegeben worden, doh wurden dieſe Geld genommen?" bei dem Dorfe Vuka von einer Räuber- Unheimliche Stille. bande überfallen ‘and niedergemacht. Mit einem wiithenden Bli> muſterte erbrohenen Poſtwagen fand man Romanitfd ſeine Leute, ein kurzes; Welche ihre Gewehre“ ſchußberéit hieled er im nahen Walde, und troß des oe von zwei Kompagnien“ Militär ndarmen unternommenenStreif- „Wird's bald!" zwiſchen den Lippen hervorſtoßend. Aus dem Hintergrunde trat der a war von den Räubern keine Spur Schuldige näher und blieb mit niederinden. , „Dabei hatte entſchieden Roma- / ie and im Spiele,” ſagte i. ſptäches. n Vater m Verlaufe unſeres Verwundert hatten uns die Soldaten ; abgeſchaut, Ein ei nzelner Wagen, le Kahrenden niht einmal bewaffnet È Ls warentſchieden merkwürdig, abet war ' € Erklärung di einfac. Mein Vaterleiſtete oe eect geſchlagenen Augen, zitternd vor ſeis : nem Hauptmann ſtehen. „Weißt D" nicht, daß Dir meine Freunde heilig ‘ein inüſſen?" fuhr Romanitſh ihn or-"end an und fuhr ohne eine Antw. - o;uwartén, zu ſeinen ihm zunächſt ſtehenden Leuten gewendet fort : „Fünfundzwanzig!" Ehe man ſih's verſah, waren Haſelnußſtö>e abgeſchnitten, der Schuldige lag über einem gefällten Eichenſtamm “Tribut, ſtand daher unter“ ſeinem und befath ſeine wohlgezählten Fünf- Und wir waren’ ſicher, -täß uné undzwaänzig, wobei er unter Stöhnen Hidts geſchehen würde das „Vaterunſer betete. Militär und“ Gendarmen waren und Seufzen Win*® von Römanitſch genügte, E Tato gegenüber der herrſchenden ‘undEinAlle verf{<wunden, waren wieder ſicherheit, und es wax eine Schre ie gekommen waten. Vendherrſchaft in des Wortes verwegen- weee wird ſih an uns rächen," „fer Bedeutung, unterweleher am méi- meinte id. cual: W.1-South Stre +t. 0: Daxutquisr Carlquist & Dahlquis Geſchäftsintereſſe. Jn der Gemeindeſchule ſchildert der des Geiſtlichen, eines zitternden, ſhnee- | (herausplagend): „Glühwein, Herr Lehrer die Hölle als einen Ort, wo ewiges Feuer und fürchterliche Gluth weißen alten Mannes, in der Thür Lehrer |“ herrſche. Cin kleines Mädchen hört und forderte uns auf, einzutreten. Haſenpfeffer. Vom Haſen aufmerkſam zu, dann hebt es den Fin— UND — Außer uns warenbei der nun folgen- werden der Kopf, welcher halbirt wird, ger. „Was willſt Du, mein Töchterden Trauung noch drei unfreiwillige die Läufe und Schlampen (Bruſt), chen?” fragt der Lehrer.—, J<h wollt Zeugen anweſend, und zwar die beiden welche man in Stü>e ſchneidet, genomim Dorfe ftationirten Gendarmen und men und zwei bis drei Tage eingebeizt, nur fragen: Ob der Teufel nicht bei meinem Vater die Kohlen kaufen der Telegraphenbeamte, alle Drei mit indem man ſie mit Salz und Pfeffer möchte?" „meinte die Kleine, deren auf dem Rücken gefeſſelten Händen, beſtreut und in den Eſſig legt, dem Vater einen großen Kohlenhof beſaß. Kutſchen, jowie Alles zur Verſchönerung eines Leichenbegängniſſes Nach vollzogener Trauung gab Rowiebel- nnd Citronenſcheiben, PeterFettfle>e aus Wäſche und manitſ<h dem Geiſtlichen zweihundert lien- und Selleriewurzel, Lauch wird von auf das Genaueſte prompt und zu ſehr mäßigen Preis Gulden für die Kirhe. Bei meinem (Porre), gelbe Rübe, ein Lorbeerblatt, Tapeten. Magneſia, die aber in jen beſorgt. Wir ſprechen deutſh. , Beehrt uns mit Aufträgen. einer Apotheke gekauft werden muß, Vater und mir, die ihm als Trauzeugen wei Nelken, vier Wachholderbeeren dienten, bedankte er fich fiir unfer lies eigefügt werden. Sodann ſeht man wird mit Benzin zu einem Brei angebenswerthes Entgegenkommen und die Stücke in einen “Tiegel mit rührt. Nachdem nunein alter wollener unterließ auh niht, ſi< wegen der ge- Schmalz, ſowie allen Zuthaten, zwei Lappen unter den Fle> gelegt worden, ſtörten Nachtruhe zu entſchuldigen. Schöpflöffel voll Beize und ebenſo viel \<miere man die Salbe auf den Fle>. Mit unſerer Begleitung von vorhin, Sile zu und kocht ſie wei, hebt die Nach einigen Mènuten, wenn das Ben- BEGRAEBNisS-DIRECTOREN. ¡SALT LAKE CITY, UTAH mit Ausnahme von Jeliça, die bei a <ſtü>e aus der Brühe undſtellt zin verdunſtet und die Magneſia demihrem Gatten zurü>blieb, ging es zu- ie warm auf die Seite, madjt ein nac tro>en iſt, kann man fie abjdiite rü>. Am anderen Morgen war von den braunes Ginbrenn, indem man cin teln. Das Fett wird nun in die MagRäubern jede Spur verſhwunden, fo StiZu>er mitröftet, füllt mit etwas neſia gezogen und der Fle> verſhwundaß die mittlerweile angelangten Trup- Beize auf, rührt es in die Sauce den ſein. Um Fettfle>e aus Tapeten pen wieder das Nachſchen hatten. oe und läßt e6 orbdentlid) durd- oder Gegenſtänden, die nidjt mit Waf| ochen, treibt die Sauce durd ein fer in Berührung kommen dürfen, zu # * # | Haarſieb, legt die Stücke wieder entfernen,ift nur dies einfache, erfolgStudienreiſen hatten mi< längere D und läßt es no<hmals aufkochen. reiche Mittel anzuwenden. Zeit von meiner Heimath ferngehal- Nun richtet man Alles zuſammen an Altes Geflügel mürbe zu ten, und els i< zurü>fehrte, ſiaunte ¡ und gibt geröſtete Kartoffeln, Kartof- machen. Esiſt eine belannte Sache, ih nict). q über die großen Verän- | felklöße, Semmelfpagen mit Sauer- daß altes Geflügel (und namentlih deru e è ſeitdem ſtattgefunden | trout dazu. gilt dies von Hühnern) ſehr lange Zeit alii; Friſche?-Fiſche. Geflügel. Sa re Gurken, SgntttderWeinreben, we- zum Garwerden nöthig hat, und wohl Früchte, Schinken Lit dungen—wie für's Räu- zeihnen wir ſämmtliche Zapfen bei den manche Hausfrau hat die unliebſame Geräuchertes Fleiſch, #WürſteZund “klares Schweinefett. erl cif geſchaffen — waren zum ¡ Hauptäſten des Weinſto>es in regel- Erfahrung gemacht, daß nah drei- bis «iaa qrej ten Ticil ausgerodet, und üppige ¡ mäßigem Wechſel die einen mit 1, die bierftiindigem Rodjen das Fleiſch oft&eizeu- und Maisfelder zeugten von anderen mit 2, fo werden in diefem mals nozähe geblieben iſt. Dieſem dem tráft! „en jungfrduliden Boden, ; Derbite famantlide Reben der mit 2 Uebelſtande kann dadur<h abgeholfen der feiner finjtlicen Dimgung bedarf. bejeicneten Zapfen, die im heurigen werden, daß man ein Loch in die Erde \ sarWiryablen bares Geld fir Land und andere Producte. Auch die Straßen waren in beſſerem Zahze Trauben (etragen eo wegräbt, das Hubn gleid) nad dem Zuſtande und ermöglichten die Ausfuhr geſchnitten. Mittlerweile ſind während Etlachten in daſſelbe hineinlegt und des immenſen Bodenreichthums, wo- des Sommers neue Frudhtreben für dann das Loh wieder mit Erde füllt. ‘durch fich der Volkswohlſtand in unge- das nächſte Jahr aus den Zapfen 2 Nach etwa 24 Stunden kann das Huhn abntem Wafie hob. herangewachſen und ſo fort. Es iſt wieder hervorgeholt, abgebrüht und Nur felten hirte man nod -twas vortheilhaft für die. Güte der zu er- gerupft werden. Nach folhem Verfahvon Räubern, denen es nun an Unter- sgtmf eae an man die Ena ren wird das Fleiſh mürbe und zart \{lupf fehlte und die deshalb gezwun- nicht in fenkre<hter Richtung am Spa- wie dasjenige von einem jungen a meat gen lier emporführt, ſondern fie in Schlan- Thiere. Lrichenhestatter ‘ECinhalsamiver 317-3. MAIN 317. C, B. Durst Grocery Co “Butter, Käse. Eier. Salz- Fiseh Brische GENUSE ‘Und gederrte FRUCHT (2 & 74 KE.2, South street. waren, ihr _Dandwert ‘auſzugeben Me |